IT Stazioni di rifornimento gas trovate lungo il percorso o fermate di rifornimento vicine come file Kml o CSV.
Перакласці "rifornimento" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "rifornimento" з Італьянскі на Нямецкі
Пераклад Італьянскі на Нямецкі rifornimento
Італьянскі
Нямецкі
DE Tankstellen entlang der Route oder Tankstellen in der Nähe werden als Kml- oder CSV-Datei angehalten.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| o | oder |
| file | datei |
IT La fine dei lavori è prevista per la metà del 2021 e, in questa data, la stazione di rifornimento di idrogeno sostituirà la stazione di rifornimento mobile attualmente esistente
DE Nach der Fertigstellung voraussichtlich Mitte 2021 wird die Wasserstofftankstelle die bisherige mobile Betankungslösung ersetzen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| metà | mitte |
| mobile | mobile |
IT Stazioni di rifornimento gas trovate lungo il percorso o fermate di rifornimento vicine come file Kml o CSV.
DE Tankstellen entlang der Route oder Tankstellen in der Nähe werden als Kml- oder CSV-Datei angehalten.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| o | oder |
| file | datei |
IT Non perdere avventure come zipline, tour in 4x4, escursioni, snorkeling e rifornimento di carburante e altro ancora.
DE Verpassen Sie nicht Abenteuer wie Seilrutschen, 4x4-Touren, Wanderungen, Schnorcheln und Auftanken und vieles mehr.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| perdere | verpassen |
| snorkeling | schnorcheln |
IT Jacques Anquetil fa rifornimento durante una fase di...da L'Équipeda
DE Jacques Anquetil während der 20. Etappevon L'Équipeab
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| jacques | jacques |
| anquetil | anquetil |
| durante | während |
| l | l |
IT Puoi scegliere di ricevere avvisi via e-mail quando i livelli di inventario scendono al di sotto di una certa soglia, dandoti abbastanza tempo per il rifornimento.
DE Sie können Benachrichtigungen per E-Mail erhalten, wenn der Lagerbestand einen bestimmten Schwellenwert unterschreitet, sodass Sie genügend Zeit für die Wiederauffüllung haben.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| soglia | schwellenwert |
| abbastanza | genügend |
IT Fino a 70 elettrolizzatori possono essere impilati in un container da 20 piedi, creando l'AEM Cluster. Ideale per rifornimento, uso industriale e chiunque abbia bisogno di grandi quantità di idrogeno.
DE Bis zu 70 Elektrolyseure können in einem 20-Fuß-Container gestapelt werden, wir nennen es das AEM-Cluster. Ideal für größere Tankstellen, den industriellen Einsatz und alle, die große Mengen Wasserstoff benötigen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| container | container |
| cluster | cluster |
| uso | einsatz |
| industriale | industriellen |
| bisogno | benötigen |
| quantità | mengen |
| idrogeno | wasserstoff |
IT Scoprite quanto è grande il mondo in piccolo. Là dove Germania, Francia e Svizzera si incontrano e le navi salpano in direzione del Mare del Nord c'è anche la piattaforma centrale di rifornimento svizzero di materie prime.
DE Erleben Sie die weite Welt im Kleinen. Dort, wo Deutschland, Frankreich und die Schweiz aufeinander treffen und die Schiffe Richtung Nordsee auslaufen, ist auch Dreh- und Angelpunkt der Schweizer Rohstoffversorgung.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| piccolo | kleinen |
| navi | schiffe |
| direzione | richtung |
IT Mostra le stazioni GPL solo intorno alle fermate di rifornimento km (autonomia del tuo serbatoio GPL - da
DE Zeigen Sie Autogas-Stationen entlang der Route nur an, wenn Sie auftanken müssen km (Reichweite Ihres LPG-Tanks - von
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| mostra | zeigen |
| stazioni | stationen |
| solo | nur |
| km | km |
IT Non ci sono stazioni in questa posizione La stazione ha smesso di vendere GPL a tempo indeterminato La stazione ha interrotto temporaneamente la vendita di GPL La stazione di rifornimento ha ricominciato a vendere autogas La tua email:
DE Es gibt keine Tankstation an diesem Ort Station stellte den Verkauf von Autogas auf unbestimmte Zeit ein Station hat den Verkauf von vorübergehendem Autogas eingestellt Die Tankstelle begann wieder mit dem Verkauf von Autogas Ihre E-Mail:
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| posizione | ort |
| stazione | station |
| tempo | zeit |
| interrotto | eingestellt |
IT Se la colonna “Unità vendute” riga 3 è maggiore di 50 e la colonna “Disponibile” è uguale a 1 (true), restituisce il valore “Disponibile”, altrimenti restituisce il valore “Richiede rifornimento”.
DE Wenn Zeile 3 der Spalte "Verkaufte Einheiten" größer als 50 ist und die Spalte "Auf Lager" gleich 1 (true) ist, wird der Wert "Auf Lager" zurückgegeben, anderenfalls "Muss aufgefüllt werden".
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| colonna | spalte |
| unità | einheiten |
| riga | zeile |
| maggiore | größer |
| uguale | gleich |
| true | true |
| richiede | muss |
IT MASSIMO RISPARMIO DI PREZZOQuando si fa rifornimento
DE MAXIMALE PREISERSPARNISBEIM TANKEN
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| massimo | maximale |
IT Aggiornamenti di rifornimento di PlayStation 5: controlla le scorte di PS5 su Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e altro
DE PlayStation 5-Aufstockungsaktualisierungen: Überprüfen Sie den PS5-Bestand bei Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop und mehr
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| scorte | bestand |
| best | best |
| amazon | amazon |
| e | und |
| altro | mehr |
| walmart | walmart |
IT Aggiornamenti di rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte di Xbox su Walmart, Best Buy, Amazon e altro
DE Xbox Series X- und Xbox Series S-Aufstockungsaktualisierungen: Überprüfen Sie den Xbox-Bestand bei Walmart, Best Buy, Amazon und mehr
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | und |
| s | s |
| scorte | bestand |
| best | best |
| amazon | amazon |
| altro | mehr |
| walmart | walmart |
IT Al via la prima stazione di rifornimento di idrogeno per i treni passeggeri in Assia | Alstom
DE Startschuss für die erste Wasserstofftankstelle für Passagierzüge in Hessen | Alstom
IT Al via la prima stazione di rifornimento di idrogeno per i treni passeggeri in Assia
DE Startschuss für die erste Wasserstofftankstelle für Passagierzüge in Hessen
IT Cerimonia di inaugurazione con il Segretario di Stato Deutschendorf: Società dei trasporti dell’area Reno-Meno (RMV), Alstom e Infraserv Höchst sviluppano la stazione di rifornimento per treni ad idrogeno nella regione del Reno-Meno
DE Spatenstich mit Staatssekretär Deutschendorf: Rhein-Main-Verkehrsverbund, Alstom und Infraserv Höchst entwickeln Wasserstoff-Infrastruktur im Rhein-Main-Gebiet weiter
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| e | und |
| idrogeno | wasserstoff |
IT Alstom fornirà i treni a celle a combustibile che RMV utilizzerà, mentre Infraserv Höchst, gestore del parco industriale, sta costruendo e gestendo la stazione di rifornimento.
DE Alstom liefert die Brennstoffzellenzüge, die der RMV einsetzen wird, die Industriepark-Betreibergesellschaft Infraserv Höchst errichtet und betreibt die Tankstelle.
IT A Bremervoerde la prima stazione al mondo per il rifornimento d’idrogeno | Alstom
DE Weltweit erste Wasserstofftankstelle für Passagierzüge entsteht in Bremervörde | Alstom
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| mondo | weltweit |
IT A Bremervoerde la prima stazione al mondo per il rifornimento d’idrogeno
DE Weltweit erste Wasserstofftankstelle für Passagierzüge entsteht in Bremervörde
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| mondo | weltweit |
IT La cerimonia simbolica di posa della prima pietra della nuova stazione di rifornimento si è svolta alla presenza delle più importanti cariche dello stato e delle aziende coinvolte.
DE Symbolischer erster Spatenstich mit Vertretern des Landes und der beteiligten Unternehmen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| aziende | unternehmen |
| coinvolte | beteiligten |
| prima | erster |
| stato | landes |
IT Il rifornimento dei 14 treni regionali a idrogeno Coradia iLint inizierà a partire dal 2022.
DE Regelbetankung von 14 wasserstoffbetriebenen Coradia iLint Regionalzügen startet 2022
IT La società di gas e ingegneria Linde costruirà e gestirà la stazione di rifornimento di idrogeno vicino alla stazione di Bremervoerde per conto della Società di trasporto regionale della Bassa Sassonia (LNVG)
DE Das Gase- und Engineering-Unternehmen Linde wird die Wasserstofftankstelle in der Nähe des Bahnhofs Bremervörde im Auftrag der Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen (LNVG) errichten und betreiben
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| società | unternehmen |
| gas | gase |
| ingegneria | engineering |
| stazione | bahnhofs |
IT Con una capacità di circa 1.600 kg di idrogeno al giorno, sarà questa una delle più grandi stazioni di rifornimento di idrogeno al mondo
DE Mit einer Kapazität von rund 1.600 kg Wasserstoff pro Tag handelt es sich um eine der nominell größten Wasserstofftankstellen der Welt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| capacità | kapazität |
| kg | kg |
| idrogeno | wasserstoff |
| giorno | tag |
| mondo | welt |
IT Grazie a un raggio di 1.000 chilometri, i treni a unità multiple saranno in grado di circolare senza emissioni per tutto il giorno sulla rete EVB con un solo rifornimento
DE Dank einer Reichweite von 1.000 Kilometern können die Triebzüge mit nur einer Tankfüllung den ganzen Tag lang emissionsfrei im Netz der evb fahren
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| raggio | reichweite |
| chilometri | kilometern |
| tutto | ganzen |
| giorno | tag |
IT Le aree di espansione presso la stazione di rifornimento consentiranno di produrre idrogeno in loco in futuro, utilizzando elettrolisi ed elettricità rigenerativa.
DE Erweiterungsflächen an der Tankstelle ermöglichen eine spätere Wasserstofferzeugung vor Ort mittels Elektrolyse und regenerativ erzeugtem Strom.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| presso | an |
| elettricità | strom |
IT Alla JOWA potete godere di numerosi vantaggi per i collaboratori: da sconti sul rifornimento alla Migrol ad abbonamenti di telefonia mobile più convenienti fino a punti Cumulus supplementari.
DE Unsere Mitarbeitenden profitieren von zahlreichen Lohnnebenleistungen. Appetit bekommen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| numerosi | zahlreichen |
| vantaggi | profitieren |
| collaboratori | mitarbeitenden |
| i | ihre |
IT Coltivare i funghetti magici dalle impronte sporali è un modo facile per avere un rifornimento illimitato di funghetti magici per tutto l'anno.
DE Zauberpilze aus Sporenabdrücken zu ziehen ist eine gute Möglichkeit, um das ganze Jahr mit Zauberpilzen versorgt zu sein.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| anno | jahr |
IT La vostra autosufficienza enteogenica e il vostro rifornimento per tutto l'anno, inizia da qui!
DE Entheogene Selbstversorgung und ganzjähriger Vorrat beginnt hier!
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| e | und |
| inizia | beginnt |
IT Aggiornamenti di rifornimento di PlayStation 5: controlla le sc
DE PlayStation 5 Restock-Updates: Überprüfen Sie hier den PS5-Lage
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| aggiornamenti | updates |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT XCOM in fuga: prendi il comando dell'Avenger, un veicolo alieno di rifornimento convertito nel quartier generale mobile di XCOM
DE XCOM auf der Flucht: Übernimm das Kommando der Avenger, eines Alien-Versorgungsschiffes, das zu XCOMs mobilem Hauptquartier geworden ist
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| xcom | xcom |
| fuga | flucht |
IT Un rifornimento flessibile che offre agli acquirenti la scelta e l'accesso a tutta la catena di fornitura
DE Flexibles Fulfillment, das den Käufern über die gesamte Lieferkette Auswahlmöglichkeiten und Zugang gibt.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| flessibile | flexibles |
| offre | gibt |
| acquirenti | käufern |
| accesso | zugang |
| tutta | gesamte |
| catena di fornitura | lieferkette |
| scelta | auswahlmöglichkeiten |
IT Non perdere avventure come zipline, tour in 4x4, escursioni, snorkeling e rifornimento di carburante e altro ancora.
DE Verpassen Sie nicht Abenteuer wie Seilrutschen, 4x4-Touren, Wanderungen, Schnorcheln und Auftanken und vieles mehr.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| perdere | verpassen |
| snorkeling | schnorcheln |
IT Aggiornamenti di rifornimento di PlayStation 5: controlla le scorte di PS5 su Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e altro
DE PlayStation 5-Aufstockungs-Updates: Überprüfen Sie den PS5-Lagerbestand bei Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop und mehr
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| aggiornamenti | updates |
| scorte | lagerbestand |
| best | best |
| amazon | amazon |
| e | und |
| altro | mehr |
| walmart | walmart |
IT Aggiornamenti di rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte di Xbox su Walmart, Best Buy, Amazon e altro
DE Xbox Series X- und Xbox Series S-Aufstockungsaktualisierungen: Überprüfen Sie den Xbox-Bestand bei Walmart, Best Buy, Amazon und mehr
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | und |
| s | s |
| scorte | bestand |
| best | best |
| amazon | amazon |
| altro | mehr |
| walmart | walmart |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento
DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| notifica | benachrichtigt |
| fare | machen |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі