IT Etica e compliance Conduzione responsabile del business Codice Anticorruzione Codice Etico Compliance Linee di indirizzo Gestione Segnalazioni
Перакласці "compliance" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "compliance" з Італьянскі на Англійская
Пераклады compliance
"compliance" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
| compliance | all and can compliance is to meet |
Пераклад Італьянскі на Англійская compliance
Італьянскі
Англійская
EN Ethics & Compliance Responsible business conduct Anti-corruption Code Code of Ethics Compliance Whistleblowing Management Guidelines
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| compliance | compliance |
| responsabile | responsible |
| business | business |
| codice | code |
| linee | guidelines |
| gestione | management |
IT Le unità organizzative di compliance decentrate monitorano autonomamente il rispetto delle norme del Gruppo pertinenti e riferiscono in merito a Group Compliance
EN The decentralised compliance units independently monitor compliance with the areas of law for which they are responsible and report to Group Compliance
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| autonomamente | independently |
| norme | law |
IT Ottieni operation e sicurezza coerenti per l'infrastruttura Kubernetes e applicazioni moderne tra i diversi team e cloud. Gestisci il ciclo di vita dei gruppi di cluster e convalidane continuamente la compliance.
EN Apply consistent operation and security for Kubernetes infrastructure and modern applications across multiple teams and clouds. Manage the lifecycle of fleets of clusters and continuously validate cluster compliance.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| operation | operation |
| sicurezza | security |
| coerenti | consistent |
| infrastruttura | infrastructure |
| kubernetes | kubernetes |
| applicazioni | applications |
| moderne | modern |
| diversi | multiple |
| cloud | clouds |
| gestisci | manage |
| continuamente | continuously |
| compliance | compliance |
| ciclo di vita | lifecycle |
IT Il team presta altresì consulenza in materia di accordi orizzontali e verticali, quali joint-venture e contratti di distribuzione, ed è esperto nella predisposizione e attuazione di programmi di compliance e nell’esecuzione di internal audit.
EN The team also advises on horizontal and vertical agreements such as joint-ventures and distribution contracts and is experienced in designing and implementing compliance programmes and carrying out internal audits.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| team | team |
| altresì | also |
| orizzontali | horizontal |
| verticali | vertical |
| distribuzione | distribution |
| esperto | experienced |
| attuazione | implementing |
| programmi | programmes |
| compliance | compliance |
| audit | audits |
IT Prestiamo altresì assistenza legale day-by-day avente ad oggetto questioni di diritto societario, corporate governance, compliance e contrattualistica commerciale.
EN We have the required expertise to handle the most sophisticated M&A and corporate finance transactions.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ad | to |
IT LMS fornisce con professionalità l’assistenza ordinaria di cui i clienti hanno bisogno in materia di diritto commerciale, societario e di compliance.
EN LMS provides day by day assistance in all of the corporate, commercial and compliance aspects of its clients’ business
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| lms | lms |
| fornisce | provides |
| assistenza | assistance |
| i | the |
| compliance | compliance |
IT Compliance, sicurezza dei dati e privacy, scalabilità immediata a supporto della crescita, modelli flessibili per l'hosting di dati: è tutto integrato, per rispettare i requisiti di governance dei dati ovunque nel mondo.
EN Built in are compliance, data security and privacy requirements, instant scale to support growth, and flexible data hosting models to meet data governance needs wherever you are in the world.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| compliance | compliance |
| dati | data |
| immediata | instant |
| crescita | growth |
| modelli | models |
| flessibili | flexible |
| hosting | hosting |
| rispettare | meet |
| governance | governance |
| ovunque | wherever |
| mondo | world |
IT Gestisci e automatizza: automatizza lo sviluppo di infrastruttura e applicazioni per migliorare sicurezza e compliance
EN Manage and automate: Automate infrastructure and application development for improved security and compliance
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| gestisci | manage |
| automatizza | automate |
| infrastruttura | infrastructure |
| applicazioni | application |
| sicurezza | security |
| compliance | compliance |
IT Con il diffondersi delle violazioni di dati e di mandati di compliance sempre più severi, le organizzazioni devono proteggere dati sensibili in ambienti sia on-premises che sul cloud.
EN As data breaches continue with regularity and compliance mandates get more stringent, organisations need to protect sensitive data in both on-premises and cloud environments.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| violazioni | breaches |
| dati | data |
| mandati | mandates |
| compliance | compliance |
| organizzazioni | organisations |
| sensibili | sensitive |
| ambienti | environments |
| cloud | cloud |
IT Soddisfa i requisiti di compliance e best practice nell'ambito della protezione dei dati grazie a soluzioni comprovate, ad alte prestazioni e scalabili.
EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soddisfa | meet |
| requisiti | requirements |
| compliance | compliance |
| practice | practice |
| dati | data |
| soluzioni | solutions |
| comprovate | proven |
| prestazioni | performance |
| scalabili | scalable |
IT Con il diffondersi allarmante delle violazioni della sicurezza e di mandati di compliance sempre più severi, le aziende devono proteggere dati sensibili in ambienti sia on-premises che sul cloud.
EN As security data breaches continue with alarming regularity and compliance mandates get more stringent, organisations need to protect sensitive data in both on-premises and cloud environments.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| violazioni | breaches |
| mandati | mandates |
| compliance | compliance |
| aziende | organisations |
| dati | data |
| sensibili | sensitive |
| ambienti | environments |
| cloud | cloud |
IT Ottieni efficienza operativa, compliance e sicurezza grazie alla gestione centralizzata delle chiavi di crittografia di svariati fornitori di servizi cloud con CipherTrust Cloud Key Manager
EN Gain operational efficiency, compliance and security by centrally managing multiple cloud provider encryption keys with CipherTrust Cloud Key Manager
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| efficienza | efficiency |
| operativa | operational |
| compliance | compliance |
| svariati | multiple |
| cloud | cloud |
| ciphertrust | ciphertrust |
IT Separa il controllo delle chiavi di crittografia dalle operazioni di crittografia e decifratura dei dati per una maggiore compliance, best practice in materia di sicurezza e controllo dei dati
EN Separate encryption key control from data encryption and decryption operations for compliance, best security practices and control of your data
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| separa | separate |
| chiavi | key |
| dati | data |
| compliance | compliance |
| best | best |
| practice | practices |
IT Una sorgente delle chiavi può trovarsi on-premises per ragioni di compliance
EN A key source may be on-premises for compliance
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sorgente | source |
| chiavi | key |
| compliance | compliance |
IT N.B.: scegliere la regione di data center adatta è fondamentale per garantire la sovranità dei dati, la compliance alle leggi locali in materia di privacy e il miglior impatto operativo possibile.
EN Important: Choosing the correct data centre region is critical to ensure compliance with local privacy laws, data sovereignty and the best possible operational impact.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| scegliere | choosing |
| center | centre |
| compliance | compliance |
| leggi | laws |
| privacy | privacy |
| impatto | impact |
| operativo | operational |
| possibile | possible |
IT Proteggi i dati ovunque si trovino e soddisfa i requisiti di compliance
EN Protect data anywhere and meet compliance mandates
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| proteggi | protect |
| dati | data |
| ovunque | anywhere |
| soddisfa | meet |
| requisiti | mandates |
| compliance | compliance |
IT Tali controlli possono essere aggiunti velocemente a nuove implementazioni o in seguito all’evoluzione dei requisiti di compliance
EN These controls can be quickly added to new deployments or in response to evolving compliance requirements
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| controlli | controls |
| aggiunti | added |
| velocemente | quickly |
| nuove | new |
| implementazioni | deployments |
| o | or |
| evoluzione | evolving |
| requisiti | requirements |
| compliance | compliance |
IT Grazie alla Vormetric Data Security Platform di Thales, le aziende tecnologiche possono soddisfare i propri requisiti di sicurezza e gli obblighi di compliance in svariati sistemi e ambienti
EN With the Vormetric Data Security Platform from Thales, IT organisations can address their security objectives and compliance mandates in a number of systems and environments
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| thales | thales |
| aziende | organisations |
| possono | can |
| ambienti | environments |
IT Affronta i requisiti di compliance.
EN Address Compliance Requirements
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| requisiti | requirements |
| compliance | compliance |
IT CipherTrust TDE Key Management fornisce una gestione del ciclo di vita per le chiavi crittografiche master TDE di Oracle e le chiavi di crittografia del database di Microsoft SQL Server per soddisfare i requisiti di compliance e best practice.
EN CipherTrust TDE Key Management provides lifecycle management for Oracle TDE Master Encryption Keys and Microsoft SQL Server database encryption keys to meet compliance and best practice requirements.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| tde | tde |
| fornisce | provides |
| master | master |
| oracle | oracle |
| database | database |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| requisiti | requirements |
| best | best |
| practice | practice |
| ciclo di vita | lifecycle |
IT Fa fronte agli obblighi di compliance aziendali e del settore anche quando i dati si trovano nel cloud
EN Addresses business and industry compliance obligations even when data resides in the cloud
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| obblighi | obligations |
| compliance | compliance |
| quando | when |
| dati | data |
| cloud | cloud |
IT Rispetta soltanto i requisiti di compliance minimi
EN Meets minimal compliance requirements
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| requisiti | requirements |
| compliance | compliance |
| minimi | minimal |
IT • Stabilisce controlli solidi che impediscono gli utilizzi impropri da parte degli utenti privilegiati e soddisfa i requisiti di compliance più comuni.
EN • Establishes strong controls that guard against abuse by privileged users and meet common compliance requirements.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| stabilisce | establishes |
| controlli | controls |
| solidi | strong |
| soddisfa | meet |
| requisiti | requirements |
| compliance | compliance |
| comuni | common |
IT Questi approcci possono essere i più adatti nei casi in cui i criteri di sicurezza o i requisiti di compliance richiedono la protezione di tipi specifici di dati
EN These approaches may be optimal in cases in which security policies or compliance mandates require specific sets of data to be secured
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| approcci | approaches |
| criteri | policies |
| o | or |
| compliance | compliance |
IT Soddisfano i requisiti di compliance e best practice nell'ambito della protezione dei dati grazie a soluzioni comprovate, scalabili e ad alte prestazioni
EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soddisfano | meet |
| requisiti | requirements |
| compliance | compliance |
| practice | practice |
| dati | data |
| soluzioni | solutions |
| comprovate | proven |
| scalabili | scalable |
| prestazioni | performance |
IT Verifica la compliance dei clienti ai termini di utilizzo e alle condizioni di vendita delle licenze.
EN Verify customer compliance to license usage terms, and conditions of sale.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| verifica | verify |
| compliance | compliance |
| clienti | customer |
| utilizzo | usage |
| vendita | sale |
| licenze | license |
IT Rendere inutilizzabili i dati dei pazienti per gli aggressori soddisfa i requisiti di compliance in materia di privacy dei dati.
EN Rendering patient data unusable to attackers improves your compliance with data privacy mandates.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dati | data |
| pazienti | patient |
| aggressori | attackers |
| requisiti | mandates |
| compliance | compliance |
IT Requisiti di conservazione dei dati: un'impresa che archivia e tiene i dati al sicuro per un determinato periodo di tempo per ragioni aziendali o di compliance deve tenere presente che l’era post-quantistica potrebbe iniziare tra soli quattro anni.
EN Data Retention Requirements – an enterprise that stores and keeps data safe for a determined period of time for compliance or business reasons must take into account the post-quantum era as it may only be 4 years away
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| conservazione | retention |
| dati | data |
| archivia | stores |
| tiene | keeps |
| determinato | determined |
| ragioni | reasons |
| o | or |
| compliance | compliance |
IT Requisiti di compliance e crittografia della certificazione FIPS 140-2
EN FIPS 140-2 Compliance and encryption requirements
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| requisiti | requirements |
| compliance | compliance |
| crittografia | encryption |
| fips | fips |
IT Scopri di più sui requisiti di compliance allo standard PCI DSS
EN Learn more about PSI DSS Compliance
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| scopri | learn |
| compliance | compliance |
| dss | dss |
IT Se possiedi i dati sensibili di qualcuno, ne sei parzialmente responsabile. Sei soggetto a mandati di compliance per la protezione dei dati come PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA e leggi statali sulle notifiche di violazioni dei dati.
EN If you hold anyone's sensitive data, you're partially responsible for it. You face compliance mandates for data protection such as PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA and state data breach notification laws.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| se | if |
| dati | data |
| sensibili | sensitive |
| qualcuno | anyone |
| parzialmente | partially |
| responsabile | responsible |
| mandati | mandates |
| compliance | compliance |
| hipaa | hipaa |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| leggi | laws |
| statali | state |
| notifiche | notification |
| violazioni | breach |
IT Questa soluzione con piattaforma unica per svariati tipi di violazioni aiuta le organizzazioni a soddisfare i requisiti di compliance con TCO ridotti e un’infrastruttura e set di soluzioni facili da distribuire e con gestione centralizzata.
EN This single platform solution to multiple data breach protection helps organisations meet compliance requirements with low TCO and an easy-to-deploy, centrally managed infrastructure and solution set.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| svariati | multiple |
| violazioni | breach |
| aiuta | helps |
| requisiti | requirements |
| tco | tco |
| ridotti | low |
| facili | easy |
| distribuire | deploy |
IT Questa soluzione di sicurezza dei dati prepara la tua azienda ad affrontare le prossime sfide relative alla sicurezza e ai nuovi requisiti di compliance a costi d’acquisto contenuti.
EN This data security solution prepares your organisation for the next security challenge and new compliance requirements at the lowest TCO.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soluzione | solution |
| sicurezza | security |
| prepara | prepares |
| nuovi | new |
| requisiti | requirements |
| compliance | compliance |
IT Poni i dati più rilevanti e affidabili al centro della trasformazione per consentire agilità, innovazione, redditività e crescita per tutte le funzioni e le linee di business, quali prevenzione dei rischi, compliance, gestione polizze e sinistri.
EN Put the most relevant and trusted data at the center of transformation to enable agility, innovation, profitability, and growth for all functions and lines of business, from risk prevention and compliance to policy & claims administration.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dati | data |
| rilevanti | relevant |
| centro | center |
| consentire | enable |
| agilità | agility |
| redditività | profitability |
| tutte | all |
| linee | lines |
| business | business |
| prevenzione | prevention |
| rischi | risk |
| compliance | compliance |
| gestione | administration |
IT Offri ai clienti più scelta, un servizio migliore e scambi commerciali ottimali sfruttando nuovi flussi di reddito, modelli di servizio sostenibili e una tecnologia che riduce il rischio e facilita la compliance.
EN Offer customers more choice, better service, and frictionless commerce while taking advantage of new revenue streams, sustainable service models, and technology that reduces risk and makes compliance easy.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| scelta | choice |
| commerciali | commerce |
| sfruttando | advantage |
| nuovi | new |
| flussi | streams |
| reddito | revenue |
| modelli | models |
| sostenibili | sustainable |
| tecnologia | technology |
| riduce | reduces |
| rischio | risk |
| compliance | compliance |
IT Dai priorità alla distribuzione delle funzionalità della piattaforma realizzando al contempo i tuoi obiettivi di sicurezza e compliance
EN Prioritize platform feature delivery while achieving your security and compliance objectives
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| distribuzione | delivery |
| funzionalità | feature |
| piattaforma | platform |
| contempo | while |
| obiettivi | objectives |
| sicurezza | security |
| compliance | compliance |
IT Nel 2015 ha costituito Comply Consulting, società specializzata in servizi di compliance, controllo interno e antiriciclaggio per operatori del risparmio e intermediari finanziari
EN In 2015 Massimiliano founded Comply Consulting, a firm providing Compliance, Internal Audit and Anti-Money Laundering services to various financial intermediaries
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| società | firm |
| compliance | compliance |
| antiriciclaggio | anti-money laundering |
| intermediari | intermediaries |
| finanziari | financial |
IT Azienda History Il „Credo“ NETZSCH Responsabilità Valori Aziendali Compliance Struttura Aziendale / Direzione Sedi NETZSCH - Nazionali / Internazionali Proven Excellence
EN Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| history | history |
| responsabilità | responsibility |
| valori | values |
| compliance | compliance |
| direzione | management |
| excellence | excellence |
| netzsch | netzsch |
IT Azienda Azienda History Il „Credo“ NETZSCH Responsabilità Valori Aziendali Compliance Struttura Aziendale / Direzione Sedi NETZSCH - Nazionali / Internazionali Proven Excellence
EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| history | history |
| responsabilità | responsibility |
| valori | values |
| compliance | compliance |
| direzione | management |
| excellence | excellence |
| netzsch | netzsch |
IT Il nostro indirizzo è Pegasystems Inc., 1 Main Street, Cambridge, MA 02142 Attn: Chief Compliance Officer.
EN Our address is Pegasystems Inc., 1 Main Street, Cambridge, MA 02142 Attn: Chief Compliance Officer.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| indirizzo | address |
| è | is |
| pegasystems | pegasystems |
| inc | inc |
| main | main |
| street | street |
| cambridge | cambridge |
| chief | chief |
| compliance | compliance |
| officer | officer |
IT Il “Compliance Programme Anticorruzione” di Saipem si connota per la sua dinamicità e per la costante attenzione all’evoluzione del panorama normativo nazionale e internazionale e delle best practice.
EN Saipem’s Anti-Corruption Compliance Programme stands out for its dynamism and constant attention to developments in the national and international regulatory scenarios and best practices.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| compliance | compliance |
| programme | programme |
| saipem | saipem |
| costante | constant |
| attenzione | attention |
| normativo | regulatory |
| nazionale | national |
| internazionale | international |
| best | best |
| practice | practices |
| evoluzione | developments |
IT Copertura del 100% dei Paesi previsti dal Piano di formazione in ambito Anti-Corruzione e Compliance 231
EN 100% coverage of the countries included in the Anti-Corruption and Compliance 231 Training Plan
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| copertura | coverage |
| paesi | countries |
| piano | plan |
| formazione | training |
| compliance | compliance |
IT Soluzioni Compliance di CCH Tagetik
EN CCH Tagetik Compliance Solutions
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| compliance | compliance |
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
IT Tutti i tipi di locazione. Compliance pre-packaged per la gestione contabile dei leasing.
EN All Lease Types. Pre-packaged Lease Accounting Compliance.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| tipi | types |
| compliance | compliance |
| leasing | lease |
IT Rileva i ricavi. Compliance pre-packaged per il revenue accounting.
EN Recognize revenue. Pre-packaged Revenue Accounting compliance.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| compliance | compliance |
IT Garantisci la compliance con un solo set di dati per il reporting GAAP, IFRS e XBRL. Controlli finanziari, regole di validazione e audit log assicurano completezza dati e trasparenza di processo.
EN Get compliant by using one set of data to drive GAAP, IFRS and XBRL reporting. Our automated financial controls, validation rules, and complete audit logs ensure complete data and process transparency.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ifrs | ifrs |
| finanziari | financial |
| regole | rules |
| validazione | validation |
| assicurano | ensure |
| trasparenza | transparency |
| processo | process |
IT Pianifica il capitale. Modella i tassi. Garantisci la compliance.
EN Get Compliant. Stay Competitive. Optimize Premiums.
IT Assicura la compliance con una soluzione fidata di corporate performance
EN Get compliant with a trusted corporate performance solution
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soluzione | solution |
| corporate | corporate |
| performance | performance |
IT Garantirai il livello di compliance richiesto in ogni fase del processo.
EN You’ll meet compliance requirements every step of the way.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| compliance | compliance |
| fase | step |
IT Assicura la compliance e migliora la profittabilità con CCH Tagetik per Settore Assicurativo.
EN Get compliant and improve your profitability with CCH Tagetik for Insurance.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| migliora | improve |
| profittabilità | profitability |
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
compliance compliance programme anticorruzione” compliance aziendali compliance with compliance covered compliance requirements maggiore compliance aml compliance garantisci la compliance garantire la compliance reportistica di compliance ottenere la compliance specialista di compliance certificati di compliance reinventa la compliance compliance management requisiti di compliance mandati di compliance compliance e nell’esecuzione compliance fossero inclusi compliance minimi compliance deve tenere compliance software compliance normativa compliance che regolano compliance rgpd scopi di compliance compliance è il compliance in materia responsabile compliance chief compliance officer obblighi di compliance compliance pre childcare compliance app compliance più comuni verifica la compliance facilita la compliance compliance programme anticorruzione compliance programme compliance conduzione responsabile group compliance compliance divisioni soluzioni compliance compliance regulatory reporting assicura la compliance vendor compliance utilizza compliance continuano group compliance verifica compliance è disponibile conseguire la compliance
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі