FR Recherchez un sujet pertinent et utilisez la fonctionnalité "Surligner les domaines non liés" pour mettre en évidence les sites Web sans lien.
FR Recherchez un sujet pertinent et utilisez la fonctionnalité "Surligner les domaines non liés" pour mettre en évidence les sites Web sans lien.
RU Найдите релевантные темы и используйте функцию "Выделить домены без ссылок" чтобы выделить сайты без ссылок.
Транслітарацыя Najdite relevantnye temy i ispolʹzujte funkciû "Vydelitʹ domeny bez ssylok" čtoby vydelitʹ sajty bez ssylok.
Французскі | Руская |
---|---|
sujet | темы |
utilisez | используйте |
domaines | домены |
lien | ссылок |
FR Pour être bien classé, votre contenu doit être pertinent et répondre aux besoins des utilisateurs
RU Чтобы занимать высокие позиции, необходим актуальный контент, который удовлетворяет потребностям пользователя
Транслітарацыя Čtoby zanimatʹ vysokie pozicii, neobhodim aktualʹnyj kontent, kotoryj udovletvorâet potrebnostâm polʹzovatelâ
Французскі | Руская |
---|---|
contenu | контент |
pour | который |
besoins | потребностям |
utilisateurs | пользователя |
FR Nous pouvons communiquer des Informations Clients à d’autres Clients lorsque ceci est pertinent pour le Service que nous fournissons
RU Мы можем раскрывать информацию о клиентах другим Клиентам, когда это связано с Сервисами, которые мы предоставляем
Транслітарацыя My možem raskryvatʹ informaciû o klientah drugim Klientam, kogda éto svâzano s Servisami, kotorye my predostavlâem
Французскі | Руская |
---|---|
informations | информацию |
clients | клиентах |
FR Nous pouvons communiquer des Informations Utilisateurs à des Clients lorsque ceci est pertinent pour le Service que nous fournissons à ces Clients
RU Мы можем раскрыть Пользовательскую Информацию Клиентам в связи с Сервисами, которые мы им предоставляем
Транслітарацыя My možem raskrytʹ Polʹzovatelʹskuû Informaciû Klientam v svâzi s Servisami, kotorye my im predostavlâem
Французскі | Руская |
---|---|
communiquer | связи |
que | которые |
FR Augmentez l'efficacité des agents en regroupant le contexte pertinent en un seul et même endroit, grâce au
RU Определите соответствующий клиентский контекст на одном ресурсе для повышения эффективности работы агента благодаря
Транслітарацыя Opredelite sootvetstvuûŝij klientskij kontekst na odnom resurse dlâ povyšeniâ éffektivnosti raboty agenta blagodarâ
FR Mettez le contenu pertinent en exergue en présentant les publications les plus intéressantes.
RU Выделяйте полезный контент, отмечая сообщения, которые заслуживают внимания.
Транслітарацыя Vydelâjte poleznyj kontent, otmečaâ soobŝeniâ, kotorye zasluživaût vnimaniâ.
FR Mentionner des solutions alternatives si c’est pertinent, mais garder les explications en profondeur pour une autre recette.
RU Упомянуть альтернативные решения, если они есть, но описывать подробности в отдельном рецепте
Транслітарацыя Upomânutʹ alʹternativnye rešeniâ, esli oni estʹ, no opisyvatʹ podrobnosti v otdelʹnom recepte
Французскі | Руская |
---|---|
solutions | решения |
si | если |
est | есть |
FR Mais maintenant que nous avons plus de dix années de changements à notre actif, le concept est-il toujours pertinent ? A-t-il apporté les avantages promis ?
RU Но актуальна ли эта концепция теперь, более десяти лет спустя? Принесла ли она обещанные преимущества?
Транслітарацыя No aktualʹna li éta koncepciâ teperʹ, bolee desâti let spustâ? Prinesla li ona obeŝannye preimuŝestva?
Французскі | Руская |
---|---|
concept | концепция |
maintenant | теперь |
de | спустя |
avantages | преимущества |
FR Archivez les pages obsolètes pour garder l'arborescence de page propre, avec du contenu pertinent
RU Архивируйте устаревшие страницы для содержания в порядке деревьев страниц с актуальным контентом
Транслітарацыя Arhivirujte ustarevšie stranicy dlâ soderžaniâ v porâdke derevʹev stranic s aktualʹnym kontentom
Французскі | Руская |
---|---|
contenu | контентом |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
RU Найти собственные ответы (самообслуживание) в соответствующем контенте базы знаний, предоставляемом чат-ботом
Транслітарацыя Najti sobstvennye otvety (samoobsluživanie) v sootvetstvuûŝem kontente bazy znanij, predostavlâemom čat-botom
Французскі | Руская |
---|---|
réponses | ответы |
base | базы |
connaissances | знаний |
FR Donc, pour améliorer le score d?autorité Web de votre site Web, vous devez absolument travailler à fournir un contenu pertinent, unique et de haute qualité.
RU Таким образом, чтобы повысить авторитет веб-сайта вы должны определенно работать над контентом.
Транслітарацыя Takim obrazom, čtoby povysitʹ avtoritet veb-sajta vy dolžny opredelenno rabotatʹ nad kontentom.
Французскі | Руская |
---|---|
améliorer | повысить |
devez | должны |
travailler | работать |
contenu | контентом |
FR Il n?a jamais été aussi impératif de trouver et créer du contenu pertinent et intéressant
RU Необходимость находить и создавать востребованный контент еще никогда не была так актуальна, как сегодня
Транслітарацыя Neobhodimostʹ nahoditʹ i sozdavatʹ vostrebovannyj kontent eŝe nikogda ne byla tak aktualʹna, kak segodnâ
Французскі | Руская |
---|---|
trouver | находить |
et | и |
créer | создавать |
contenu | контент |
FR Si un site de qualité supérieure et un contenu pertinent et des liens vers des sites Web dignes de foi, il se classera bien sur les moteurs de recherche.
RU Если веб-сайт имеет высокое качество и соответствующее содержание и ссылки на надежные сайты будет ранг и в поисковых системах.
Транслітарацыя Esli veb-sajt imeet vysokoe kačestvo i sootvetstvuûŝee soderžanie i ssylki na nadežnye sajty budet rang i v poiskovyh sistemah.
Французскі | Руская |
---|---|
contenu | содержание |
liens | ссылки |
recherche | поисковых |
FR Il est pertinent, et il a faible score de la concurrence, c?est votre signal.
RU Уместно, и он имеет низкий показатель конкуренции, это ваша реплика.
Транслітарацыя Umestno, i on imeet nizkij pokazatelʹ konkurencii, éto vaša replika.
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
faible | низкий |
score | показатель |
votre | ваша |
FR Par conséquent, le poste doit être pertinent et concis
RU Поэтому пост должен быть релевантным и кратким
Транслітарацыя Poétomu post dolžen bytʹ relevantnym i kratkim
Французскі | Руская |
---|---|
doit | должен |
et | и |
FR Vous pourriez les énumérer toute la page principale de votre site et de les relier à la page de contenu pertinent
RU Вы могли бы перечислить их все на главной странице вашего сайта и связать их с соответствующим содержанием страницы
Транслітарацыя Vy mogli by perečislitʹ ih vse na glavnoj stranice vašego sajta i svâzatʹ ih s sootvetstvuûŝim soderžaniem stranicy
Французскі | Руская |
---|---|
pourriez | могли |
toute | все |
principale | главной |
site | сайта |
FR Il dispose de fonctionnalités lisses qui permettent le « travail de groupe » où les membres peuvent partager du contenu pertinent.
RU Он имеет пятно функции, которые позволяют "групповая работа", где члены могут обмениваться соответствующим содержанием.
Транслітарацыя On imeet pâtno funkcii, kotorye pozvolâût "gruppovaâ rabota", gde členy mogut obmenivatʹsâ sootvetstvuûŝim soderžaniem.
Французскі | Руская |
---|---|
dispose | имеет |
travail | работа |
membres | члены |
partager | обмениваться |
FR Par conséquent, cela signifie que votre contenu reste toujours pertinent.
RU В результате это означает, что ваш контент всегда остается актуальным.
Транслітарацыя V rezulʹtate éto označaet, čto vaš kontent vsegda ostaetsâ aktualʹnym.
Французскі | Руская |
---|---|
signifie | означает |
votre | ваш |
contenu | контент |
toujours | всегда |
reste | остается |
FR Pertinent: Vous souhaitez également lire mon examen de Calendly ici si vous voulez simplifier vos tâches de travail de routine.
RU Соответствующие: Вы также хотели бы прочитать мой обзор Calendly здесь, если вы хотите, чтобы упростить ваши обычные рабочие задачи.
Транслітарацыя Sootvetstvuûŝie: Vy takže hoteli by pročitatʹ moj obzor Calendly zdesʹ, esli vy hotite, čtoby uprostitʹ vaši obyčnye rabočie zadači.
Французскі | Руская |
---|---|
lire | прочитать |
mon | мой |
examen | обзор |
simplifier | упростить |
FR Pertinent: Lire aussi mon examen des 9 meilleurs moteurs de recherche de 2020 ici
RU Соответствующие: Также читать мой обзор топ-9 поисковых систем 2020 здесь
Транслітарацыя Sootvetstvuûŝie: Takže čitatʹ moj obzor top-9 poiskovyh sistem 2020 zdesʹ
Французскі | Руская |
---|---|
lire | читать |
mon | мой |
examen | обзор |
recherche | поисковых |
ici | здесь |
FR Attirez leur intérêt en proposant un contenu pertinent et engageant
RU Захватите их интерес, предоставив актуальный и увлекательный контент
Транслітарацыя Zahvatite ih interes, predostaviv aktualʹnyj i uvlekatelʹnyj kontent
Французскі | Руская |
---|---|
intérêt | интерес |
et | и |
contenu | контент |
FR Vous pouvez vous désabonner à tout moment en utilisant le lien pertinent dans notre lettre d’information
RU Вы сможете в любое время отменить подписку, воспользовавшись соответствующей ссылкой в нашей новостной рассылке
Транслітарацыя Vy smožete v lûboe vremâ otmenitʹ podpisku, vospolʹzovavšisʹ sootvetstvuûŝej ssylkoj v našej novostnoj rassylke
Французскі | Руская |
---|---|
pouvez | сможете |
tout | любое |
moment | время |
FR Hansen pour jouer un rôle de facilitateur dans notre processus de sourcing, dès que cela s'avère pertinent
RU Hansen, упрощают этот процесс в случае необходимости
Транслітарацыя Hansen, uproŝaût étot process v slučae neobhodimosti
Французскі | Руская |
---|---|
processus | процесс |
FR Mettez en avant votre marque et vos produits avec du contenu pertinent
RU Демонстрируйте своей бренд и продукт в окружении подходящего отраслевого контента.
Транслітарацыя Demonstrirujte svoej brend i produkt v okruženii podhodâŝego otraslevogo kontenta.
Французскі | Руская |
---|---|
votre | своей |
marque | бренд |
et | и |
produits | продукт |
en | в |
contenu | контента |
FR Mettez en valeur vos documents et présentez un contenu pertinent
RU Сделайте свои документы особенными и добавьте важный контент по сути вопроса
Транслітарацыя Sdelajte svoi dokumenty osobennymi i dobavʹte važnyj kontent po suti voprosa
Французскі | Руская |
---|---|
vos | свои |
documents | документы |
et | и |
contenu | контент |
FR Créez un programme motivant et pertinent grâce à ce modèle gratuit
RU Создавайте увлекательные и актуальные программы обучения на этой бесплатной платформе
Транслітарацыя Sozdavajte uvlekatelʹnye i aktualʹnye programmy obučeniâ na étoj besplatnoj platforme
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
programme | программы |
gratuit | бесплатной |
FR Chaque fichier DAT contient un sous-ensemble pertinent de données, telles que des contacts ou un calendrier.
RU Каждый файл DAT содержит соответствующее подмножество данных, таких как контакты или календарь.
Транслітарацыя Každyj fajl DAT soderžit sootvetstvuûŝee podmnožestvo dannyh, takih kak kontakty ili kalendarʹ.
Французскі | Руская |
---|---|
dat | dat |
fichier | файл |
contient | содержит |
données | данных |
contacts | контакты |
ou | или |
calendrier | календарь |
FR Parfois, un article ou un livre qui vous parait pertinent peut ne pas être aussi utile que vous le croyiez.
RU Некоторые статьи или книги могут лишь косвенно касаться вашей темы и без них ваша работа ничего не потеряет.
Транслітарацыя Nekotorye statʹi ili knigi mogut lišʹ kosvenno kasatʹsâ vašej temy i bez nih vaša rabota ničego ne poterâet.
Французскі | Руская |
---|---|
livre | книги |
peut | могут |
que | лишь |
FR Pertinent pour tous les types d’utilisateurs
RU Подходит любому пользователю
Транслітарацыя Podhodit lûbomu polʹzovatelû
Французскі | Руская |
---|---|
utilisateurs | пользователю |
FR Découvrez le centre d'innovation client le plus pertinent pour vous et les opportunités uniques qu'il peut vous offrir
RU Найдите Центр инноваций для клиентов, наиболее подходящий для вас, и узнайте об уникальных возможностях, которые он может предложить
Транслітарацыя Najdite Centr innovacij dlâ klientov, naibolee podhodâŝij dlâ vas, i uznajte ob unikalʹnyh vozmožnostâh, kotorye on možet predložitʹ
Французскі | Руская |
---|---|
innovation | инноваций |
client | клиентов |
découvrez | узнайте |
uniques | уникальных |
offrir | предложить |
FR Ainsi, l’achat d’un certificat SSL pertinent et vérifié est le besoin de l’heure
RU Таким образом, покупка соответствующего и проверенного сертификата SSL является необходимостью часа
Транслітарацыя Takim obrazom, pokupka sootvetstvuûŝego i proverennogo sertifikata SSL âvlâetsâ neobhodimostʹû časa
Французскі | Руская |
---|---|
ssl | ssl |
achat | покупка |
et | и |
est | является |
FR Utilisez un affichage des ressources personnalisé pour créer un ensemble de données plus pertinent :
RU С помощью пользовательского представления ресурсов можно создать более релевантный набор данных.
Транслітарацыя S pomoŝʹû polʹzovatelʹskogo predstavleniâ resursov možno sozdatʹ bolee relevantnyj nabor dannyh.
Французскі | Руская |
---|---|
ressources | ресурсов |
créer | создать |
plus | более |
ensemble | набор |
données | данных |
FR Si un fichier joint à votre feuille n’est plus pertinent pour votre travail dans Smartsheet, vous pouvez le supprimer....
RU Если файл, вложенный в таблицу, больше не нужен вам для работы в Smartsheet, можно его удалить....
Транслітарацыя Esli fajl, vložennyj v tablicu, bolʹše ne nužen vam dlâ raboty v Smartsheet, možno ego udalitʹ....
Французскі | Руская |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
fichier | файл |
travail | работы |
supprimer | удалить |
FR Si un fichier joint à votre feuille n’est plus pertinent pour votre travail dans Smartsheet, vous pouvez le supprimer
RU Если файл, вложенный в таблицу, больше не нужен вам для работы в Smartsheet, можно его удалить
Транслітарацыя Esli fajl, vložennyj v tablicu, bolʹše ne nužen vam dlâ raboty v Smartsheet, možno ego udalitʹ
Французскі | Руская |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
fichier | файл |
travail | работы |
supprimer | удалить |
FR Les caméras IdO MOBOTIX sont entièrement alimentées par le câble réseau (PoE) avec de très faibles quantités d’électricité et envoient des données sur le réseau uniquement lorsque cela est pertinent
RU Сетевой кабель (PoE) полностью снабжает камеры MOBOTIX IoT минимальным количеством энергии, и по сети передаются только необходимые данные
Транслітарацыя Setevoj kabelʹ (PoE) polnostʹû snabžaet kamery MOBOTIX IoT minimalʹnym količestvom énergii, i po seti peredaûtsâ tolʹko neobhodimye dannye
Французскі | Руская |
---|---|
câble | кабель |
entièrement | полностью |
caméras | камеры |
uniquement | только |
FR Pertinent: Comment obtenir vérifié sur Instagram
RU Релевантное: Как получить проверку на Instagram
Транслітарацыя Relevantnoe: Kak polučitʹ proverku na Instagram
Французскі | Руская |
---|---|
obtenir | получить |
FR Pertinent: Lire aussi comment supprimer ou modifier les champs de caisse Woocommerce
RU Соответствующие: Также читать, как удалить или отредактировать Woocommerce выезд полей
Транслітарацыя Sootvetstvuûŝie: Takže čitatʹ, kak udalitʹ ili otredaktirovatʹ Woocommerce vyezd polej
Французскі | Руская |
---|---|
lire | читать |
comment | как |
supprimer | удалить |
modifier | отредактировать |
woocommerce | woocommerce |
FR Pertinent: Comprendre Google RankBrain SEO et comment il affecte votre classement
RU Соответствующие: Понимание Google RankBrain SEO и как это влияет на ваши рейтинги
Транслітарацыя Sootvetstvuûŝie: Ponimanie Google RankBrain SEO i kak éto vliâet na vaši rejtingi
Французскі | Руская |
---|---|
seo | seo |
et | и |
il | это |
affecte | влияет |
votre | ваши |
FR Le design que nous créons sera pertinent non seulement dans une région mais dans le monde entier
RU Дизайн, который мы создаем, будет актуален не только в одном регионе, но и во всем мире
Транслітарацыя Dizajn, kotoryj my sozdaem, budet aktualen ne tolʹko v odnom regione, no i vo vsem mire
Французскі | Руская |
---|---|
créons | создаем |
sera | будет |
région | регионе |
FR Bien qu’écrit au début des années 1960, il est aussi pertinent aujourd’hui que lors de sa publication
RU Будучи написанным в ранних 1960-х, сегодня он также актуален, как и в момент публикации
Транслітарацыя Buduči napisannym v rannih 1960-h, segodnâ on takže aktualen, kak i v moment publikacii
Французскі | Руская |
---|---|
aussi | также |
que | как |
publication | публикации |
FR Il n?a jamais été aussi impératif de trouver et créer du contenu pertinent et intéressant
RU Необходимость находить и создавать востребованный контент еще никогда не была так актуальна, как сегодня
Транслітарацыя Neobhodimostʹ nahoditʹ i sozdavatʹ vostrebovannyj kontent eŝe nikogda ne byla tak aktualʹna, kak segodnâ
Французскі | Руская |
---|---|
trouver | находить |
et | и |
créer | создавать |
contenu | контент |
FR Une portée est un bloc de code dans lequel un objet en Python reste pertinent.
RU Область применения - это блок кода, где объект в Python остается актуальным.
Транслітарацыя Oblastʹ primeneniâ - éto blok koda, gde obʺekt v Python ostaetsâ aktualʹnym.
Французскі | Руская |
---|---|
python | python |
bloc | блок |
code | кода |
lequel | где |
objet | объект |
reste | остается |
FR Mentionner des solutions alternatives si c’est pertinent, mais garder les explications en profondeur pour une autre recette.
RU Упомянуть альтернативные решения, если они есть, но описывать подробности в отдельном рецепте
Транслітарацыя Upomânutʹ alʹternativnye rešeniâ, esli oni estʹ, no opisyvatʹ podrobnosti v otdelʹnom recepte
Французскі | Руская |
---|---|
solutions | решения |
si | если |
est | есть |
FR Mentionner des solutions alternatives si c’est pertinent, mais garder les explications en profondeur pour une autre recette.
RU Упомянуть альтернативные решения, если они есть, но описывать подробности в отдельном рецепте
Транслітарацыя Upomânutʹ alʹternativnye rešeniâ, esli oni estʹ, no opisyvatʹ podrobnosti v otdelʹnom recepte
Французскі | Руская |
---|---|
solutions | решения |
si | если |
est | есть |
FR Mentionner des solutions alternatives si c’est pertinent, mais garder les explications en profondeur pour une autre recette.
RU Упомянуть альтернативные решения, если они есть, но описывать подробности в отдельном рецепте
Транслітарацыя Upomânutʹ alʹternativnye rešeniâ, esli oni estʹ, no opisyvatʹ podrobnosti v otdelʹnom recepte
Французскі | Руская |
---|---|
solutions | решения |
si | если |
est | есть |
FR Mentionner des solutions alternatives si c’est pertinent, mais garder les explications en profondeur pour une autre recette.
RU Упомянуть альтернативные решения, если они есть, но описывать подробности в отдельном рецепте
Транслітарацыя Upomânutʹ alʹternativnye rešeniâ, esli oni estʹ, no opisyvatʹ podrobnosti v otdelʹnom recepte
Французскі | Руская |
---|---|
solutions | решения |
si | если |
est | есть |
FR Mentionner des solutions alternatives si c’est pertinent, mais garder les explications en profondeur pour une autre recette.
RU Упомянуть альтернативные решения, если они есть, но описывать подробности в отдельном рецепте
Транслітарацыя Upomânutʹ alʹternativnye rešeniâ, esli oni estʹ, no opisyvatʹ podrobnosti v otdelʹnom recepte
Французскі | Руская |
---|---|
solutions | решения |
si | если |
est | есть |
FR Mentionner des solutions alternatives si c’est pertinent, mais garder les explications en profondeur pour une autre recette.
RU Упомянуть альтернативные решения, если они есть, но описывать подробности в отдельном рецепте
Транслітарацыя Upomânutʹ alʹternativnye rešeniâ, esli oni estʹ, no opisyvatʹ podrobnosti v otdelʹnom recepte
Французскі | Руская |
---|---|
solutions | решения |
si | если |
est | есть |
FR Mentionner des solutions alternatives si c’est pertinent, mais garder les explications en profondeur pour une autre recette.
RU Упомянуть альтернативные решения, если они есть, но описывать подробности в отдельном рецепте
Транслітарацыя Upomânutʹ alʹternativnye rešeniâ, esli oni estʹ, no opisyvatʹ podrobnosti v otdelʹnom recepte
Французскі | Руская |
---|---|
solutions | решения |
si | если |
est | есть |
FR Mentionner des solutions alternatives si c’est pertinent, mais garder les explications en profondeur pour une autre recette.
RU Упомянуть альтернативные решения, если они есть, но описывать подробности в отдельном рецепте
Транслітарацыя Upomânutʹ alʹternativnye rešeniâ, esli oni estʹ, no opisyvatʹ podrobnosti v otdelʹnom recepte
Французскі | Руская |
---|---|
solutions | решения |
si | если |
est | есть |
Паказаны пераклады: 50 з 50