"b per livelli" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
IT Trova e seleziona l'elemento corretto con facilità, anche all'interno di un design molto complesso. Il pannello dei livelli ti aiuta a spostare i livelli in su e in giù, oltre che a nascondere, bloccare o rinominare i livelli in maniera molto semplice.
EN Find and select the right element with ease, even in the most elaborate design. The layer panel helps you move layers up / down and also to hide, lock or rename layers in a very easy way.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| trova | find |
| seleziona | select |
| elemento | element |
| corretto | right |
| facilità | ease |
| design | design |
| pannello | panel |
| ti | you |
| aiuta | helps |
| spostare | move |
| nascondere | hide |
| bloccare | lock |
| maniera | way |
| semplice | easy |
IT Se un oggetto avanzato contiene più livelli, questi vengono decompressi in un nuovo gruppo di livelli all’interno del pannello Livelli
EN If there are multiple layers in the Smart Object, the layers are unpacked into a new layer group within the Layers panel
IT L’esportazione dei PDF consente di esportare i livelli vettoriali Affinity nascosti che hanno livelli figlio come livelli invisibili
EN PDF export will export hidden Affinity vector layers that have child layers as invisible layers
IT I giocatori possono completare questi livelli per ottenere più gemme e sbloccare skin, per aumentare la percentuale di completamento del gioco o semplicemente per scoprire come cambiano i loro livelli preferiti una volta "N
EN Players can complete these levels to earn more gems to put towards unlocking skins, scratch their completionist itch, or simply discover how their favorite levels get N
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| giocatori | players |
| livelli | levels |
| gemme | gems |
| sbloccare | unlocking |
| skin | skins |
| o | or |
| semplicemente | simply |
| scoprire | discover |
| preferiti | favorite |
| n | n |
IT Livello di polline basso. Respiri senza problemi. L'app per i livelli di polline ti offre le previsioni per prepararti a gestire i livelli più alti.
EN Low pollen levels. Breathe easy. My Pollen App provides forecasts so you can be prepared for higher levels.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| polline | pollen |
| app | app |
| previsioni | forecasts |
IT Ciascun asset dispone di livelli di regolazione o livelli maschera inclusi, pronti per essere applicati.
EN All individual assets have adjustment layers or mask layers included, ready to be applied.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ciascun | all |
| asset | assets |
| livelli | layers |
| regolazione | adjustment |
| o | or |
| maschera | mask |
| pronti | ready |
| applicati | applied |
IT 4. N. Vertito e sbalordito. I livelli N. Vertiti contengono gemme aggiuntive da utilizzare per sbloccare skin. Inoltre, a differenza dei livelli normali, sconfiggendo il boss di un livello N. Vertito sbloccherai una nuova skin.
EN 4. Get N. Verted, Get New Digs. The N. Verted levels contain additional gems that you can use to unlock skins. Plus, unlike normal boss levels, defeating a boss in N. Verted mode unlocks a new skin.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| contengono | contain |
| gemme | gems |
| utilizzare | use |
| skin | skins |
| normali | normal |
| boss | boss |
| nuova | new |
| n | n |
IT Sì. I livelli e le estensioni possono essere mirati ad architetture compatibili con “x86_64” o “arm64”. L’architettura di default per le funzioni e i livelli è “x86_64”.
EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| livelli | layers |
| estensioni | extensions |
| mirati | targeted |
| compatibili | compatible |
| o | or |
IT Zephyr creerà automaticamente livelli basandosi sul suffiso del nome dei file, per esempio filename_1.jpg filename_2.jpg sono due livelli (1,2) della stessa foto (filename)
EN Zephyr will automatically create layers based on the filename suffix, for example, filename_1.jpg filename_2.jpg are two bands (1,2) of the same photo (filename)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| livelli | layers |
| jpg | jpg |
| sono | are |
| foto | photo |
IT Continuando l?analisi a giugno 2021, osserviamo addirittura che per quest?ultimo mese, in Europa, il canale diretto del sito web è il primo e, finora, l?unico canale in cui i livelli di prenotazione sono tornati ai livelli pre-pandemia.
EN Pushing the analysis to June 2021, we even observe that for this later month, in Europe, Website Direct is the first and, so far, the only channel in which booking levels are back, to the pre-pandemic levels.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| analisi | analysis |
| europa | europe |
| canale | channel |
| diretto | direct |
| prenotazione | booking |
IT In Crash 4 potrai giocare dei livelli nei panni di Dingodile per vedere la storia da un punto di vista diverso e scoprire nuove e divertenti meccaniche, analogamente a quanto accade nei livelli di Neo Cortex di cui abbiamo parlato in precedenza
EN In Crash 4 you’ll be able to play levels as Dingodile to alter the storytelling perspective and discover some fun new mechanics, similar to the Neo Cortex levels that have been discussed previously
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| crash | crash |
| livelli | levels |
| scoprire | discover |
| nuove | new |
| meccaniche | mechanics |
| neo | neo |
| in precedenza | previously |
IT Programmi illimitati per partner basati sui livelli che ricompensano non solo direttamente gli IB con le commissioni ma anche con una portata molto più ampia. Molteplici livelli che arrivano fino a 30.
EN Unlimited level-based partners program that rewards not only direct IBs with commission but a much broader span. Multi-level up to 30 levels.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| programmi | program |
| illimitati | unlimited |
| partner | partners |
| basati | based |
| direttamente | direct |
| commissioni | commission |
| molteplici | multi |
| ampia | broader |
IT Fai domande per tutti i livelli di punteggio 1, 2, 3, 4 (livelli di difficoltà crescenti/anni di esperienza).
EN Have questions for all levels of scoring 1, 2, 3, 4 (increasing levels of difficulty/ years of expertise).
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| domande | questions |
| livelli | levels |
| punteggio | scoring |
| difficoltà | difficulty |
| anni | years |
IT Sì. I livelli e le estensioni possono essere mirati ad architetture compatibili con “x86_64” o “arm64”. L’architettura di default per le funzioni e i livelli è “x86_64”.
EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| livelli | layers |
| estensioni | extensions |
| mirati | targeted |
| compatibili | compatible |
| o | or |
IT Zephyr creerà automaticamente livelli basandosi sul suffiso del nome dei file, per esempio filename_1.jpg filename_2.jpg sono due livelli (1,2) della stessa foto (filename)
EN Zephyr will automatically create layers based on the filename suffix, for example, filename_1.jpg filename_2.jpg are two bands (1,2) of the same photo (filename)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| livelli | layers |
| jpg | jpg |
| sono | are |
| foto | photo |
IT Regolare, disattivare l’audio e dividerlo in livelli è facile, direttamente nella linea temporale. Bilancia rapidamente i livelli audio nei clip per mantenere il dialogo nitido e assicurati risultati armonici.
EN It's easy to adjust, mute, and layer your audio directly in the timeline. Quickly balance audio levels across clips to keep dialog clear and enjoy harmonic results.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| direttamente | directly |
| bilancia | balance |
| clip | clips |
| dialogo | dialog |
| risultati | results |
IT A partire dal 15 febbraio 2022 non potrai effettuare l'upgrade o il downgrade dei livelli per le app o i prodotti Server. Dopo questa data, l'upgrade o il downgrade dei livelli sarà disponibile solo se passi a Cloud o a Data Center. Eccezioni
EN As of February 15, 2022, PT, you won’t be able to upgrade or downgrade tiers for your server products or apps. After that point, upgrading or downgrading tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center. Exceptions
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| febbraio | february |
| downgrade | downgrade |
| livelli | tiers |
| server | server |
| data | data |
| disponibile | available |
| cloud | cloud |
| center | center |
| eccezioni | exceptions |
IT Dal 15 febbraio 2022, non è più possibile effettuare l'upgrade o il downgrade dei livelli per le app o i prodotti Server. La modifica dei livelli sarà disponibile solo se passi a Cloud o Data Center.
EN As of February 15, 2022 PT, you will no longer be able to upgrade or downgrade tiers for your Server products or apps. Changing tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| febbraio | february |
| upgrade | upgrade |
| downgrade | downgrade |
| livelli | tiers |
| server | server |
| modifica | changing |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
IT Non potrai più effettuare l'upgrade o il downgrade dei livelli per le app o i prodotti Server. La modifica dei livelli sarà disponibile solo se passi a Cloud o Data Center.
EN You can no longer upgrade or downgrade tiers for your Server products or apps. Changing tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| downgrade | downgrade |
| livelli | tiers |
| server | server |
| modifica | changing |
| disponibile | available |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
IT Non potrai più effettuare l'upgrade o il downgrade dei livelli utente per le app o i prodotti Server. Dopo questa data, l'upgrade o il downgrade dei livelli utente sarà disponibile solo se passi a Cloud o a Data Center.
EN You can no longer upgrade or downgrade user tiers for your server products or apps. Upgrading or downgrading user tiers will only be available by moving to either cloud or Data Center.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| livelli | tiers |
| utente | user |
| server | server |
| data | data |
| disponibile | available |
| cloud | cloud |
| center | center |
IT Ciascun asset dispone di livelli di regolazione o livelli maschera inclusi, pronti per essere applicati.
EN All individual assets have adjustment layers or mask layers included, ready to be applied.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ciascun | all |
| asset | assets |
| livelli | layers |
| regolazione | adjustment |
| o | or |
| maschera | mask |
| pronti | ready |
| applicati | applied |
IT 4. N. Vertito e sbalordito. I livelli N. Vertiti contengono gemme aggiuntive da utilizzare per sbloccare skin. Inoltre, a differenza dei livelli normali, sconfiggendo il boss di un livello N. Vertito sbloccherai una nuova skin.
EN 4. Get N. Verted, Get New Digs. The N. Verted levels contain additional gems that you can use to unlock skins. Plus, unlike normal boss levels, defeating a boss in N. Verted mode unlocks a new skin.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| contengono | contain |
| gemme | gems |
| utilizzare | use |
| skin | skins |
| normali | normal |
| boss | boss |
| nuova | new |
| n | n |
IT Livelli:visualizzazione cartellino in parent, figlio o tutte le gerarchie. Tieni presente che per impostazione predefinita viene selezionato Tutti i livelli.
EN Levels—view cards in parent, child, or all hierarchies. Note that All levels is selected by default.
IT Per informazioni dettagliate sui livelli di autorizzazione e su come influiscono sugli elementi di Smartsheet (fogli, dashboard, e così via), consulta l’articolo Livelli di autorizzazione di condivisione.
EN For details on permission levels and how they impact Smartsheet items (sheets, dashboards, and so on), see the Sharing Permission Levels article.
IT I livelli più elevati di MOH sono stati riscontrati in oli vegetali e si stima che l'esposizione massima riguardi giovani e lattanti nutriti esclusivamente con alimenti per l’infanzia contenente elevati livelli di MOSH.
EN The highest levels of MOH were found in vegetable oils and the highest exposure is estimated for young people and infants who have been fed exclusively with infant formula containing high levels of MOSH.
IT NASDAQ:AAPL Apple che si porta su livelli di massimi precedenti e mostra segni di rallentamento del ritracciamento in corso. Da attenzionare per eventuali opportunità Long dopo conferma della tenuta dei livelli compresi tra 174,50$ e 179,50$ .
EN NYSE:V * am expecting VISA to come slight down in the future weeks
IT NASDAQ:AAPL Apple che si porta su livelli di massimi precedenti e mostra segni di rallentamento del ritracciamento in corso. Da attenzionare per eventuali opportunità Long dopo conferma della tenuta dei livelli compresi tra 174,50$ e 179,50$ .
EN NYSE:V * am expecting VISA to come slight down in the future weeks
IT NASDAQ:AAPL Apple che si porta su livelli di massimi precedenti e mostra segni di rallentamento del ritracciamento in corso. Da attenzionare per eventuali opportunità Long dopo conferma della tenuta dei livelli compresi tra 174,50$ e 179,50$ .
EN NYSE:V * am expecting VISA to come slight down in the future weeks
IT NASDAQ:AAPL Apple che si porta su livelli di massimi precedenti e mostra segni di rallentamento del ritracciamento in corso. Da attenzionare per eventuali opportunità Long dopo conferma della tenuta dei livelli compresi tra 174,50$ e 179,50$ .
EN NYSE:V * am expecting VISA to come slight down in the future weeks
IT NASDAQ:AAPL Apple che si porta su livelli di massimi precedenti e mostra segni di rallentamento del ritracciamento in corso. Da attenzionare per eventuali opportunità Long dopo conferma della tenuta dei livelli compresi tra 174,50$ e 179,50$ .
EN NYSE:V * am expecting VISA to come slight down in the future weeks
IT NASDAQ:AAPL Apple che si porta su livelli di massimi precedenti e mostra segni di rallentamento del ritracciamento in corso. Da attenzionare per eventuali opportunità Long dopo conferma della tenuta dei livelli compresi tra 174,50$ e 179,50$ .
EN NYSE:V * am expecting VISA to come slight down in the future weeks
IT NASDAQ:AAPL Apple che si porta su livelli di massimi precedenti e mostra segni di rallentamento del ritracciamento in corso. Da attenzionare per eventuali opportunità Long dopo conferma della tenuta dei livelli compresi tra 174,50$ e 179,50$ .
EN NYSE:V * am expecting VISA to come slight down in the future weeks
IT Assegna un nuovo nome ai livelli tramite il menu Livelli, utilizzando i tasti di scelta rapida (Solo per desktop)
EN Rename layers via the Layers menu, with shortcut (for desktop only)
IT Modifica della visibilità dei livelli per i file posizionati (PDF/DWG/DXF); disattiva i livelli che non ti servono
EN Layer visibility override for placed files (PDF/DWG/DXF)—turn off layers you don‘t need
IT Ridenominazione di livelli tramite il menu Livelli e l’utilizzo di tasti di scelta rapida (Solo per desktop)
EN Rename layers via the Layers menu, with shortcuts (for desktop only)
IT Il nuovo approccio introduce inoltre anche alcune opzioni che consentono di mantenere prestazioni veloci persino dopo aver creato pile complesse con centinaia di livelli pixel e vettore ed effetti filtro, pur mantenendo la pila completa di livelli.
EN The new approach also introduces some options to ensure editing speed remains slick even after building up a complex stack of hundreds of pixel and vector layers, and filter effects, while still maintaining the full layer stack.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| approccio | approach |
| introduce | introduces |
| opzioni | options |
| veloci | speed |
| complesse | complex |
| pixel | pixel |
| vettore | vector |
| effetti | effects |
| filtro | filter |
| pila | stack |
| completa | full |
IT Poiché le offerte variano in base ai livelli, se tu e la tua amica siete a livelli diversi e/o avete criteri di ricerca differenti, è del tutto normale che non vengano visualizzate le stesse offerte.
EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| offerte | deals |
| amica | friend |
| criteri | criteria |
| ricerca | search |
IT · Livelli 250-1.000: Nuova chiave Prestigio ogni 50 livelli
EN · Levels 250–1,000: New Prestige Key every 50 levels
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| livelli | levels |
| nuova | new |
| chiave | key |
| prestigio | prestige |
| ogni | every |
IT In più, non dimenticarti che i tuoi livelli Prestigio sono sincronizzati con Warzone e Call of Duty®: Modern Warfare®. Potrai quindi guadagnare livelli Stagione e aumentare il tuo livello Prestigio guadagnando PE in qualsiasi dei tre titoli!
EN Also, don’t forget that your Prestige-leveling journey is synchronized with Warzone and Call of Duty®: Modern Warfare®, meaning you can progress through Season Levels and increase your Prestige Level by earning XP in any of the three titles!
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| prestigio | prestige |
| sincronizzati | synchronized |
| warzone | warzone |
| call | call |
| duty | duty |
| modern | modern |
| warfare | warfare |
| stagione | season |
| aumentare | increase |
| titoli | titles |
IT Il microfono non è molto "caldo" quindi consiglio vivamente di usare un preamplificatore microfonico separato in modo da non dover alzare i livelli audio in post (che alza anche i livelli di rumore). Un'opzione facile da usare è il CloudlifterCL-1.
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels). An easy-to-use option is the Cloudlifter CL-1.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| caldo | hot |
| preamplificatore | preamp |
| separato | separate |
| alzare | raise |
| livelli | levels |
| alza | raises |
| facile | easy |
IT Gli standard ISO (vedi la tabella qui sotto) si riferiscono a cinque livelli di subacqueo, due livelli di istruttore e fornitore di servizi o dive center
EN The ISO standards (see chart below) relate to five levels of diver, two levels of instructor and a service provider or dive center
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| standard | standards |
| iso | iso |
| vedi | see |
| tabella | chart |
| livelli | levels |
| subacqueo | diver |
| istruttore | instructor |
| servizi | service |
| o | or |
| dive | dive |
| center | center |
IT I livelli di particolato in casa dipendono da fattori come i livelli all'aperto, il tipo di ventilazione o sistema di filtraggio della casa e lo stile di vita degli occupanti
EN The levels of particulate matter in your home will depend on factors like the levels outdoors, the type of ventilation or filtration in your property, and the lifestyles of the occupants
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| livelli | levels |
| dipendono | depend on |
| fattori | factors |
| ventilazione | ventilation |
| o | or |
IT I livelli esclusivi vengono progettati tenendo conto del vostro marchio, assicurando maggiori livelli di coinvolgimento e interazione del giocatore.
EN Exclusive levels are designed with your branding, ensuring greater engagement and player interaction.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| livelli | levels |
| esclusivi | exclusive |
| vengono | are |
| progettati | designed |
| vostro | your |
| marchio | branding |
| assicurando | ensuring |
| maggiori | greater |
| giocatore | player |
IT La loro collezione di varietà che colpisce in tests ed intorpidisce il corpo può essere piccola (finora), ma sbaragliano quando si tratta di alti livelli di resa, alti livelli di THC e/o CBD, rapida fioritura e un fantastico potenziale di crescita
EN Their collection of brain-banging and body-numbing varieties may be small (so far), but they break the frame when it comes to high yield, high THC and/or CBD levels, fast flowering, and fantastic growth potential
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| collezione | collection |
| varietà | varieties |
| corpo | body |
| piccola | small |
| alti | high |
| livelli | levels |
| resa | yield |
| o | or |
| cbd | cbd |
| rapida | fast |
| fioritura | flowering |
| fantastico | fantastic |
| potenziale | potential |
| crescita | growth |
IT Al momento il gioco ha 100 livelli con ulteriori livelli da aggiungere in futuro
EN At the moment the game has 100 level, more levels to be added in the future
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| il | the |
| ha | has |
IT Una funzionalità unica di marketing multilivello che permette di definire le strutture di commissioni fino a 99 livelli. Funzionalità di commissioni a più livelli
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| funzionalità | feature |
| marketing | marketing |
| permette | allows |
| strutture | structures |
| le | you |
IT Il microfono non è molto "caldo" quindi consiglio vivamente di usare un preamplificatore microfonico separato in modo da non dover alzare i livelli audio in post (che alza anche i livelli di rumore). Un'opzione facile da usare è il CloudlifterCL-1.
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels). An easy-to-use option is the Cloudlifter CL-1.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| caldo | hot |
| preamplificatore | preamp |
| separato | separate |
| alzare | raise |
| livelli | levels |
| alza | raises |
| facile | easy |
IT L'ambiente operativo di AWS consente di raggiungere livelli di sicurezza e conformità possibili solo in un ambiente che supporta elevati livelli di automazione
EN The AWS operating environment allows you to have a level of security and compliance only possible in an environment supported by high levels of automation
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ambiente | environment |
| operativo | operating |
| aws | aws |
| consente | allows |
| sicurezza | security |
| conformità | compliance |
| possibili | possible |
| in | in |
| supporta | supported |
| automazione | automation |
IT Modello a livelli: la CMMC richiede che le aziende a cui sono affidate informazioni sulla sicurezza nazionale implementino standard di sicurezza informatica a livelli progressivamente avanzati, a seconda del tipo e della sensibilità delle informazioni
EN Tiered Model: CMMC requires that companies entrusted with national security information implement cybersecurity standards at progressively advanced levels, depending on the type and sensitivity of the information
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| livelli | levels |
| cmmc | cmmc |
| richiede | requires |
| aziende | companies |
| sicurezza | security |
| nazionale | national |
| progressivamente | progressively |
| avanzati | advanced |
| sensibilità | sensitivity |
IT Poiché le offerte variano in base ai livelli, se tu e la tua amica siete a livelli diversi e/o avete criteri di ricerca differenti, è del tutto normale che non vengano visualizzate le stesse offerte.
EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| offerte | deals |
| amica | friend |
| criteri | criteria |
| ricerca | search |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі