Перакласці "sensore" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "sensore" з Італьянскі на Нямецкі

Пераклады sensore

"sensore" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

sensore google mit sensor sensoren sensors was wie

Пераклад Італьянскі на Нямецкі sensore

Італьянскі
Нямецкі

IT Sensore di impronte digitali (sotto il display), sensore geomagnetico, sensore di luce, sensore di prossimità, accelerometro, sensore di gravità e giroscopio, pedometro e sensore di temperatura del colore

DE Fingerabdrucksensor (unter Display), Geomagnetischer Sensor, Lichtsensor, Näherungssensor, Beschleunigungsmesser, Schwerkraftsensor und Gyroskop, Schrittzähler und Farbtemperatursensor

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
display display
e und

IT Sensore di impronte digitali (sotto il display), sensore geomagnetico, sensore di luce, sensore di prossimità, accelerometro, sensore di gravità, pedometro e giroscopio

DE Fingerabdrucksensor (unter Display), Geomagnetischer Sensor, Lichtsensor, Näherungssensor, Beschleunigungsmesser, Schwerkraftsensor, Schrittzähler und Gyroskop

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
display display
e und

IT Sensore movimento telaio (per visualizzazione verticale e orizzontale), sensore di orientamento, sensore di luce ambiente

DE Gestensensor im Rahmen (für vertikale und horizontale Anzeige), Ausrichtungssensor, Umgebungslichtsensor

Італьянскі Нямецкі
telaio rahmen
visualizzazione anzeige
verticale vertikale
e und
orizzontale horizontale

IT Nella M16 i moduli sensore sono posizionati direttamente l’uno accanto all’altro in modo che l’area coperta dal sensore giorno corrisponda esattamente a quella coperta dal sensore notte.

DE Die Sensormodule liegen in der M16 direkt nebeneinander, sodass der vom Tag erfasste Bereich deckungsgleich mit dem des Nachtobjektivs ist.

Італьянскі Нямецкі
direttamente direkt
area bereich
giorno tag

IT Il package sensore SWIR FLIR ISC1202 e il package sensore Vis-SWIR a banda spettrale estesa offrono ai clienti OEM un sensore InGaAs/VisGaAs ad alte prestazioni da integrare nella propria piattaforma specifica

DE Der ISC1202 SWIR Packaged Sensor von FLIR und der Vis-SWIR Packaged Sensor mit erweitertem Spektralbereich bieten OEM-Kunden einen leistungsstarken InGaAs/VisGaAs-Sensor zur Integration in ihre eigene Plattform

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
offrono bieten
clienti kunden
oem oem
integrare integration
piattaforma plattform

IT Sensore di temperatura digitale impermeabile sensore sensore di temperatura DS18B20 per Arduino (3pcs)

DE DS18B20 Temperatursensor Wasserdichter Digitaler Sonden Sensor für Arduino (3 Stk)

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
digitale digitaler
impermeabile wasserdichter
arduino arduino

IT Sensore movimento telaio (per visualizzazione verticale e orizzontale), sensore di orientamento, sensore di luce ambiente

DE Gestensensor im Rahmen (für vertikale und horizontale Anzeige), Ausrichtungssensor, Umgebungslichtsensor

Італьянскі Нямецкі
telaio rahmen
visualizzazione anzeige
verticale vertikale
e und
orizzontale horizontale

IT Nella M16 i moduli sensore sono posizionati direttamente l’uno accanto all’altro in modo che l’area coperta dal sensore giorno corrisponda esattamente a quella coperta dal sensore notte.

DE Die Sensormodule liegen in der M16 direkt nebeneinander, sodass der vom Tag erfasste Bereich deckungsgleich mit dem des Nachtobjektivs ist.

Італьянскі Нямецкі
direttamente direkt
area bereich
giorno tag

IT Oltre a queste aggiunte, le Serie 6 e 7 aggiungono anche un sensore di ossigeno nel sangue e un sensore di frequenza cardiaca elettrica per l'ECG. I modelli Series 4 e 5 hanno la funzione ECG ma non il sensore di ossigeno nel sangue.

DE Die Serien 6 und 7 verfügen darüber hinaus über einen Blutsauerstoffsensor und einen elektrischen Herzfrequenzsensor für das EKG. Die Series 4 und 5 verfügen über die EKG-Funktion, aber nicht über den Blutsauerstoffsensor.

Італьянскі Нямецкі
elettrica elektrischen
ecg ekg
funzione funktion
non nicht

IT Una telecamera CCD è una telecamera che contiene un sensore CCD. Questo tipo di sensore consente di ottenere immagini...

DE Hydraulikfilter dienen zum Schutz der hydraulischen Komponenten und der Pumpe. Sie können je nach Anwendung an vers...

IT Rally Rs200 - pedale con sensore.Pedale con sensore di potenza doppia.

DE Rally RS200 - Pedale mit SensorLeistungsmesser mit Dualsensor.

IT UNA NOVITÀ A LIVELLO MONDIALE: moduli sensore Ultra LowLight da 4MP con un eccellente SRV (rapporto segnale/rumore) da 0,19 a 4MP, per una sensibilità alla luce circa 4 volte superiore rispetto ai moduli sensore 4K UHD (2680 x 1520 pixel, 16:9)

DE WELTNEUHEIT: UltraLowLight 4 MP mit überragenden SRV (Signal-Rausch-Verhältnis) von 0,19 – für rund 4 x höhere Lichtempfindlichkeit als bei 4 K UHD-Sensormodulen,

Італьянскі Нямецкі
rapporto verhältnis
segnale signal
superiore höhere
x x

IT Moduli sensore Ultra LowLight da 4MP tienen un eccellente SRV (rapporto segnale/rumore) da 0,19 a 4MP, per una sensibilità alla luce circa 4 volte superiore rispetto ai moduli sensore 4K UHD.

DE Ultra LowLight 4MP Sensormodule verfügen über einen überragendes Signal-Rausch-Verhältnis (SRV) von 0,19 bei 4 MP für rund 4x höhere Lichtempfindlichkeit als bei den 4K  UHD-Sensormodulen.

Італьянскі Нямецкі
ultra ultra
rapporto verhältnis
segnale signal

IT Per la S16 è possibile collegare uno o due moduli sensore (obiettivo più scheda sensore, LED e microfono) collegati tramite un cavo di tre metri al modulo di base

DE Bei der S16 werden ein oder zwei Sensormodule (Objektiv plus Sensorboard, LEDs und Mikrofon) über jeweils bis zu drei Meter lange Anschlusskabel mit dem Basismodul verbunden

Італьянскі Нямецкі
obiettivo objektiv
microfono mikrofon
collegati verbunden
metri meter
led leds

IT Una S16 Thermal è composta dall'alloggiamento della telecamera S16 DualFlex utilizzabile anche per i moduli sensore ottici, a cui per le applicazioni termografiche vengono collegati uno o due moduli sensore termici resistenti alle intemperie

DE Eine S16 Thermal besteht aus dem auch für die optischen Sensormodule nutzbaren S16 DualFlex Kameragehäuse, an das für thermografische Anwendungen ein oder zwei wetterfeste Thermal-Sensormodule angebunden werden können

Італьянскі Нямецкі
utilizzabile nutzbaren
vengono werden

IT Tre, ogni "pixel" sulla superficie del sensore può essere utilizzato per lautofocus omnidirezionale a rilevamento di fase, il che significa che lintero sensore fa la sua parte per ottenere la messa a fuoco, anche in condizioni di scarsa illuminazione

DE Drittens kann jedes "Pixel" auf der Sensoroberfläche für den omnidirektionalen Phasendetektions-Autofokus verwendet werden, was bedeutet, dass der vollständige Sensor auch bei schlechten Lichtverhältnissen dazu beiträgt, dass der Fokus erreicht wird

Італьянскі Нямецкі
ogni jedes
pixel pixel
sensore sensor
utilizzato verwendet
significa bedeutet
scarsa schlechten

IT Il Pixel 6 Pro, nel frattempo, è dotato di una tripla fotocamera posteriore, che offre lo stesso sensore principale da 50 megapixel e un sensore ultra grandangolare da 12 megapixel del Pixel 6, ma aggiunge un teleobiettivo da 48 megapixel al mix

DE Das Pixel 6 Pro ist mit einer dreifachen Rückfahrkamera ausgestattet, die den gleichen 50-Megapixel-Hauptsensor und 12-Megapixel-Ultraweitwinkelsensor wie das Pixel 6 bietet, aber einen 48-Megapixel-Telesensor zum Mix hinzufügt

Італьянскі Нямецкі
pixel pixel
dotato ausgestattet
ma aber
mix mix
aggiunge hinzufügt

IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

Італьянскі Нямецкі
telecomando fernbedienung
plus plus
controller controller
console konsole
wireless drahtlos
precisione präzision
sensore di movimento bewegungssensor

IT È attraverso uno schermo solo LCD e un doppio sensore fotografico (contro il triplo sensore) che questo iPhone 11 è detto "entry-level" per questa generazione

DE Durch ein LCD-Display und einen doppelten Fotosensor (gegen einen dreifachen Sensor) gilt dieses iPhone 11 als "Einstiegsmodell" für diese Generation

Італьянскі Нямецкі
lcd lcd
iphone iphone
generazione generation

IT Galaxy S8 + ha un doppio sensore 12 megapixel e 9 megapixel posteriore e frontale 8 megapixel e un sensore di impronte digitali per una maggiore sicurezza. La sua uscita prezzo è di 909 euro.

DE Das Galaxy S8 + verfügt über einen 12-Megapixel- und einen 9-Megapixel-Rückfahrkamerasensor und einen 8-Megapixel-Frontsensor sowie einen Fingerabdrucksensor für mehr Sicherheit. Der Ausstiegspreis beträgt 909 Euro.

Італьянскі Нямецкі
sicurezza sicherheit
euro euro
ha verfügt

IT Sensore di impronte digitali sotto il sensore fotografico sul retro

DE Fingerabdrucksensor unter dem Fotosensor auf der Rückseite

Італьянскі Нямецкі
retro rückseite

IT Sensore fotografico quadruplo sul retro (3 allineati verticalmente e uno accanto al sensore più basso)

DE Vierfacher Fotosensor auf der Rückseite (3 vertikal ausgerichtet und einer neben dem untersten Sensor)

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
retro rückseite
allineati ausgerichtet
verticalmente vertikal
uno einer

IT Sensore di impronte digitali sotto il sensore fotografico posteriore

DE Fingerabdrucksensor unter dem hinteren Fotosensor

Італьянскі Нямецкі
posteriore hinteren

IT La Cink Cinque dei fotocamera ha un sensore 8 megapixel. La fotocamera anteriore ha quando si utilizza un sensore di 2 megapixel.

DE Die Cink Five-Kamera verfügt über einen 8-Megapixel-Sensor. Die Frontkamera, wenn sie einen 2-Megapixel-Sensor verwendet.

Італьянскі Нямецкі
fotocamera kamera
sensore sensor
utilizza verwendet
ha verfügt

IT Il Wiko Jerry ha anche un sensore fotografico da 5 Megapixel e un secondo sensore da 2 Megapixel nella parte anteriore

DE Das Wiko Jerry verfügt außerdem über einen 5-Megapixel-Hauptfotosensor und einen zweiten 2-Megapixel-Sensor an der Vorderseite

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
anteriore vorderseite
ha verfügt

IT Disponibile in sette colori, ha una memoria RAM di 1 GB e uno schermo HD da 5 pollici. Il suo dispositivo anteriore ha un sensore di 2 megapixel mentre la fotocamera posteriore ha un sensore 8 megapixel.

DE Es ist in sieben Farben erhältlich und verfügt über 1 GB RAM und ein 5-Zoll-HD-Display. Die vordere Kamera verfügt über einen 2-Megapixel-Sensor, während die hintere Kamera über einen 8-Megapixel-Sensor verfügt.

Італьянскі Нямецкі
colori farben
ram ram
gb gb
schermo display
hd hd
pollici zoll
sensore sensor
fotocamera kamera
posteriore hintere
anteriore vordere

IT Il sensore fotocamera principale ha quando ha una risoluzione di 5 megapixel e il sensore anteriore quando lo è limitata ad una risoluzione VGA.

DE Der Sensor der Hauptkamera bei einer Auflösung von 5 Megapixeln und der Frontsensor bei einer VGA-Auflösung.

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
risoluzione auflösung
fotocamera principale hauptkamera

IT Il Wiko U Feel 4G ha anche un sensore fotografico principale da 13 Megapixel e un secondo sensore da 5 Megapixel nella parte anteriore

DE Das Wiko U Feel 4G verfügt außerdem über einen 13-Megapixel-Hauptfotosensor und einen zweiten 5-Megapixel-Sensor an der Vorderseite

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
anteriore vorderseite
ha verfügt

IT Sensore fotografico posteriore in alto al centro e allineato con il sensore di impronte digitali sotto

DE Foto-Sensor hinten oben in der Mitte und ausgerichtet mit dem Fingerabdrucksensor unten

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
posteriore hinten
centro mitte

IT Puoi anche scattare bellissime foto grazie al suo sensore fotografico quadruplo che offre un sensore principale da 64 mega pixel!

DE Dank des vierfachen Fotosensors mit einem Hauptsensor von 64 Megapixeln können Sie auch wunderschöne Fotos aufnehmen!

Італьянскі Нямецкі
anche auch
bellissime wunderschöne
un einem

IT Sensore di impronte digitali accanto al sensore foto posteriore

DE Fingerabdrucksensor neben dem hinteren Fotosensor

Італьянскі Нямецкі
posteriore hinteren

IT Galaxy Tab 2 10,1 pollici incorpora una bussola, un sensore di prossimità, un sensore di luce e un accelerometro

DE Das 10,1-Zoll-Galaxy Tab 2 verfügt über einen Kompass, einen Näherungssensor, einen Lichtsensor und einen Beschleunigungsmesser

Італьянскі Нямецкі
tab tab
pollici zoll
bussola kompass

IT Con il suo elevatissimo livello di precisione e il set di funzioni avanzate, il sensore FLIR Brickstream 3D Gen2 permette di ricevere più dati sul traffico rispetto a qualsiasi altro sensore

DE Mit seinem hohen Niveau an Präzision und erweiterten Funktionen bietet der FLIR Brickstream 3D Gen2 Sensor Echtzeitkundenfrequenzdaten für mehr weltweite Unternehmen als jeder andere Sensor

Італьянскі Нямецкі
livello niveau
precisione präzision
funzioni funktionen
sensore sensor
qualsiasi jeder

IT FLIR TrafiCam x-stream2 integra una telecamera digitale e un sensore video in un unico sensore di presenza veicoli

DE Bei der FLIR TrafiCam x-stream2 verbinden sich eine Digitalkamera und ein Videodetektor zu einem einzigen Fahrzeugerkennungssensor

Італьянскі Нямецкі
digitale digitalkamera

IT FLIR TrafiCam è un sensore di presenza veicoli che integra una telecamera CMOS e un sensore video in un’unica unità

DE FLIR TrafiCam ist ein Fahrzeugerkennungssensor, der eine CMOS-Kamera und einen Videodetektor kombiniert

Італьянскі Нямецкі
telecamera kamera

IT Sensore di pressione dei pneumatici wireless ad alta precisione per camion leggero solare 6 pneumatici Sensore esterno con display in tempo reale per vagone merci

DE Solar Hochpräziser kabelloser Light Truck Reifendruckkontroller 6 Reifen Echtzeitanzeige Externer Sensor für Güterwagen

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
pneumatici reifen

IT Sensore di parcheggio radar di retromarcia con sensore di assistenza al parcheggio di backup paraurti inverso 4 pezzi, 3F2Z-15K859-BA / 4F23-15K859-AA, sostituzione per Ford F150 F250 F350 Explorer

DE 4 Stück Reverse Bumper Backup Parkassistent Sensor Umkehrradar Parksensor, 3F2Z-15K859-BA / 4F23-15K859-AA, Ersatz für Ford F150 F250 F350 Explorer

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
backup backup
pezzi stück
f f
sostituzione ersatz
ford ford
explorer explorer

IT Sensore di parcheggio radar di retromarcia con sensore di assistenza al parcheggio di retromarcia con paraurti inverso 4 pezzi, 66206989069, sostituzione per BMW E39 E46 E53 E60 E61 E63 X5

DE 4 Stück Reverse Bumper Backup Parkassistent Sensor Umkehrradar Einparksensor, 66206989069, Ersatz für BMW E39 E46 E53 E60 E61 E63 X5

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
pezzi stück
sostituzione ersatz
bmw bmw

IT 1 PZ Sensore a parete Luce notturna Accensione / spegnimento automatico Luci del sensore LED Si collegano alla luce da parete

DE 1 STÜCKE Wandmontiertes Sensor-Nachtlicht Automatisches Ein / Aus LED-Sensorlichter Stecker in Wandleuchte

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
automatico automatisches

IT Questo tipo di sensore è retroilluminato, con il cablaggio in rame posizionato sotto i fotodiodi nel sensore, al fine di creare un percorso del segnale più pulito

DE Dieser Sensortyp ist rückseitig beleuchtet, wobei die Kupferverdrahtung unter den Fotodioden im Sensor angeordnet ist, um einen saubereren Signalpfad zu erzeugen

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
creare erzeugen

IT Ha anche una modalità macro, che per fortuna non è gestita da questo sensore a bassa risoluzione. Utilizza invece lo stesso sensore della fotocamera ultra-wide, di cui parleremo più avanti.

DE Es gibt auch einen Makromodus, der von diesem Sensor mit niedriger Auflösung glücklicherweise nicht verarbeitet wird. Stattdessen wird derselbe Sensor wie bei der Ultra-Wide-Kamera verwendet - worauf wir später noch eingehen werden.

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
bassa niedriger
risoluzione auflösung
invece stattdessen
fotocamera kamera
per fortuna glücklicherweise

IT Ciò si ottiene ritagliando il sensore per il punto di vista normale, quindi utilizzando più sensore per il secondo punto di vista, dando lillusione di avere un obiettivo leggermente più ampio.

DE Dies wird erreicht, indem der Sensor für den regulären Blickwinkel zugeschnitten wird und dann mehr Sensor für den zweiten Blickwinkel verwendet wird, wodurch die Illusion entsteht, dass Sie ein etwas breiteres Objektiv haben.

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
normale regulären
obiettivo objektiv
leggermente etwas
punto di vista blickwinkel

IT iPhone 12 Pro Max: tripla fotocamera posteriore, sensore principale più grande con stabilizzazione dello spostamento del sensore.

DE iPhone 12 Pro Max: Dreifache Rückfahrkamera, größerer Hauptsensor mit Sensor-Shift-Stabilisierung.

Італьянскі Нямецкі
iphone iphone
max max
tripla dreifache
sensore sensor

IT Si dice anche che sia dotato di un sensore di impronte digitali sotto il display , il che ha senso dato che il sensore fisico non è più sul retro

DE Es soll auch über einen Fingerabdrucksensor unter dem Display verfügen, was sinnvoll ist, da sich der physische Sensor nicht mehr auf der Rückseite befindet

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
display display
fisico physische
retro rückseite

IT Ma Honor è caduto nella trappola di pensare "più è meglio" e ha incluso un inutile sensore macro da 2 megapixel e un sensore di profondità da 2 megapixel - entrambi i quali si potrebbero eliminare senza nemmeno accorgersene.

DE Aber Honor ist in die Falle getappt, "mehr ist besser" zu denken und hat einen sinnlosen 2-Megapixel-Makrosensor und einen 2-Megapixel-Tiefensensor eingebaut - beides könnte man weglassen und es nicht einmal bemerken.

Італьянскі Нямецкі
ma aber
pensare denken
meglio besser
potrebbero könnte

IT Entrambi i modelli hanno un sensore principale da 50 megapixel con apertura f/1,85 e pixel da 1,2 µm e un sensore ultra grandangolare da 12 megapixel con apertura f/2,2 e pixel da 1,25 µm.

DE Beide Modelle verfügen über einen 50 Megapixel Hauptsensor mit f/1,85 Blende und 1,2 µm Pixel sowie einen 12 Megapixel Ultraweitwinkelsensor mit f/2,2 Blende und 1,25 µm Pixel.

Італьянскі Нямецкі
modelli modelle
hanno verfügen
f f
pixel pixel

IT Magene S3 + Sensore di Velocità di Cadenza ANT + Bluetooth Computer Misuratore di Velocità per Garmin iGPSPORT Bryton Doppio Sensore di Bici zWIFT

DE Magene S3 + Geschwindigkeit Drehzahlsensor ANT + Bluetooth Computer Tachometer für Garmin iGPSPORT Bryton Dual Sensor Fahrrad Computer WIFT

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
velocità geschwindigkeit
bluetooth bluetooth
computer computer
doppio dual
bici fahrrad
garmin garmin

IT Sebbene ora sia disponibile un sensore da 50 megapixel, Google utilizza il pixel binning per ottenere immagini da 12,5 megapixel, combinando quattro pixel sul sensore in uno in unimmagine

DE Obwohl es jetzt einen 50-Megapixel-Sensor gibt, verwendet Google Pixel-Binning, um 12,5-Megapixel-Bilder zu erhalten, wobei vier Pixel auf dem Sensor zu einem in einem Bild kombiniert werden

Італьянскі Нямецкі
sebbene obwohl
ora jetzt
sensore sensor
google google
utilizza verwendet
pixel pixel

IT Quel sensore da 50 megapixel nel principale è lo stesso del sensore dellOppo Find X3 Pro e della fotocamera ultra-wide di OnePlus 9 Pro.

DE Dieser 50-Megapixel-Sensor im Hauptsensor ist derselbe wie der Sensor im Oppo Find X3 Pro und in der Ultra-Wide-Kamera des OnePlus 9 Pro.

Італьянскі Нямецкі
sensore sensor
fotocamera kamera
oneplus oneplus

IT Evita di usarlo in condizioni di scarsa illuminazione, poiché mentre il sensore principale può farla franca, il sensore ultra-wide non può gestire le cose così bene

DE Vermeiden Sie es einfach, dies bei schlechten Lichtverhältnissen zu verwenden, da der Hauptsensor fast damit durchkommt, der Sensor des Ultra-Wide-Geräts jedoch nicht so gut damit umgehen kann

Італьянскі Нямецкі
evita vermeiden
scarsa schlechten
sensore sensor
può kann

Паказаны пераклады: 50 з 50