IT Situato a soli 200 metri dalla stazione di Tårnby, a 3 minuti in auto dall'Aeroporto di Copenaghen e a 10 minuti in auto dal centro di Copenaghen, questo hotel offre camere funzionali con il WiFi gratuito e un parcheggio privato gratuito.
Перакласці "copenaghen" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "copenaghen" з Італьянскі на Англійская
Пераклады copenaghen
"copenaghen" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
| copenaghen | copenhagen |
Пераклад Італьянскі на Англійская copenaghen
Італьянскі
Англійская
EN Just 200 metres from Tårnby Station and 3 minutes’ drive from Copenhagen Airport, this hotel offers functional accommodation with free WiFi and free private parking. Central Copenhagen is a 10-minute drive away.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soli | just |
| metri | metres |
| stazione | station |
| aeroporto | airport |
| copenaghen | copenhagen |
| centro | central |
| funzionali | functional |
| wifi | wifi |
| gratuito | free |
| parcheggio | parking |
| privato | private |
IT Situato vicino al Canale di Copenaghen, il Tivoli Hotel vi accoglie a 10 minuti a piedi dalla Stazione Centrale di Copenaghen.
EN Situated by the Copenhagen Canal, this hotel is 10 minutes' walk from Copenhagen Central Station. It provides free WiFi, 3 popular restaurants onsite, along with an indoor pool and large fitness centre.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| situato | situated |
| canale | canal |
| copenaghen | copenhagen |
| hotel | hotel |
| minuti | minutes |
| stazione | station |
IT MS; Aeroporti: Il Cairo International, Copenaghen - Kastrup, Jeddah - King Abdulaziz International Airport, Lisbona, Istanbul - Atatürk, Johannesburg - OR Tambo, Aswan-Daraw, Luxor
EN AI; Airports: Delhi Indira Gandhi, Frankfurt-Main, Mumbai (Bombay), Colombo, Lisbon, Addis Ababa, London Heathrow, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| aeroporti | airports |
| lisbona | lisbon |
IT Io andavo a tutte le fiere, da Colonia ai Three Days of Design a Copenaghen, passando per Stoccolma, per cercare di capire quello che facevano
EN I used to go to all the fairs, from Cologne to the Copenhagen Three Days of Design, taking in Stockholm too as I tried to understand what they were up to
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| fiere | fairs |
| colonia | cologne |
| three | three |
| days | days |
| design | design |
| copenaghen | copenhagen |
| stoccolma | stockholm |
IT Proprietà in affitto a Copenaghen, Danimarca: Appartamenti, Stanze private, Stanze condivise, Monolocali, Alloggi economici , Appartamenti ammobiliati, Alloggi per studenti, Affitti a lungo termine, Bilocali, trilocali, Stanze per studenti
EN Places for rent in Copenhagen, Denmark: Apartments, Private rooms, Shared rooms, Studios, Cheap accommodation, Furnished apartments, Student accommodation, Long-term rentals, 1 bedroom apartments, 2 bedroom apartments, Student rooms
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| copenaghen | copenhagen |
| danimarca | denmark |
| private | private |
| condivise | shared |
| monolocali | studios |
| economici | cheap |
| ammobiliati | furnished |
| studenti | student |
| lungo | long |
| termine | term |
IT Volo da Firenze - Amerigo Vespucci (FLR) per Copenaghen - Kastrup (CPH)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Oslo-Gardermoen (OSL)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Copenaghen - Kastrup (CPH)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Oslo-Gardermoen (OSL)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Copenaghen - Kastrup (CPH)
EN Flights from Toronto (YTO) to Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Venezia - Marco Polo (VCE) per Copenaghen - Kastrup (CPH)
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Stockholm-Arlanda (ARN)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Zurigo (Zürich) - Kloten (ZRH) per Copenaghen - Kastrup (CPH)
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Stockholm Metropolitan Area (STO)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
| zrh | zrh |
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Copenaghen - Kastrup (CPH)
EN Flights from Sydney Kingsford Smith (SYD) to Christchurch (CHC)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Copenaghen - Kastrup (CPH) per Roma - Fiumicino (FCO)
EN Flights from Toronto (YTO) to Chicago O'Hare (ORD)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Copenaghen - Kastrup (CPH) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
EN Flights from Beijing International (PEK) to Harbin (Haerbin) (HRB)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Come Artemide (Pad 02, Stand B 24), che presenta una serie di apparecchi disegnata da BIG (Bjarke Ingels Group), gruppo di architetti, designer e pensatori con uffici a Copenaghen e New York
EN They range from the minimalist Task Light, which allows for great freedom of movement with only two joints, to the flexible La Linea tube of light
IT I termini 'Trustpilot', 'noi' e 'nostro/i' si riferiscono a Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5° piano, 1112 Copenaghen K - Danimarca. I termini 'sito web' o 'piattaforma' fanno riferimento a tutti i siti e le applicazioni di Trustpilot.
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| s | s |
| piano | floor |
| copenaghen | copenhagen |
| k | k |
| o | or |
| piattaforma | platform |
| applicazioni | applications |
IT Scopri il nuovo hotel 5* con vista sul porto di Copenaghen. Prenota il tuo soggiorno con la tariffa "New Opening Promo" e ricevi fino al 20% di sconto e 30€ in Points omaggio, solo per i titolari NH Rewards.
EN Enjoy the new 5 stars hotel overlooking the harbour in Copenhagen. Book your stay with the New Opening Promo for up to 20% off and €30 in gift points only for NH Rewards members.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| hotel | hotel |
| porto | harbour |
| copenaghen | copenhagen |
| prenota | book |
| soggiorno | stay |
| points | points |
| nh | nh |
| rewards | rewards |
| promo | promo |
IT Lo spazio di coworking per la community di professionisti della tecnologia e del digitale a Copenaghen
EN The Coworking Space in Copenhagen for the Digital and Tech Community
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| copenaghen | copenhagen |
IT Capture One, con sede a Copenaghen, in Danimarca, offre ai fotografi funzionalità all'avanguardia per mantenere la fotografia sempre un passo avanti.
EN Based in Copenhagen, Denmark, Capture One empowers photographers with cutting-edge features to keep your photography one step ahead.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| capture | capture |
| copenaghen | copenhagen |
| danimarca | denmark |
| avanguardia | cutting-edge |
| passo | step |
| avanti | ahead |
IT Con sede a Copenaghen, Danimarca, e il team di partner internazionali, ci innoviamo costantemente per potenziare il lavoro degli artisti ovunque siano e mantenere la tua fotografia sempre un passo avanti.
EN Based in Copenhagen, Denmark and with a team of global partners, we innovate constantly to empower image creators everywhere – and keep your photography one step ahead.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| copenaghen | copenhagen |
| danimarca | denmark |
| team | team |
| partner | partners |
| internazionali | global |
| potenziare | empower |
| ovunque | everywhere |
| mantenere | keep |
| passo | step |
| avanti | ahead |
IT Cybot A/S Havnegade 39 DK- 1058 Copenaghen Danimarca
EN Cybot A/SHavnegade 391058 CopenhagenDenmark
IT Il padre di Bendtsen, ebanista, apprendista con Jacob Kjær a Copenaghen; Bendtsen a sua volta, apprendista con suo padre nel negozio di famiglia a North Vancouver, dove il suo rispetto per la precisione è stato formalizzato
EN Bendtsen’s father, a cabinetmaker, apprenticed with Jacob Kjær in Copenhagen; Bendtsen in turn, apprenticed with his father at the family shop in North Vancouver, where his respect for precision was formalized
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| padre | father |
| copenaghen | copenhagen |
| volta | turn |
| negozio | shop |
| famiglia | family |
| vancouver | vancouver |
| rispetto | respect |
| precisione | precision |
IT La zona ambientale (Miljozone) Copenaghen è la prima delle zone ambientali istituite in Danimarca
EN The Copenhagen environmental zone (Miljozone) is the first of the environmental zones established in Denmark
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| copenaghen | copenhagen |
| è | is |
| danimarca | denmark |
IT La zona ambientale riguarda principalmente il centro di Copenaghen e il comune di Frederiksberg
EN This environmental zone basically concerns the center of Copenhagen and the municipality of Frederiksberg
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ambientale | environmental |
| riguarda | concerns |
| il | the |
| centro | center |
| copenaghen | copenhagen |
| comune | municipality |
IT Al fine di non ostacolare troppo il traffico commerciale / traghetto da e verso Copenaghen, una rotta di transito da Nordhavnen conduce attraverso la zona ambientale, che è tuttavia esente dall'obbligo di registrazione.
EN In order not to hinder the commercial traffic / ferry traffic from and to Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen leads through the environmental zone, which is however exempt from the obligation to register.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| non | not |
| commerciale | commercial |
| traghetto | ferry |
| copenaghen | copenhagen |
| rotta | route |
| transito | transit |
| conduce | leads |
| ambientale | environmental |
| tuttavia | however |
| obbligo | obligation |
IT Capture One, con sede a Copenaghen, in Danimarca, offre ai fotografi funzionalità all'avanguardia per mantenere la fotografia sempre un passo avanti.
EN Based in Copenhagen, Denmark, Capture One empowers photographers with cutting-edge features to keep your photography one step ahead.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| capture | capture |
| copenaghen | copenhagen |
| danimarca | denmark |
| avanguardia | cutting-edge |
| passo | step |
| avanti | ahead |
IT Convision A/S è una società di consulenza informatica con sede a Copenaghen.
EN Convision A/S is an IT-consultancy based in Copenhagen.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| s | s |
| è | is |
| consulenza | consultancy |
| copenaghen | copenhagen |
IT L?aeroporto si trova a sud-est di Copenaghen sull?isola di Amager. L?aeroporto è facilmente raggiungibile sia in volo che in auto da Sjælland (Copenhagen), Fyn (Odense) e dalla Svezia (Malmö).
EN The airport is located southeast of Copenhagen on the island of Amager. The airport is easily accessible, by air and by car from Sjælland (Copenhagen), Fyn (Odense) and Sweden (Malmö).
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| aeroporto | airport |
| sud-est | southeast |
| raggiungibile | accessible |
| auto | car |
| svezia | sweden |
IT Comodo albergo direttamente collegato al Terminal 3 dell'Aeroporto di Copenaghen, il Clarion Hotel Copenhagen Airport offre camere ampie, climatizzate e dotate di una TV satellitare e di un set per la preparazione di tè e caffè.
EN This comfortable hotel is directly connected to Terminal 3 at Copenhagen Airport. It offers spacious, air-conditioned rooms feature satellite TV and tea/coffee makers. Guest rooms at Clarion Hotel Copenhagen Airport have floor-to-ceiling windows.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| comodo | comfortable |
| direttamente | directly |
| collegato | connected |
| terminal | terminal |
| camere | rooms |
| ampie | spacious |
| climatizzate | air-conditioned |
| tv | tv |
| satellitare | satellite |
| caffè | coffee |
IT Ubicato a meno di 7 km dalla città di Copenaghen, il Best Western Plus Airport Hotel offre l’accesso gratuito a una sala fitness.
EN This hotel offers free fitness room access. Copenhagen city is within 7 km. Flat-screen satellite TVs and work desks are standard in Best Western Plus Airport Hotel Copenhagen’s bright, Scandinavian-style rooms.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| km | km |
| città | city |
| copenaghen | copenhagen |
| best | best |
| western | western |
| airport | airport |
| hotel | hotel |
| gratuito | free |
| fitness | fitness |
IT Situato nell'elegante quartiere di Vesterbro, a circa 5 minuti a piedi dalla stazione centrale di Copenaghen e dai Giardini di Tivoli, il Comfort Hotel Vesterbro offre la connessione WiFi gratuita e una variegata colazione a buffet.
EN This hotel is in the hip Vesterbro district, about 5 minutes’ walk from Copenhagen Central Station and Tivoli Amusement Park. It offers free Wi-Fi and a varied breakfast buffet.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| quartiere | district |
| minuti | minutes |
| stazione | station |
| centrale | central |
| copenaghen | copenhagen |
| hotel | hotel |
| wifi | wi-fi |
| gratuita | free |
| colazione | breakfast |
| buffet | buffet |
| tivoli | tivoli |
IT Copenaghen: City Card Pass per 80 Attrazioni con Metro Pass
EN Copenhagen: City Card Pass to 80 Attractions with Metro Pass
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| copenaghen | copenhagen |
| city | city |
| card | card |
| pass | pass |
| attrazioni | attractions |
| metro | metro |
IT Visita Copenaghen a tuo piacimento e approfitta di ingressi gratuiti o scontati in oltre 80 musei e attrazioni turistiche. Scegli la Card adatta alle tue esigenze (da 24 a 120 ore) e risparmia tempo e denaro nella capitale danese.
EN See the sights of Copenhagen at your own pace and enjoy free or discount entrance at more than 80 museums and attractions. Choose a card with validity suitable to you (24 to 120 hours), and save time and money in the Danish capital.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| copenaghen | copenhagen |
| gratuiti | free |
| o | or |
| scegli | choose |
| card | card |
| adatta | suitable |
| risparmia | save |
| denaro | money |
| capitale | capital |
| danese | danish |
IT Ammira le attrazioni di Copenaghen in un tour lungo il porto principale e i canali adiacenti. Parti da Nyhavn e ammira case incantevoli, antichi castelli e bellissime chiese lungo il percorso.
EN See the sights of Copenhagen on a tour along the main harbor and adjoining canals. Depart from Nyhavn and see lovely houses, ancient castles, and beautiful churches along the way.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| attrazioni | sights |
| copenaghen | copenhagen |
| un | a |
| porto | harbor |
| principale | main |
| canali | canals |
| case | houses |
| antichi | ancient |
| castelli | castles |
| bellissime | beautiful |
| chiese | churches |
IT Immergiti nella Selandia del Nord con un tour di 8 ore e 30 minuti da Copenaghen in minibus: visita i castelli reali di Frederiksborg e Kronborg, ammira l'antica capitale danese di Roskilde e scopri la storia vichinga al Museo delle Navi Vichinghe.
EN Visit the royal castles of Frederiksborg and Kronborg, and Denmark’s old capital of Roskilde on an 8.5-hour minibus tour from Copenhagen. Enjoy the scenic landscape of North Sealand, and the history of the Vikings at the Viking Ship Museum.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| nord | north |
| copenaghen | copenhagen |
| castelli | castles |
| reali | royal |
| antica | old |
| capitale | capital |
| storia | history |
| museo | museum |
IT Copenaghen: gita di un'intera giornata a Malmö con pranzo svedese
EN Copenhagen: Full-Day Trip to Malmö with Swedish Lunch
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| copenaghen | copenhagen |
| gita | trip |
| intera | full |
| giornata | day |
| pranzo | lunch |
| svedese | swedish |
IT La chiesa di Nostro Redentore a Copenaghen
EN Church of Our Saviour, in Christianshavn, Copenhagen
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| chiesa | church |
| di | of |
| nostro | our |
| copenaghen | copenhagen |
IT Unisciti a noi per questa visita guidata di Copenaghen! Scoprirai i luoghi imprescindibili della capitale in compagnia di una guida in italiano! Vieni?
EN Discover Kronborg, Hamlet's castle in Helsingør, and visit the Swedish cities of Lund and Malmö on this day trip from Copenhagen.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| copenaghen | copenhagen |
| scoprirai | discover |
IT Nyhavn, lungomare di Copenaghen
EN Nyhavn the colourful maritime walkway
IT Stuart molto simpatico e coinvolgente nel raccontare Copenaghen. Abbiamo fatto il tuor con lui in inglese che è durato 3 ore, con piccola pausa per fare merenda. Super consigliato !!
EN Stuart was enthusiastic, entertaining, and took care to answer all of our questions. He also shared personal experiences that showed his expertise on the city and its culture. It was a great way to be introduced to Copenhagen!
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| stuart | stuart |
| copenaghen | copenhagen |
| super | great |
IT I termini 'Trustpilot', 'noi' e 'nostro/i' si riferiscono a Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5° piano, 1112 Copenaghen K - Danimarca. I termini 'sito web' o 'piattaforma' fanno riferimento a tutti i siti e le applicazioni di Trustpilot.
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| s | s |
| piano | floor |
| copenaghen | copenhagen |
| k | k |
| o | or |
| piattaforma | platform |
| applicazioni | applications |
IT Io andavo a tutte le fiere, da Colonia ai Three Days of Design a Copenaghen, passando per Stoccolma, per cercare di capire quello che facevano
EN I used to go to all the fairs, from Cologne to the Copenhagen Three Days of Design, taking in Stockholm too as I tried to understand what they were up to
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| fiere | fairs |
| colonia | cologne |
| three | three |
| days | days |
| design | design |
| copenaghen | copenhagen |
| stoccolma | stockholm |
IT Termini adoperati nella presente informativa I termini 'Trustpilot', 'noi' e 'nostro/a/i/e' si riferiscono a Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5° piano, DK-1112 Copenaghen K, che è l'entità responsabile per il trattamento dei vostri dati personali.
EN Terms we use in this policy When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K, which is the entity responsible for processing your personal data.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| termini | terms |
| trustpilot | trustpilot |
| s | s |
| piano | floor |
| copenaghen | copenhagen |
| k | k |
| entità | entity |
| responsabile | responsible |
| trattamento | processing |
IT Volo da Copenaghen - Kastrup (CPH) per Faroe Islands - Vagar (FAE)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Bogota (BOG)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Copenaghen - Kastrup (CPH) per Faroe Islands - Vagar (FAE)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Bogota (BOG)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Copenaghen - Kastrup (CPH) per Faroe Islands - Vagar (FAE)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Bogota (BOG)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Copenaghen - Kastrup (CPH) per Faroe Islands - Vagar (FAE)
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to Phoenix - Sky Harbor International Airport (PHX)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Copenaghen - Kastrup (CPH) per Faroe Islands - Vagar (FAE)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Bogota (BOG)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Copenaghen - Kastrup (CPH) per Faroe Islands - Vagar (FAE)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Bogota (BOG)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Copenaghen - Kastrup (CPH) per Faroe Islands - Vagar (FAE)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Bogota (BOG)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Copenaghen - Kastrup (CPH) per Faroe Islands - Vagar (FAE)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Bogota (BOG)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| volo | flights |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі