IT “Il movimento certificato Master Chronometer è in grado di resistere a potenti campi magnetici di 15 000 gauss.”
Перакласці "chronometer" на Англійская
Паказаны 15 з 15 перакладаў фразы "chronometer" з Італьянскі на Англійская
Пераклады chronometer
"chronometer" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
| chronometer | chronometer |
Пераклад Італьянскі на Англійская chronometer
Італьянскі
Англійская
EN “As a Master Chronometer, the watch is resistant to powerful magnetic fields of 15,000 gauss.”
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| il | the |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
| è | is |
| di | of |
| a | to |
| potenti | powerful |
| campi | fields |
| magnetici | magnetic |
IT L’innovazione prosegue nel cuore dell’orologio con il calibro OMEGA Co-Axial Master Chronometer 8806
EN The innovation continues inside the watch with the OMEGA Co‑Axial Master Chronometer Calibre 8806
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| innovazione | innovation |
| prosegue | continues |
| orologio | watch |
| calibro | calibre |
| omega | omega |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
| co | co |
IT Dietro l’eleganza di ogni singolo orologio Master Chronometer si cela il più alto livello di certificazione: 8 test della durata di 10 giorni, per garantire precisione e resistenza antimagnetica senza pari
EN Inside this timepiece are the revolutionary components that guarantee the highest standards of performance
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| orologio | timepiece |
| garantire | guarantee |
| livello | standards |
IT I nostri orologi Master Chronometer sono testati e certificati due volte
EN Our Master Chronometer watches are tested and certified twice
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| orologi | watches |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
| sono | are |
| testati | tested |
| e | and |
| certificati | certified |
IT Poi l'orologio completo e il movimento devono superare otto test Master Chronometer curati dall'Istituto Federale Svizzero di Metrologia (METAS) con criteri di 0/+5 secondi al giorno.
EN Then the complete watch and its movement undergo eight Master Chronometer tests set by the Swiss Federal Institute of Metrology (METAS) with criteria of 0/+5 seconds per day.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| completo | complete |
| test | tests |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
| federale | federal |
| svizzero | swiss |
| metrologia | metrology |
| criteri | criteria |
| secondi | seconds |
| giorno | day |
IT Scopra di più sul Master Chronometer
EN Discover more about Master Chronometer
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| master | master |
| chronometer | chronometer |
IT Poi l'orologio completo e il movimento devono superare otto test Master Chronometer curati dall'Istituto Federale Svizzero di Metrologia (METAS) con criteri di 0/+6 secondi al giorno.
EN Then the complete watch and its movement undergo eight Master Chronometer tests set by the Swiss Federal Institute of Metrology (METAS) with criteria of 0/+6 seconds per day.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| completo | complete |
| test | tests |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
| federale | federal |
| svizzero | swiss |
| metrologia | metrology |
| criteri | criteria |
| secondi | seconds |
| giorno | day |
IT Corredato di un bracciale in acciaio inossidabile, l'orologio è animato dal calibro OMEGA Master Chronometer 8800, visibile attraverso il fondello in vetro zaffiro con bordo ondulato.
EN The watch is presented on a stainless steel bracelet and is driven by the OMEGA Master Chronometer Calibre 8800, which can be seen through the sapphire-crystal on the wave-edged caseback.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| orologio | watch |
| calibro | calibre |
| omega | omega |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
| vetro | crystal |
| zaffiro | sapphire |
IT Corredato di un cinturino in caucciù blu, l'orologio è animato dal calibro OMEGA Master Chronometer 8800, visibile attraverso il fondello in vetro zaffiro con bordo ondulato.
EN The watch is presented on a blue rubber strap and is driven by the OMEGA Master Chronometer Calibre 8800, which can be seen through the sapphire-crystal on the wave-edged caseback.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| cinturino | strap |
| blu | blue |
| orologio | watch |
| calibro | calibre |
| omega | omega |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
| vetro | crystal |
| zaffiro | sapphire |
IT Corredato di un cinturino in pelle beige, il segnatempo è dotato di un fondello trasparente in vetro zaffiro che consente di ammirare il calibro OMEGA Co-Axial Master Chronometer 8912.
EN Presented on a beige leather strap, this timepiece includes a transparent sapphire crystal caseback, enabling a clear view of the OMEGA Co-Axial Master Chronometer Calibre 8912.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| di | of |
| un | a |
| cinturino | strap |
| in | on |
| pelle | leather |
| beige | beige |
| segnatempo | timepiece |
| vetro | crystal |
| zaffiro | sapphire |
| consente | enabling |
| ammirare | view |
| calibro | calibre |
| omega | omega |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
IT Corredato di un cinturino in caucciù nero, l'orologio è animato dal calibro OMEGA Master Chronometer 8800, visibile attraverso il fondello in vetro zaffiro con bordo ondulato.
EN The watch is presented on a black rubber strap and is driven by the OMEGA Master Chronometer Calibre 8800, which can be seen through the sapphire-crystal on the wave-edged caseback.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| cinturino | strap |
| nero | black |
| orologio | watch |
| calibro | calibre |
| omega | omega |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
| vetro | crystal |
| zaffiro | sapphire |
IT Poi l'orologio completo e il movimento devono superare otto test Master Chronometer curati dall'Istituto Federale Svizzero di Metrologia (METAS) con criteri di 0/+7 secondi al giorno.
EN Then the complete watch and its movement undergo eight Master Chronometer tests set by the Swiss Federal Institute of Metrology (METAS) with criteria of 0/+7 seconds per day.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| completo | complete |
| test | tests |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
| federale | federal |
| svizzero | swiss |
| metrologia | metrology |
| criteri | criteria |
| secondi | seconds |
| giorno | day |
IT Il segnatempo batte al ritmo del calibro OMEGA Co-Axial Master Chronometer 8700, visibile attraverso il vetro zaffiro bombato resistente ai graffi.
EN At the heart of this timepiece is the OMEGA Co-Axial Master Chronometer Calibre 8700, visible through the domed scratch-resistant sapphire crystal.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| segnatempo | timepiece |
| calibro | calibre |
| omega | omega |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
| visibile | visible |
| vetro | crystal |
| zaffiro | sapphire |
| resistente | resistant |
IT Corredato di un cinturino in caucciù nero, il segnatempo batte al ritmo del calibro OMEGA Co-Axial Master Chronometer 8900, visibile attraverso il vetro zaffiro bombato resistente ai graffi.
EN This 41 mm stainless steel model features coloured Roman numerals on the bezel, a silk-embossed rhodium-grey dial and a date window at the 6 o'clock position. The hands, OMEGA logo, Constellation star and facetted indexes are all blackened.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| omega | omega |
IT Attraverso il vetro zaffiro sul fondello, è possibile ammirare il calibro a carica manuale OMEGA Co-Axial Master Chronometer 9908
EN Through the sapphire crystal on the caseback, owners can view the manual-winding OMEGA Co-Axial Master Chronometer Calibre 9908
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| il | the |
| vetro | crystal |
| zaffiro | sapphire |
| possibile | can |
| ammirare | view |
| calibro | calibre |
| manuale | manual |
| omega | omega |
| master | master |
| chronometer | chronometer |
Паказаны пераклады: 15 з 15
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі