IT Detiene anche due dei massimi record di velocità registrati in campo femminile, per l’Aconcagua in Sudamerica e il Kilimangiaro in Africa.
IT Detiene anche due dei massimi record di velocità registrati in campo femminile, per l’Aconcagua in Sudamerica e il Kilimangiaro in Africa.
DE Sie hält zudem den Frauen-Weltrekord auf den Aconcagua in Süd- Amerika and auf den Kilimanjaro in Afrika.
Італьянскі | Нямецкі |
---|---|
detiene | hält |
femminile | frauen |
africa | afrika |
IT Africa Europa America del Nord Asia Centroamerica & Caraibi Francia Oceania Sudamerica Vicino e Medio Oriente
DE Afrika Naher & Mittlerer Osten Asien Europa Frankreich Nordamerika Ozeanien Suedamerika Zentralamerika & Karibik
Італьянскі | Нямецкі |
---|---|
africa | afrika |
europa | europa |
asia | asien |
caraibi | karibik |
francia | frankreich |
oceania | ozeanien |
medio | mittlerer |
oriente | osten |
IT Siamo un'organizzazione non profit per la salvaguardia e la protezione dei diritti dei minori, con progetti di varia natura tra Africa, Asia e Sudamerica
DE Wir sind eine gemeinnützige Organisation für die Wahrung und den Schutz der Rechte von Kindern mit Projekten verschiedener Art in Afrika, Asien und Südamerika.
Італьянскі | Нямецкі |
---|---|
organizzazione | organisation |
diritti | rechte |
minori | kindern |
progetti | projekten |
africa | afrika |
asia | asien |
IT Alla fine del viale troverai il Centro Costanera, il cui edificio centrale, la Gran Torre de Santiago, è attualmente il grattacielo più alto del Sudamerica
DE Am Ende dieser Straße findet sich das Costanera Centre, dessen Gran Torre de Santiago das höchste Gebäude Südamerikas ist
Італьянскі | Нямецкі |
---|---|
fine | ende |
edificio | gebäude |
de | de |
santiago | santiago |
centro | centre |
torre | torre |
IT Questi centri si trovano principalmente in Cina, a Taiwan, in India, Giappone, Corea del Sud e Sudamerica
DE Diese liegen mehrheitlich in China, Taiwan, Indien, Japan, Südkorea und Südamerika
Італьянскі | Нямецкі |
---|---|
in | in |
cina | china |
taiwan | taiwan |
india | indien |
giappone | japan |
e | und |
IT Siamo un'organizzazione non profit per la salvaguardia e la protezione dei diritti dei minori, con progetti di varia natura tra Africa, Asia e Sudamerica
DE Wir sind eine gemeinnützige Organisation für die Wahrung und den Schutz der Rechte von Kindern mit Projekten verschiedener Art in Afrika, Asien und Südamerika.
Італьянскі | Нямецкі |
---|---|
organizzazione | organisation |
diritti | rechte |
minori | kindern |
progetti | projekten |
africa | afrika |
asia | asien |
IT Questi centri si trovano principalmente in Cina, a Taiwan, in India, Giappone, Corea del Sud e Sudamerica
DE Diese liegen mehrheitlich in China, Taiwan, Indien, Japan, Südkorea und Südamerika
Італьянскі | Нямецкі |
---|---|
in | in |
cina | china |
taiwan | taiwan |
india | indien |
giappone | japan |
e | und |
IT Con un ricchissimo ventaglio di marche, Dometic opera in America del Nord e in Sudamerica, nella regione EMEA e in Asia e del Pacifico, con un mercato mondiale unico e una presenza confermata in più di 100 Paesi.
DE Mit einem soliden Markenportfolio ist Dometic in Nord- und Südamerika, der EMEA-Region und dem asiatisch-pazifischen Raum tätig, einem einzigartigen internationalen Markt mit einer Präsenz in über 100 Ländern.
Італьянскі | Нямецкі |
---|---|
nord | nord |
emea | emea |
asia | asiatisch |
pacifico | pazifischen |
mercato | markt |
presenza | präsenz |
paesi | ländern |
Паказаны пераклады: 8 з 8