IT Fare affari con Inter-sprint significa che non è più necessario sviluppare strategie d?acquisto complesse di stoccaggio, ma semplicemente scegliere tra la più grande scorta di pneumatici in Europa
Перакласці "scorta" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "scorta" з Італьянскі на Нямецкі
Пераклад Італьянскі на Нямецкі scorta
Італьянскі
Нямецкі
DE Wenn Sie mit Inter-Sprint Geschäfte machen, bedeutet dies, dass Sie keine umfangreichen Vorräte mehr anlegen oder komplizierte Einkaufsstrategien entwickeln müssen, sondern einfach aus dem größten Reifenvorrat Europas auswählen können
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| fare | machen |
| significa | bedeutet |
| sviluppare | entwickeln |
| complesse | komplizierte |
| ma | sondern |
| semplicemente | einfach |
| scegliere | auswählen |
| europa | europas |
| più grande | größten |
IT Nessun magazzino fittizio ma una scorta ben calibrata, multi-marca, composta da più di 15.000 tipologie di prodotto e, a seconda della stagione, da oltre 3 milioni di pneumatici
DE Keine fiktiven Lager, sondern ein ausgewogener Multi-Marken-Vorrat, der mehr als 15.000 SKUs enthält, je nach Saison über 3 Millionen Reifen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| magazzino | lager |
| ma | sondern |
| stagione | saison |
| milioni | millionen |
| pneumatici | reifen |
IT Fate scorta di tutti i vostri generi alimentari preferiti con la nostra consegna gratuita. Diteci cosa volete e vi recapiteremo il tutto nella vostra sistemazione, gratuitamente.
DE Lassen Sie sich von unserem kostenlosen Lebensmittellieferservice Ihre bevorzugten Produkten liefern. Teilen Sie uns einfach mit, was Sie gerne möchten, und wir bringen es Ihnen direkt an die Tür – kostenlos.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| preferiti | bevorzugten |
| consegna | liefern |
| volete | möchten |
IT Ulteriore attrezzatura specialistica per immersioni in caverna, come torce e sistemi di respirazione di scorta.
DE Andere spezielle Ausrüstung für das Tauchen in Grotten, wie etwa Lampen und Systeme zum Atmen unter Wasser, die von deinem „normalen“ Tauchgerät unabhängig sind und dir „im Fall der Fälle“ zusätzliche Sicherheit bieten.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| ulteriore | zusätzliche |
| attrezzatura | ausrüstung |
| immersioni | tauchen |
| torce | lampen |
IT Oltre alla tua attrezzatura di base, avrai bisogno di una torcia primaria e di una torcia più piccola (di scorta), di una cima e di un mulinello
DE Außer deiner üblichen Tauchausrüstung benötigst du zwei Taucherlampen, und zwar eine Hauptlampe sowie eine kleinere Reservelampe, und dazu noch Leine und Reel (Leinenrolle)
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| bisogno | benötigst |
| più piccola | kleinere |
IT Queste gomme provengono dalla nostra scorta e sono immediatamente disponibili per le consegne giornaliere.
DE Diese Reifen werden aus dem großzügigen, eigenen Lagerbestand geliefert und sind somit direkt für tägliche Lieferungen verfügbar.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| gomme | reifen |
| nostra | eigenen |
| e | und |
| immediatamente | direkt |
| consegne | lieferungen |
| giornaliere | tägliche |
IT Questa è un'unità. Sarà meglio lasciare sufficiente filo srotolato in modo da poterlo rimettere sul gancio con qualche centimetro di scorta.
DE Das nennt sich einfädig. Lasse genug Garn übrig, das nicht aufgewickelt ist, damit du es mit ein paar Zentimetern Reserve zurück auf den Haken ziehen kannst.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| sufficiente | genug |
| filo | garn |
| gancio | haken |
IT MicroStrategy ha comprato altri 9.000 BTC: la sua scorta ora vale 7 miliardi di dollari
DE Coinbase und Crypto.com erobern Spitzenpositionen im Apple App Store
IT Se, a causa di una scorta insufficiente, dovesse essere somministrata una sola dose, non è noto quando sarebbe ottimale offrire una seconda dose una volta che le scorte di vaccino siano adeguate
DE Falls aufgrund des knappen Vorrats nur eine Dosis verabreicht werden sollte, ist nicht bekannt, wann es optimal wäre, eine zweite Dosis anzubieten, sobald die Impfstoffvorräte ausreichend sind
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| dose | dosis |
| noto | bekannt |
| ottimale | optimal |
| offrire | anzubieten |
IT È due volte più grande di prima e lo scomparto delle verdure in particolare è un successo! Tutto rimane fresco per molto tempo e possiamo fare una buona scorta.
DE Dieser ist doppelt so groß wie vorher und besonders das Gemüsefach ist der Knaller! Alles bleibt lange frisch und wir können uns gut bevorraten.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| fresco | frisch |
| due volte | doppelt |
IT Durante il corso PADI® Deep Diver, imparerai come pianificare le immersioni profonde, gestire la scorta di gas e come identificare e gestire la narcosi.
DE Während des PADI® Deep Diver Kurses lernst du, wie du wie du Tieftauchgänge planst, deinen Atemgasvorrat managst und wie du einen Tiefenrausch erkennst und damit umgehst.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| corso | kurses |
| padi | padi |
| diver | diver |
| imparerai | lernst |
| pianificare | planst |
IT Integrati, in modo da mostrare la scorta d’aria residua
DE Luftintegriert, um anzuzeigen, wieviel Luft noch in deiner Tauchflasche ist
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| in | in |
| mostrare | anzuzeigen |
| aria | luft |
| la | noch |
IT Altri ancora ricevono informazioni sulla scorta d’aria da un trasmettitore sul primo stadio dell’erogatore.
DE Andere erhalten die Informationen zur Luftversorgung über einen Sender („Transmitter“) an der Ersten Stufe des Atemreglers.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| altri | andere |
| ricevono | erhalten |
| informazioni | informationen |
| un | einen |
| trasmettitore | sender |
IT Maschera principale e di scorta - Sebbene qualsiasi maschera vada bene, i subacquei tecnici, per minimizzare l’attrito in acqua, preferiscono maschere compatte
DE Haupt- und Reservemaske - Auch wenn als Maske jede Tauchermaske brauchbar ist, bevorzugen Tec Taucher kompakte Masken, die minimalem Wasserwiderstand haben
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| principale | haupt |
| qualsiasi | jede |
| subacquei | taucher |
| compatte | kompakte |
| tecnici | tec |
IT Se non integrati nei computer, i manometri visualizzano costantemente la scorta di gas rimanente.
DE Falls nicht in die Tauchcomputer integriert, zeigen die Finimeter anhand des Flaschendrucks jederzeit an, wieviel Atemgas sich noch in den Flaschen befindet.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| se | falls |
| integrati | integriert |
| costantemente | jederzeit |
IT Di solito, le torce di scorta sono più piccole, con fascio di luce più stretto: vorrai portarne con te una in ogni immersione, e certamente durante quelle notturne, in modo da non trovarti senza luce qualora la torcia primaria si fosse guastata.
DE Reserve-Lampen sind für gewöhnlich kleiner mit engerem Ausleuchtwinkel – etwas, was du bei jedem Tauchgang mit dir führen solltest und bei Nachttauchgängen unbedingt brauchst, damit du nicht im Dunkeln stehst, falls deine Hauptlampe ausfällt.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| torce | lampen |
| immersione | tauchgang |
| e | und |
IT Il nostro catalogo ti propone tutti i tipi di seduta che ti potrebbero servire in casa, sia le sedute essenziali sia quelle di scorta
DE In unserem Geschäft finden Sie alle Arten von Sitzmöbeln, die Sie in Ihrer Wohnung benötigen – für unverzichtbare Sitzgelegenheiten oder einfach, um die Deko abzurunden
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| tipi | arten |
IT Per goderti il tuo esterno per lunghe ore di relax mentre fai scorta di vitamina D, sdraiati su un divanetto da esterni o su un divano da giardino.
DE Um lange Stunden im Freien zu genießen und Vitamin D zu tanken, legen Sie sich auf eine Außenbank oder ein Gartensofa.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| goderti | genießen |
| lunghe | lange |
| vitamina | vitamin |
| d | d |
IT Per chi segue la moda, la bussola o i corsi in palestra, l’hip pack di Nixon scorta qualsiasi effetto personale intorno al girovita.
DE Eine Nixon Gürteltasche ist genau das richtige Hüftgold für Trendsetter, Weltenbummler und aktive Menschen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| nixon | nixon |
IT Coccola la tua testa e fai scorta dei nostri ultimi modelli di cappelli trucker con retro in mesh, Flexfit e a 5 pannelli
DE Verwöhne deinen Kopf und decke dich mit unseren neuesten Styles von Mesh Back Trucker Caps, Flexfits und 5-Panels ein
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| testa | kopf |
| e | und |
| nostri | unseren |
| ultimi | neuesten |
| mesh | mesh |
| pannelli | panels |
| cappelli | caps |
IT Fai scorta di nuovi progetti Arma principali e secondarie con il Battle Pass Stagione 3, tra cui diversi progetti per armi leggendarie e per una nuova arma ultra-rara
DE Deckt euch mit einer Fülle neuer Waffenbaupläne ein, die im Battle Pass-System von Saison 3 über diverse primäre und sekundäre Kategorien verteilt sind, darunter mehrere legendäre Waffenbaupläne und ein neuer, ultraseltener Waffenbauplan
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| battle | battle |
| pass | pass |
| stagione | saison |
IT Ma non affrettiamoci, perché desideri il sito che offre la migliore qualità visiva, una buona scorta di video e le pornostar VR più calde.
DE Aber wir sollten uns nicht hetzen, denn Sie möchten schließlich die Webseite, die die beste visuelle Qualität, einen guten Bestand an Videos und die heißesten VR Pornstars bietet.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| ma | aber |
| sito | webseite |
| offre | bietet |
| qualità | qualität |
| visiva | visuelle |
| buona | guten |
| video | videos |
| vr | vr |
| calde | heiß |
| desideri | möchten |
IT Apri la cerniera della tua felpa per far sbalordire la gente. Regala ai tuoi amici sballati uno spettacolo luminoso mentre fumi il resto della scorta. Questo design stravagante è stato creato da uno dei vincitori del nostro concorso di merchandising.
DE Ziehe Deinen Hoodie aus, um Leute um den Verstand zu bringen. Gönne Deinen Stoner-Freunden eine eigene Lichtshow, während Du den Joint kürzer machst. Dieses psychedelische Design wurde von einem der Gewinner unseres Merchandise-Wettbewerbs entworfen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| gente | leute |
| amici | freunden |
| stato | wurde |
| vincitori | gewinner |
| concorso | wettbewerbs |
| felpa | hoodie |
IT Fidati di noi, non c'è niente come coltivare e raccogliere una scorta personale di peperoncini da usare tutto l'anno
DE Glaube uns, es geht nichts über den Anbau und den Besitz eines persönlichen Chilivorrats
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| coltivare | anbau |
IT La DO-G vanta una perfetta suddivisione tra genetica indica e sativa. Le sue alte rese la rendono un'ottima scelta per i coltivatori interessati ad ottenere un'abbondante scorta personale.
DE DO-G weist eine perfekte Aufteilung von Indica- und Sativa-Genetik auf. Ihr hoher Ertrag macht sie zu einer guten Wahl für Anbauer, die es darauf abgesehen haben, einen großen persönlichen Vorrat zu ernten.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| perfetta | perfekte |
| genetica | genetik |
| sativa | sativa |
| rendono | macht |
| ottima | guten |
| scelta | wahl |
IT La Cookies Krush può produrre una buona scorta di cime compatte.
DE Cookies Krush kann eine ordentliche Ernte solider Buds produzieren.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| può | kann |
| produrre | produzieren |
IT La Nicole Hindu Kush vanta una robusta genetica e rese produttive alquanto gratificanti. Coltivate questa pianta a predominanza indica indoor o all’aperto ed otterrete una scorta personale di cime rilassanti.
DE Nicole Hindu Kush zeichnet sich durch robuste Genetik und einen zufriedenstellenden Ertrag aus. Baue diese indicadominierte Dame im Growzelt oder unter freiem Himmel an, um Dir einen persönlichen Vorrat an berauschenden Blüten zu sichern.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| nicole | nicole |
| robusta | robuste |
| genetica | genetik |
| kush | kush |
IT Aggiungi un po' di divertimento alle tue sessioni di fumo con questo gioco da tavolo a tema erba. Colleziona varietà di cannabis, vinci cannabis cup e accumula grammo dopo grammo la tua scorta.
DE Mit diesem Brettspiel zum Thema Weed sorgst Du bei Deinen Rauchsessions für richtig Spaß. Sammle Cannabissorten, gewinne Cannabis-Cups und stapel Gramm für Gramm in Deinen Vorrat.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| tema | thema |
IT Inoltre, il CVault è disponibile in una gamma di dimensioni differenti, quindi è facile trovarne uno in grado di conservare la tua intera scorta.
DE Mit dem CVault, der in verschiedenen Größen erhältlich ist, hast Du einen einfachen Behälter, in dem Dein gesamter Vorrat gelagert werden kann.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| dimensioni | größen |
| differenti | verschiedenen |
| in grado di | kann |
IT Non correre il rischio che la tua intera scorta vada sprecata—è essenziale una conservazione adeguata!
DE Geh nicht das Risiko ein, dass Dein gesamter Vorrat vernichtet wird – eine ordnungsgemäße Lagerung ist unerlässlich!
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| rischio | risiko |
| essenziale | unerlässlich |
| conservazione | lagerung |
IT I contenitori CVault offrono una freschezza senza pari. Mantieni la tua scorta pulita utilizzando il Detergente CVault.
DE Die Behälter von CVault gewährleisten eine unvergleichliche Frische. Verwende den CVault Reiniger, damit Dein Vorrat stets in sauberem Zustand bleibt.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| contenitori | behälter |
| freschezza | frische |
| pari | von |
IT Quando si tratta di conservare le cime, i fumatori hanno molte opzioni che vanno dalle bustine e scatole di scorta fino ai contenitori high-tech progettati per preservare fino all'ultimo composto
DE Hanffreunde haben eine Menge an Möglichkeiten, wenn es um die Lagerung ihrer Blüten geht; angefangen bei simplen Plastiktüten und Vorratsboxen bis hin zu HiTechBehältern, die dazu entwickelt wurden, alle Bestandteile zu konservieren
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| conservare | lagerung |
| opzioni | möglichkeiten |
| vanno | geht |
| progettati | entwickelt |
IT I dispositivi per la conservazione a breve termine devono essere leggeri, di facile accesso e portatili. I prodotti sottostanti spuntano tutte queste caselle e manterranno la tua scorta fresca e sicura.
DE Behälter für die kurzfristige Lagerung müssen leicht, einfach zugänglich und portabel sein. Die folgenden Produkte bieten Dir all das und bewahren Dein Gras frisch und geschützt.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| conservazione | lagerung |
| tutte | all |
| fresca | frisch |
IT Usa questi sacchetti per aggiungere un tocco di colore alla tua scorta a breve termine
DE Kauf Dir diese Tüten, um Deinem Tütchen ein wenig Swag zu verleihen
IT Alcuni dispositivi di scorta emulano la forma e l'aspetto di vari oggetti di uso quotidiano
DE Einige Aufbewahrungsbehälter ahmen die Form und das Aussehen verschiedener Alltagsgegenstände nach
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| forma | form |
| aspetto | aussehen |
IT Mantieni la tua scorta al sicuro ed a prova di odore con la Busta A Prova Di Odori Della Avert
DE Mit dem geruchssicheren Taschenbeutel von Avert bleibt Dein Stoff geschützt und geruchssicher verschlossen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| ed | und |
IT I coltivatori dovranno anche conservare la loro scorta nei contenitori corretti per evitare la perdita di qualità.
DE Anbauer müssen ihren Vorrat auch in den korrekten Behältern lagern, um sie vor einem Qualitätsverlust zu bewahren.
IT Inoltre, puoi facilmente monitorare lo stato della tua scorta senza doverle aprire
DE Außerdem kannst Du ganz einfach den Zustand Deines Vorrats überwachen, ohne den Behälter öffnen zu müssen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| facilmente | einfach |
| stato | zustand |
| monitorare | überwachen |
| aprire | öffnen |
IT ACQUISTA I CONTENITORI PER LA SCORTA D’ERBA SU ZAMNESIA
DE KAUFE VORRATSBEHÄLTER FÜR GRAS BEI ZAMNESIA
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| acquista | kaufe |
| erba | gras |
| zamnesia | zamnesia |
IT È un bel modo per far durare più a lungo la tua scorta e ottenere un effetto più forte.
DE Es ist ein schöner Weg, Deinen Vorrat länger bewahren zu können und außerdem einen stärkeren Zug zu bekommen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| bel | schöner |
IT Stupisci i tuoi amici e la tua famiglia con salse piccanti fatte in casa direttamente dalla tua scorta di peperoncino
DE Beeindrucke Deine Freunde und Familie mit hausgemachten scharfen Soßen und Salsas direkt aus Deinem selbst angebauten Chilivorrat
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| amici | freunde |
| e | und |
| famiglia | familie |
IT Che stiate coltivando ganja da soli, o abbiate acquistato cime sfuse, è probabile che non riuscirete a fumare tutta la vostra scorta in un solo giorno. Avrete quindi bisogno di conservare la vostra c ...
DE Unabhängig davon, ob Du Dein eigenes Gras anbaust oder in großen Mengen einkaufst, ist es wohl eher unwahrscheinlich, dass Du Deinen gesamten Vorrat an einem einzigen Tag aufrauchst. Das bedeutet, d ...
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| tutta | gesamten |
| giorno | tag |
IT 10 Consigli Per Far Durare il Più Possibile la Propria Scorta di Ganja
DE Was Sind Contact Highs (Und Wie Entstehen Sie)?
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| propria | sind |
IT I Migliori Luoghi Segreti Per Nascondere Una Scorta Di Ganja
DE In Mazedonien wird medizinisches Cannabis legalisiert
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| per | in |
IT Proteggete La Vostra Scorta Di Ganja Con Integra Boost
DE New Hampshire: Kammer Stimmt Für Die Legalisierung Von Marihuana
IT E grazie al caricatore opzionale, avrete sempre una batteria di scorta pronta.
DE Mit einem optionalen Ladegerät ist ein Ersatzakku immer einsatzbereit.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| caricatore | ladegerät |
| opzionale | optionalen |
| sempre | immer |
| pronta | einsatzbereit |
IT Le migliori batterie da 23 A 2022: fai scorta di queste piccole batterie da 12 V
DE Beste 23-A-Batterien 2022: Besorgen Sie sich diese winzigen 12-V-Kraftpakete
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| le | sie |
| migliori | beste |
| batterie | batterien |
| v | v |
IT Guarderete nuovi 30-45 minuti di video premium ogni settimana. Aggiungere tutte le scene leggendarie del passato per il conteggio, e tu sei impostato per i mesi a venire. Scorta infinita di porno VR!
DE Sie sehen neue 30-45 Minuten Premium-Videos wöchentlich. Hinzufügen alle vergangenen legendären Szenen zum Grafen, und Sie sind für kommende Monate eingestellt. Unendliches VR-Porno-Versteck!
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| nuovi | neue |
| minuti | minuten |
| premium | premium |
| aggiungere | hinzufügen |
| scene | szenen |
| e | und |
| impostato | eingestellt |
| mesi | monate |
| porno | porno |
| vr | vr |
IT Nella confezione è incluso un caricatore da muro USB-C, quindi non devi preoccuparti di trovarne uno di scorta.
DE Ein USB-C-Ladegerät ist im Lieferumfang enthalten, sodass Sie sich keine Gedanken über die Suche nach einem Ersatz machen müssen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| incluso | enthalten |
| caricatore | ladegerät |
IT Non sono disponibili pannolini a bordo quindi si prega genitori o chi ne fa le veci di viaggiare con la debita scorta nel bagaglio a mano.
DE Windeln stehen an Bord nicht zur Verfügung. Erwachsene, die mit Babys oder Kleinkindern reisen, werden angehalten, eine ausreichende Anzahl von Windeln im Handgepäck mitzuführen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| disponibili | verfügung |
| pannolini | windeln |
| bordo | bord |
| viaggiare | reisen |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі