IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
Перакласці "comparire" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "comparire" з Італьянскі на Англійская
Пераклад Італьянскі на Англійская comparire
Італьянскі
Англійская
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| profilo | profile |
| majestic | majestic |
| pubblico | public |
| possono | can |
| comparire | appear |
IT Se uno dei tuoi prodotti più popolari è una penna e una delle parole chiave di ricerca migliori è materiale scolastico, aggiungere materiale scolastico alla sua descrizione può aiutare il tuo prodotto a comparire nella ricerca
EN If one of your most popular products is a pen, and one of your most successful search keywords is school supplies, adding school supplies to its description can help your product appear in search
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| popolari | popular |
| penna | pen |
| ricerca | search |
| scolastico | school |
| aggiungere | adding |
| descrizione | description |
| può | can |
| comparire | appear |
IT Se utilizzi un dominio personalizzato come dominio principale, questo impedisce al dominio integrato di comparire nei risultati di ricerca.
EN If you use a custom domain as your primary domain, this hides your built-in domain from search engine results.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| se | if |
| un | a |
| dominio | domain |
| personalizzato | custom |
| come | as |
| principale | primary |
| questo | this |
| integrato | built-in |
| risultati | results |
IT Correzione di bug: il pulsante dello strumento di confronto non dovrebbe più comparire in maniera ripetuta.
EN Bug Fix: the comparison tool button should not be inserted several times anymore.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| correzione | fix |
| bug | bug |
| pulsante | button |
| strumento | tool |
| confronto | comparison |
| non | not |
IT Bene, più usi Majestic e più sali in alto. E se hai un Profilo Majestic*, puoi comparire nel nostro tabellone mondiale.
EN Well, the more you use Majestic, the higher you climb. And if you have a Majestic Profile*, you can appear on our global leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| majestic | majestic |
| un | a |
| profilo | profile |
| comparire | appear |
| nostro | our |
| mondiale | global |
IT Una SEO curata ti permette di raggiungere più persone e di aumentare la clientela. I nostri strumenti di SEO automatica ti permettono di comparire da subito tra i risultati locali di Google e di attrarre così i clienti che si trovano nelle vicinanze.
EN Better SEO expands your reach and gets more people coming in the door. With our easy SEO tools, your website can start appearing in local Google search results to attract the right customers near you.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| seo | seo |
| persone | people |
| strumenti | tools |
| risultati | results |
| locali | local |
IT Sfrutta al massimo il tuo potenziale professionale seguendo i nostri consigli sulla SEO. Grazie alla funzione SEO automatica, ti mostreremo come ottimizzare il tuo sito per farlo comparire tra i primi risultati di ricerca.
EN Unlock your business potential with built-in SEO tools and tips. We’ll show you how to optimize your site to reach the top of search engine results.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| potenziale | potential |
| consigli | tips |
| seo | seo |
| ottimizzare | optimize |
| sito | site |
| risultati | results |
IT Grazie a un sito web aggiornato e curato avrai maggiori possibilità di comparire nella pagina dei risultati di Google quando le persone cercano un professionista sanitario nelle vicinanze
EN By creating a website and adding relevant, up-to-date information to it, you’re more likely to show up in search engines like Google when people search for doctors or therapists near them
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| aggiornato | up-to-date |
| risultati | information |
IT Di seguito elenchiamo i messaggi di errore più comuni che potrebbero comparire quando cerchi di accedere ai video di formazione on-demand:
EN The most common error messages that you may receive while trying to access on-demand training videos are the following:
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| seguito | following |
| messaggi | messages |
| errore | error |
| comuni | common |
| video | videos |
| formazione | training |
IT Per comparire nella nostra lista di plug in e parlare con noi delle opportunità di partnership, presenta il tuo modulo di
EN To be listed here and talk with us about partnership opportunities, submit your integration in just a few simple steps.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| opportunità | opportunities |
| partnership | partnership |
| lista | listed |
IT È stato solo a metà degli anni 2000 che il termine deep learning ha cominciato a comparire regolarmente nelle conversazioni tecnologiche
EN It was only in the mid-2000s that deep learning as a term began to crop up regularly in technology conversations
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| metà | mid |
| termine | term |
| deep | deep |
| learning | learning |
| cominciato | began |
| regolarmente | regularly |
| conversazioni | conversations |
| tecnologiche | technology |
IT Nella tinta dell'incisione sul manico possono comparire delle sfumature a seconda delle venature del legno
EN Differences in the colour of the engraving on the handle may appear depending on the grain of the wood
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| tinta | colour |
| incisione | engraving |
| manico | handle |
| possono | may |
| comparire | appear |
| seconda | depending |
| venature | grain |
| legno | wood |
IT Nell?ultimo studio Gartner, Commanders Act è l?unico fornitore europeo e francese a comparire in cima alle classifiche di questo mercato grazie alla sua soluzione TagCommander. Parigi, 2 aprile ? Continua
EN Barely have we finished underlining the complexity of this Martech stack, and we are already talking about adding another solution to the pile in the form of the ? Continued
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soluzione | solution |
| continua | continued |
IT Inserire il seguente codice all'interno del tag <body></body> nel punto in cui deve comparire il sigillo:
EN Insert the following code within the <body></body> tags in the location where the seal is to be displayed:
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| codice | code |
| tag | tags |
| body | body |
| sigillo | seal |
| gt | gt |
IT Niente di strettamente funzionale: in bagno potrà comparire una zona caminetto, così come in cucina potremmo ubicare un angolo lettura-relax.
EN So, nothing strictly functional – fireplaces may make an appearance in bathrooms and reading/relaxation nooks in kitchens.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| funzionale | functional |
| bagno | bathrooms |
| cucina | kitchens |
| lettura | reading |
| relax | relaxation |
IT Mentre digiti le tue parole chiave per la ricerca, potrebbero comparire alcuni suggerimenti.
EN While typing your search keywords, some suggestions may appear below the form without validating it.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| le | the |
| ricerca | search |
| potrebbero | may |
| comparire | appear |
| suggerimenti | suggestions |
IT Le immagini Unsplash e Getty Images in licenza continueranno a comparire anche dopo aver eliminato tutte le istanze dell'immagine. Non è possibile rimuovere immagini d'archivio dalla ricerca di immagini.
EN Unsplash and licensed Getty Images appear even after deleting all instances of the image. It's not possible to remove stock images from your image search.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| unsplash | unsplash |
| getty | getty |
| licenza | licensed |
| comparire | appear |
| non | not |
| possibile | possible |
| ricerca | search |
IT Google impiegherà alcuni giorni/settimane per indicizzare i nuovi URL nei risultati di ricerca, ma le vecchie pagine continueranno a comparire per qualche tempo, reindirizzando le nuove pagine
EN Google will take a few days/weeks to index the new URLs in their search results, but the old pages will continue to appear for some time, redirecting to the new pages
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| indicizzare | index |
| url | urls |
| risultati | results |
| ricerca | search |
| ma | but |
| vecchie | old |
| pagine | pages |
| continueranno | continue |
| comparire | appear |
IT Se confermi un ciclo, seleziona quanto è abbondante il flusso e vedrai subito questo cambiamento nella parte superiore dello schermo, mentre la data in cui hai confermato di avere il ciclo dovrebbe ora comparire in una barra rosa
EN If you are confirming a period, you select how heavy your flow is, and you will see this change immediately at the top of the screen, and the date where you confirmed you have your period should now be encircled in a solid pink bar
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| seleziona | select |
| flusso | flow |
| cambiamento | change |
| schermo | screen |
| confermato | confirmed |
| barra | bar |
| rosa | pink |
IT Il logo a mezza cupola di The North Face inizia a comparire sempre più frequentemente sui percorsi delle ultramaratone, sui tracciati in alta montagna e su grandi pareti
EN The North Face half dome logo began to appear with greater regularity on ultramarathon courses, high-country trails, and big walls
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| logo | logo |
| mezza | half |
| cupola | dome |
| north | north |
| face | face |
| comparire | appear |
| pareti | walls |
IT Estrai automaticamente polilinee dalle tue immagini per farle comparire nel 3D.
EN Automatically extract polylines from images and have them appear in your 3D.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| estrai | extract |
| automaticamente | automatically |
| immagini | images |
| comparire | appear |
IT Google: un'asta per comparire tra i widget di ricerca predefiniti su Android
EN Samsung to end support for select Galaxy A devices next year
IT Seguendo l’onda del successo tracciato dalla Powell Peralta, alla fine degli anni 80’ cominciarono a comparire tanti altri brand di skateboard
EN The brand’s success in the late 80s led to the creation of tons of other companies in the skateboard business
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| successo | success |
| altri | other |
| brand | brand |
| skateboard | skateboard |
IT e vuoi comparire in questa mappa gratuitamente? Clicca qui per inviarci i tuoi dati.
EN and want to appear on this map for free? Click here to send us your data.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| comparire | appear |
| mappa | map |
| clicca | click |
| inviarci | send us |
| dati | data |
IT Un catalogo Google Shopping e un catalogo Google Dynamic Search Ads per far comparire i vostri prodotti nei risultati di ricerca
EN A Google Shopping catalogue and a catalogue of Google Dynamic Search Ads to bring your products up in search results
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| catalogo | catalogue |
| shopping | shopping |
| dynamic | dynamic |
| ads | ads |
| vostri | your |
IT Abbiamo iniziato a includere questa nuova staffa in tutti i refrigeratori Kraken che stiamo producendo e Krakens che includono la staffa AM4 dovrebbero iniziare a comparire nei negozi alla fine di aprile.
EN We began including this new bracket in all Kraken coolers we are manufacturing and Krakens that include the AM4 bracket should start to show up in retail in late April.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| iniziato | began |
| nuova | new |
| staffa | bracket |
| dovrebbero | should |
| iniziare | start |
| aprile | april |
IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| profilo | profile |
| majestic | majestic |
| pubblico | public |
| possono | can |
| comparire | appear |
IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| profilo | profile |
| majestic | majestic |
| pubblico | public |
| possono | can |
| comparire | appear |
IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| profilo | profile |
| majestic | majestic |
| pubblico | public |
| possono | can |
| comparire | appear |
IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| profilo | profile |
| majestic | majestic |
| pubblico | public |
| possono | can |
| comparire | appear |
IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| profilo | profile |
| majestic | majestic |
| pubblico | public |
| possono | can |
| comparire | appear |
IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| profilo | profile |
| majestic | majestic |
| pubblico | public |
| possono | can |
| comparire | appear |
IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| profilo | profile |
| majestic | majestic |
| pubblico | public |
| possono | can |
| comparire | appear |
IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| profilo | profile |
| majestic | majestic |
| pubblico | public |
| possono | can |
| comparire | appear |
IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| profilo | profile |
| majestic | majestic |
| pubblico | public |
| possono | can |
| comparire | appear |
IT Solo gli abbonati con un Profilo Majestic pubblico possono comparire sul tabellone.
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| profilo | profile |
| majestic | majestic |
| pubblico | public |
| possono | can |
| comparire | appear |
IT Bene, più usi Majestic e più sali in alto. E se hai un Profilo Majestic*, puoi comparire nel nostro tabellone mondiale.
EN Well, the more you use Majestic, the higher you climb. And if you have a Majestic Profile*, you can appear on our global leaderboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| majestic | majestic |
| un | a |
| profilo | profile |
| comparire | appear |
| nostro | our |
| mondiale | global |
IT Per comparire nella nostra lista di plug in e parlare con noi delle opportunità di partnership, presenta il tuo modulo di
EN To be listed here and talk with us about partnership opportunities, submit your integration in just a few simple steps.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| opportunità | opportunities |
| partnership | partnership |
| lista | listed |
IT Estrai automaticamente polilinee dalle tue immagini per farle comparire nel 3D.
EN Automatically extract polylines from images and have them appear in your 3D.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| estrai | extract |
| automaticamente | automatically |
| immagini | images |
| comparire | appear |
IT Nell?ultimo studio Gartner, Commanders Act è l?unico fornitore europeo e francese a comparire in cima alle classifiche di questo mercato grazie alla sua soluzione TagCommander. Parigi, 2 aprile ? Continua
EN Barely have we finished underlining the complexity of this Martech stack, and we are already talking about adding another solution to the pile in the form of the ? Continued
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soluzione | solution |
| continua | continued |
IT Diventa ancora più facile comparire in primo piano di fronte ai potenziali clienti e trovare nuove opportunità di affari.
EN It becomes even easier to appear in a good position for potential customers and to find new commercial openings.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| diventa | becomes |
| comparire | appear |
| clienti | customers |
| nuove | new |
IT Se hai già visitato un sito utilizzano ?https://? (notare la ?s? alla fine dei http://) e hai già visto comparire un piccolo lucchetto nella barra del tuo browser allora hai già visitato un sito che utilizza un certificato SSL.
EN If you have already visited a site using ?https://? (notice the ?s? after ?http://?) and you have seen a small padlock appear in the address bar of your web browser, that means you have already visited a site which uses a SSL certificate.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| già | already |
| visitato | visited |
| notare | notice |
| visto | seen |
| comparire | appear |
| piccolo | small |
| lucchetto | padlock |
| barra | bar |
| certificato | certificate |
IT Correzione di bug: il pulsante dello strumento di confronto non dovrebbe più comparire in maniera ripetuta.
EN Bug Fix: the comparison tool button should not be inserted several times anymore.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| correzione | fix |
| bug | bug |
| pulsante | button |
| strumento | tool |
| confronto | comparison |
| non | not |
IT Per comparire nella nostra lista di plug in e parlare con noi delle opportunità di partnership, presenta il tuo modulo di
EN To be listed here and talk with us about partnership opportunities, submit your integration in just a few simple steps.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| opportunità | opportunities |
| partnership | partnership |
| lista | listed |
IT Per comparire nella nostra lista di plug in e parlare con noi delle opportunità di partnership, presenta il tuo modulo di
EN To be listed here and talk with us about partnership opportunities, submit your integration in just a few simple steps.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| opportunità | opportunities |
| partnership | partnership |
| lista | listed |
IT Per comparire nella nostra lista di plug in e parlare con noi delle opportunità di partnership, presenta il tuo modulo di
EN To be listed here and talk with us about partnership opportunities, submit your integration in just a few simple steps.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| opportunità | opportunities |
| partnership | partnership |
| lista | listed |
IT Per comparire nella nostra lista di plug in e parlare con noi delle opportunità di partnership, presenta il tuo modulo di
EN To be listed here and talk with us about partnership opportunities, submit your integration in just a few simple steps.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| opportunità | opportunities |
| partnership | partnership |
| lista | listed |
IT Per comparire nella nostra lista di plug in e parlare con noi delle opportunità di partnership, presenta il tuo modulo di
EN To be listed here and talk with us about partnership opportunities, submit your integration in just a few simple steps.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| opportunità | opportunities |
| partnership | partnership |
| lista | listed |
IT Se confermi un ciclo, seleziona quanto è abbondante il flusso e vedrai subito questo cambiamento nella parte superiore dello schermo, mentre la data in cui hai confermato di avere il ciclo dovrebbe ora comparire in una barra rosa
EN If you are confirming a period, you select how heavy your flow is, and you will see this change immediately at the top of the screen, and the date where you confirmed you have your period should now be encircled in a solid pink bar
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| seleziona | select |
| flusso | flow |
| cambiamento | change |
| schermo | screen |
| confermato | confirmed |
| barra | bar |
| rosa | pink |
IT Se utilizzi un dominio personalizzato come dominio principale, questo impedisce al dominio integrato di comparire nei risultati di ricerca.
EN If you use a custom domain as your primary domain, this hides your built-in domain from search engine results.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| se | if |
| un | a |
| dominio | domain |
| personalizzato | custom |
| come | as |
| principale | primary |
| questo | this |
| integrato | built-in |
| risultati | results |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
comparire prodotto a comparire puoi comparire comparire sul tabellone comparire nella pagina comparire da subito farlo comparire comparire i vostri vuoi comparire comparire delle sfumature francese a comparire fornitori possono comparire comparire un piccolo comparire annunci pubblicitari comparire in maniera rappresentanti possono comparire cominciato a comparire bagno potrà comparire
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі