Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "pluie" на Руская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "pluie" з Французскі на Руская

Пераклад Французскі на Руская pluie

Французскі
Руская

FR Cet objet IoT fournit des données en temps réel sur les chutes de pluie et les événements de pluie précédents

RU Этот объект IoT предоставляет данные в реальном времени о падении дождя и предыдущих событиях осадков

Транслітарацыя Étot obʺekt IoT predostavlâet dannye v realʹnom vremeni o padenii doždâ i predyduŝih sobytiâh osadkov

Французскі Руская
objet объект
iot iot
fournit предоставляет
temps времени

FR Pluie de météores des Orionides | Pluie de météores des Draconides | Star Walk

RU Метеорный поток Ориониды | Метеорный поток Дракониды | Когда будет звездопад | Метеорные потоки | Star Walk

Транслітарацыя Meteornyj potok Orionidy | Meteornyj potok Drakonidy | Kogda budet zvezdopad | Meteornye potoki | Star Walk

Французскі Руская
star star

FR Cet objet IoT fournit des données en temps réel sur les chutes de pluie et les événements de pluie précédents

RU Этот объект IoT предоставляет данные в реальном времени о падении дождя и предыдущих событиях осадков

Транслітарацыя Étot obʺekt IoT predostavlâet dannye v realʹnom vremeni o padenii doždâ i predyduŝih sobytiâh osadkov

FR Nos musées vous livrent l’art et la culture au plus haut niveau. Et bien plus encore. Vous aurez l’embarras du choix lors du prochain jour de pluie. Nous ne serions pourtant aucunement surpris si votre visite n’attendait pas la prochaine averse.

RU Классическое или современное искусство, скульптура или архитектура, музеи или галереи.

Транслітарацыя Klassičeskoe ili sovremennoe iskusstvo, skulʹptura ili arhitektura, muzei ili galerei.

Французскі Руская
musées музеи

FR Résistant aux éclaboussures et à la pluie – Étanchéité à l'eau et à l'air disponible

RU Стойкость к брызгам и дождю — доступны воздухо- и водонепроницаемые модели

Транслітарацыя Stojkostʹ k bryzgam i doždû — dostupny vozduho- i vodonepronicaemye modeli

Французскі Руская
aux к
et и
disponible доступны

FR Offre un conteneur léger et peu encombrant pour une protection contre la pluie, la poussière et les impacts de surface.

RU Легкий кейс для экономии пространства и защиты от дождя, пыли и ударов по поверхности.

Транслітарацыя Legkij kejs dlâ ékonomii prostranstva i zaŝity ot doždâ, pyli i udarov po poverhnosti.

Французскі Руская
protection защиты
surface поверхности

FR Reste étanche après l'impact, résistant aux éclaboussures et à la pluie, options étanches à l'eau

RU герметичность не нарушается при ударе; стойкость к брызгам и дождю; водонепроницаемость

Транслітарацыя germetičnostʹ ne narušaetsâ pri udare; stojkostʹ k bryzgam i doždû; vodonepronicaemostʹ

Французскі Руская
et и

FR Icônes Pluie - Téléchargement gratuit en PNG et SVG

RU Иконки «Ãâ´ãâ¾ãâ¶ãâ´ã‘⌻ — скачивайте бесплатно в PNG, SVG, GIF

Транслітарацыя Ikonki «Ãâ´ãâ¾ãâ¶ãâ´ã‘⌻ — skačivajte besplatno v PNG, SVG, GIF

Французскі Руская
png png
svg svg
téléchargement скачивайте
gratuit бесплатно
en в

FR Télécharger 1434 icônes Pluie gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ðâ´ãâ¾ãâ¶ãâ´ã‘âŒ" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Транслітарацыя Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ðâ´ãâ¾ãâ¶ãâ´ã‘âŒ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

Французскі Руская
ios ios
windows windows
gratuites бесплатных
icônes иконок
et и
autres других

FR La pluie peut ruiner un piquenique, veillez à consulter la météo avant de fixer le programme

RU Прежде чем планировать пикник, посмотрите прогноз погоды, чтобы дождь не испортил ваши планы

Транслітарацыя Prežde čem planirovatʹ piknik, posmotrite prognoz pogody, čtoby doždʹ ne isportil vaši plany

Французскі Руская
consulter посмотрите
météo погоды
de чтобы

FR La pluie n'est pas le seul élément qui peut casser l'ambiance

RU Дождь не единственное, что может помешать романтическому свиданию

Транслітарацыя Doždʹ ne edinstvennoe, čto možet pomešatʹ romantičeskomu svidaniû

FR Elle s’utilise aussi bien en chambre froide que dans une tempête de sable ou sous une pluie battante

RU Устройства на этой платформе можно использовать в холодильном хранилище, в условиях пыльной бури или под проливным дождем

Транслітарацыя Ustrojstva na étoj platforme možno ispolʹzovatʹ v holodilʹnom hraniliŝe, v usloviâh pylʹnoj buri ili pod prolivnym doždem

Французскі Руская
que этой
ou или

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Avril (9.33 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (12.50 jours).

RU В среднем меньше всего дождливых дней приходится на Апрель (9.33 дней). Месяц с самыми дождливыми днями - Декабрь (12.50 дней).

Транслітарацыя V srednem menʹše vsego doždlivyh dnej prihoditsâ na Aprelʹ (9.33 dnej). Mesâc s samymi doždlivymi dnâmi - Dekabrʹ (12.50 dnej).

Французскі Руская
moins меньше
le всего
jours дней
avec с
plus самыми

FR Route en forêt brumeuse d'automne au coucher du soleil par jour de pluie

RU Дорога в осеннем туманном лесу на закате в дождливый день

Транслітарацыя Doroga v osennem tumannom lesu na zakate v doždlivyj denʹ

Французскі Руская
en в
forêt лесу

FR Je regarde la rivière. Les enfants s'amusent à l'extérieur dans le parc après la pluie

RU Глядя на реку. Дети веселятся на свежем воздухе в парке после дождя

Транслітарацыя Glâdâ na reku. Deti veselâtsâ na svežem vozduhe v parke posle doždâ

Французскі Руская
parc парке

FR Mère avec son petit fils et sa fille se promènent dehors dans le parc après la pluie

RU Мать с маленьким сыном и дочерью гуляют на свежем воздухе в парке после дождя

Транслітарацыя Matʹ s malenʹkim synom i dočerʹû gulâût na svežem vozduhe v parke posle doždâ

Французскі Руская
et и
parc парке

FR Vue de face. Mère avec son petit fils et sa fille se promènent dehors dans le parc après la pluie

RU Вид спереди. Мать с маленьким сыном и дочерью гуляют на свежем воздухе в парке после дождя

Транслітарацыя Vid speredi. Matʹ s malenʹkim synom i dočerʹû gulâût na svežem vozduhe v parke posle doždâ

Французскі Руская
de face спереди
et и
parc парке

FR Dans la flaque d'eau. Les enfants s'amusent à l'extérieur dans le parc après la pluie

RU В луже. Дети веселятся на свежем воздухе в парке после дождя

Транслітарацыя V luže. Deti veselâtsâ na svežem vozduhe v parke posle doždâ

Французскі Руская
parc парке

FR Les enfants s'amusent à l'extérieur dans le parc après la pluie

RU Дети веселятся на свежем воздухе в парке после дождя

Транслітарацыя Deti veselâtsâ na svežem vozduhe v parke posle doždâ

Французскі Руская
parc парке

FR Petit garçon en manteau jaune se promène dehors dans le parc après la pluie

RU Маленький мальчик в желтом пальто прогуливается на свежем воздухе в парке после дождя

Транслітарацыя Malenʹkij malʹčik v želtom palʹto progulivaetsâ na svežem vozduhe v parke posle doždâ

Французскі Руская
parc парке

FR L’obscurité (plongée de nuit), la pluie et les hautes vagues réduisent considérablement la visibilité

RU темнота (ночное погружение), дождь и высокие волны резко уменьшат видимость

Транслітарацыя temnota (nočnoe pogruženie), doždʹ i vysokie volny rezko umenʹšat vidimostʹ

FR Toutes les chambres disposent d’un spacieux espace de travail, de parquet ciré et d’une salle de bains de style spa dotée d’une douche à effet pluie

RU Во всех номерах имеется просторная рабочая зона, полированные деревянные полы, ванные комнаты в стиле спа с тропическим душем класса люкс

Транслітарацыя Vo vseh nomerah imeetsâ prostornaâ rabočaâ zona, polirovannye derevânnye poly, vannye komnaty v stile spa s tropičeskim dušem klassa lûks

Французскі Руская
espace зона
bains ванные
salle комнаты
style стиле
spa спа

FR La vitesse du vent, la pluie, le crépuscule et la température peuvent être mesurés et évalués avec la station météo KNX Gira Standard

RU Метеостанция Gira KNX Standard измеряет скорость ветра и температуру и определяет наличие осадков и наступление сумерек

Транслітарацыя Meteostanciâ Gira KNX Standard izmerâet skorostʹ vetra i temperaturu i opredelâet naličie osadkov i nastuplenie sumerek

Французскі Руская
gira gira
knx knx
standard standard
vitesse скорость
vent ветра
et и

FR Le capteur de pluie 0/10 V Gira collecte les précipitations et les évalue

RU Датчик дождя Gira 0/10 В позволяет определять наличие осадков и измеряет проводимость воды

Транслітарацыя Datčik doždâ Gira 0/10 V pozvolâet opredelâtʹ naličie osadkov i izmerâet provodimostʹ vody

Французскі Руская
gira gira

FR La conductivité de l'eau de pluie est analysée par un capteur et un signal de sortie de 0 ou 10 V est transmis

RU По результату измерения генерируется выходной сигнал 0 или 10 В

Транслітарацыя Po rezulʹtatu izmereniâ generiruetsâ vyhodnoj signal 0 ili 10 V

Французскі Руская
signal сигнал

FR Le chauffage intégré permet de détecter très rapidement la fin de la chute de pluie.

RU Датчик имеет встроенный нагревательный элемент, который позволяет регистрировать окончание осадков практически без задержки.

Транслітарацыя Datčik imeet vstroennyj nagrevatelʹnyj élement, kotoryj pozvolâet registrirovatʹ okončanie osadkov praktičeski bez zaderžki.

Французскі Руская
permet позволяет

FR Elles servent à générer la tension système KNX ou alimentent des composants individuels tels que le capteur de pluie ou le chauffage incorporé du capteur de vent 0

RU Они могут обеспечивать напряжение 0

Транслітарацыя Oni mogut obespečivatʹ naprâženie 0

FR Le capteur de pluie 0/10 V Gira détecte les précipitations et les évalue

RU Датчик дождя Gira 0 / 10 В регистрирует выпадение осадков и анализирует их

Транслітарацыя Datčik doždâ Gira 0 / 10 V registriruet vypadenie osadkov i analiziruet ih

Французскі Руская
gira gira

FR La conductivité de l'eau de pluie est analysée par un capteur et un signal de sortie de 0 ou 10 V est transmis.

RU С помощью датчика анализируется проводимость дождевой воды, после чего выдается выходной сигнал 0 или 10 В.

Транслітарацыя S pomoŝʹû datčika analiziruetsâ provodimostʹ doždevoj vody, posle čego vydaetsâ vyhodnoj signal 0 ili 10 V.

Французскі Руская
eau воды
signal сигнал

FR Dans ce cas, la détection de pluie est désactivée et les objets de sécurité correspondants sont activés en permanence.

RU В этом случае отключается функция регистрации дождя, а соответствующие объекты безопасности постоянно находятся в активном состоянии.

Транслітарацыя V étom slučae otklûčaetsâ funkciâ registracii doždâ, a sootvetstvuûŝie obʺekty bezopasnosti postoânno nahodâtsâ v aktivnom sostoânii.

Французскі Руская
cas случае
correspondants соответствующие
objets объекты
en permanence постоянно

FR Rien ou presque ne saurait empêcher les utilisateurs d’entrer des informations sur l’écran tactile avancé : ni les gants, ni la pluie, ni même la neige

RU Благодаря усовершенствованному дисплею на базе технологии мультитач работать с планшетом можно в перчатках, как в дождь, так и в снег

Транслітарацыя Blagodarâ usoveršenstvovannomu displeû na baze tehnologii mulʹtitač rabotatʹ s planšetom možno v perčatkah, kak v doždʹ, tak i v sneg

Французскі Руская
neige снег

FR La simulation d'une pluie constante et l'immersion de l'optique complète dans une colonne d'eau garantissent que chacune des optiques ZEISS est absolument étanche à l'eau.

RU Наши тесты имитируют непрерывный дождь и полное погружение в воду, гарантируя полную водонепроницаемость всех оптических приборов ZEISS.

Транслітарацыя Naši testy imitiruût nepreryvnyj doždʹ i polnoe pogruženie v vodu, garantiruâ polnuû vodonepronicaemostʹ vseh optičeskih priborov ZEISS.

Французскі Руская
et и
eau воду

FR Même pendant le mois le plus sec il ya beaucoup de pluie

RU Даже в засушливый месяц есть много дождя

Транслітарацыя Daže v zasušlivyj mesâc estʹ mnogo doždâ

Французскі Руская
le в
mois месяц
il есть

FR Même le mois le plus sec a encore beaucoup de pluie

RU Даже в сухой месяц выпадает много осадков

Транслітарацыя Daže v suhoj mesâc vypadaet mnogo osadkov

Французскі Руская
le в
sec сухой
mois месяц

FR A Le Caire, la pluie est pratiquement inexistante

RU В течение года в городе Каир осадков практически нет

Транслітарацыя V tečenie goda v gorode Kair osadkov praktičeski net

Французскі Руская
pratiquement практически

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Septembre (10.93 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Janvier (13.57 jours).

RU Наименьшее количество дождливых дней ожидается в Сентябрь (10.93 дней), а больше всего дождливых дней - в Январь (13.57 дней).

Транслітарацыя Naimenʹšee količestvo doždlivyh dnej ožidaetsâ v Sentâbrʹ (10.93 dnej), a bolʹše vsego doždlivyh dnej - v Ânvarʹ (13.57 dnej).

Французскі Руская
jours дней

FR Avril (11.47 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.17 jours).

RU В среднем в Апрель (11.47 дней) самые дождливые дни в месяце. Меньше всего дождливых дней приходится на Сентябрь (9.17 дней).

Транслітарацыя V srednem v Aprelʹ (11.47 dnej) samye doždlivye dni v mesâce. Menʹše vsego doždlivyh dnej prihoditsâ na Sentâbrʹ (9.17 dnej).

FR Le mois avec le plus grand nombre de jours de pluie est Decembre (12.93 jours). Le mois avec le nombre le plus bas est Septembre (8.17 jours).

RU Месяц с наибольшим количеством дождливых дней - Декабрь (12.93 дней). Месяц с наименьшим номером - Сентябрь (8.17 дней).

Транслітарацыя Mesâc s naibolʹšim količestvom doždlivyh dnej - Dekabrʹ (12.93 dnej). Mesâc s naimenʹšim nomerom - Sentâbrʹ (8.17 dnej).

Французскі Руская
avec с
nombre количеством
jours дней

FR Le mois avec le plus grand nombre de jours de pluie est Octobre (13.97 jours). Le mois avec le nombre le plus bas est Juillet (2.43 jours).

RU Месяц с наибольшим количеством дождливых дней - Октябрь (13.97 дней). Месяц с наименьшим номером - Июль (2.43 дней).

Транслітарацыя Mesâc s naibolʹšim količestvom doždlivyh dnej - Oktâbrʹ (13.97 dnej). Mesâc s naimenʹšim nomerom - Iûlʹ (2.43 dnej).

Французскі Руская
avec с
nombre количеством
jours дней

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.30 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (14.50 jours).

RU В среднем меньше всего дождливых дней приходится на Сентябрь (9.30 дней). Месяц с самыми дождливыми днями - Декабрь (14.50 дней).

Транслітарацыя V srednem menʹše vsego doždlivyh dnej prihoditsâ na Sentâbrʹ (9.30 dnej). Mesâc s samymi doždlivymi dnâmi - Dekabrʹ (14.50 dnej).

Французскі Руская
moins меньше
le всего
jours дней
avec с
plus самыми

FR Mai (16.77 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Février (11.90 jours).

RU В среднем в Май (16.77 дней) самые дождливые дни в месяце. Меньше всего дождливых дней приходится на Февраль (11.90 дней).

Транслітарацыя V srednem v Maj (16.77 dnej) samye doždlivye dni v mesâce. Menʹše vsego doždlivyh dnej prihoditsâ na Fevralʹ (11.90 dnej).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Juin (0.00 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Janvier (0.33 jours).

RU В среднем меньше всего дождливых дней приходится на Июнь (0.00 дней). Месяц с самыми дождливыми днями - Январь (0.33 дней).

Транслітарацыя V srednem menʹše vsego doždlivyh dnej prihoditsâ na Iûnʹ (0.00 dnej). Mesâc s samymi doždlivymi dnâmi - Ânvarʹ (0.33 dnej).

Французскі Руская
moins меньше
le всего
jours дней
avec с
plus самыми

FR Mars (3.97 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.07 jours).

RU В среднем в Март (3.97 дней) самые дождливые дни в месяце. Меньше всего дождливых дней приходится на Июль (0.07 дней).

Транслітарацыя V srednem v Mart (3.97 dnej) samye doždlivye dni v mesâce. Menʹše vsego doždlivyh dnej prihoditsâ na Iûlʹ (0.07 dnej).

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.80 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Janvier (12.27 jours).

RU В среднем меньше всего дождливых дней приходится на Июль (0.80 дней). Месяц с самыми дождливыми днями - Январь (12.27 дней).

Транслітарацыя V srednem menʹše vsego doždlivyh dnej prihoditsâ na Iûlʹ (0.80 dnej). Mesâc s samymi doždlivymi dnâmi - Ânvarʹ (12.27 dnej).

Французскі Руская
moins меньше
le всего
jours дней
avec с
plus самыми

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Février (12.00 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Mai (15.73 jours).

RU Наименьшее количество дождливых дней ожидается в Февраль (12.00 дней), а больше всего дождливых дней - в Май (15.73 дней).

Транслітарацыя Naimenʹšee količestvo doždlivyh dnej ožidaetsâ v Fevralʹ (12.00 dnej), a bolʹše vsego doždlivyh dnej - v Maj (15.73 dnej).

Французскі Руская
jours дней

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Avril (9.43 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Juillet (11.97 jours).

RU Наименьшее количество дождливых дней ожидается в Апрель (9.43 дней), а больше всего дождливых дней - в Июль (11.97 дней).

Транслітарацыя Naimenʹšee količestvo doždlivyh dnej ožidaetsâ v Aprelʹ (9.43 dnej), a bolʹše vsego doždlivyh dnej - v Iûlʹ (11.97 dnej).

Французскі Руская
jours дней

FR Le mois avec le plus grand nombre de jours de pluie est Decembre (12.90 jours). Le mois avec le nombre le plus bas est Aout (0.33 jours).

RU Месяц с наибольшим количеством дождливых дней - Декабрь (12.90 дней). Месяц с наименьшим номером - Август (0.33 дней).

Транслітарацыя Mesâc s naibolʹšim količestvom doždlivyh dnej - Dekabrʹ (12.90 dnej). Mesâc s naimenʹšim nomerom - Avgust (0.33 dnej).

Французскі Руская
avec с
nombre количеством
jours дней

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Février (10.60 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Mai (14.60 jours).

RU Наименьшее количество дождливых дней ожидается в Февраль (10.60 дней), а больше всего дождливых дней - в Май (14.60 дней).

Транслітарацыя Naimenʹšee količestvo doždlivyh dnej ožidaetsâ v Fevralʹ (10.60 dnej), a bolʹše vsego doždlivyh dnej - v Maj (14.60 dnej).

Французскі Руская
jours дней

FR Novembre (4.53 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.10 jours).

RU В среднем в Ноябрь (4.53 дней) самые дождливые дни в месяце. Меньше всего дождливых дней приходится на Июль (0.10 дней).

Транслітарацыя V srednem v Noâbrʹ (4.53 dnej) samye doždlivye dni v mesâce. Menʹše vsego doždlivyh dnej prihoditsâ na Iûlʹ (0.10 dnej).

FR Decembre (14.13 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.10 jours).

RU В среднем в Декабрь (14.13 дней) самые дождливые дни в месяце. Меньше всего дождливых дней приходится на Июль (0.10 дней).

Транслітарацыя V srednem v Dekabrʹ (14.13 dnej) samye doždlivye dni v mesâce. Menʹše vsego doždlivyh dnej prihoditsâ na Iûlʹ (0.10 dnej).

Паказаны пераклады: 50 з 50