Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "insérer une seule" на Руская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "insérer une seule" з Французскі на Руская

Пераклады insérer une seule

"insérer une seule" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Руская словы/фразы:

insérer в вводить вставить для добавить и как от с чтобы
une a а а также благодаря более будет быть в вам вас вашего времени все вы где даже данные для до его ее если есть за и из или использовать их к каждый как когда которое которые который ли любой может можете мы на например не ниже но нужно о один одного одной он они от по получите получить после при приложение просто работы раз с с помощью свой со создания создать также то того только у у вас уже чем через четыре что чтобы это этого я является
seule а а также без более будет быть в вам вас время все всего всех вы для его единой единственный единый если есть же за и из или им использовать их к как количество которые который кто лишь между мы на не нескольких несколько ни но один один раз одна одно одного одной одном одну они от по под позволяет поэтому при работы раз с с помощью так также то только через что чтобы это является

Пераклад Французскі на Руская insérer une seule

Французскі
Руская

FR Pour insérer une seule ligne dans une feuille, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un numéro de ligne et sélectionnez Insérer une ligne au-dessus ou Insérer une ligne en dessous

RU Чтобы вставить одну строку, щёлкните ее номер правой кнопкой мыши и выберите пункт Вставить строку выше или Вставить строку ниже

Транслітарацыя Čtoby vstavitʹ odnu stroku, ŝëlknite ee nomer pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Vstavitʹ stroku vyše ili Vstavitʹ stroku niže

Французскі Руская
insérer вставить
bouton кнопкой

FR Pour insérer une seule ligne dans une feuille, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un numéro de ligne et sélectionnez Insérer une ligne au-dessus ou Insérer une ligne en dessous

RU Чтобы вставить одну строку, щёлкните ее номер правой кнопкой мыши и выберите пункт Вставить строку выше или Вставить строку ниже

Транслітарацыя Čtoby vstavitʹ odnu stroku, ŝëlknite ee nomer pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Vstavitʹ stroku vyše ili Vstavitʹ stroku niže

FR Dans Menu de colonne, sélectionnez Insérer une colonne à droite ou Insérer une colonne à gauche. 

RU В Меню столбца выберите Вставить столбец справа или Вставить столбец слева.

Транслітарацыя V Menû stolbca vyberite Vstavitʹ stolbec sprava ili Vstavitʹ stolbec sleva.

FR -ou- Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une carte et cliquez sur Insérer au-dessus ou Insérer en dessous

RU В конце списка карточек щёлкните значок Добавить карточку

Транслітарацыя V konce spiska kartoček ŝëlknite značok Dobavitʹ kartočku

Французскі Руская
carte карточек

FR -ou- Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une carte et cliquez sur Insérer au-dessus ou Insérer en dessous

RU В конце списка карточек щёлкните значок Добавить карточку

Транслітарацыя V konce spiska kartoček ŝëlknite značok Dobavitʹ kartočku

FR Cliquez sur Insérer à gauche de la colonne ou Insérer à droite de la colonne.

RU Выберите пункт Вставить столбец слева или Вставить столбец справа.

Транслітарацыя Vyberite punkt Vstavitʹ stolbec sleva ili Vstavitʹ stolbec sprava.

Французскі Руская
colonne столбец
gauche слева
droite справа

FR Cliquez sur Insérer à gauche de la colonne ou Insérer à droite de la colonne.

RU Выберите пункт Вставить столбец слева или Вставить столбец справа.

Транслітарацыя Vyberite punkt Vstavitʹ stolbec sleva ili Vstavitʹ stolbec sprava.

FR Une seule rangée: Les produits sont affichés en une seule ligne et l'utilisateur peut faire défiler jusqu'à la gauche ou la droite, semblable à un diaporama.

RU Один ряд: Продукты отображаются в одной строке, и пользователь может прокрутить влево или вправо, похоже на слайд-шоу.

Транслітарацыя Odin râd: Produkty otobražaûtsâ v odnoj stroke, i polʹzovatelʹ možet prokrutitʹ vlevo ili vpravo, pohože na slajd-šou.

Французскі Руская
ligne строке
utilisateur пользователь
gauche влево
droite вправо
diaporama слайд-шоу

FR Sécurisez et permettez à votre entreprise d’exercer ses activités numériques avec une seule unique, une seule licence 

RU Обеспечьте защиту и переведите деловую деятельность своей компании в цифровой формат с помощью всего одного решения и одной лицензии 

Транслітарацыя Obespečʹte zaŝitu i perevedite delovuû deâtelʹnostʹ svoej kompanii v cifrovoj format s pomoŝʹû vsego odnogo rešeniâ i odnoj licenzii 

Французскі Руская
et и
entreprise компании
numériques цифровой
licence лицензии

FR Smartsheet est la seule plateforme de gestion du travail qui combine à la fois les fonctionnalités de gestion des ressources et des ressources numériques en une seule solution.

RU Smartsheet — единственная платформа для управления рабочими процессами, объединяющая возможности управления цифровыми активами и ресурсами.

Транслітарацыя Smartsheet — edinstvennaâ platforma dlâ upravleniâ rabočimi processami, obʺedinâûŝaâ vozmožnosti upravleniâ cifrovymi aktivami i resursami.

Французскі Руская
smartsheet smartsheet
une единственная
plateforme платформа
fonctionnalités возможности
numériques цифровыми

FR Smartsheet est la seule plateforme de gestion du travail qui combine à la fois les fonctionnalités de gestion des ressources et des ressources numériques en une seule solution.

RU Smartsheet — единственная платформа для управления рабочими процессами, объединяющая возможности управления цифровыми активами и ресурсами.

Транслітарацыя Smartsheet — edinstvennaâ platforma dlâ upravleniâ rabočimi processami, obʺedinâûŝaâ vozmožnosti upravleniâ cifrovymi aktivami i resursami.

Французскі Руская
smartsheet smartsheet
une единственная
plateforme платформа
fonctionnalités возможности
numériques цифровыми

FR Vous pouvez facilement découper les vidéos, les fusionner en une seule, ou ralentir les clips, le tout dans cette seule application

RU Вы можете легко обрезать видео, объединить их в один или замедлить клипы - все это в одном приложении

Транслітарацыя Vy možete legko obrezatʹ video, obʺedinitʹ ih v odin ili zamedlitʹ klipy - vse éto v odnom priloženii

Французскі Руская
facilement легко
vidéos видео
clips клипы
application приложении

FR Insérer une vidéo YouTube dans une présentation PowerPoint

RU Встроить YouTube-видео в презентацию PowerPoint

Транслітарацыя Vstroitʹ YouTube-video v prezentaciû PowerPoint

Французскі Руская
youtube youtube
dans в
présentation презентацию

FR Insérer une image dans une cellule

RU Вставка изображения в ячейку

Транслітарацыя Vstavka izobraženiâ v âčejku

Французскі Руская
image изображения
dans в
cellule ячейку

FR Cliquez sur le widget, puis sur Insérer une image pour sélectionner une image

RU Щёлкните мини-приложение, затем нажмите Вставить изображение и выберите картинку

Транслітарацыя Ŝëlknite mini-priloženie, zatem nažmite Vstavitʹ izobraženie i vyberite kartinku

Французскі Руская
puis затем
image изображение
pour и

FR Vous pouvez charger une image depuis votre ordinateur ou en insérer une depuis Google Drive, OneDrive, Box ou Dropbox

RU Можно отправить файл с локального компьютера, а также вставить изображение, хранящееся в веб-сервисах Google Диск, OneDrive, Box или Dropbox

Транслітарацыя Možno otpravitʹ fajl s lokalʹnogo kompʹûtera, a takže vstavitʹ izobraženie, hranâŝeesâ v veb-servisah Google Disk, OneDrive, Box ili Dropbox

Французскі Руская
google google
onedrive onedrive
box box
dropbox dropbox
depuis с
ordinateur компьютера
une а
votre также
insérer вставить
image изображение
en в
ou или

FR Ce Zap va automatiquement insérer de nouvelles lignes dans une feuille spécifiée lorsque des lignes sont mises à jour dans une autre feuille

RU Этот зап позволяет автоматически добавлять новые строки в указанную таблицу при обновлении строк в другой таблице

Транслітарацыя Étot zap pozvolâet avtomatičeski dobavlâtʹ novye stroki v ukazannuû tablicu pri obnovlenii strok v drugoj tablice

Французскі Руская
automatiquement автоматически
nouvelles новые

FR Vous pouvez insérer le numéro d’une colonne dans une formule pour indiquer la colonne dans laquelle vous récupérez la valeur

RU Вы можете вставить в формулу номер столбца, чтобы указать, из какого столбца необходимо получить значение

Транслітарацыя Vy možete vstavitʹ v formulu nomer stolbca, čtoby ukazatʹ, iz kakogo stolbca neobhodimo polučitʹ značenie

Французскі Руская
insérer вставить
formule формулу
colonne столбца
indiquer указать
valeur значение

FR Insérer une image dans une cellule

RU Вставка изображения в ячейку

Транслітарацыя Vstavka izobraženiâ v âčejku

FR Cliquez sur le widget, puis sur Insérer une image pour sélectionner une image

RU Щёлкните мини-приложение, затем нажмите Вставить изображение и выберите картинку

Транслітарацыя Ŝëlknite mini-priloženie, zatem nažmite Vstavitʹ izobraženie i vyberite kartinku

FR Vous pouvez charger une image depuis votre ordinateur ou en insérer une depuis Google Drive, OneDrive, Box ou Dropbox

RU Можно отправить файл с локального компьютера, а также вставить изображение, хранящееся в веб-сервисах Google Диск, OneDrive, Box или Dropbox

Транслітарацыя Možno otpravitʹ fajl s lokalʹnogo kompʹûtera, a takže vstavitʹ izobraženie, hranâŝeesâ v veb-servisah Google Disk, OneDrive, Box ili Dropbox

FR Vous pouvez insérer le numéro d’une colonne dans une formule pour indiquer la colonne dont vous récupérez la valeur

RU Чтобы указать столбец, из которого извлекается значение, можно вставить в формулу номер столбца

Транслітарацыя Čtoby ukazatʹ stolbec, iz kotorogo izvlekaetsâ značenie, možno vstavitʹ v formulu nomer stolbca

FR Pour insérer une image, effacez le contenu d’un champ ou ajoutez un lien hypertexte, cliquez sur la flèche située à côté du nom du champ que vous souhaitez modifier.

RU Чтобы вставить изображение, очистить поле или добавить гиперссылку, щёлкните стрелку рядом с названием поля, которое требуется изменить.

Транслітарацыя Čtoby vstavitʹ izobraženie, očistitʹ pole ili dobavitʹ giperssylku, ŝëlknite strelku râdom s nazvaniem polâ, kotoroe trebuetsâ izmenitʹ.

Французскі Руская
insérer вставить
image изображение
ajoutez добавить
pour с
nom названием
que которое
modifier изменить

FR Insérer une image dans votre message

RU Как вставить изображение в опубликованное сообщение?

Транслітарацыя Kak vstavitʹ izobraženie v opublikovannoe soobŝenie?

Французскі Руская
insérer вставить
image изображение
dans в
message сообщение

FR Support pour insérer une image dans le document récupéré.

RU Поддержка вставки изображения в восстановленный документ.

Транслітарацыя Podderžka vstavki izobraženiâ v vosstanovlennyj dokument.

Французскі Руская
image изображения
document документ

FR Vous pouvez également l'ajouter à partir de Dropbox, Google Drive ou insérer un lien vers une vidéo YouTube

RU Вы также можете добавить видео из Dropbox, Google Диска или вставить ссылку на YouTube видео

Транслітарацыя Vy takže možete dobavitʹ video iz Dropbox, Google Diska ili vstavitʹ ssylku na YouTube video

Французскі Руская
dropbox dropbox
google google
ajouter добавить
vidéo видео
ou или
insérer вставить
lien ссылку

FR Comment cela fonctionne-t-il? Il s’agit d’un test qui inciterait l’utilisateur à insérer un nom d’hôte ou une adresse IP

RU Как это работает? Это тест, который подскажет пользователю вставить имя хозяина или IP-адрес

Транслітарацыя Kak éto rabotaet? Éto test, kotoryj podskažet polʹzovatelû vstavitʹ imâ hozâina ili IP-adres

Французскі Руская
ip ip
fonctionne работает
test тест
utilisateur пользователю
insérer вставить
nom имя

FR Il s'agit d'une photo de stock style Mockup pour insérer votre image ou texte dans un produit de design de mode

RU Это Mockup Styled Stock Photo, чтобы вставить изображение или текст в для продукта дизайна моды

Транслітарацыя Éto Mockup Styled Stock Photo, čtoby vstavitʹ izobraženie ili tekst v dlâ produkta dizajna mody

Французскі Руская
stock stock
insérer вставить
texte текст
produit продукта

FR Feuille sur laquelle vous souhaitez insérer une formule

RU Таблица, куда необходимо вставить формулу

Транслітарацыя Tablica, kuda neobhodimo vstavitʹ formulu

Французскі Руская
insérer вставить
formule формулу

FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas

RU Выберите строки, которые требуется вставить: щёлкните номер строки и, удерживая клавишу SHIFT, щёлкните номер строки ниже

Транслітарацыя Vyberite stroki, kotorye trebuetsâ vstavitʹ: ŝëlknite nomer stroki i, uderživaâ klavišu SHIFT, ŝëlknite nomer stroki niže

Французскі Руская
insérer вставить
et и
touche клавишу

FR La fenêtre Insérer une colonne apparaît.

RU Появится окно "Вставить столбец".

Транслітарацыя Poâvitsâ okno "Vstavitʹ stolbec".

Французскі Руская
colonne столбец

FR en bas du formulaire Insérer une colonne ou Modifier les propriétés de la colonne.

RU в нижней части формы "Вставить столбец" или "Изменить свойства столбца".

Транслітарацыя v nižnej časti formy "Vstavitʹ stolbec" ili "Izmenitʹ svojstva stolbca".

Французскі Руская
formulaire формы

FR La fenêtre Insérer une colonne apparaît

RU Откроется окно Вставить столбец

Транслітарацыя Otkroetsâ okno Vstavitʹ stolbec

Французскі Руская
colonne столбец

FR La fenêtre Insérer une colonne est actualisée pour afficher les colonnes de type numérotation automatique et système disponibles

RU Форма Вставить столбец обновится, и в ней отобразятся доступные столбцы автонумерации и системные столбцы

Транслітарацыя Forma Vstavitʹ stolbec obnovitsâ, i v nej otobrazâtsâ dostupnye stolbcy avtonumeracii i sistemnye stolbcy

FR Vous pouvez sélectionner Nouvelle colonne dans le sélecteur déroulant pour insérer une nouvelle colonne dans la feuille

RU Если в таблицу нужно добавить новый столбец, можно выбрать в раскрывающемся списке пункт new column (новый столбец)

Транслітарацыя Esli v tablicu nužno dobavitʹ novyj stolbec, možno vybratʹ v raskryvaûŝemsâ spiske punkt new column (novyj stolbec)

Французскі Руская
colonne столбец
sélectionner выбрать

FR Il vous suffit d’insérer une carte SD et d’appuyer sur le bouton d’enregistrement

RU Просто вставьте SD-карту и нажмите на кнопку записи

Транслітарацыя Prosto vstavʹte SD-kartu i nažmite na knopku zapisi

Французскі Руская
et и
enregistrement записи

FR Insérer une image dans votre message

RU Как вставить изображение в опубликованное сообщение?

Транслітарацыя Kak vstavitʹ izobraženie v opublikovannoe soobŝenie?

Французскі Руская
insérer вставить
image изображение
dans в
message сообщение

FR Insérer une image dans votre message - ONLYOFFICE

RU Как вставить изображение в опубликованное сообщение? - ONLYOFFICE

Транслітарацыя Kak vstavitʹ izobraženie v opublikovannoe soobŝenie? - ONLYOFFICE

Французскі Руская
insérer вставить
image изображение
dans в
message сообщение
onlyoffice onlyoffice

FR Faire votre forum plus interactif Insérer une image dans votre message

RU Как сделать форум интерактивным? Как вставить изображение в опубликованное сообщение?

Транслітарацыя Kak sdelatʹ forum interaktivnym? Kak vstavitʹ izobraženie v opublikovannoe soobŝenie?

Французскі Руская
faire сделать
forum форум
insérer вставить
image изображение
dans в
message сообщение

FR Insérer des objets supplémentaires dans une séquence complétée à leur emplacement optimal.

RU Вставлять дополнительные объекты в завершенную последовательность в оптимальном для них месте.

Транслітарацыя Vstavlâtʹ dopolnitelʹnye obʺekty v zaveršennuû posledovatelʹnostʹ v optimalʹnom dlâ nih meste.

Французскі Руская
supplémentaires дополнительные
objets объекты
leur них
emplacement месте

FR Il vous suffit d’insérer une carte SD et d’appuyer sur le bouton d’enregistrement

RU Просто вставьте SD-карту и нажмите на кнопку записи

Транслітарацыя Prosto vstavʹte SD-kartu i nažmite na knopku zapisi

Французскі Руская
et и
enregistrement записи

FR Mais parfois, vous souhaitez supprimer ou ajouter des éléments entiers, comme supprimer une zone de texte ici ou insérer un élément vidéo là

RU Но иногда вы хотите удалить или добавить целые элементы, например, убрать текстовое поле здесь или вставить элемент видео там

Транслітарацыя No inogda vy hotite udalitʹ ili dobavitʹ celye élementy, naprimer, ubratʹ tekstovoe pole zdesʹ ili vstavitʹ élement video tam

Французскі Руская
souhaitez хотите
ajouter добавить
comme например
zone поле
insérer вставить
vidéo видео

FR Ajoutez une illustration dans des formes et calques à l’aide des commandes Insérer à l’intérieur et Coller à l’intérieur

RU Добавление графики внутри фигур или слоев с помощью команды «Вставить внутри»

Транслітарацыя Dobavlenie grafiki vnutri figur ili sloev s pomoŝʹû komandy «Vstavitʹ vnutri»

Французскі Руская
calques слоев
aide помощью
commandes команды

FR Pour insérer une image, effacez le contenu d’un champ ou ajoutez un lien hypertexte, cliquez sur la flèche située à côté du nom du champ que vous souhaitez modifier.

RU Чтобы вставить изображение, очистить поле или добавить гиперссылку, щёлкните стрелку рядом с названием поля, которое требуется изменить.

Транслітарацыя Čtoby vstavitʹ izobraženie, očistitʹ pole ili dobavitʹ giperssylku, ŝëlknite strelku râdom s nazvaniem polâ, kotoroe trebuetsâ izmenitʹ.

FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas

RU Выберите строки, которые требуется вставить: щёлкните номер строки и, удерживая клавишу SHIFT, щёлкните номер строки ниже

Транслітарацыя Vyberite stroki, kotorye trebuetsâ vstavitʹ: ŝëlknite nomer stroki i, uderživaâ klavišu SHIFT, ŝëlknite nomer stroki niže

FR Dans le formulaire Insérer une colonne, identifiez les éléments suivants :

RU В открывшемся окне Вставить столбец укажите:

Транслітарацыя V otkryvšemsâ okne Vstavitʹ stolbec ukažite:

FR La fenêtre Insérer une colonne apparaît.

RU Появится окно "Вставить столбец".

Транслітарацыя Poâvitsâ okno "Vstavitʹ stolbec".

FR en bas du formulaire Insérer une colonne ou Modifier les propriétés de la colonne.

RU в нижней части формы "Вставить столбец" или "Изменить свойства столбца".

Транслітарацыя v nižnej časti formy "Vstavitʹ stolbec" ili "Izmenitʹ svojstva stolbca".

FR Insérer une formule dans la feuille de destination

RU Вставка формулы в конечную таблицу

Транслітарацыя Vstavka formuly v konečnuû tablicu

FR Par exemple, =TODAY() + "" permet d'insérer la date du jour dans une colonne de type texte.

RU Например, с помощью выражения =TODAY() + "" вы можете добавить текущую дату в текстовый столбец.

Транслітарацыя Naprimer, s pomoŝʹû vyraženiâ =TODAY() + "" vy možete dobavitʹ tekuŝuû datu v tekstovyj stolbec.

Паказаны пераклады: 50 з 50