IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
Перакласці "citazioni" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "citazioni" з Італьянскі на Англійская
Пераклад Італьянскі на Англійская citazioni
Італьянскі
Англійская
EN Subpoena: A compulsory demand issued by a governmental entity for the production of documents in a criminal case (such as grand jury subpoenas).
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| richiesta | demand |
| obbligatoria | compulsory |
| emessa | issued |
| produzione | production |
| documenti | documents |
| penale | criminal |
| gran | grand |
IT Un modo per migliorare l'autorità è quello di ottenere citazioni in siti noti all'interno del settore. Di nuovo, Quality Evaluations cerca queste citazioni quando analizza la reputazione di un sito e chi ha creato il suo contenuto.
EN One way to improve authority is to get mentions in well-known sites within the sector. Again, Quality Evaluations look for these citations when analyzing a site?s reputation and who has created its content.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| autorità | authority |
| citazioni | citations |
| settore | sector |
| quality | quality |
| reputazione | reputation |
| creato | created |
| contenuto | content |
| di nuovo | again |
IT Un modo per migliorare l'autorità è quello di ottenere citazioni in siti noti all'interno del settore. Di nuovo, Quality Evaluations cerca queste citazioni quando analizza la reputazione di un sito e chi ha creato il suo contenuto.
EN One way to improve authority is to get mentions in well-known sites within the sector. Again, Quality Evaluations look for these citations when analyzing a site?s reputation and who has created its content.
IT Come sapete, mi piace condividere le citazioni dei nostri clienti, quindi eccone un'altra:
EN And as you know I love sharing our customers quotes, so here’s another.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| condividere | sharing |
| citazioni | quotes |
| nostri | our |
| clienti | customers |
| altra | another |
| le | you |
IT Non avere timore di interagire con i tuoi follower rispondendo alle loro domande o ringraziandoli per le citazioni
EN Don’t be afraid to interact with your followers by responding to their questions or thanking them for the mentions
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| follower | followers |
IT Ecco alcune delle nostre citazioni preferite di pensatori che si focalizzano sull'espansione della creatività e l'automiglioramento. Ti consigliamo di leggere questi libri quando ti sentirai a corto di cartucce da sparare.
EN Here are some of our favorite quotes from thinkers who focus on expanding creativity and self-improvement. We recommend reading these books when your well has run dry.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ecco | here |
| citazioni | quotes |
| preferite | favorite |
| pensatori | thinkers |
| espansione | expanding |
| creatività | creativity |
| libri | books |
IT PIA mantiene una rigorosa politica di no log e fornisce regolarmente report di trasparenza aggiornati su mandati, ordinanze e citazioni. In 17 richieste nell’ambito di procedimenti legali i log prodotti sono risultati pari a zero.
EN PIA maintains a strict no-log policy and regularly provides updated transparency reports on subpoenas, warrants and court orders. The logs produced from seventeen legal process requests were zero.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mantiene | maintains |
| rigorosa | strict |
| politica | policy |
| regolarmente | regularly |
| trasparenza | transparency |
| aggiornati | updated |
| legali | legal |
| pia | pia |
IT In passato, i provider VPN hanno prodotto i log di alcuni utenti davanti a richieste delle forze dell?ordine e citazioni in giudizio
EN In the past, VPN providers have submitted logs of certain users after inquiries from law enforcement and court subpoenas
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| provider | providers |
| vpn | vpn |
| log | logs |
| alcuni | certain |
| utenti | users |
| ordine | law |
IT Tenete a mente che i grandi nomi non sono molto incentivati a condividere l'episodio, ma potete rendere la condivisione facile per i vostri ospiti fornendo loro citazioni e immagini pre-scritte sui social media.
EN Keep in mind that really big names don?t have a lot of incentive to share the episode, but you can make sharing easy for your guest by providing them with pre-written social media quotes and images.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mente | mind |
| grandi | big |
| nomi | names |
| episodio | episode |
| ma | but |
| facile | easy |
| ospiti | guest |
| fornendo | providing |
| citazioni | quotes |
| immagini | images |
IT Citazioni tratte da "The Forrester Wave™: piattaforme per lo sviluppo di container multicloud, Q3 2020
EN Statements from The Forrester Wave™: Multicloud Container Development Platforms, Q3 2020
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| forrester | forrester |
| wave | wave |
| piattaforme | platforms |
| lo | the |
| sviluppo | development |
| container | container |
| multicloud | multicloud |
IT Se possibile, evita di utilizzare le intestazioni per creare effetti di formattazione, quali citazioni intertestuali.
EN When possible, avoid using headings to create formatting effects, such as pull quotes.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| possibile | possible |
| evita | avoid |
| intestazioni | headings |
| effetti | effects |
| formattazione | formatting |
| citazioni | quotes |
IT Possiamo divulgare dati personali per rispondere a citazioni, ordinanze di tribunali o procedimenti legali, o per l’accertamento o l’esercizio di nostri diritti o la difesa da rivendicazioni legali
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| divulgare | disclose |
| dati | data |
| o | or |
| procedimenti | process |
| esercizio | exercise |
| difesa | defend |
IT Se le citazioni grafiche fanno per te, il BeFunky Photo Editor ha centinaia di caratteri tra cui puoi scegliere
EN If picture quotes are your thing, BeFunky's Photo Editor has hundreds of free fonts for you to choose from
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| citazioni | quotes |
| photo | photo |
| editor | editor |
| ha | has |
IT Se sei sul recinto quando aderire a un programma di hosting per rivenditori è la mossa giusta per te, vale la pena dare un'occhiata a queste citazioni di Mark Twain:
EN If you are on the fence about when joining a reseller hosting program is the right move for you, these Mark Twain quotes might be worth checking out:
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| programma | program |
| rivenditori | reseller |
| mossa | move |
| giusta | right |
| citazioni | quotes |
| mark | mark |
IT rankingCoach sincronizza automaticamente le informazioni sulle directory, mantenendo la tua pagina aziendale sempre aggiornata. La creazione di un profilo aziendale, completo di citazioni locali, migliorerà la tua visibilità per le ricerche locali.
EN rankingCoach automatically publishes your directory listings, keeping your entries consistent and ever present. Building up a professional profile of local citations will directly improve your visibility for local searches.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| automaticamente | automatically |
| directory | directory |
| mantenendo | keeping |
| sempre | ever |
| creazione | building |
| profilo | profile |
| citazioni | citations |
| locali | local |
| visibilità | visibility |
| ricerche | searches |
IT I contenuti pubblicati sul sito Web di Pradeo, e in particolare sul suo blog, prevalgono su tutte le riproduzioni e / o le citazioni pubblicate di terze parti
EN The contents published on Pradeo's website, and especially on its blog, prevail over all reproductions and / or quotes published on any third-party media supports
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| contenuti | contents |
| pradeo | pradeo |
| blog | blog |
| citazioni | quotes |
IT Citazioni e collaborazioni in TV, radio e stampa
EN Mentions and collaborations on TV, radio and press
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| e | and |
| collaborazioni | collaborations |
| in | on |
| tv | tv |
| radio | radio |
| stampa | press |
IT Un riferimento a sé costituisce “Algues” dei fratelli Bouroullec per Vitra, invenzione che ha dato l’abbrivio a una vasta serie di citazioni, anche “d’autore”
EN The Bouroullec Brothers’ Algues for Vitra is a reference in its own right and has triggered a huge number of citations, even by other designers
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| riferimento | reference |
| fratelli | brothers |
| vasta | huge |
| citazioni | citations |
| vitra | vitra |
IT Testo - Aggiungi testo, inclusi intestazioni, citazioni, testo preformattato, link ed elenchi.
EN Text - Add text, including headings, quotes, pre-formatted text, links, and lists.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| testo | text |
| aggiungi | add |
| inclusi | including |
| intestazioni | headings |
| citazioni | quotes |
| link | links |
| ed | and |
| elenchi | lists |
IT Oltre ai suggerimenti di cui sopra, ci sono altre buone pratiche che vale la pena conoscere per migliorare le prestazioni SEO attraverso i titoli. Alcune citazioni veloci sarebbero le seguenti.
EN In addition to the tips mentioned above, there are other best practices worth knowing to improve SEO performance through headings. Some quick citations would be as follows.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| suggerimenti | tips |
| altre | other |
| pratiche | practices |
| conoscere | knowing |
| prestazioni | performance |
| seo | seo |
| titoli | headings |
| citazioni | citations |
| veloci | quick |
IT Il Blocco di testo è il mezzo principale per aggiungere contenuto al tuo sito. Puoi usare i Blocchi di testo per aggiungere titoli, link, elenchi, citazioni e testo preformattato.
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mezzo | means |
| principale | primary |
| usare | use |
| titoli | headings |
| elenchi | lists |
| citazioni | quotes |
IT Con MindMeister puoi raccogliere idee, citazioni, link e riferimenti in un posto centrale; struttura i tuoi argomenti; delinea la tua parte di contenuto ed esporta tutto in un documento di testo che puoi rendere visibile.
EN With MindMeister, you can collect all ideas, quotes, links and references at a central place; structure your arguments; outline your content piece, and export everything to a text document where you can flesh it out.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| raccogliere | collect |
| citazioni | quotes |
| link | links |
| riferimenti | references |
| centrale | central |
| struttura | structure |
| esporta | export |
IT Molti profili link hanno un colore molto intenso sotto la riga, ad indicare forse che le citazioni sono più facili da ottenere rispetto alle raccomandazioni di affidabilità
EN Many Link profiles have a great deal of colour below the line, perhaps indicating that citations are easier to come by than trusted recommendations
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| profili | profiles |
| link | link |
| un | a |
| colore | colour |
| riga | line |
| forse | perhaps |
| citazioni | citations |
| facili | easier |
| affidabilità | trusted |
IT Potremmo divulgare informazioni personali per rispondere a citazioni in giudizio, ordinanze del tribunale o procedimenti legali, o per stabilire o esercitare i nostri diritti legali o difenderci da rivendicazioni legali
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| divulgare | disclose |
| informazioni | information |
| tribunale | court |
| o | or |
| procedimenti | process |
| esercitare | exercise |
IT I subacquei PADI condividono le loro citazioni preferite sulla protezione dell'oceano.
EN PADI Divers share their favorite quotes about ocean protection.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| subacquei | divers |
| padi | padi |
| condividono | share |
| citazioni | quotes |
| preferite | favorite |
| protezione | protection |
| oceano | ocean |
IT Lungo la strada vedrai dipinti alcuni tempi parziali e citazioni di ciclisti degli anni '60.
EN Split-times and soundbites from the riders of the climb in the 1960s are painted the road.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| strada | road |
| tempi | times |
IT 13.1.2 Rimuovere avvisi o citazioni di copyright, marchi commerciali o altri diritti di proprietà contenuti in o sul Sito o in qualsiasi contenuto o altro materiale disponibile su o attraverso il Sito o i Servizi;
EN 13.1.2 Remove notices of or citations to any copyright, trademark or other proprietary rights contained in or on the Site or in any content or other material available on or through the Site or the Services;
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| rimuovere | remove |
| avvisi | notices |
| citazioni | citations |
| copyright | copyright |
| marchi | trademark |
| diritti | rights |
| proprietà | proprietary |
| sito | site |
| disponibile | available |
| servizi | services |
IT Con René Corona, l’esperienza è stata particolarmente interessante perché, vivendo in Italia e avendo una cultura enciclopedica, riusciva a rintracciare in Magrelli le citazioni nascoste, i numerosi riferimenti culturali
EN With René Corona, it was an extremely interesting experience because, living in Italy and having an encyclopaedic culture, he was able to discover the original sources of the hidden quotations and numerous cultural references in Magrelli
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| esperienza | experience |
| interessante | interesting |
| italia | italy |
| nascoste | hidden |
| numerosi | numerous |
| riferimenti | references |
| corona | corona |
IT Realizza altri tipi di video come liste, video promozionali, video di testimonianze, citazioni animate, e molto altro.
EN Showcase how your product or service works to increase leads and conversions.
IT Top 10 Delle Migliori Citazioni Di Tutti I Tempi Sulla Marijuana
EN What MDMA Teaches Us About Love
IT Citazioni, recensioni di prove sociali da libri o commenti da social media costruiscono la tua reputazione perché sono particolarmente credibili per tutti
EN Quotes, social proof reviews from books, or comments from social media build your reputation because they are especially credible to everyone
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| citazioni | quotes |
| prove | proof |
| libri | books |
| o | or |
| reputazione | reputation |
| particolarmente | especially |
| tutti | everyone |
IT Potremmo divulgare informazioni personali per rispondere a citazioni in giudizio, ordini del tribunale o procedimenti legali, o per stabilire o esercitare i nostri diritti legali o difendersi da rivendicazioni legali
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| divulgare | disclose |
| informazioni | information |
| ordini | orders |
| tribunale | court |
| o | or |
| procedimenti | process |
| esercitare | exercise |
IT È stato premiato dall?IIUM per aver pubblicato il maggior numero di articoli in riviste indicizzate con citazioni nella categoria delle scienze sociali nel 2017
EN He was awarded by the IIUM for publishing the highest number of articles in citation-indexed journals in the social science category in 2017
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| stato | was |
| premiato | awarded |
| maggior | highest |
| riviste | journals |
| indicizzate | indexed |
| categoria | category |
| scienze | science |
| sociali | social |
IT 14. Dichiarazioni e citazioni di terzi
EN 14. Third Party Statements and Quotes
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dichiarazioni | statements |
| citazioni | quotes |
IT Mese del Pride– 7 citazioni da cui prendere ispirazione - OWN IT.
EN Pride Month – 7 inspiring quotes from celebrities - OWN IT.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mese | month |
| citazioni | quotes |
| own | own |
IT Mese del Pride– 7 citazioni da cui prendere ispirazione
EN Pride Month – 7 inspiring quotes from celebrities
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mese | month |
| citazioni | quotes |
IT Scopri maggiori dettagli riguardo alla citazione dei prodotti Ansys e alle citazioni nella documentazione di papers.
EN Learn more about the details around referencing Ansys products or documentation references in papers.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| scopri | learn |
| maggiori | more |
| prodotti | products |
| ansys | ansys |
| documentazione | documentation |
IT Siete interessati a saperne di più sul nostro ambiente di lavoro? Ecco una manciata di citazioni di dipendenti Exigy attuali e passati. Scopri di più sulla nostra vita quotidiana visitando la nostra pagina Life at Exigy!
EN Interested in learning more about our workplace environment? Here are a handful of quotes by current and past Exigy employees. Learn more about our day-to-day life by visiting our Life at Exigy page!
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| interessati | interested |
| ambiente | environment |
| lavoro | workplace |
| manciata | handful |
| citazioni | quotes |
| dipendenti | employees |
| visitando | visiting |
| pagina | page |
IT Ora abbiamo gettato le basi perché tu abbia la possibilità di giocare al top. Ma il miglior corsetto tecnico on-page non serve a nulla se non si hanno citazioni coerenti e un profilo di link pulito. Vi spiegherò come potete farlo in questa parte.
EN We've now laid the foundation for you to have a chance to play at the top. However, the best technical on-page setup is of no use if you don't have consistent citations and a clean link profile. I'll explain how you can achieve this below.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| basi | foundation |
| tecnico | technical |
| citazioni | citations |
| coerenti | consistent |
| un | a |
| profilo | profile |
| link | link |
| pulito | clean |
| parte | page |
IT Un fattore poco conosciuto, ma ancora importante nell'ottimizzazione dei motori di ricerca locali per le agenzie WordPress è la costruzione e il mantenimento delle cosiddette citazioni
EN A little-known but nevertheless important factor in local search engine optimization for WordPress agencies is to create and maintain so-called citations
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| fattore | factor |
| poco | little |
| conosciuto | known |
| importante | important |
| ottimizzazione | optimization |
| motori | engine |
| locali | local |
| agenzie | agencies |
| wordpress | wordpress |
| costruzione | create |
| mantenimento | maintain |
| citazioni | citations |
IT Queste citazioni sono semplicemente menzioni di un'azienda con dati come nome, indirizzo e numero di telefono
EN These citations are simply mentions of a company with data such as name, address and telephone number
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| citazioni | citations |
| semplicemente | simply |
| menzioni | mentions |
| azienda | company |
| nome | name |
| indirizzo | address |
| telefono | telephone |
IT Integra immagini, aggiungi citazioni e includi link ai social media per aumentare il livello di engagement.
EN Integrate images, add quotes, and include social media links to increase the level of engagement on the page.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| integra | integrate |
| immagini | images |
| citazioni | quotes |
| includi | include |
| link | links |
| il | the |
| livello | level |
| engagement | engagement |
IT Smart Content può includere tabelle, grafici, immagini, video, note a piè di pagina, citazioni e altro, consentendoti di pubblicare in formato cartaceo, PDF e output digitali reattivi.
EN Smart Content can include tables, charts, images, video, footnotes, citations and more, enabling you to publish in print, PDF and responsive digital outputs.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| smart | smart |
| può | can |
| citazioni | citations |
| altro | more |
| in | in |
| reattivi | responsive |
IT Tenete a mente che i grandi nomi non sono molto incentivati a condividere l'episodio, ma potete rendere la condivisione facile per i vostri ospiti fornendo loro citazioni e immagini pre-scritte sui social media.
EN Keep in mind that really big names don?t have a lot of incentive to share the episode, but you can make sharing easy for your guest by providing them with pre-written social media quotes and images.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mente | mind |
| grandi | big |
| nomi | names |
| episodio | episode |
| ma | but |
| facile | easy |
| ospiti | guest |
| fornendo | providing |
| citazioni | quotes |
| immagini | images |
IT Se vedete il valore in questo (e in altri asset di marketing per i vostri episodi come citazioni di immagini, miniature e memi) ma non vogliono fare il lavoro, il nostro team di Podcast Memes ti copre le spalle. Lasciateceli creare per voi.
EN If you see the value in this (and other marketing assets for your episodes like image quotes, thumbnails, and memes) but don’t want to do the work, our team at Podcast Memes has your back. Let us create them for you.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| altri | other |
| asset | assets |
| marketing | marketing |
| episodi | episodes |
| citazioni | quotes |
| immagini | image |
| miniature | thumbnails |
| ma | but |
| non | don’t |
| vogliono | want |
| team | team |
| podcast | podcast |
IT Molti profili link hanno un colore molto intenso sotto la riga, ad indicare forse che le citazioni sono più facili da ottenere rispetto alle raccomandazioni di affidabilità
EN Many Link profiles have a great deal of colour below the line, perhaps indicating that citations are easier to come by than trusted recommendations
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| profili | profiles |
| link | link |
| un | a |
| colore | colour |
| riga | line |
| forse | perhaps |
| citazioni | citations |
| facili | easier |
| affidabilità | trusted |
IT I contenuti pubblicati sul sito Web di Pradeo, e in particolare sul suo blog, prevalgono su tutte le riproduzioni e / o le citazioni pubblicate di terze parti
EN The contents published on Pradeo's website, and especially on its blog, prevail over all reproductions and / or quotes published on any third-party media supports
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| contenuti | contents |
| pradeo | pradeo |
| blog | blog |
| citazioni | quotes |
IT Se le citazioni grafiche fanno per te, il BeFunky Photo Editor ha centinaia di caratteri tra cui puoi scegliere
EN If picture quotes are your thing, BeFunky's Photo Editor has hundreds of free fonts for you to choose from
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| citazioni | quotes |
| photo | photo |
| editor | editor |
| ha | has |
IT Puoi strutturare il contenuto dei tuoi articoli in blocchi di diverso tipo (testi, foto, video, citazioni...) , questo avrà un impatto sul layout e assicurerà la compatibilità massima su differenti tipi di schermo.
EN You can structure the content of your articles into different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) which will impact the layout and ensure maximum display compatibility on all screen sizes.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| blocchi | blocks |
| foto | photo |
| video | video |
| citazioni | quotes |
| impatto | impact |
| compatibilità | compatibility |
| massima | maximum |
IT Puoi strutturare il contenuto della pagina in blocchi di diverso tipo (testi, foto, video, citazioni...) con un editor avanzato, che ti permetterà di realizzare il tutto in modo semplice.
EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| blocchi | blocks |
| diverso | different |
| tipo | types |
| foto | photo |
| video | video |
| citazioni | quotes |
| editor | editor |
| avanzato | advanced |
| semplice | easily |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
citazioni nostre citazioni preferite rispondere a citazioni ordinanze e citazioni citazioni intertestuali banali citazioni citazioni quando analizza citazioni veloci sarebbero citazioni coerenti ordine e citazioni citazioni tratte da categorie aggiuntive citazioni citazioni grafiche fanno citazioni e collaborazioni centinaia di citazioni citazioni animate detti e citazioni citazioni nella categoria dichiarazioni e citazioni citazioni nella documentazione citazioni in giudizio citazioni pubblicate citazioni preferite completo di citazioni
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі