FR Scanners de codes-barres et capture de données
FR Scanners de codes-barres et capture de données
RU Сканеры штрихкодов и сбор данных
Транслітарацыя Skanery štrihkodov i sbor dannyh
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
données | данных |
FR Scanners pour le secteur de la santé
RU Сканеры для медицинского обслуживания
Транслітарацыя Skanery dlâ medicinskogo obsluživaniâ
FR Scanners portables et compagnons
RU Портативные сопровождающие сканеры
Транслітарацыя Portativnye soprovoždaûŝie skanery
Французскі | Руская |
---|---|
scanners | сканеры |
FR Ressources dans les scanners codes à barres et capture de données
RU Ресурсы для сканеров штрихкодов и сбора данных
Транслітарацыя Resursy dlâ skanerov štrihkodov i sbora dannyh
Французскі | Руская |
---|---|
données | данных |
FR Scanners codes à barres et imageurs
RU Аксессуары для сканера штрихкодов
Транслітарацыя Aksessuary dlâ skanera štrihkodov
FR Assistance pour les scanners de codes-barres
RU Поддержка сканеров штрихкодов
Транслітарацыя Podderžka skanerov štrihkodov
FR Lecteurs et scanners RFID portables
RU Переносные RFID‐считыватели и сканеры с поддержкой радиочастотной идентификации (RFID)
Транслітарацыя Perenosnye RFID‐sčityvateli i skanery s podderžkoj radiočastotnoj identifikacii (RFID)
Французскі | Руская |
---|---|
rfid | rfid |
et | и |
scanners | сканеры |
FR Scanners de code-barres pour le secteur de la santé | Zebra
RU Сканеры штрихкодов для медицинских учреждений | Zebra
Транслітарацыя Skanery štrihkodov dlâ medicinskih učreždenij | Zebra
Французскі | Руская |
---|---|
zebra | zebra |
FR > Scanners pour le secteur de la santé
RU > Сканеры для медицинского обслуживания
Транслітарацыя > Skanery dlâ medicinskogo obsluživaniâ
FR Proposez à vos patients un service et des soins de qualité avec nos scanners
RU Превосходное обслуживание с помощью сканеров, созданных служить пользователям
Транслітарацыя Prevoshodnoe obsluživanie s pomoŝʹû skanerov, sozdannyh služitʹ polʹzovatelâm
FR Scannez en toute confiance avec les Scanners universels
RU Уверенно сканируйте продукты универсальными сканерами
Транслітарацыя Uverenno skanirujte produkty universalʹnymi skanerami
FR Donnez au personnel de vos magasins la possibilité d’offrir un excellent service client grâce à des scanners plus performants
RU Помогите продавцам превосходно обслуживать клиентов с помощью более функциональных сканеров
Транслітарацыя Pomogite prodavcam prevoshodno obsluživatʹ klientov s pomoŝʹû bolee funkcionalʹnyh skanerov
Французскі | Руская |
---|---|
client | клиентов |
des | с |
service | помощью |
plus | более |
FR Découvrez les scanners universels
RU Смотреть Универсальные сканеры
Транслітарацыя Smotretʹ Universalʹnye skanery
Французскі | Руская |
---|---|
scanners | сканеры |
FR Imageurs matriciels/Scanners (OEM)
RU Матричные имидж-сканеры/сканеры (OEM)
Транслітарацыя Matričnye imidž-skanery/skanery (OEM)
Французскі | Руская |
---|---|
oem | oem |
scanners | сканеры |
FR Cette famille de scanners allie la facilité d’utilisation du mode mains libres et la vitesse de balayage rapide pour accroître la productivité
RU Эти сканеры удобно умещаются в руке и быстро считывают коды, повышая производительность
Транслітарацыя Éti skanery udobno umeŝaûtsâ v ruke i bystro sčityvaût kody, povyšaâ proizvoditelʹnostʹ
Французскі | Руская |
---|---|
scanners | сканеры |
FR Nos scanners de comptoir lisent rapidement les codes-barres dans les points de vente
RU Наши сканеры для установки в прилавок обеспечивают быстрое обслуживание на кассах розничных магазинов.
Транслітарацыя Naši skanery dlâ ustanovki v prilavok obespečivaût bystroe obsluživanie na kassah rozničnyh magazinov.
Французскі | Руская |
---|---|
scanners | сканеры |
rapidement | быстрое |
FR Scanners de codes-barres portables et compagnons | Zebra
RU Портативные и сопровождающие сканеры штрихкодов | Zebra
Транслітарацыя Portativnye i soprovoždaûŝie skanery štrihkodov | Zebra
Французскі | Руская |
---|---|
zebra | zebra |
et | и |
scanners | сканеры |
FR > Scanners portables et compagnons
RU > Портативные сопровождающие сканеры
Транслітарацыя > Portativnye soprovoždaûŝie skanery
Французскі | Руская |
---|---|
scanners | сканеры |
FR Scanners de codes-barres portables et compagnons
RU Портативные и сопровождающие сканеры штрихкодов
Транслітарацыя Portativnye i soprovoždaûŝie skanery štrihkodov
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
scanners | сканеры |
FR Kits de développement logiciels (SDK) pour scanners
RU Комплекты разработчика ПО (SDK) для сканеров
Транслітарацыя Komplekty razrabotčika PO (SDK) dlâ skanerov
Французскі | Руская |
---|---|
sdk | sdk |
FR Pilotes et ressources pour scanners
Французскі | Руская |
---|---|
ressources | ресурсы |
FR Vidéos de démonstration sur les scanners
RU Обучающие видеоматериалы по использованию сканера
Транслітарацыя Obučaûŝie videomaterialy po ispolʹzovaniû skanera
FR Support technique pour les scanners
FR Cela permet au service informatique de s’assurer que vos scanners sont optimisés pour prendre en charge vos flux de travail spécifiques
RU С их помощью ИТ-специалисты могут оптимизировать производительность сканеров с учетом ваших рабочих процессов
Транслітарацыя S ih pomoŝʹû IT-specialisty mogut optimizirovatʹ proizvoditelʹnostʹ skanerov s učetom vaših rabočih processov
Французскі | Руская |
---|---|
service | помощью |
FR Avec un tel niveau d’agilité, vos scanners peuvent évoluer avec les besoins de votre entreprise.
RU Такой уровень гибкости позволяет модернизировать ваши сканеры по мере роста потребностей предприятия.
Транслітарацыя Takoj urovenʹ gibkosti pozvolâet modernizirovatʹ vaši skanery po mere rosta potrebnostej predpriâtiâ.
Французскі | Руская |
---|---|
niveau | уровень |
scanners | сканеры |
besoins | потребностей |
entreprise | предприятия |
FR Finie la préparation de la mise en service en atelier, configurez les scanners au point d’utilisation.
RU Нет необходимости подготавливать сканеры в мастерской, настройка осуществляется на месте установки.
Транслітарацыя Net neobhodimosti podgotavlivatʹ skanery v masterskoj, nastrojka osuŝestvlâetsâ na meste ustanovki.
Французскі | Руская |
---|---|
scanners | сканеры |
configurez | настройка |
FR Vérifiez à distance le fonctionnement et la configuration de vos scanners.
RU Проверка в дистанционном режиме правильности настройки конфигурации и работы сканера.
Транслітарацыя Proverka v distancionnom režime pravilʹnosti nastrojki konfiguracii i raboty skanera.
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
FR Veillez à ce qu’il n’y ait aucune interférence des scanners Bluetooth avec votre infrastructure Wi-Fi.
RU Сканеры с поддержкой Bluetooth не создают помехи, влияющие на работу вашей сети Wi-Fi.
Транслітарацыя Skanery s podderžkoj Bluetooth ne sozdaût pomehi, vliâûŝie na rabotu vašej seti Wi-Fi.
Французскі | Руская |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
votre | вашей |
infrastructure | сети |
FR Permettez à l’informatique de gérer et de suivre vos scanners sans souci.
RU ИТ-специалисты получают удобный доступ к информации и управлению сканерами.
Транслітарацыя IT-specialisty polučaût udobnyj dostup k informacii i upravleniû skanerami.
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
gérer | управлению |
FR Faites le suivi de vos scanners sans fil
RU Отслеживайте местонахождение беспроводных сканеров
Транслітарацыя Otsleživajte mestonahoždenie besprovodnyh skanerov
FR Gérez aisément vos enjeux, avec des scanners de codes-barres ultra-performants
RU Сканируйте, невзирая на трудности, с помощью безотказных cканеров штрихкодов
Транслітарацыя Skanirujte, nevziraâ na trudnosti, s pomoŝʹû bezotkaznyh ckanerov štrihkodov
FR Les scanners ultra-durcis de Zebra portent ce nom pour une raison
RU Сверхпрочные сканеры Zebra получили свое имя неслучайно
Транслітарацыя Sverhpročnye skanery Zebra polučili svoe imâ neslučajno
Французскі | Руская |
---|---|
zebra | zebra |
scanners | сканеры |
nom | имя |
FR Le DS3600-KD offre la performance de chaque instant des scanners de la gamme 3600, mais aussi toute la flexibilité d’un clavier et d’un écran couleur
RU Непревзойденная производительность устройств серии 3600 сочетается с универсальностью кнопочной панели и цветного дисплея
Транслітарацыя Neprevzojdennaâ proizvoditelʹnostʹ ustrojstv serii 3600 sočetaetsâ s universalʹnostʹû knopočnoj paneli i cvetnogo displeâ
Французскі | Руская |
---|---|
performance | производительность |
des | с |
et | и |
FR Avertissez les utilisateurs dès que les scanners sans fil doivent être rechargés, sont mal rangés ou restent trop longtemps déconnectés de leur base.
RU Оповещение пользователей о необходимости зарядки беспроводного сканера, его потере или если он оставлен в непредусмотренном месте.
Транслітарацыя Opoveŝenie polʹzovatelej o neobhodimosti zarâdki besprovodnogo skanera, ego potere ili esli on ostavlen v nepredusmotrennom meste.
Французскі | Руская |
---|---|
utilisateurs | пользователей |
FR Connectez et contrôlez vos scanners Bluetooth à l’aide d’une tablette ou d’un téléphone mobile.
RU Подключение и управление Bluetooth-сканерами с помощью планшетного ПК или смартфона.
Транслітарацыя Podklûčenie i upravlenie Bluetooth-skanerami s pomoŝʹû planšetnogo PK ili smartfona.
Французскі | Руская |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
et | и |
aide | помощью |
ou | или |
FR Choisissez parmi les scanners de haute qualité et à forte valeur ajoutée de Zebra, qui excellent pour chaque usage et à tous les niveaux de prix.
RU Выберите любой из высококачественных и производительных сканеров Zebra, который подойдет для ваших задач и устроит вас по цене.
Транслітарацыя Vyberite lûboj iz vysokokačestvennyh i proizvoditelʹnyh skanerov Zebra, kotoryj podojdet dlâ vaših zadač i ustroit vas po cene.
Французскі | Руская |
---|---|
zebra | zebra |
prix | цене |
FR Nous sommes également experts en imprimantes thermiques, scanners de codes-barres, terminaux mobiles et plus encore
RU Мы также являемся экспертами в области термальных принтеров, сканеров штрихкодов, мобильных компьютеров и многого другого
Транслітарацыя My takže âvlâemsâ ékspertami v oblasti termalʹnyh printerov, skanerov štrihkodov, mobilʹnyh kompʹûterov i mnogogo drugogo
Французскі | Руская |
---|---|
en | в |
imprimantes | принтеров |
et | и |
FR > Assistance pour les scanners de codes-barres
RU > Поддержка сканеров штрихкодов
Транслітарацыя > Podderžka skanerov štrihkodov
FR Information produit des scanners de code-barres avec spécifications et guides des accessoires
RU Информация о сканерах штрихкодов со спецификациями и справочными руководствами по аксессуарам
Транслітарацыя Informaciâ o skanerah štrihkodov so specifikaciâmi i spravočnymi rukovodstvami po aksessuaram
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
FR Notez que ces scanners ne sont plus vendus mais que leur support technique peut encore être disponible
RU Обратите внимание: для сканеров, продажа которых прекращена, все еще может предоставляться поддержка
Транслітарацыя Obratite vnimanie: dlâ skanerov, prodaža kotoryh prekraŝena, vse eŝe možet predostavlâtʹsâ podderžka
Французскі | Руская |
---|---|
que | которых |
peut | может |
support | поддержка |
FR L’utilitaire 123Scan sur PC configure facilement et rapidement les scanners Zebra.
RU Утилита 123Scan для ПК позволяет быстро и легко настраивать сканеры Zebra.
Транслітарацыя Utilita 123Scan dlâ PK pozvolâet bystro i legko nastraivatʹ skanery Zebra.
Французскі | Руская |
---|---|
zebra | zebra |
sur | для |
scanners | сканеры |
FR Voir tous les logiciels pour scanners
RU Посмотреть все программное обеспечение для сканеров
Транслітарацыя Posmotretʹ vse programmnoe obespečenie dlâ skanerov
Французскі | Руская |
---|---|
logiciels | программное |
pour | для |
FR Logiciel Zebra DNA pour terminaux mobiles, scanners et imprimantes
RU Программное обеспечение Zebra DNA для мобильных компьютеров, сканеров и принтеров
Транслітарацыя Programmnoe obespečenie Zebra DNA dlâ mobilʹnyh kompʹûterov, skanerov i printerov
Французскі | Руская |
---|---|
zebra | zebra |
imprimantes | принтеров |
FR DataCapture DNA, intégré à nos scanners et à nos lecteurs RFID, augmente leurs capacités
RU Для расширения возможностей наших сканеров и RFID-считывателей мы используем DataCapture DNA
Транслітарацыя Dlâ rasšireniâ vozmožnostej naših skanerov i RFID-sčityvatelej my ispolʹzuem DataCapture DNA
Французскі | Руская |
---|---|
rfid | rfid |
nos | наших |
et | и |
FR Produits Zebra | Imprimantes, scanners de code-barres et plus encore
RU Продукция Zebra | Принтеры, сканеры штрихкодов и многое другое
Транслітарацыя Produkciâ Zebra | Printery, skanery štrihkodov i mnogoe drugoe
Французскі | Руская |
---|---|
zebra | zebra |
scanners | сканеры |
et | и |
FR Optimisez vos performances grâce aux scanners professionnels, terminaux mobiles, tablettes et imprimantes
RU Повысьте производительность с помощью корпоративных сканеров, мобильных компьютеров, планшетов и принтеров
Транслітарацыя Povysʹte proizvoditelʹnostʹ s pomoŝʹû korporativnyh skanerov, mobilʹnyh kompʹûterov, planšetov i printerov
Французскі | Руская |
---|---|
performances | производительность |
et | и |
imprimantes | принтеров |
FR Explorer les scanners de codes-barres
RU Дополнительная информация о cканерах штрихкодов
Транслітарацыя Dopolnitelʹnaâ informaciâ o ckanerah štrihkodov
FR Scanners de codes-barres robustes, portables et plus encore | Zebra
RU Сканеры штрихкодов | Защищенные, переносные сканеры и сканеры других типов | Zebra
Транслітарацыя Skanery štrihkodov | Zaŝiŝennye, perenosnye skanery i skanery drugih tipov | Zebra
Французскі | Руская |
---|---|
zebra | zebra |
scanners | сканеры |
et | и |
FR La gestion rationalisée facilite le déploiement et la maintenance des parcs de scanners
RU Благодаря оптимизации управления развертывание и обслуживание парков сканеров выполняется невероятно просто
Транслітарацыя Blagodarâ optimizacii upravleniâ razvertyvanie i obsluživanie parkov skanerov vypolnâetsâ neveroâtno prosto
Французскі | Руская |
---|---|
déploiement | развертывание |
et | и |
maintenance | обслуживание |
FR Scanners de codes-barres pour le secteur de la santé
RU Сканеры штрихкодов для медицинского обслуживания
Транслітарацыя Skanery štrihkodov dlâ medicinskogo obsluživaniâ
Паказаны пераклады: 50 з 50