IT Il nostro programma di alfabetizzazione dei dati leader del settore offre risorse di apprendimento complete e servizi di consulenza per creare competenze di alfabetizzazione dei dati in tutta la tua azienda.
Перакласці "l alfabetizzazione" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "l alfabetizzazione" з Італьянскі на Нямецкі
Пераклад Італьянскі на Нямецкі l alfabetizzazione
Італьянскі
Нямецкі
DE Unser branchenführendes Datenkompetenz-Programm bietet Ihnen umfangreiche Schulungsressourcen und Beratungsleistungen zum Ausbau von Data Literacy in allen Bereichen Ihres Unternehmens.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| programma | programm |
| dati | data |
| e | und |
| tutta | allen |
| azienda | unternehmens |
| settore | bereichen |
IT I nostri servizi di consulenza in materia di alfabetizzazione dei dati ti offrono un consulente che ti assisterà di persona e virtualmente per aiutarti a lanciare e creare un'iniziativa di successo in ambito di alfabetizzazione dei dati.
DE Im Rahmen unseres Consulting-Service für Datenkompetenz berät und unterstützt Sie ein Experte in einer Reihe von persönlichen und Online-Gesprächen bei der Ein- und Durchführung einer erfolgreichen Datenkompetenz-Initiative.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| iniziativa | initiative |
| ambito | rahmen |
| persona | persönlichen |
| di successo | erfolgreichen |
IT Il nostro programma di alfabetizzazione dei dati leader del settore offre risorse di apprendimento complete e servizi di consulenza per creare competenze di alfabetizzazione dei dati in tutta la tua azienda.
DE Unser branchenführendes Datenkompetenz-Programm bietet Ihnen umfangreiche Schulungsressourcen und Beratungsleistungen zum Ausbau von Data Literacy in allen Bereichen Ihres Unternehmens.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| programma | programm |
| dati | data |
| e | und |
| tutta | allen |
| azienda | unternehmens |
| settore | bereichen |
IT I nostri servizi di consulenza in materia di alfabetizzazione dei dati ti offrono un consulente che ti assisterà di persona e virtualmente per aiutarti a lanciare e creare un'iniziativa di successo in ambito di alfabetizzazione dei dati.
DE Im Rahmen unseres Consulting-Service für Datenkompetenz berät und unterstützt Sie ein Experte in einer Reihe von persönlichen und Online-Gesprächen bei der Ein- und Durchführung einer erfolgreichen Datenkompetenz-Initiative.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| iniziativa | initiative |
| ambito | rahmen |
| persona | persönlichen |
| di successo | erfolgreichen |
IT Ecco perché Reuters sta assumendo un ruolo preminente nell?identificazione delle notizie, nella loro verifica e nell?alfabetizzazione mediatica per dare voce a notizie affidabili.
DE Deshalb übernimmt Reuters die Führung bei der Identifizierung und Verifizierung von Nachrichten sowie bei der Medienkompetenz, damit die wahren Geschichten ans Licht kommen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| reuters | reuters |
| identificazione | identifizierung |
| notizie | nachrichten |
| verifica | verifizierung |
IT Apprendi le competenze forensi e di alfabetizzazione mediatica dai massimi esperti, così il tuo team potrà distinguere con precisione la realtà dalla finzione e fermare la diffusione della disinformazione.
DE Erwerben Sie Fähigkeiten in Medienkompetenz und Argumentation von führenden Experten, damit Ihr Team Fakten besser von Fiktion unterscheiden und die Verbreitung von Fehlinformationen verhindern kann.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| team | team |
| potrà | kann |
| distinguere | unterscheiden |
| finzione | fiktion |
| diffusione | verbreitung |
IT Alfabetizzazione dei dati per tuttiè un programma di eLearning gratuito che fornisce le nozioni di base in materia di dati, indipendentemente dal livello di competenze
DE Datenkompetenz für alle– ein kostenloses eLearning-Programm für die grundlegenden Datenfertigkeiten, unabhängig vom Kompetenzniveau
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| programma | programm |
| gratuito | kostenloses |
| indipendentemente | unabhängig |
IT # 2 negli eBook di cultura tecnologica e alfabetizzazione informatica
DE # 2 in eBooks zu Tech Culture & Computer Literacy
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| cultura | culture |
| tecnologica | tech |
| informatica | computer |
| ebook | ebooks |
IT HSBC ha aumentato l'alfabetizzazione e demistificato i dati, permettendo alle sue filiali e ai 2800 utenti di "concentrarsi sui clienti, non sulla caccia ai dati".
DE HSBC verbesserte die Datenkompetenz und räumte mit Vorbehalten gegen Daten auf. Jetzt können sich alle Niederlassungen und 2.800 Nutzer „auf die Kunden konzentrieren und nicht auf die Suche nach Daten“.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| dati | daten |
| filiali | niederlassungen |
| concentrarsi | konzentrieren |
IT Colmare le lacune nell'alfabetizzazione dei dati con software gratuito e risorse didattiche per studenti e insegnanti.
DE Wir stellen kostenlos Software und Lernressourcen für Studierende und Lehrkräfte bereit, um mehr Menschen Datenkompetenz zu vermitteln.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| software | software |
| gratuito | kostenlos |
| e | und |
| studenti | studierende |
| insegnanti | lehrkräfte |
IT Una delle nostre mission è diffondere l'alfabetizzazione dei dati
DE Unser Ziel: eine datenkompetente Welt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| nostre | unser |
IT Il nuovo piano di studi di Tableau sull'alfabetizzazione dei dati per l'istruzione superiore
DE Neuer Tableau-Lehrplan für Datenkompetenz an Hochschulen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| nuovo | neuer |
IT Il piano di studi sull'alfabetizzazione dei dati in due corsi fornisce conoscenze di base che aiutano i ragazzi a comprendere ed esplorare i dati, oltre che a utilizzarli per comunicare con efficacia.
DE Dieser Lehrplan umfasst zwei Kurse, die grundlegende Datenkompetenz vermitteln, und befähigt Studierende, Daten zu verstehen, zu untersuchen und effektiv zu kommunizieren.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| corsi | kurse |
| esplorare | untersuchen |
IT Colmare le lacune nell'alfabetizzazione dei dati
DE Mehr Menschen Datenkompetenz vermitteln
IT Dal mondo accademico alla tecnologia, Sue Kraemer ci propone le sue lezioni per promuovere l'alfabetizzazione dei dati per Tableau
DE Von wissenschaftlichen bis zu technologischen Themen nutzt Sue Kraemer ihre Schulungserfahrungen zur Förderung der Datenkompetenz für Tableau
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| promuovere | förderung |
| tecnologia | technologischen |
IT StateScoop: lo stato del Missouri ha affrontato degli "ostacoli" nel percorso di alfabetizzazione dei dati, durante l'emergenza COVID-19
DE StateScoop: Missouri musste während der COVID-19-Pandemie Hindernisse bei der Datenkompetenz überwinden
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| ostacoli | hindernisse |
| durante | während |
IT Ostacoli. Alfabetizzazione. Processi. Aiuto! Il percorso per creare un'organizzazione basata sui dati può rivelarsi tortuoso, ma come utente di Tableau che responsabilità hai nell'aiutare la tua organizzazione a raggiungere il successo?
DE Einstiegsbarrieren. Datenkompetenz. Prozesse. Nein. Doch! Wer ein datengesteuertes Unternehmen aufbauen will, muss viele Dinge beachten. Doch was tragen eigentlich Tableau-Endanwender zum Erfolg ihres Unternehmens bei?
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| processi | prozesse |
| ma | doch |
| hai | muss |
| successo | erfolg |
IT Alfabetizzazione dei dati: guida introduttiva e consigli per il successo
DE Datenkompetenz: Tipps für den erfolgreichen Einstieg
IT L'alfabetizzazione dei dati è un tema caldo, e per ottime ragioni
DE Datenkompetenz ist ein aktuelles Thema – und das aus gutem Grund
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| tema | thema |
| ragioni | grund |
IT L'alfabetizzazione dei dati è una delle barriere più grandi nel momento in cui si desidera scalare l'analisi all'interno di un'organizzazione
DE Datenkompetenz ist eines der größten Hindernisse für die Skalierung von Analytics in einem Unternehmen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| barriere | hindernisse |
| scalare | skalierung |
| organizzazione | unternehmen |
IT Ascolta testimonianze sul futuro dell'alfabetizzazione dei dati e su come le organizzazioni possono sviluppare le competenze dei collaboratori per prepararli alla nuova era dei dati.
DE Erfahren Sie, wie die Zukunft der Datenkompetenz aussieht und wie Unternehmen ihre Mitarbeiter für das neue Datenzeitalter qualifizieren und vorbereiten können.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| futuro | zukunft |
| organizzazioni | unternehmen |
| collaboratori | mitarbeiter |
IT Toolkit della community Alfabetizzazione dei dati per tutti
DE Community-Toolkit Datenkompetenz für alle
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| community | community |
| tutti | alle |
IT Candra è CEO e Principal Consultant di Lumodis, una società di consulenza che si dedica alla strategia, alla visualizzazione e all'alfabetizzazione dei dati, oltre che all'ottimizzazione dell'esperienza digitale
DE Candra ist CEO und Principal Consultant bei Lumodis, einem Consulting-Unternehmen, das sich auf Datenstrategie, Datenvisualisierung, Datenkompetenz und Optimierung des digitalen Erlebnisses spezialisiert hat
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| ceo | ceo |
| società | unternehmen |
| consulenza | consulting |
| ottimizzazione | optimierung |
| digitale | digitalen |
| esperienza | erlebnisses |
IT La competenza nel campo dei dati nasce dal programma dedicato all'alfabetizzazione dei dati
DE Datenkompetenz durch spezielles Programm
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| programma | programm |
IT Il programma di Red Hat dedicato all'alfabetizzazione dei dati combina attività di formazione sui prodotti e attività di studio e abilitazione per sviluppare competenze come il pensiero critico e la conoscenza di base dei dati
DE Das Datenkompetenzprogramm des Unternehmens umfasst neben Produktschulungen auch spezielle Aus- und Fortbildungsaktivitäten zur Entwicklung von Fertigkeiten wie kritischem Denken und grundlegendem Datenwissen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| competenze | fertigkeiten |
| pensiero | denken |
IT Bliu Bliu offre un numero selezionato di opportunità educative gratuite, inclusi cinque minuti di alfabetizzazione regolare. Tuttavia, per utilizzare funzionalità aggiuntive, è necessario acquistare un abbonamento.
DE Bliu Bliu bietet eine ausgewählte Anzahl kostenloser Bildungsmöglichkeiten, darunter fünf Minuten regelmäßige Alphabetisierung. Um jedoch zusätzliche Funktionen nutzen zu können, müssen Sie eine Mitgliedschaft erwerben.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| selezionato | ausgewählte |
| minuti | minuten |
| regolare | regelmäßige |
| tuttavia | jedoch |
| aggiuntive | zusätzliche |
| acquistare | erwerben |
| abbonamento | mitgliedschaft |
| gratuite | kostenloser |
IT Immagine Vettoriale Alfabetizzazione finanziaria in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8
DE Vektorgrafik im Stil Finanzielle bildung als PNG und SVG | Icons8 Grafiken
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| finanziaria | finanzielle |
| png | png |
| e | und |
| svg | svg |
| stile | stil |
IT Queste sono vere analytics aumente in grado di migliorare il livello di alfabetizzazione sui dati di tutta la vostra forza lavoro per stimolare nuove e più audaci scoperte ogni giorno.
DE Echte Augmented Analytics, die die Datenkompetenz Ihrer gesamten Belegschaft erhöht, damit jeder täglich neue, interessante Entdeckungen machen kann.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| vere | echte |
| nuove | neue |
| scoperte | entdeckungen |
| forza lavoro | belegschaft |
IT Quando si lavora insieme alle persone, l'intelligenza artificiale può aumentare l'alfabetizzazione dei dati dell'intera forza lavoro, in modo che ogni giorno avvengano scoperte più intelligenti e più audaci.
DE Bei der Zusammenarbeit mit Menschen kann AI die Datenkompetenz Ihrer gesamten Belegschaft erhöhen und jeder kann täglich neue, interessante Entdeckungen machen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| persone | menschen |
| aumentare | erhöhen |
| scoperte | entdeckungen |
| forza lavoro | belegschaft |
IT L'alfabetizzazione dei dati è in parte educazione e in parte cambiamento culturale
DE Ein Teil von Datenkompetenz basiert auf Training, der andere auf einem Kulturwandel
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| parte | teil |
IT Questo promuove una cultura dell'esplorazione e dell'alfabetizzazione dei dati, in cui le persone sono incoraggiate a sperimentare le loro idee e a convalidarle attraverso l'analisi dei dati.
DE Dies fördert eine Kultur der Datenauswertung und -kompetenz, die Anwender motiviert, kreativ zu werden und neue Ideen mittels Analyse zu untermauern.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| promuove | fördert |
| cultura | kultur |
| idee | ideen |
IT Le moderne architetture di dati, insieme a nuovi servizi basati sull'AI e a tecniche di data science avanzate, stanno rendendo possibile l'uso completo delle analytics in tutta l'organizzazione e l'aumento dell'alfabetizzazione dei dati.
DE Dank moderner “Datenarchitektur” und neuer Dienste, die auf AI und Data-Science-Verfahren beruhen, ist es inzwischen möglich, die Nutzung von Analysen auf das gesamte Unternehmen auszudehnen und die Datenkompetenz auszubauen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| moderne | moderner |
| nuovi | neuer |
| servizi | dienste |
| tecniche | verfahren |
| science | science |
| possibile | möglich |
| uso | nutzung |
| organizzazione | unternehmen |
IT L'alfabetizzazione dei dati sta rapidamente diventando un'iniziativa strategica per CIO, CDO e altri dirigenti di alto livello
DE Datenkompetenz wird für viele CIOs, CDOs und andere in den Führungsetagen immer mehr zu einer strategischen Initiative
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| iniziativa | initiative |
| strategica | strategischen |
| e | und |
IT L'alfabetizzazione dei dati è la capacità di leggere, utilizzare, analizzare e comunicare con i dati
DE Datenkompetenz (Data Literacy) ist die Fähigkeit, Daten zu lesen, zu nutzen, zu analysieren und mit ihnen zu argumentieren
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| capacità | fähigkeit |
| analizzare | analysieren |
IT Persone tra i 16 e i 24 anni che hanno familiarità con l'alfabetizzazione dei dati
DE 16- bis 24-Jährige, die als datenkompetent gelten
IT L'alfabetizzazione dei dati all'interno dell'azienda moderna
DE Datenkompetenz in modernen Unternehmen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| interno | in |
| azienda | unternehmen |
| moderna | modernen |
IT In una recente indagine di Censuswide condotta per conto di Qlik, oltre 7.300 responsabili delle decisioni aziendali, solo il 24%, afferma di avere familiarità con l'alfabetizzazione dei dati.
DE In einer von Censuswide im Auftrag von Qlik durchgeführten Umfrage unter mehr als 7.300 Entscheidern schätzten sich nur 24 % selbst als datenkompetent ein.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| indagine | umfrage |
| qlik | qlik |
IT Senza l'alfabetizzazione dei dati, i leader non possono prosperare nell'economia analitica di oggi, né possono guidare qualsiasi cambiamento culturale verso la leadership con i dati nelle loro aziende.
DE In der heutigen analysebasierten Wirtschaft können Führungskräfte ohne Datenkompetenz jedoch weder ihre Unternehmen zum Erfolg führen noch den Wandel zu einer datengesteuerten Kultur vorantreiben.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| leader | führungskräfte |
| cambiamento | wandel |
| culturale | kultur |
IT 5 sfide critiche per l'alfabetizzazione dei dati per i leader aziendali
DE Datenkompetenz: 5 Herausforderungen für Führungskräfte
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| sfide | herausforderungen |
| leader | führungskräfte |
IT I dipendenti che hanno familiarità con l'alfabetizzazione dei dati di solito entrano a far parte dei team IT o BI e sono spesso isolati dai responsabili delle decisioni aziendali
DE Datenkompetente Mitarbeiter arbeiten meist in IT- oder BI-Teams und kommen gar nicht in Kontakt mit den wichtigen Entscheidern
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| dipendenti | mitarbeiter |
| team | teams |
| o | oder |
| bi | bi |
| e | und |
IT Man mano che i team seguono il programma, l'alfabetizzazione aumenterà in tutta l'organizzazione e si creerà una forza lavoro energica, potente e leale.
DE Steigern Sie kontinuierlich die Datenkompetenz aller, während ein Team nach dem anderen das Programm durchläuft und profitieren Sie von einer motivierten, informierten, loyalen Belegschaft.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| team | team |
| forza lavoro | belegschaft |
IT Presenterai ai partecipanti il nostro strumento di valutazione dell'alfabetizzazione dei dati per stabilire quanto si sentono a loro agio nell'utilizzare i dati. Seguiranno tabelle di marcia di apprendimento per ogni livello.
DE Stellen Sie den Teilnehmern unseren Test zur Bewertung der Datenkompetenz vor und ermitteln Sie für jeden einzelnen die individuelle Sicherheit im Umgang mit Daten. Daran schließen sich die Lernpläne für jedes Kompetenzniveau an.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| partecipanti | teilnehmern |
| dati | daten |
| stabilire | ermitteln |
IT Il tuo programma migliorerà l'alfabetizzazione dei dati attraverso l'apprendimento che, nel tempo, si intreccia con la cultura esistente, continuando a dimostrare il suo valore.
DE Ihr Programm verbessert die Datenkompetenz durch Lernprozesse, die im Laufe der Zeit Teil der bestehenden Unternehmenskultur werden und für nachhaltige Vorteile sorgen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| programma | programm |
| tempo | zeit |
| esistente | bestehenden |
IT Compi il primo passo verso il successo grazie ai dati con il workshop introduttivo gratuito sull'alfabetizzazione dei dati di Qlik.
DE Machen Sie den ersten Schritt zur erfolgreichen Datennutzung mit dem kostenfreien Datenkompetenz-Einführungsworkshop von Qlik.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| primo | ersten |
| qlik | qlik |
| gratuito | kostenfreien |
IT Il nostro approccio olistico orientato al successo del cliente mette al centro l'alfabetizzazione dei dati, con servizi innovativi di formazione, consulenza e supporto
DE Der Erfolg unserer Kunden ist das Ziel eines ganzheitlichen Ansatzes, in dessen Mittelpunkt Datenkompetenz (Data Literacy) und die dazugehörigen innovativen Schulungs-, Consulting- und Support-Sevices stehen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| olistico | ganzheitlichen |
| successo | erfolg |
| cliente | kunden |
| dati | data |
| innovativi | innovativen |
IT Programma completo per l'adozione dell'alfabetizzazione dei dati
DE Umfassendes Programm zum Ausbau von Datenkompetenz
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| programma | programm |
| completo | umfassendes |
IT Il nostro programma di alfabetizzazione dati , leader nel settore, offre opzioni complete di formazione e consulenza, nonché supporto tecnologico e formativo per gli studenti universitari attraverso l'Academic Program.
DE Unser marktführendes Programm für mehr Datenkompetenz beinhaltet umfangreiche Ausbildungs- und Consulting-Angebote sowie Trainings und Technologieunterstützung für Studierende über das Academic Program.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| formazione | trainings |
| consulenza | consulting |
| academic | academic |
IT Il workshop gratuito di 1 ora illustra le basi dell'alfabetizzazione dei dati e come potenziare la tua forza lavoro con i dati.
DE In diesem kostenfreien einstündigen Workshop lernen Sie die Grundlagen der Datenkompetenz kennen und erfahren, wie Sie Ihre Mitarbeiter im Umgang mit Daten schulen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| workshop | workshop |
| basi | grundlagen |
| dati | daten |
| gratuito | kostenfreien |
| forza lavoro | mitarbeiter |
IT L'impatto umano dell'alfabetizzazione dei dati
DE Auswirkungen der Datenkompetenz auf die Belegschaft
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| impatto | auswirkungen |
IT Leggi il rapporto sull'alfabetizzazione dei dati
DE Lesen Sie den Bericht zur Datenkompetenz
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі