IT In caso di ripristino a uno degli snapshot, ogni blocco di dati che è stato aggiunto o cambiato da quando è stata scattata lo snapshot viene rimosso dal punto in cui è stato salvato nello snapshot
Перакласці "snapshot" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "snapshot" з Італьянскі на Нямецкі
Пераклад Італьянскі на Нямецкі snapshot
Італьянскі
Нямецкі
DE Wenn Sie zu einem Ihrer Snapshots zurückkehren, wird jeder Datenblock, der seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt oder geändert wurde, von der Stelle entfernt, an der er im Snapshot gespeichert ist
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| aggiunto | hinzugefügt |
| cambiato | geändert |
| punto | stelle |
| salvato | gespeichert |
IT Quando si aggiungono solo file al NAS, non è necessario salvare blocchi di dati negli snapshot. Lo snapshot deve contenere solo i metadati che registrano quali blocchi sono stati aggiunti al NAS dalla creazione della snapshot.
DE Wenn Sie dem NAS nur Dateien hinzufügen, müssen Sie keine Datenblöcke im Snapshot speichern. Der Snapshot muss lediglich über die Metadaten verfügen, die aufzeichnen, welche Blöcke dem NAS seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt wurden.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| blocchi | blöcke |
| snapshot | snapshots |
| metadati | metadaten |
| creazione | erstellung |
IT In caso di ripristino a uno degli snapshot, ogni blocco di dati che è stato aggiunto o cambiato da quando è stata scattata lo snapshot viene rimosso dal punto in cui è stato salvato nello snapshot
DE Wenn Sie zu einem Ihrer Snapshots zurückkehren, wird jeder Datenblock, der seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt oder geändert wurde, von der Stelle entfernt, an der er im Snapshot gespeichert ist
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| aggiunto | hinzugefügt |
| cambiato | geändert |
| punto | stelle |
| salvato | gespeichert |
IT Quando si aggiungono solo file al NAS, non è necessario salvare blocchi di dati negli snapshot. Lo snapshot deve contenere solo i metadati che registrano quali blocchi sono stati aggiunti al NAS dalla creazione della snapshot.
DE Wenn Sie dem NAS nur Dateien hinzufügen, müssen Sie keine Datenblöcke im Snapshot speichern. Der Snapshot muss lediglich über die Metadaten verfügen, die aufzeichnen, welche Blöcke dem NAS seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt wurden.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| blocchi | blöcke |
| snapshot | snapshots |
| metadati | metadaten |
| creazione | erstellung |
IT Cosa sono gli snapshot? In breve, gli snapshot eseguono il controllo delle versioni oltre a consentire l’annullamento di una modifica. Se ad esempio viene eseguita uno snapshot ogni ora, tutti?
DE Was macht ein Snapshot? Kurz gesagt sind Snapshots eine Versionierung, also die Möglichkeit, eine Änderung rückgängig zu machen. Wenn Sie z.B. jede Stunde einen Snapshot erstellen, können all Ihre Dateien?
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| breve | kurz |
| versioni | versionierung |
IT Cosa sono gli snapshot? In breve, gli snapshot eseguono il controllo delle versioni oltre a consentire l’annullamento di una modifica. Se ad esempio viene eseguita?
DE Was macht ein Snapshot? Kurz gesagt sind Snapshots eine Versionierung, also die Möglichkeit, eine Änderung rückgängig zu machen. Wenn Sie z.B. jede Stunde einen Snapshot?
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| breve | kurz |
| versioni | versionierung |
IT Quando viene scattata uno snapshot, l’informazione che i metadati registrano dove è archiviato ciascun blocco di dati viene copiata nello snapshot
DE Wenn Sie einen Snapshot erstellen, wird die Metadatenaufzeichnung, in der jeder Datenblock gespeichert ist, in den Snapshot kopiert
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| viene | wird |
| archiviato | gespeichert |
| nello | in |
IT Poiché lo snapshot contiene i metadati, può riconoscere quali blocchi di dati sono stati aggiunti o modificati da quando è stata creata lo snapshot
DE Da Ihr Snapshot über die Metadaten verfügt, kann er erkennen, welche Datenblöcke seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt oder geändert wurden
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| metadati | metadaten |
| può | kann |
| riconoscere | erkennen |
| aggiunti | hinzugefügt |
| o | oder |
| modificati | geändert |
IT Altri snapshot che si affidano a BTRFS non possono svolgere questa azione perché scattano uno snapshot solo di un volume e un thin LUN gestito dal file system BTRFS.
DE Andere Snapshots, die sich auf BTRFS verlassen, können dies nicht tun, da sie nur einen Snapshot eines Volumes erstellen können; eine Thin-LUN, die vom BTRFS-Dateisystem verwaltet wird.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| altri | andere |
| snapshot | snapshots |
| gestito | verwaltet |
| volume | volumes |
IT Rilascio speciale di QTS 4.3.5: Snapshot multi livello per una protezione immediata dei dati, non solo rapida ma anche completa. È una snapshot davvero completa!
DE Das leistungsstärkste 4-Bay NAS für Gamer und Prosumer: QNAP TVS-472XT
IT È inoltre possibile usare la funzione di replica snapshot per eseguire il backup delle snapshot su altri dispositivi
DE Sie können die Snapshot Replica Funktion in Kombination verwenden, um Snapshots auf anderen Geräten zu sichern
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| usare | verwenden |
| snapshot | snapshots |
| backup | sichern |
| dispositivi | geräten |
IT Repliche quasi sincrone senza limiti di latenza e distanza con la nostra tecnologia per fare snapshot light (lightweight snapshot, o LWS).
DE Mit unserer LWS-Technologie (Lightweight Snapshot) können Sie eine nahezu synchrone Replikation ohne Latenz und Entfernungsbeschränkungen bereitstellen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| quasi | nahezu |
| latenza | latenz |
| e | und |
| tecnologia | technologie |
IT Cosa sono gli snapshot? In breve, gli snapshot eseguono il controllo delle versioni oltre a consentire l’annullamento di una modifica. Se ad esempio viene eseguita?
DE Was macht ein Snapshot? Kurz gesagt sind Snapshots eine Versionierung, also die Möglichkeit, eine Änderung rückgängig zu machen. Wenn Sie z.B. jede Stunde einen Snapshot?
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| breve | kurz |
| versioni | versionierung |
IT È inoltre possibile usare la funzione di replica snapshot per eseguire il backup delle snapshot su altri dispositivi
DE Sie können die Snapshot Replica Funktion in Kombination verwenden, um Snapshots auf anderen Geräten zu sichern
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| usare | verwenden |
| snapshot | snapshots |
| backup | sichern |
| dispositivi | geräten |
IT Rilascio speciale di QTS 4.3.5: Snapshot multi livello per una protezione immediata dei dati, non solo rapida ma anche completa. È una snapshot davvero completa!
DE Tutorial: Wie man QNAP HybridMount mit Backblaze B2 aktiviert
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| una | man |
IT Quando viene scattata uno snapshot, l’informazione che i metadati registrano dove è archiviato ciascun blocco di dati viene copiata nello snapshot
DE Wenn Sie einen Snapshot erstellen, wird die Metadatenaufzeichnung, in der jeder Datenblock gespeichert ist, in den Snapshot kopiert
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| viene | wird |
| archiviato | gespeichert |
| nello | in |
IT Poiché lo snapshot contiene i metadati, può riconoscere quali blocchi di dati sono stati aggiunti o modificati da quando è stata creata lo snapshot
DE Da Ihr Snapshot über die Metadaten verfügt, kann er erkennen, welche Datenblöcke seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt oder geändert wurden
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| metadati | metadaten |
| può | kann |
| riconoscere | erkennen |
| aggiunti | hinzugefügt |
| o | oder |
| modificati | geändert |
IT Altri snapshot che si affidano a BTRFS non possono svolgere questa azione perché scattano uno snapshot solo di un volume e un thin LUN gestito dal file system BTRFS.
DE Andere Snapshots, die sich auf BTRFS verlassen, können dies nicht tun, da sie nur einen Snapshot eines Volumes erstellen können; eine Thin-LUN, die vom BTRFS-Dateisystem verwaltet wird.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| altri | andere |
| snapshot | snapshots |
| gestito | verwaltet |
| volume | volumes |
IT Repliche quasi sincrone senza limiti di latenza e distanza con la nostra tecnologia per fare snapshot light (lightweight snapshot, o LWS).
DE Mit unserer LWS-Technologie (Lightweight Snapshot) können Sie eine nahezu synchrone Replikation ohne Latenz und Entfernungsbeschränkungen bereitstellen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| quasi | nahezu |
| latenza | latenz |
| e | und |
| tecnologia | technologie |
IT Utilizzando questi snapshot o qualsiasi altro snapshot compatibile con Redis RDB memorizzato in S3, è possibile generare un nuovo cluster ElastiCache per Redis
DE Mithilfe dieser Snapshots oder einem beliebigen RDB-kompatiblen auf S3 gespeicherten Redis-Snapshot können Sie anschließend als Grundlage eines neuen ElastiCache for Redis Clusters nutzen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| questi | dieser |
| snapshot | snapshots |
| compatibile | kompatiblen |
| redis | redis |
| possibile | können |
| nuovo | neuen |
| memorizzato | gespeicherten |
| elasticache | elasticache |
IT Sì. La creazione di snapshot non ha alcuna influenza sulle prestazioni. Il ripristino dei dati mediante gli snapshot DB richiede tuttavia la creazione di una nuova istanza di database.
DE Ja. Das Erstellen von Snapshots wirkt sich nicht auf die Leistung aus. Beachten Sie, dass für die Datenwiederherstellung aus DB-Snapshots die Erstellung einer neuen DB-Instance erforderlich ist.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| prestazioni | leistung |
| db | db |
| richiede | erforderlich |
| nuova | neuen |
| istanza | instance |
IT Condividere uno snapshot con un altro account AWS è possibile; il proprietario del secondo account potrà usare lo snapshot per ripristinare un database contenente i tuoi dati
DE Sie können einen Snapshot für ein anderes AWS-Konto freigeben und der Besitzer des Empfängerkontos kann Ihren Snapshot verwenden, um eine Datenbank wiederherzustellen, die Ihre Daten enthält
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| account | konto |
| aws | aws |
| proprietario | besitzer |
| ripristinare | wiederherzustellen |
| database | datenbank |
| contenente | enthält |
| dati | daten |
IT La condivisione automatica di snapshot di database non è attualmente supportata. Per condividere automaticamente snapshot, è necessario crearne una copia e condividerla manualmente.
DE Die Freigabe von automatischen Datenbank-Snapshots wird nicht unterstützt. Um einen automatischen Snapshot freizugeben, müssen Sie manuell eine Kopie des Snapshots erstellen und diese dann freigeben.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| database | datenbank |
| supportata | unterstützt |
| crearne | erstellen |
| copia | kopie |
| manualmente | manuell |
IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?
DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| istantanea | schnappschuss |
| linux | linux |
| vps | vps |
| e | und |
| più | mehr |
| server | server |
| backup | backup |
IT L’ultima edizione di Comscore Snapshot, esamina i siti di carriera online all'interno della regione EU5 (Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito). Sono inclusi i siti web... Leggi di più
DE In unserer neuesten Studie untersuchen wir, wie Verbraucher in Großbritannien und Deutschland Inhalte auf Smart-TVs konsumieren, die sowohl lineares Fernsehen als auch OTT ermöglichen. Lesen Sie mehr
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| ultima | neuesten |
| esamina | untersuchen |
| inclusi | inhalte |
IT Storware vProtect è una suite di soluzioni per la gestione di snapshot e backup agentless in ambienti virtuali e nel cloud
DE Storware vProtect ist eine agentenlose Backup- und Snapshot-Management-Lösungssuite für virtuelle Umgebungen und die Cloud
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| gestione | management |
| backup | backup |
| ambienti | umgebungen |
| virtuali | virtuelle |
| cloud | cloud |
IT Nell'edizione di Comscore Snapshot di questa settimana, esaminiamo il consumo di servizi finanziari in Europa. La nostra analisi include statistiche per Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito.
DE In der dieswöchigen Comscore Analyse befassen wir uns mit der Nutzung von Finanzdienstleistungen in Europa. Unsere Analyse beinhaltet Statistiken für Frankreich, Deutschland, Italien, Spanien und das Vereinigte Königreich.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| comscore | comscore |
| consumo | nutzung |
| europa | europa |
| include | beinhaltet |
| regno | königreich |
| unito | vereinigte |
IT Dimostrare di sapere eseguire uno snapshot
DE Demonstrieren der Aufzeichnung eines Snapshots
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| dimostrare | demonstrieren |
| snapshot | snapshots |
IT Dimostrare la gestione della libreria di snapshot
DE Das Management der Snapshot-Library demonstrieren
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| dimostrare | demonstrieren |
| gestione | management |
| libreria | library |
IT Dimostrare l'aggiunta di uno snapshot a una storia
DE Demonstrieren des Hinzufügens eines Snapshots zu einer Story
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| dimostrare | demonstrieren |
| snapshot | snapshots |
| storia | story |
IT Come funzionano gli snapshot a livello blocco di QNAP?
DE Wie funktionieren die Snapshots auf Blockebene von QNAP?
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| funzionano | funktionieren |
| snapshot | snapshots |
| qnap | qnap |
IT Quali sono i vantaggi nel modo in cui QNAP esegue gli snapshot?
DE Was ist gut an der Art und Weise, wie QNAP Snapshots erstellt?
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| nel | an |
| qnap | qnap |
| snapshot | snapshots |
IT Controllare l’allocazione dello spazio dello snapshot per mantenere la funzionalità del NAS:
DE Kontrollieren Sie die Zuweisung von Snapshot-Speicherplatz, um Ihr NAS funktionsfähig zu halten:
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| controllare | kontrollieren |
| allocazione | zuweisung |
| mantenere | halten |
IT Gli snapshot sono la scelta ideale per il controllo delle versioni perché non sono dei backup e contengono diverse versioni senza occupare molto spazio
DE Snapshots eignen sich hervorragend für die Versionierung, da sie keine Backups sind und einigige Versionen haben können, ohne viel Platz zu beanspruchen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| backup | backups |
| spazio | platz |
IT Una snapshot salva solamente le informazioni necessarie per annullare una modifica, pertanto occupano meno spazio rispetto a un backup.
DE Ein Snapshot muss nur genug Informationen speichern, um eine Änderung rückgängig zu machen, und benötigt daher weniger Speicherplatz als ein Backup.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| informazioni | informationen |
| necessarie | benötigt |
| annullare | rückgängig |
| pertanto | daher |
| meno | weniger |
IT In questo modo viene occupato poco spazio e lo snapshot viene creato velocemente
DE Dies benötigt sehr wenig Platz und der Snapshot wird sehr schnell erstellt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| viene | wird |
| spazio | platz |
| creato | erstellt |
IT Da questo momento, quando viene cambiato un blocco di dati, questo viene scritto in uno spazio designato dello snapshot
DE Von da an wird jedes Mal, wenn Sie einen Datenblock ändern, dieser Block in einen bestimmten Snapshot-Speicher geschrieben
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| viene | wird |
| blocco | block |
| scritto | geschrieben |
IT A questo punto, ogni blocco di dati ritorna allo stato nel momento in cui è stata scattata lo snapshot
DE Dann ist jeder Datenblock so, wie er zum Zeitpunkt der Aufnahme des Snapshots war
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| ogni | jeder |
| snapshot | snapshots |
IT E, poiché i file sono composti da blocchi di dati, ogni file è ora allo stato quando è stato scattato la snapshot.
DE Und da Ihre Dateien aus Datenblöcken bestehen, ist jede Datei jetzt so, wie sie war, als der Snapshot erstellt wurde.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| ogni | jede |
| ora | jetzt |
IT Nella stessa interfaccia è anche possibile pianificare gli snapshot o scattarli manualmente in qualsiasi momento.
DE Sie können auf der gleichen Benutzeroberfläche auch ganz einfach Snapshots planen oder jederzeit manuell einen erstellen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| interfaccia | benutzeroberfläche |
| possibile | können |
| snapshot | snapshots |
| o | oder |
| manualmente | manuell |
IT Mentre con gli snapshot a livello blocco, sarà necessario salvare solamente i blocchi nel file che sono stati modificati.
DE Bei Snapshots auf Blockebene müssen Sie jedoch nur die Blöcke innerhalb der Datei speichern, die geändert wurden.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| solamente | nur |
| modificati | geändert |
IT Per altri provider di NAS che si affidano a BTRFS, è disponibile un minore controllo ed, a volte, gli snapshot occupano talmente tanto spazio da rendere il NAS non più funzionale come file server.
DE Bei anderen NAS-Anbietern, die sich auf BTRFS verlassen, haben Sie weniger Kontrolle, und manchmal können die Snapshots so viel Speicherplatz einnehmen, dass das NAS nicht mehr als Dateiserver funktioniert.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| provider | anbietern |
| minore | weniger |
| controllo | kontrolle |
| snapshot | snapshots |
| server | speicherplatz |
IT Quando vengono eliminati i file, lo snapshot deve essere in grado di ripristinare i file eliminati
DE Wenn Sie Dateien löschen, muss der Snapshot in der Lage sein, die gelöschten Dateien wiederherzustellen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| eliminati | gelöschten |
| file | dateien |
| ripristinare | wiederherzustellen |
| grado | lage |
IT Per fare ciò, ogni blocco di dati eliminato e sovrascritto sarà salvato nella snapshot
DE Dazu wird jeder Datenblock, den Sie löschen und überschreiben, im Snapshot gespeichert
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| ogni | jeder |
| e | und |
| salvato | gespeichert |
IT Il salvataggio dei blocchi di dati sulla snapshot richiede molto più spazio rispetto al salvataggio dei metadati
DE Das Speichern von Datenblöcken im Snapshot benötigt viel mehr Platz als das Speichern von Metadaten
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| salvataggio | speichern |
| richiede | benötigt |
| spazio | platz |
| metadati | metadaten |
IT Pertanto, l’eliminazione dei file fa aumentare la dimensione della snapshot molto di più rispetto all’aggiunta dei file
DE Das Löschen von Dateien führt also dazu, dass die Größe des Snapshots viel stärker wächst als beim Hinzufügen von Dateien
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| pertanto | also |
| l | l |
| eliminazione | löschen |
| file | dateien |
| dimensione | größe |
| snapshot | snapshots |
IT Snapshot: registrare lo stato di volume/LUN e replicarlo su un altro NAS
DE Snapshot: Aufzeichnung des Volume/LUN Status und Replikation auf ein anderes NAS
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| registrare | aufzeichnung |
| volume | volume |
IT Le snapshot registrano lo stato di un volume/LUN sul NAS
DE Snapshots zeichnen den Status eines Volume/LUN auf dem NAS auf
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| volume | volume |
IT Quando necessario, usare la snapshot per ripristinare il NAS in un punto precedente del tempo
DE Verwenden Sie den Snapshot bei Bedarf, um das NAS auf den vorherigen Zeitpunkt zurückzusetzen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| necessario | bedarf |
| usare | verwenden |
| ripristinare | zurückzusetzen |
| precedente | vorherigen |
IT Snapshot illimitate, replica flessibile tra datacenter o basata sul cloud, pianificazione del ripristino, testing e orchestrazione – tutto in un'unica soluzione.
DE Unbegrenzte Snapshots, flexible Rechenzentrums- und Cloud-basierte Replikation, Wiederherstellungsplanung, Testen und Orchestrierung, alles in einer Lösung.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| snapshot | snapshots |
| illimitate | unbegrenzte |
| replica | replikation |
| flessibile | flexible |
| basata | basierte |
| cloud | cloud |
| testing | testen |
| e | und |
| orchestrazione | orchestrierung |
| tutto | alles |
| soluzione | lösung |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі