FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données
"récupérer directement" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Руская словы/фразы:
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données
RU Если вы не можете восстановить потерянный или украденный iPhone, вы все равно сможете восстановить данные из него
Транслітарацыя Esli vy ne možete vosstanovitʹ poterânnyj ili ukradennyj iPhone, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ dannye iz nego
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
récupérer | восстановить |
perdu | потерянный |
FR Vous pouvez sauvegarder toutes vos données, récupérer des jeux sauvegardés ou récupérer toutes les informations de débogage dont vous avez besoin.
RU Вы можете сохранить все свои данные, восстановить сохраненные игры или получить любую отладочную информацию, которая вам нужна
Транслітарацыя Vy možete sohranitʹ vse svoi dannye, vosstanovitʹ sohranennye igry ili polučitʹ lûbuû otladočnuû informaciû, kotoraâ vam nužna
Французскі | Руская |
---|---|
sauvegarder | сохранить |
jeux | игры |
besoin | нужна |
FR Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
RU Вы можете использовать бесплатную версию, чтобы увидеть, что вы сможете восстановить, и получить до 4 файлов.
Транслітарацыя Vy možete ispolʹzovatʹ besplatnuû versiû, čtoby uvidetʹ, čto vy smožete vosstanovitʹ, i polučitʹ do 4 fajlov.
Французскі | Руская |
---|---|
utiliser | использовать |
gratuite | бесплатную |
voir | увидеть |
fichiers | файлов |
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données
RU Если вы не можете восстановить потерянный или украденный iPhone, вы все равно сможете восстановить данные из него
Транслітарацыя Esli vy ne možete vosstanovitʹ poterânnyj ili ukradennyj iPhone, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ dannye iz nego
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
récupérer | восстановить |
perdu | потерянный |
FR Vous pouvez sauvegarder toutes vos données, récupérer des jeux sauvegardés ou récupérer toutes les informations de débogage dont vous avez besoin.
RU Вы можете сохранить все свои данные, восстановить сохраненные игры или получить любую отладочную информацию, которая вам нужна
Транслітарацыя Vy možete sohranitʹ vse svoi dannye, vosstanovitʹ sohranennye igry ili polučitʹ lûbuû otladočnuû informaciû, kotoraâ vam nužna
Французскі | Руская |
---|---|
sauvegarder | сохранить |
jeux | игры |
besoin | нужна |
FR Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
RU Вы можете использовать бесплатную версию, чтобы увидеть, что вы сможете восстановить, и получить до 4 файлов.
Транслітарацыя Vy možete ispolʹzovatʹ besplatnuû versiû, čtoby uvidetʹ, čto vy smožete vosstanovitʹ, i polučitʹ do 4 fajlov.
Французскі | Руская |
---|---|
utiliser | использовать |
gratuite | бесплатную |
voir | увидеть |
fichiers | файлов |
FR Vous pouvez récupérer des données au format HTML, CSV, iCal, vCard, etc., en fonction du type de données que vous souhaitez récupérer.
RU Вы можете восстановить данные в формате HTML, CSV, iCal, vCard и других в зависимости от конкретного типа данных, которые вы хотите восстановить.
Транслітарацыя Vy možete vosstanovitʹ dannye v formate HTML, CSV, iCal, vCard i drugih v zavisimosti ot konkretnogo tipa dannyh, kotorye vy hotite vosstanovitʹ.
Французскі | Руская |
---|---|
html | html |
csv | csv |
récupérer | восстановить |
en | в |
format | формате |
vcard | vcard |
type | типа |
que | которые |
FR Voici deux méthodes simples et rapides pour récupérer vos contacts supprimés directement à partir d'iCloud, si vous synchronisez habituellement les contacts de votre iPhone avec iCloud.
RU Вот 2 быстрых и простых способа восстановить удаленные контакты прямо из iCloud, если вы обычно синхронизируете контакты iPhone с iCloud
Транслітарацыя Vot 2 bystryh i prostyh sposoba vosstanovitʹ udalennye kontakty prâmo iz iCloud, esli vy obyčno sinhroniziruete kontakty iPhone s iCloud
Французскі | Руская |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
récupérer | восстановить |
contacts | контакты |
directement | прямо |
si | если |
habituellement | обычно |
FR Voici deux méthodes simples et rapides pour récupérer vos contacts supprimés directement à partir d'iCloud, si vous synchronisez habituellement les contacts de votre iPhone avec iCloud.
RU Вот 2 быстрых и простых способа восстановить удаленные контакты прямо из iCloud, если вы обычно синхронизируете контакты iPhone с iCloud
Транслітарацыя Vot 2 bystryh i prostyh sposoba vosstanovitʹ udalennye kontakty prâmo iz iCloud, esli vy obyčno sinhroniziruete kontakty iPhone s iCloud
Французскі | Руская |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
récupérer | восстановить |
contacts | контакты |
directement | прямо |
si | если |
habituellement | обычно |
FR Pour recevoir directement les dernières actualités de Chr. Hansen directement dans votre boîte de messagerie, il suffit de vous abonner.
RU Подпишитесь, чтобы получать последние новости Chr. Hansen по электронной почте.
Транслітарацыя Podpišitesʹ, čtoby polučatʹ poslednie novosti Chr. Hansen po élektronnoj počte.
Французскі | Руская |
---|---|
recevoir | получать |
dernières | последние |
messagerie | почте |
FR FreeOffice TextMaker peut ouvrir et enregistrer directement tous les fichiers Microsoft Word aux formats DOC et DOCX. Il vous permet en outre de créer des fichiers PDF directement depuis l’application.
RU FreeOffice TextMaker без потерь открывает и сохраняет файлы Microsoft Word DOC и DOCX. Кроме того, непосредственно из приложения можно создавать PDF-файлы.
Транслітарацыя FreeOffice TextMaker bez poterʹ otkryvaet i sohranâet fajly Microsoft Word DOC i DOCX. Krome togo, neposredstvenno iz priloženiâ možno sozdavatʹ PDF-fajly.
Французскі | Руская |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
microsoft | microsoft |
directement | непосредственно |
peut | можно |
créer | создавать |
FR Avec Plesk, vous pouvez accéder directement à WebMail directement via URL ou à partir du panneau de commande Plesk.
RU С Plesk вы можете получить доступ к веб-почте непосредственно через URL или из панели управления PLESK.
Транслітарацыя S Plesk vy možete polučitʹ dostup k veb-počte neposredstvenno čerez URL ili iz paneli upravleniâ PLESK.
Французскі | Руская |
---|---|
url | url |
accéder | доступ |
directement | непосредственно |
ou | или |
commande | управления |
FR L'industrie du tourisme contribue directement à 16,43 % du produit intérieur brut (PIB) de Goa et emploie directement environ 35 % de la population de l'État
RU Индустрия туризма напрямую вносит 16,43% в валовой внутренний продукт (ВВП) Гоа, и в ней непосредственно занято ~ 35% населения штата
Транслітарацыя Industriâ turizma naprâmuû vnosit 16,43% v valovoj vnutrennij produkt (VVP) Goa, i v nej neposredstvenno zanâto ~ 35% naseleniâ štata
Французскі | Руская |
---|---|
tourisme | туризма |
la | в |
produit | продукт |
et | и |
population | населения |
FR Intégrez directement votre compte LinkedIn pour créer et partager des publications directement depuis monday.com.
RU Добавив прямую интеграцию с аккаунтом LinkedIn, вы сможете создавать и публиковать сообщения в этой сети прямо с monday.com.
Транслітарацыя Dobaviv prâmuû integraciû s akkauntom LinkedIn, vy smožete sozdavatʹ i publikovatʹ soobŝeniâ v étoj seti prâmo s monday.com.
Французскі | Руская |
---|---|
créer | создавать |
publications | сообщения |
directement | прямо |
FR Intégrez directement votre compte LinkedIn pour créer et partager des publications directement depuis monday.com.
RU Добавив прямую интеграцию с аккаунтом LinkedIn, вы сможете создавать и публиковать сообщения в этой сети прямо с monday.com.
Транслітарацыя Dobaviv prâmuû integraciû s akkauntom LinkedIn, vy smožete sozdavatʹ i publikovatʹ soobŝeniâ v étoj seti prâmo s monday.com.
Французскі | Руская |
---|---|
créer | создавать |
publications | сообщения |
directement | прямо |
FR Nous vous connectons directement avec eux afin que vous puissiez réserver directement et ne payer aucune commission ni frais de réservation
RU Мы связываем вас напрямую с ними, чтобы вы могли бронировать напрямую и не платить комиссию или плату за бронирование
Транслітарацыя My svâzyvaem vas naprâmuû s nimi, čtoby vy mogli bronirovatʹ naprâmuû i ne platitʹ komissiû ili platu za bronirovanie
Французскі | Руская |
---|---|
directement | напрямую |
et | и |
payer | платить |
frais | плату |
réservation | бронирование |
FR Contactez simplement le fournisseur directement et planifiez une livraison directement
RU Просто свяжитесь с поставщиком напрямую и запланируйте доставку напрямую
Транслітарацыя Prosto svâžitesʹ s postavŝikom naprâmuû i zaplanirujte dostavku naprâmuû
Французскі | Руская |
---|---|
contactez | свяжитесь |
fournisseur | поставщиком |
directement | напрямую |
et | и |
livraison | доставку |
FR Intégrez directement votre compte LinkedIn pour créer et partager des publications directement depuis monday.com.
RU Добавив прямую интеграцию с аккаунтом LinkedIn, вы сможете создавать и публиковать сообщения в этой сети прямо с monday.com.
Транслітарацыя Dobaviv prâmuû integraciû s akkauntom LinkedIn, vy smožete sozdavatʹ i publikovatʹ soobŝeniâ v étoj seti prâmo s monday.com.
Французскі | Руская |
---|---|
créer | создавать |
publications | сообщения |
directement | прямо |
FR Comment transférer ou récupérer des messages WhatsApp supprimés
RU Как перенести или восстановить удаленные сообщения WhatsApp
Транслітарацыя Kak perenesti ili vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ WhatsApp
Французскі | Руская |
---|---|
ou | или |
récupérer | восстановить |
messages | сообщения |
FR Récupérer le mot de passe du temps d'écran
RU Восстановить код доступа к экрану
Транслітарацыя Vosstanovitʹ kod dostupa k ékranu
Французскі | Руская |
---|---|
passe | доступа |
FR Récupérer des données iCloud
RU Восстановить данные iCloud
Транслітарацыя Vosstanovitʹ dannye iCloud
Французскі | Руская |
---|---|
icloud | icloud |
FR Récupérer des photos supprimées
RU Восстановление удаленных фотографий
Транслітарацыя Vosstanovlenie udalennyh fotografij
FR Heureusement, il existe différentes méthodes que vous pouvez utiliser pour récupérer ou transférer votre WhatsApp.
RU К счастью, есть несколько различных методов, которые вы можете использовать для восстановления или передачи вашего WhatsApp.
Транслітарацыя K sčastʹû, estʹ neskolʹko različnyh metodov, kotorye vy možete ispolʹzovatʹ dlâ vosstanovleniâ ili peredači vašego WhatsApp.
Французскі | Руская |
---|---|
que | которые |
utiliser | использовать |
pour | для |
récupérer | восстановления |
FR Nous avons aidé plus de 10 000 000 de personnes à récupérer les données de leur iPhone perdues. Laisse-nous t'aider.
RU Мы помогли более 10 000 000 человек восстановить свои утерянные данные с iPhone. Позвольте нам помочь вам тоже.
Транслітарацыя My pomogli bolee 10 000 000 čelovek vosstanovitʹ svoi uterânnye dannye s iPhone. Pozvolʹte nam pomočʹ vam tože.
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
plus | более |
personnes | человек |
récupérer | восстановить |
aider | помочь |
FR Récupérer des iMessages depuis iCloud
RU Восстановление iMessages из iCloud
Транслітарацыя Vosstanovlenie iMessages iz iCloud
Французскі | Руская |
---|---|
icloud | icloud |
FR Récupérer des données perdues, supprimées ou corrompues
RU Восстановить потерянные, удаленные или поврежденные данные
Транслітарацыя Vosstanovitʹ poterânnye, udalennye ili povreždennye dannye
Французскі | Руская |
---|---|
ou | или |
FR Récupérer des messages texte supprimés
RU Восстановление удаленных текстовых сообщений
Транслітарацыя Vosstanovlenie udalennyh tekstovyh soobŝenij
Французскі | Руская |
---|---|
messages | сообщений |
FR Récupérer le mot de passe Screen Time oublié
RU Восстановить забытый экранный пароль
Транслітарацыя Vosstanovitʹ zabytyj ékrannyj parolʹ
FR Récupérer les données iOS des applications compatibles suivantes
RU Восстановить данные iOS из следующих поддерживаемых приложений
Транслітарацыя Vosstanovitʹ dannye iOS iz sleduûŝih podderživaemyh priloženij
Французскі | Руская |
---|---|
ios | ios |
suivantes | следующих |
applications | приложений |
FR Récupérer les données d'un iPhone volé ou perdu
RU Восстановление данных с похищенного или потерянного iPhone
Транслітарацыя Vosstanovlenie dannyh s pohiŝennogo ili poterânnogo iPhone
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
FR Récupérer les données de la sauvegarde d'iTunes cryptée
RU Восстановление данных из зашифрованных резервных копий iTunes
Транслітарацыя Vosstanovlenie dannyh iz zašifrovannyh rezervnyh kopij iTunes
Французскі | Руская |
---|---|
itunes | itunes |
FR Utiliser iPhone Backup Extractor pour récupérer les messages
RU Используйте iPhone Backup Extractor для восстановления сообщений
Транслітарацыя Ispolʹzujte iPhone Backup Extractor dlâ vosstanovleniâ soobŝenij
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
pour | для |
récupérer | восстановления |
messages | сообщений |
FR Vous pouvez ensuite utiliser cet instantané pour récupérer votre serveur privé virtuel en cas d'échec critique
RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой виртуальный частный сервер в случае критического сбоя
Транслітарацыя Zatem vy možete ispolʹzovatʹ étot snimok, čtoby vosstanovitʹ svoj virtualʹnyj častnyj server v slučae kritičeskogo sboâ
Французскі | Руская |
---|---|
utiliser | использовать |
récupérer | восстановить |
virtuel | виртуальный |
serveur | сервер |
cas | случае |
FR Vous pouvez ensuite utiliser cet instantané pour récupérer votre serveur en cas d'échec critique
RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой сервер в случае критической недостаточности
Транслітарацыя Zatem vy možete ispolʹzovatʹ étot snimok, čtoby vosstanovitʹ svoj server v slučae kritičeskoj nedostatočnosti
Французскі | Руская |
---|---|
utiliser | использовать |
récupérer | восстановить |
serveur | сервер |
cas | случае |
FR Comment récupérer des messages texte supprimés d'un iPhone
RU Как восстановить удаленные текстовые сообщения с iPhone
Транслітарацыя Kak vosstanovitʹ udalennye tekstovye soobŝeniâ s iPhone
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
récupérer | восстановить |
texte | текстовые |
messages | сообщения |
FR Comment récupérer des messages texte supprimés d'un iPhone
RU Как восстановить удаленные текстовые сообщения с iPhone
Транслітарацыя Kak vosstanovitʹ udalennye tekstovye soobŝeniâ s iPhone
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
récupérer | восстановить |
texte | текстовые |
messages | сообщения |
FR Cet article vous aidera à récupérer les messages texte supprimés (à partir d'iMessage, SMS et MMS) et les pièces jointes de votre iPhone ou iPad.
RU Эта статья поможет вам восстановить удаленные текстовые сообщения (из iMessage, SMS и MMS) и вложения с вашего iPhone или iPad.
Транслітарацыя Éta statʹâ pomožet vam vosstanovitʹ udalennye tekstovye soobŝeniâ (iz iMessage, SMS i MMS) i vloženiâ s vašego iPhone ili iPad.
Французскі | Руская |
---|---|
sms | sms |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
aidera | поможет |
récupérer | восстановить |
texte | текстовые |
messages | сообщения |
mms | mms |
pièces jointes | вложения |
s | с |
FR Récupérer les messages supprimés de vos autres appareils iOS ou Mac
RU Восстановите удаленные сообщения с других ваших устройств iOS или Mac
Транслітарацыя Vosstanovite udalennye soobŝeniâ s drugih vaših ustrojstv iOS ili Mac
Французскі | Руская |
---|---|
ios | ios |
mac | mac |
messages | сообщения |
s | с |
autres | других |
appareils | устройств |
FR Récupérer les messages texte supprimés d'iCloud
RU Восстановить удаленные текстовые сообщения из iCloud
Транслітарацыя Vosstanovitʹ udalennye tekstovye soobŝeniâ iz iCloud
Французскі | Руская |
---|---|
icloud | icloud |
texte | текстовые |
messages | сообщения |
FR Récupérer les messages texte supprimés des sauvegardes iPhone
RU Восстановить удаленные текстовые сообщения из резервных копий iPhone
Транслітарацыя Vosstanovitʹ udalennye tekstovye soobŝeniâ iz rezervnyh kopij iPhone
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
texte | текстовые |
messages | сообщения |
FR Restaurer une sauvegarde pour récupérer les messages supprimés
RU Восстановить резервную копию для восстановления удаленных сообщений
Транслітарацыя Vosstanovitʹ rezervnuû kopiû dlâ vosstanovleniâ udalennyh soobŝenij
Французскі | Руская |
---|---|
pour | для |
messages | сообщений |
FR Cette synchronisation ne se produit pas immédiatement, donc si vous êtes rapide, vous pouvez récupérer le message à partir d'un appareil couplé.
RU Эта синхронизация не происходит сразу, поэтому, если вы быстро, вы можете восстановить сообщение с сопряженного устройства.
Транслітарацыя Éta sinhronizaciâ ne proishodit srazu, poétomu, esli vy bystro, vy možete vosstanovitʹ soobŝenie s soprâžennogo ustrojstva.
Французскі | Руская |
---|---|
synchronisation | синхронизация |
se produit | происходит |
immédiatement | сразу |
rapide | быстро |
récupérer | восстановить |
appareil | устройства |
FR Si vous n'avez pas de sauvegarde, vous pourrez peut-être toujours récupérer vos messages supprimés en en créant un et en extrayant les messages supprimés à partir de là
RU Если у вас нет резервной копии, вы все равно сможете восстановить удаленные сообщения, создав ее и извлекая оттуда удаленные сообщения
Транслітарацыя Esli u vas net rezervnoj kopii, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, sozdav ee i izvlekaâ ottuda udalennye soobŝeniâ
Французскі | Руская |
---|---|
sauvegarde | резервной |
récupérer | восстановить |
messages | сообщения |
FR Récupérer les messages supprimés à l'aide d'une sauvegarde existante
RU Восстановить удаленные сообщения с помощью существующей резервной копии
Транслітарацыя Vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ s pomoŝʹû suŝestvuûŝej rezervnoj kopii
Французскі | Руская |
---|---|
messages | сообщения |
s | с |
aide | помощью |
sauvegarde | резервной |
FR Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées d'un iPhone ou d'un iPad - Sept méthodes simples
RU Как восстановить удаленные фотографии и видео с iPhone или iPad - семь простых способов
Транслітарацыя Kak vosstanovitʹ udalennye fotografii i video s iPhone ili iPad - semʹ prostyh sposobov
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
récupérer | восстановить |
et | и |
vidéos | видео |
ou | или |
méthodes | способов |
FR Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées d'un iPhone ou d'un iPad - Sept méthodes simples
RU Как восстановить удаленные фотографии и видео с iPhone или iPad - семь простых способов
Транслітарацыя Kak vosstanovitʹ udalennye fotografii i video s iPhone ili iPad - semʹ prostyh sposobov
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
récupérer | восстановить |
et | и |
vidéos | видео |
ou | или |
méthodes | способов |
FR Récupérer les messages supprimés à l'aide d'une nouvelle sauvegarde
RU Восстановить удаленные сообщения с помощью новой резервной копии
Транслітарацыя Vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ s pomoŝʹû novoj rezervnoj kopii
Французскі | Руская |
---|---|
messages | сообщения |
s | с |
aide | помощью |
nouvelle | новой |
sauvegarde | резервной |
FR Mais nous pouvons toujours récupérer les messages qui ont été supprimés avant la sauvegarde dans de nombreux cas
RU Но во многих случаях мы все же можем восстановить сообщения, которые были удалены до резервного копирования
Транслітарацыя No vo mnogih slučaâh my vse že možem vosstanovitʹ soobŝeniâ, kotorye byli udaleny do rezervnogo kopirovaniâ
Французскі | Руская |
---|---|
cas | случаях |
récupérer | восстановить |
messages | сообщения |
qui | которые |
ont | были |
FR Pour récupérer les messages supprimés à l'aide d'une nouvelle sauvegarde:
RU Чтобы восстановить удаленные сообщения с помощью новой резервной копии:
Транслітарацыя Čtoby vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ s pomoŝʹû novoj rezervnoj kopii:
Французскі | Руская |
---|---|
récupérer | восстановить |
messages | сообщения |
aide | помощью |
nouvelle | новой |
sauvegarde | резервной |
FR Nous serions ravis de vous aider à récupérer vos données, donc si vous êtes bloqué envoyez une note à notre équipe de support.
RU Мы хотели бы помочь вам восстановить ваши данные, поэтому, если вы застряли, отбросьте нашу службу поддержки .
Транслітарацыя My hoteli by pomočʹ vam vosstanovitʹ vaši dannye, poétomu, esli vy zastrâli, otbrosʹte našu službu podderžki .
Французскі | Руская |
---|---|
récupérer | восстановить |
données | данные |
Паказаны пераклады: 50 з 50