FR Accès à tous les objectifs de votre téléphone (tels que selfie, téléobjectif, ultra-large et large)
FR Accès à tous les objectifs de votre téléphone (tels que selfie, téléobjectif, ultra-large et large)
RU Доступ ко всем линзам вашего телефона (таким как селфи, телефото, сверхширокоугольный и широкоугольный)
Транслітарацыя Dostup ko vsem linzam vašego telefona (takim kak selfi, telefoto, sverhširokougolʹnyj i širokougolʹnyj)
Французскі | Руская |
---|---|
téléphone | телефона |
selfie | селфи |
FR La large gamme d'écrans médicaux de haute précision de Barco offre fidélité et efficacité à un large éventail de disciplines médicales
RU Высокоточные медицинские дисплеи компании Barco применяются в различных областях медицины, где требуется точность и эффективность
Транслітарацыя Vysokotočnye medicinskie displei kompanii Barco primenâûtsâ v različnyh oblastâh mediciny, gde trebuetsâ točnostʹ i éffektivnostʹ
Французскі | Руская |
---|---|
médicaux | медицинские |
la | в |
un | различных |
précision | точность |
et | и |
FR Un champ de vision plus large est préférable si vous avez une zone plus large à couvrir
RU Более широкое поле зрения предпочтительнее, если вам нужно охватить более широкую область.
Транслітарацыя Bolee širokoe pole zreniâ predpočtitelʹnee, esli vam nužno ohvatitʹ bolee širokuû oblastʹ.
Французскі | Руская |
---|---|
vision | зрения |
si | если |
FR La description: Voir Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn.
RU Описание: Смотреть Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn в hd качестве. men licking titties porn ххх Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn видео.
Транслітарацыя Opisanie: Smotretʹ Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn v hd kačestve. men licking titties porn hhh Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn video.
Французскі | Руская |
---|---|
hd | hd |
solo | solo |
la | в |
xxx | ххх |
vidéo | видео |
FR La large gamme d'écrans médicaux de haute précision de Barco offre fidélité et efficacité à un large éventail de disciplines médicales
RU Высокоточные медицинские дисплеи компании Barco применяются в различных областях медицины, где требуется точность и эффективность
Транслітарацыя Vysokotočnye medicinskie displei kompanii Barco primenâûtsâ v različnyh oblastâh mediciny, gde trebuetsâ točnostʹ i éffektivnostʹ
Французскі | Руская |
---|---|
médicaux | медицинские |
la | в |
un | различных |
précision | точность |
et | и |
FR Accès à tous les objectifs de votre téléphone (tels que selfie, téléobjectif, ultra-large et large)
RU Доступ ко всем линзам вашего телефона (таким как селфи, телефото, сверхширокоугольный и широкоугольный)
Транслітарацыя Dostup ko vsem linzam vašego telefona (takim kak selfi, telefoto, sverhširokougolʹnyj i širokougolʹnyj)
Французскі | Руская |
---|---|
téléphone | телефона |
selfie | селфи |
FR Donnez la priorité aux plateformes médias pour un ciblage plus large
RU Выберите приоритетные медийные платформы для дальнейшего сотрудничества
Транслітарацыя Vyberite prioritetnye medijnye platformy dlâ dalʹnejšego sotrudničestva
Французскі | Руская |
---|---|
plateformes | платформы |
plus | дальнейшего |
FR L’appel du large n’est pas le même pour tous. La sensation, la passion et l’incroyable sentiment de découverte. Chacun a ses raisons de plonger.
RU Зов глубокой синевы у всех разный. Чувство, страсть и необъятное ощущение открытия. Мы все уникальны в том, почему мы это делаем.
Транслітарацыя Zov glubokoj sinevy u vseh raznyj. Čuvstvo, strastʹ i neobʺâtnoe oŝuŝenie otkrytiâ. My vse unikalʹny v tom, počemu my éto delaem.
Французскі | Руская |
---|---|
passion | страсть |
sentiment | ощущение |
FR Il permet aux utilisateurs d’identifier rapidement leurs appareils et d’en apprendre davantage sur leurs appareils, grâce à un large éventail d’identifiants .
RU Это позволяет пользователям быстро идентифицировать и узнавать больше об их устройствах, учитывая широкий диапазон идентификаторов .
Транслітарацыя Éto pozvolâet polʹzovatelâm bystro identificirovatʹ i uznavatʹ bolʹše ob ih ustrojstvah, učityvaâ širokij diapazon identifikatorov .
Французскі | Руская |
---|---|
permet | позволяет |
utilisateurs | пользователям |
rapidement | быстро |
identifier | идентифицировать |
et | и |
appareils | устройствах |
large | широкий |
FR Profitez d’un large choix de chambres et de suites soigneusement conçues, offrant des vues imprenables sur la ville ou le fleuve.
RU Здесь вас порадуют не только тщательно продуманные, удобные номера и люксы, но и виды на город или реку.
Транслітарацыя Zdesʹ vas poraduût ne tolʹko tŝatelʹno produmannye, udobnye nomera i lûksy, no i vidy na gorod ili reku.
Французскі | Руская |
---|---|
soigneusement | тщательно |
et | и |
vues | виды |
ville | город |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc
RU Этот график опубликован агентством Gartner
Транслітарацыя Étot grafik opublikovan agentstvom Gartner
Французскі | Руская |
---|---|
gartner | gartner |
graphique | график |
FR Découvrez comment une large variété de cas d'utilisation de la personnalisation porte ses fruits pour une multitude de KPI
RU Узнайте, как окупаются различные сценарии персонализации электронной коммерции, разработанные под разнообразные метрики KPI
Транслітарацыя Uznajte, kak okupaûtsâ različnye scenarii personalizacii élektronnoj kommercii, razrabotannye pod raznoobraznye metriki KPI
Французскі | Руская |
---|---|
comment | как |
personnalisation | персонализации |
FR Utilisez un large choix d’outils de formatage et d’options de style, d’objets, d’audio et de vidéo
RU Используйте широкий выбор инструментов форматирования и параметров стиля, объекты, аудио и видео
Транслітарацыя Ispolʹzujte širokij vybor instrumentov formatirovaniâ i parametrov stilâ, obʺekty, audio i video
Французскі | Руская |
---|---|
large | широкий |
formatage | форматирования |
et | и |
objets | объекты |
audio | аудио |
vidéo | видео |
FR Des versions d’essai gratuites, un large éventail de prix et diverses options de leasing sont mises à votre disposition.
RU Доступны бесплатные пробные версии, широкий диапазон цен и возможности лизинга.
Транслітарацыя Dostupny besplatnye probnye versii, širokij diapazon cen i vozmožnosti lizinga.
Французскі | Руская |
---|---|
gratuites | бесплатные |
versions | версии |
large | широкий |
prix | цен |
et | и |
options | возможности |
FR LAMMPS (Large-Scale Atomic/Molecular Massively Parallel Simulator) est une application logicielle destinée aux simulations de dynamique moléculaire.
RU LAMMPS (Large-Scale Atomic/Molecular Massively Parallel Simulator) — пакет для классической молекулярной динамики.
Транслітарацыя LAMMPS (Large-Scale Atomic/Molecular Massively Parallel Simulator) — paket dlâ klassičeskoj molekulârnoj dinamiki.
Французскі | Руская |
---|---|
est | - |
FR Nous proposons une large gamme de services de marketing numérique
RU Мы предлагаем широкий спектр услуг цифрового маркетинга
Транслітарацыя My predlagaem širokij spektr uslug cifrovogo marketinga
Французскі | Руская |
---|---|
large | широкий |
gamme | спектр |
services | услуг |
numérique | цифрового |
marketing | маркетинга |
FR Le large éventail de contenus à explorer sur la plateforme Mindvalley est infini
RU Широкий спектр контента для изучения на платформе Mindvalley безграничен
Транслітарацыя Širokij spektr kontenta dlâ izučeniâ na platforme Mindvalley bezgraničen
Французскі | Руская |
---|---|
contenus | контента |
plateforme | платформе |
FR Les étudiants peuvent utiliser le plan pour accéder individuellement à une large sélection de produits Autodesk
RU Учащимся этот план позволяет получить индивидуальный доступ к широкому спектру программ Autodesk
Транслітарацыя Učaŝimsâ étot plan pozvolâet polučitʹ individualʹnyj dostup k širokomu spektru programm Autodesk
Французскі | Руская |
---|---|
plan | план |
accéder | доступ |
autodesk | autodesk |
FR Ils encodent et renvoient vers un large éventail d'informations utiles.
RU Они кодируют и ссылаются на широкий спектр полезной информации.
Транслітарацыя Oni kodiruût i ssylaûtsâ na širokij spektr poleznoj informacii.
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
large | широкий |
utiles | полезной |
informations | информации |
FR Bien sûr, cela semble large, n'est-ce pas? Les données d'application sont des informations créées par des applications
RU Конечно, это звучит широко, не так ли? Данные приложения - это информация, которая создается приложениями
Транслітарацыя Konečno, éto zvučit široko, ne tak li? Dannye priloženiâ - éto informaciâ, kotoraâ sozdaetsâ priloženiâmi
Французскі | Руская |
---|---|
créé | создается |
FR C'est donc très large et il ne s'agit pas seulement de comprendre ce qui pousse quelqu'un à acheter un produit sur un site Web
RU Таким образом, он очень широк, и дело не только в понимании того, что заставляет кого-то покупать продукт с веб-сайта
Транслітарацыя Takim obrazom, on očenʹ širok, i delo ne tolʹko v ponimanii togo, čto zastavlâet kogo-to pokupatʹ produkt s veb-sajta
Французскі | Руская |
---|---|
très | очень |
et | и |
acheter | покупать |
produit | продукт |
s | с |
FR Pour le moment, le produit d'entreprise est une API qui, comme je l'ai dit, est assez large
RU На данный момент корпоративный продукт представляет собой API, который, как я уже сказал, довольно широк
Транслітарацыя Na dannyj moment korporativnyj produkt predstavlâet soboj API, kotoryj, kak â uže skazal, dovolʹno širok
Французскі | Руская |
---|---|
api | api |
moment | момент |
entreprise | корпоративный |
produit | продукт |
une | уже |
dit | сказал |
assez | довольно |
FR Un développeur initie une transaction pour intégrer ses modifications du code source à la base de code plus large
RU Разработчик инициирует транзакцию для включения его правок исходного кода в базу кода
Транслітарацыя Razrabotčik iniciiruet tranzakciû dlâ vklûčeniâ ego pravok ishodnogo koda v bazu koda
FR Fortinet offre un large panel de solutions de sécurité pour les applications web conçues sur mesure pour les clients utilisateurs du cloud
RU Fortinet предлагает различные решения для безопасности веб-приложений, которые идеально подходят для клиентов, работающих в облачной среде
Транслітарацыя Fortinet predlagaet različnye rešeniâ dlâ bezopasnosti veb-priloženij, kotorye idealʹno podhodât dlâ klientov, rabotaûŝih v oblačnoj srede
Французскі | Руская |
---|---|
fortinet | fortinet |
offre | предлагает |
un | различные |
solutions | решения |
FR Microsoft 365 dans le cadre de votre stratégie plus large de logiciel en tant que service (SaaS)
RU Microsoft 365 как часть более широкой стратегии «Программное обеспечение как услуга» (SaaS)
Транслітарацыя Microsoft 365 kak častʹ bolee širokoj strategii «Programmnoe obespečenie kak usluga» (SaaS)
Французскі | Руская |
---|---|
saas | saas |
microsoft | microsoft |
de | часть |
plus | более |
stratégie | стратегии |
service | услуга |
FR Une large gamme de caméras adaptées à tous les environnements et alimentées par PoE
RU Широкий диапазон камер для любой среды, питание от PoE
Транслітарацыя Širokij diapazon kamer dlâ lûboj sredy, pitanie ot PoE
Французскі | Руская |
---|---|
gamme | диапазон |
caméras | камер |
environnements | среды |
FR Parcourir un large éventail de cartes créées par notre communauté mondiale d’utilisateurs.
RU Откройте для себя обширную коллекцию карт, созданных нашим глобальным сообществом пользователей
Транслітарацыя Otkrojte dlâ sebâ obširnuû kollekciû kart, sozdannyh našim globalʹnym soobŝestvom polʹzovatelej
Французскі | Руская |
---|---|
cartes | карт |
créées | созданных |
notre | нашим |
FR Nous offrons une large gamme de services conçus pour répondre aux exigences et aux complexités uniques de votre entreprise.
RU Мы предлагаем широкий спектр услуг, разработанных в соответствии с уникальными требованиями и сложностями вашего бизнеса.
Транслітарацыя My predlagaem širokij spektr uslug, razrabotannyh v sootvetstvii s unikalʹnymi trebovaniâmi i složnostâmi vašego biznesa.
Французскі | Руская |
---|---|
large | широкий |
gamme | спектр |
services | услуг |
uniques | уникальными |
exigences | требованиями |
entreprise | бизнеса |
FR Et par rapport à d’autres solutions sur le marché, ils offrent une large gamme de produits de surveillance synthétique, ainsi qu’une option RUM
RU И по сравнению с другими решениями на рынке, они предлагают широкий спектр синтетических продуктов мониторинга, а также вариант RUM, а также
Транслітарацыя I po sravneniû s drugimi rešeniâmi na rynke, oni predlagaût širokij spektr sintetičeskih produktov monitoringa, a takže variant RUM, a takže
Французскі | Руская |
---|---|
solutions | решениями |
large | широкий |
gamme | спектр |
produits | продуктов |
surveillance | мониторинга |
option | вариант |
FR La série étendue de moniteurs médicaux de haute précision de Barco offre fidélité et efficacité à un large éventail de disciplines médicales
RU Высокоточные медицинские мониторы компании Barco применяются в различных областях медицины, где требуется точность и эффективность
Транслітарацыя Vysokotočnye medicinskie monitory kompanii Barco primenâûtsâ v različnyh oblastâh mediciny, gde trebuetsâ točnostʹ i éffektivnostʹ
Французскі | Руская |
---|---|
médicaux | медицинские |
moniteurs | мониторы |
la | в |
un | различных |
précision | точность |
et | и |
FR Notre gamme étendue de moniteurs médicaux de haute précision offre fidélité et efficacité à un large éventail de disciplines médicales
RU Наши высокоточные медицинские мониторы применяются в различных областях медицины, где требуется точность и эффективность
Транслітарацыя Naši vysokotočnye medicinskie monitory primenâûtsâ v različnyh oblastâh mediciny, gde trebuetsâ točnostʹ i éffektivnostʹ
Французскі | Руская |
---|---|
médicaux | медицинские |
moniteurs | мониторы |
un | различных |
précision | точность |
et | и |
FR Notre gamme étendue de systèmes d’affichage de haute précision offre fidélité et efficacité à un large éventail de disciplines médicales
RU Наши высокоточные системы отображения применяются в различных областях медицины, где требуется точность и эффективность
Транслітарацыя Naši vysokotočnye sistemy otobraženiâ primenâûtsâ v različnyh oblastâh mediciny, gde trebuetsâ točnostʹ i éffektivnostʹ
Французскі | Руская |
---|---|
systèmes | системы |
affichage | отображения |
un | различных |
précision | точность |
et | и |
FR Offrant un large éventail de niveaux de luminosité et une précision des couleurs exceptionnelle, nos projecteurs diffusent votre message de la manière souhaitée
RU Обладая широким диапазоном яркости и высокой точностью цветопередачи, наши проекторы всегда представляют ваш посыл должным образом
Транслітарацыя Obladaâ širokim diapazonom ârkosti i vysokoj točnostʹû cvetoperedači, naši proektory vsegda predstavlâût vaš posyl dolžnym obrazom
Французскі | Руская |
---|---|
large | широким |
et | и |
nos | наши |
votre | ваш |
manière | образом |
FR Détendez-vous, ressourcez-vous et régénérez-vous dans des spas qui offrent un large éventail de soins et services dynamisants.
RU В спа-центрах, где предлагается множество оздоровительных процедур, вы сможете отдохнуть и восстановиться.
Транслітарацыя V spa-centrah, gde predlagaetsâ množestvo ozdorovitelʹnyh procedur, vy smožete otdohnutʹ i vosstanovitʹsâ.
Французскі | Руская |
---|---|
un | множество |
et | и |
FR Le Logiciel Montage Vidéo InVideo offre une large gamme de musiques et d’images.
RU InVideo предлагает эффекты и переходы, которые сделают ваши видео еще более впечатляющими.
Транслітарацыя InVideo predlagaet éffekty i perehody, kotorye sdelaût vaši video eŝe bolee vpečatlâûŝimi.
Французскі | Руская |
---|---|
offre | предлагает |
et | и |
vidéo | видео |
FR Ajoutez votre média ou faites un choix dans notre large gamme de média disponible avec notre Logiciel de Montage Vidéo gratuit.
RU Добавьте медиафайлы самостоятельно или выберите из нашей бесплатной медиатеки.
Транслітарацыя Dobavʹte mediafajly samostoâtelʹno ili vyberite iz našej besplatnoj mediateki.
Французскі | Руская |
---|---|
ou | или |
notre | нашей |
gratuit | бесплатной |
FR Un plus large éventail de plateformes et de navigateurs
RU Другие платформы и браузеры
Транслітарацыя Drugie platformy i brauzery
Французскі | Руская |
---|---|
plateformes | платформы |
et | и |
navigateurs | браузеры |
FR Prise en charge sur un large éventail de plateformes, notamment Windows, Mac, iOS, Android, et tous les principaux navigateurs.
RU RoboForm доступен на таких операционных системах, как Windows, Mac, iOS, Android, а также поддерживает все крупные браузеры.
Транслітарацыя RoboForm dostupen na takih operacionnyh sistemah, kak Windows, Mac, iOS, Android, a takže podderživaet vse krupnye brauzery.
Французскі | Руская |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
navigateurs | браузеры |
FR Fournit un niveau de protection maximal contre les chocs et les vibrations dans la plus large gamme de dimensions et d'accessoires en option.
RU Обеспечивает максимальный уровень защиты от ударов и вибрации в широчайшем спектре размеров и опциональных принадлежностей.
Транслітарацыя Obespečivaet maksimalʹnyj urovenʹ zaŝity ot udarov i vibracii v širočajšem spektre razmerov i opcionalʹnyh prinadležnostej.
Французскі | Руская |
---|---|
niveau | уровень |
protection | защиты |
FR Offre un corps de conteneur moins large pour gagner de l'espace tout en incluant une protection contre les chocs et les vibrations.
RU Отличается наименьшей шириной корпуса кейса для экономии пространства, однако оснащен защитой от ударов и вибраций.
Транслітарацыя Otličaetsâ naimenʹšej širinoj korpusa kejsa dlâ ékonomii prostranstva, odnako osnaŝen zaŝitoj ot udarov i vibracij.
Французскі | Руская |
---|---|
espace | пространства |
un | однако |
protection | защитой |
FR Des logos pour n’importe quelle entreprise ou projet. Une large variété de designs, concepts, fonds et présentations.
RU Логотипы для любой компании или проекта. Огромный выбор идей, фонов и компоновок.
Транслітарацыя Logotipy dlâ lûboj kompanii ili proekta. Ogromnyj vybor idej, fonov i komponovok.
Французскі | Руская |
---|---|
entreprise | компании |
ou | или |
projet | проекта |
FR Ils ont été testés et éprouvés par Christi à travers divers projets pour un large éventail de clients internationaux satisfaits.
RU Кристи их уже опробовал и проверил на разнообразных проектах для самых разных клиентов со всего мира.
Транслітарацыя Kristi ih uže oproboval i proveril na raznoobraznyh proektah dlâ samyh raznyh klientov so vsego mira.
Французскі | Руская |
---|---|
projets | проектах |
divers | разных |
clients | клиентов |
FR Utilisez une large sélection de calques de filtre dynamiques, notamment des flous, des éclairages, des distorsions et des déformations.
RU Доступен огромный выбор слоев динамических фильтров, включая размытие, освещение, коррекцию искажений и деформацию.
Транслітарацыя Dostupen ogromnyj vybor sloev dinamičeskih filʹtrov, vklûčaâ razmytie, osveŝenie, korrekciû iskaženij i deformaciû.
Французскі | Руская |
---|---|
sélection | выбор |
calques | слоев |
notamment | включая |
et | и |
FR Les scientifiques génèrent traditionnellement des visualisations pouvant s’avérer très utiles pour l’analyse de données, mais qui manquent parfois d’esthétisme et de simplicité pour être compréhensibles auprès d’un plus large public
RU «Обычно ученые создают визуализации, необходимые для анализа данных, но не всегда понятные более широкой аудитории
Транслітарацыя «Obyčno učenye sozdaût vizualizacii, neobhodimye dlâ analiza dannyh, no ne vsegda ponâtnye bolee širokoj auditorii
Французскі | Руская |
---|---|
scientifiques | ученые |
données | данных |
plus | более |
public | аудитории |
FR Détaillez votre proposition à l'aide d'une large gamme d'informations et de commandes.
RU Просто введите ваши данные при помощи многочисленных параметров контроля и управления.
Транслітарацыя Prosto vvedite vaši dannye pri pomoŝi mnogočislennyh parametrov kontrolâ i upravleniâ.
Французскі | Руская |
---|---|
informations | данные |
aide | помощи |
et | и |
FR Les utilisateurs ont accès à la réalisation de modifications, et il existe un large éventail de modèles disponibles.
RU Пользователи имеют доступ к внесению вечений, и существует широкий спектр шаблонов.
Транслітарацыя Polʹzovateli imeût dostup k vneseniû večenij, i suŝestvuet širokij spektr šablonov.
Французскі | Руская |
---|---|
ont | имеют |
accès | доступ |
large | широкий |
modèles | шаблонов |
FR Ne vous contentez pas de commenter des choses comme «un excellent message» ou quelque chose de large comme celui-ci.
RU Не комментируйте просто такие вещи, как «отличный пост» или что-то подобное.
Транслітарацыя Ne kommentirujte prosto takie veŝi, kak «otličnyj post» ili čto-to podobnoe.
Французскі | Руская |
---|---|
un | просто |
excellent | отличный |
FR Au fil des ans, Storm Proxies est devenu un fournisseur de proxy généraliste qui couvre un large éventail d'exigences et d'exigences
RU С годами Storm Proxies превратился в универсального поставщика прокси, который охватывает широкий спектр требований и требований
Транслітарацыя S godami Storm Proxies prevratilsâ v universalʹnogo postavŝika proksi, kotoryj ohvatyvaet širokij spektr trebovanij i trebovanij
Французскі | Руская |
---|---|
fournisseur | поставщика |
qui | который |
couvre | охватывает |
large | широкий |
exigences | требований |
et | и |
FR Ils offrent une large gamme de proxys privés et sont le choix le plus rentable accessible
RU Они предлагают широкий выбор частных прокси и являются наиболее экономичным вариантом из доступных
Транслітарацыя Oni predlagaût širokij vybor častnyh proksi i âvlâûtsâ naibolee ékonomičnym variantom iz dostupnyh
Французскі | Руская |
---|---|
large | широкий |
proxys | прокси |
et | и |
sont | являются |
FR Créez une application avec un large public
RU Создайте приложение с широкой аудиторией
Транслітарацыя Sozdajte priloženie s širokoj auditoriej
Французскі | Руская |
---|---|
application | приложение |
avec | с |
Паказаны пераклады: 50 з 50