FR Utilisez un gestionnaire de mots de passe : Le mieux est peut-être d'utiliser un gestionnaire de mots de passe
"gestionnaire de mots" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Руская словы/фразы:
FR Utilisez un gestionnaire de mots de passe : Le mieux est peut-être d'utiliser un gestionnaire de mots de passe
RU Используйте менеджер паролей: Возможно, лучше всего использовать менеджер паролей
Транслітарацыя Ispolʹzujte menedžer parolej: Vozmožno, lučše vsego ispolʹzovatʹ menedžer parolej
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
mieux | лучше |
FR Le gestionnaire de mots de passe gratuit de Keeper offre la sécurité d'un gestionnaire de mots de passe haut de gamme sans frais supplémentaires
RU Бесплатный менеджер паролей Keeper обеспечивает безопасность менеджера паролей премиум-класса без дополнительных затрат
Транслітарацыя Besplatnyj menedžer parolej Keeper obespečivaet bezopasnostʹ menedžera parolej premium-klassa bez dopolnitelʹnyh zatrat
FR 3) Conservez vos mots de passe dans un gestionnaire de mots de passe Libérez votre mémoire et sécurisez vos mots de passe complexes en les conservant dans RoboForm
RU 3) Храните свои пароли в менеджере паролей Освободите память на диске и защитите свои сложные пароли, сохранив их в RoboForm
Транслітарацыя 3) Hranite svoi paroli v menedžere parolej Osvobodite pamâtʹ na diske i zaŝitite svoi složnye paroli, sohraniv ih v RoboForm
Французскі | Руская |
---|---|
mémoire | память |
sécurisez | защитите |
complexes | сложные |
FR Utilisez un gestionnaire de mots de passe tel que 1Password pour enregistrer en toute sécurité tous les mots de passe définis.
RU Используйте менеджер паролей, такой как 1Password, чтобы безопасно записать любые пароли, которые они установили.
Транслітарацыя Ispolʹzujte menedžer parolej, takoj kak 1Password, čtoby bezopasno zapisatʹ lûbye paroli, kotorye oni ustanovili.
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
enregistrer | записать |
FR Avec Keeper, stockez et saisissez automatiquement un nombre illimité de mots de passe en toute sécurité grâce à notre gestionnaire de mots de passe gratuit
RU С Keeper вы можете безопасно хранить и автоматически вводить неограниченное число паролей, используя наш бесплатный менеджер паролей
Транслітарацыя S Keeper vy možete bezopasno hranitʹ i avtomatičeski vvoditʹ neograničennoe čislo parolej, ispolʹzuâ naš besplatnyj menedžer parolej
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
automatiquement | автоматически |
avec | используя |
notre | наш |
gratuit | бесплатный |
gestionnaire | менеджер |
FR Gestionnaire de mots de passe bêta | Mots de passe sur bêta | Keeper Security
RU Бета-тестирование менеджера паролей | Пароли в рамках бета-программы | Keeper Security
Транслітарацыя Beta-testirovanie menedžera parolej | Paroli v ramkah beta-programmy | Keeper Security
Французскі | Руская |
---|---|
security | security |
gestionnaire | менеджера |
FR 5. Gardez vos mots de passe en sécurité dans le gestionnaire de mots de passe
RU 5. Держите ваш пароль в безопасности с помощью менеджера паролей
Транслітарацыя 5. Deržite vaš parolʹ v bezopasnosti s pomoŝʹû menedžera parolej
Французскі | Руская |
---|---|
vos | ваш |
s | с |
gestionnaire | менеджера |
FR 6. Gardez vos mots de passe en sécurité dans le gestionnaire de mots de passe
RU 6. Держите ваш пароль в безопасности с помощью менеджера паролей
Транслітарацыя 6. Deržite vaš parolʹ v bezopasnosti s pomoŝʹû menedžera parolej
Французскі | Руская |
---|---|
vos | ваш |
s | с |
gestionnaire | менеджера |
FR Vous pouvez utiliser un gestionnaire de mots de passe pour stocker vos mots de passe en toute sécurité
RU Вы можете использовать менеджер паролей для безопасного хранения ваших паролей
Транслітарацыя Vy možete ispolʹzovatʹ menedžer parolej dlâ bezopasnogo hraneniâ vaših parolej
Французскі | Руская |
---|---|
utiliser | использовать |
gestionnaire | менеджер |
FR Il est recommandé d'utiliser un gestionnaire de mots de passe pour stocker tous vos mots de passe
RU Для хранения всех ваших паролей рекомендуется использовать менеджеры паролей
Транслітарацыя Dlâ hraneniâ vseh vaših parolej rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ menedžery parolej
Французскі | Руская |
---|---|
utiliser | использовать |
FR Utilisez un gestionnaire de mots de passe comme Keeper pour stocker et gérer en toute sécurité les mots de passe de tous vos comptes
RU Используйте менеджер паролей, такой как Keeper, для безопасного хранения паролей для всех своих учетных записей и управления ими
Транслітарацыя Ispolʹzujte menedžer parolej, takoj kak Keeper, dlâ bezopasnogo hraneniâ parolej dlâ vseh svoih učetnyh zapisej i upravleniâ imi
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
comptes | учетных |
gérer | управления |
FR Utilisez un gestionnaire de mots de passe pour stocker et gérer vos mots de passe en toute sécurité
RU Используйте менеджер паролей для безопасного хранения паролей и управления ими
Транслітарацыя Ispolʹzujte menedžer parolej dlâ bezopasnogo hraneniâ parolej i upravleniâ imi
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
gérer | управления |
FR C'est le gestionnaire de mots de passe sur Mac sur lequel comptent les utilisateurs pour empêcher les cybercriminels de mettre la main sur leurs données personnelles et leurs mots de passe
RU Этот менеджер паролей на Mac хранит ваши пароли и личную информацию вне досягаемости для киберпреступников
Транслітарацыя Étot menedžer parolej na Mac hranit vaši paroli i ličnuû informaciû vne dosâgaemosti dlâ kiberprestupnikov
Французскі | Руская |
---|---|
mac | mac |
gestionnaire | менеджер |
personnelles | личную |
données | информацию |
FR Il vous permet également d'accéder facilement à vos données : avec Keeper comme gestionnaire de mots de passe, vous n'aurez plus jamais à mémoriser de mots de passe.
RU Кроме того, он обеспечивает вам легкий доступ, поскольку вам больше не требуется помнить свои пароли.
Транслітарацыя Krome togo, on obespečivaet vam legkij dostup, poskolʹku vam bolʹše ne trebuetsâ pomnitʹ svoi paroli.
Французскі | Руская |
---|---|
facilement | легкий |
FR De plus, Keeper vous facilite la vie : en utilisant notre gestionnaire de mots de passe, vous n'aurez plus jamais à mémoriser vos mots de passe.
RU Keeper также упрощает вам жизнь, поскольку с этим менеджером паролей вам больше не требуется помнить пароли на ПК.
Транслітарацыя Keeper takže uproŝaet vam žiznʹ, poskolʹku s étim menedžerom parolej vam bolʹše ne trebuetsâ pomnitʹ paroli na PK.
Французскі | Руская |
---|---|
notre | вам |
vie | жизнь |
gestionnaire | менеджером |
FR Où que vous soyez, protégez vos mots de passe et votre confidentialité sur Safari avec le gestionnaire de mots de passe Keeper
RU Защитите с помощью менеджера паролей Keeper свои пароли и личную информацию при использовании Safari
Транслітарацыя Zaŝitite s pomoŝʹû menedžera parolej Keeper svoi paroli i ličnuû informaciû pri ispolʹzovanii Safari
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджера |
et | и |
safari | safari |
FR Gestionnaire de mots de passe bêta | Mots de passe sur bêta | Keeper Security
RU Бета-тестирование менеджера паролей | Пароли в рамках бета-программы | Keeper Security
Транслітарацыя Beta-testirovanie menedžera parolej | Paroli v ramkah beta-programmy | Keeper Security
Французскі | Руская |
---|---|
security | security |
gestionnaire | менеджера |
FR 5. Gardez vos mots de passe en sécurité dans le gestionnaire de mots de passe
RU 5. Держите ваш пароль в безопасности с помощью менеджера паролей
Транслітарацыя 5. Deržite vaš parolʹ v bezopasnosti s pomoŝʹû menedžera parolej
Французскі | Руская |
---|---|
vos | ваш |
s | с |
gestionnaire | менеджера |
FR 6. Gardez vos mots de passe en sécurité dans le gestionnaire de mots de passe
RU 6. Держите ваш пароль в безопасности с помощью менеджера паролей
Транслітарацыя 6. Deržite vaš parolʹ v bezopasnosti s pomoŝʹû menedžera parolej
Французскі | Руская |
---|---|
vos | ваш |
s | с |
gestionnaire | менеджера |
FR Le gestionnaire de mots de passe d'iTop est la solution simple pour protéger et remplir automatiquement les mots de passe enregistrés lorsque vous en avez besoin
RU Менеджер паролей от iTop — это простое решение для защиты данных и автоматического заполнения сохраненных паролей, когда они вам нужны
Транслітарацыя Menedžer parolej ot iTop — éto prostoe rešenie dlâ zaŝity dannyh i avtomatičeskogo zapolneniâ sohranennyh parolej, kogda oni vam nužny
Французскі | Руская |
---|---|
simple | простое |
protéger | защиты |
lorsque | когда |
FR Utilisez un gestionnaire de mots de passe tel que 1Password pour enregistrer en toute sécurité tous les mots de passe définis.
RU Используйте менеджер паролей, такой как 1Password, чтобы безопасно записать любые пароли, которые они установили.
Транслітарацыя Ispolʹzujte menedžer parolej, takoj kak 1Password, čtoby bezopasno zapisatʹ lûbye paroli, kotorye oni ustanovili.
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
enregistrer | записать |
FR Utilisez un gestionnaire de mots de passe comme Keeper pour stocker et gérer les mots de passe de tous vos comptes de manière sécurisée
RU Используйте менеджер паролей, например Keeper, для безопасного хранения паролей для всех своих учетных записей и управления ими
Транслітарацыя Ispolʹzujte menedžer parolej, naprimer Keeper, dlâ bezopasnogo hraneniâ parolej dlâ vseh svoih učetnyh zapisej i upravleniâ imi
FR Un gestionnaire de mots de passe peut vous protéger contre les attaques de phishing en vous aidant à créer, gérer et stocker vos mots de passe en toute sécurité
RU Менеджер паролей может защитить вас от фишинговых атак, помогая вам создавать, управлять и безопасно хранить ваши пароли
Транслітарацыя Menedžer parolej možet zaŝititʹ vas ot fišingovyh atak, pomogaâ vam sozdavatʹ, upravlâtʹ i bezopasno hranitʹ vaši paroli
FR Le gestionnaire de mots de passe vous offre la tranquillité d'esprit de savoir que tous vos comptes sont protégés par des mots de passe forts.
RU С менеджером паролей вы будете уверены в том, что все ваши учетные записи защищены надежными паролям.
Транслітарацыя S menedžerom parolej vy budete uvereny v tom, čto vse vaši učetnye zapisi zaŝiŝeny nadežnymi parolâm.
FR Sécurisez vos mots de passe avec le meilleur gestionnaire de mots de passe pour Windows
RU Защищайте пароли с помощью лучшего менеджера паролей в Windows
Транслітарацыя Zaŝiŝajte paroli s pomoŝʹû lučšego menedžera parolej v Windows
FR Partout où vous utilisez Google Chrome, le gestionnaire de mots de passe Keeper est un moyen sûr de s'assurer que vos mots de passe sont forts et protégés
RU Где бы вы ни использовали Google Chrome, менеджер паролей Keeper дает надежный способ обеспечить надежность и защиту ваших паролей
Транслітарацыя Gde by vy ni ispolʹzovali Google Chrome, menedžer parolej Keeper daet nadežnyj sposob obespečitʹ nadežnostʹ i zaŝitu vaših parolej
FR Non, le stockage des mots de passe dans Chrome ou tout autre gestionnaire de mots de passe intégré au navigateur n'est pas sécurisé
RU Нет, не безопасно хранить пароли в Chrome или любом другом встроенном в браузер менеджере паролей
Транслітарацыя Net, ne bezopasno hranitʹ paroli v Chrome ili lûbom drugom vstroennom v brauzer menedžere parolej
FR Le gestionnaire de mots de passe Keeper protège vos mots de passe et vos informations personnelles de manière simple et rationalisée, partout où vous exécutez Mozilla Firefox
RU Keeper Password Manager предоставляет простой и удобный способ защитить ваши пароли и личную информацию везде, где вы используете Mozilla Firefox
Транслітарацыя Keeper Password Manager predostavlâet prostoj i udobnyj sposob zaŝititʹ vaši paroli i ličnuû informaciû vezde, gde vy ispolʹzuete Mozilla Firefox
FR C'est le gestionnaire de mots de passe leader du marché auquel les utilisateurs de Firefox font confiance pour protéger leurs mots de passe, leurs passkeys et leurs données privées.
RU Это лучший в отрасли менеджер паролей, которому пользователи Firefox доверяют безопасность своих паролей, ключей доступа и личных данных.
Транслітарацыя Éto lučšij v otrasli menedžer parolej, kotoromu polʹzovateli Firefox doverâût bezopasnostʹ svoih parolej, klûčej dostupa i ličnyh dannyh.
FR Comme la plupart des gestionnaires de mots de passe des navigateurs, le gestionnaire de mots de passe de Firefox n'est pas totalement sécurisé
RU Как и большинство браузерных менеджеров паролей, менеджер паролей Firefox не является полностью безопасным
Транслітарацыя Kak i bolʹšinstvo brauzernyh menedžerov parolej, menedžer parolej Firefox ne âvlâetsâ polnostʹû bezopasnym
FR Les utilisateurs de Firefox du monde entier protègent leurs données, leurs mots de passe et autres données avec Keeper. Essayez le gestionnaire de mots de passe Keeper pour Firefox dès aujourd'hui.
RU Пользователи Firefox повсюду защищают свои данные, пароли и многое другое с помощью Keeper. Опробуйте менеджер паролей Keeper для Firefox уже сегодня.
Транслітарацыя Polʹzovateli Firefox povsûdu zaŝiŝaût svoi dannye, paroli i mnogoe drugoe s pomoŝʹû Keeper. Oprobujte menedžer parolej Keeper dlâ Firefox uže segodnâ.
FR Avec un gestionnaire de mots de passe par navigateur, vous pouvez uniquement accéder à vos mots de passe à partir de ce seul navigateur.
RU С менеджером паролей браузера вы можете получить доступ к своим паролям только из этого единственного браузера.
Транслітарацыя S menedžerom parolej brauzera vy možete polučitʹ dostup k svoim parolâm tolʹko iz étogo edinstvennogo brauzera.
FR Déposez tous les mots de passe de vos gestionnaires de mots de passe et insérez-les dans une liste de mots de passe
RU Сбросьте все пароли из ваших менеджеров паролей и введите их в список паролей.
Транслітарацыя Sbrosʹte vse paroli iz vaših menedžerov parolej i vvedite ih v spisok parolej.
Французскі | Руская |
---|---|
liste | список |
FR Keyword Tool n'utilise pas l'outil de planification des mots clés de Google pour générer des idées de mots clés. Nous trouvons les mots clés que les gens recherchent sur Google en utilisant une source différente - Google Autocomplete.
RU С другой стороны, Автозаполнение Google, функция, используемая Keyword Tool, предназначена для того, чтобы ускорить поисковый процесс.
Транслітарацыя S drugoj storony, Avtozapolnenie Google, funkciâ, ispolʹzuemaâ Keyword Tool, prednaznačena dlâ togo, čtoby uskoritʹ poiskovyj process.
Французскі | Руская |
---|---|
mots clés | keyword |
FR Les systèmes de décodage de mots de passe qui utilisent des algorithmes pour deviner les mots de passe ne font qu'une bouchée des mots de passe faibles
RU Схемы взлома паролей, использующие алгоритмы подбора паролей, легко справляются с ненадежными паролями
Транслітарацыя Shemy vzloma parolej, ispolʹzuûŝie algoritmy podbora parolej, legko spravlâûtsâ s nenadežnymi parolâmi
Французскі | Руская |
---|---|
algorithmes | алгоритмы |
FR Déposez tous les mots de passe de vos gestionnaires de mots de passe et insérez-les dans une liste de mots de passe
RU Сбросьте все пароли из ваших менеджеров паролей и введите их в список паролей.
Транслітарацыя Sbrosʹte vse paroli iz vaših menedžerov parolej i vvedite ih v spisok parolej.
Французскі | Руская |
---|---|
liste | список |
FR Le gestionnaire de mots de passe le plus apprécié au monde
RU Самый любимый менеджер паролей в мире
Транслітарацыя Samyj lûbimyj menedžer parolej v mire
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
le | в |
monde | мире |
FR Le gestionnaire de mots de passe sûr
RU Надежный менеджер паролей для компаний
Транслітарацыя Nadežnyj menedžer parolej dlâ kompanij
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
de | для |
FR Le meilleur gestionnaire de mots de passe pour la famille | 1Password
RU Лучший семейный менеджер паролей | 1Password
Транслітарацыя Lučšij semejnyj menedžer parolej | 1Password
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
FR Gardez votre famille en sécurité en ligne avec le gestionnaire de mots de passe le plus apprécié au monde
RU Обеспечьте своей семье безопасность онлайн с самым любимым менеджером паролей в мире
Транслітарацыя Obespečʹte svoej semʹe bezopasnostʹ onlajn s samym lûbimym menedžerom parolej v mire
Французскі | Руская |
---|---|
votre | своей |
famille | семье |
en ligne | онлайн |
plus | самым |
gestionnaire | менеджером |
monde | мире |
FR Meilleur que le gestionnaire de mots de passe de votre navigateur
RU Лучше, чем менеджер паролей в вашем браузере
Транслітарацыя Lučše, čem menedžer parolej v vašem brauzere
Французскі | Руская |
---|---|
que | чем |
gestionnaire | менеджер |
le | в |
votre | вашем |
navigateur | браузере |
FR 1Password est plus sûr, flexible, et pratique que le gestionnaire de mots de passe intégré à votre navigateur.
RU Использовать многофункциональный 1Password более безопасно и удобно, чем менеджер паролей в браузере.
Транслітарацыя Ispolʹzovatʹ mnogofunkcionalʹnyj 1Password bolee bezopasno i udobno, čem menedžer parolej v brauzere.
Французскі | Руская |
---|---|
sûr | безопасно |
et | и |
pratique | удобно |
que | чем |
gestionnaire | менеджер |
le | в |
navigateur | браузере |
FR Pourquoi utiliser un gestionnaire de mots de passe et non mon navigateur ?
RU Почему я должен пользоваться менеджером паролей, а не браузером?
Транслітарацыя Počemu â dolžen polʹzovatʹsâ menedžerom parolej, a ne brauzerom?
Французскі | Руская |
---|---|
utiliser | пользоваться |
gestionnaire | менеджером |
un | а |
FR 1Password est un gestionnaire de mots de passe centré sur la confidentialité qui vous protège dans vos activités en ligne.
RU 1Password – это менеджер паролей, который обеспечивает вашу безопасность онлайн.
Транслітарацыя 1Password – éto menedžer parolej, kotoryj obespečivaet vašu bezopasnostʹ onlajn.
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
sur | безопасность |
en ligne | онлайн |
FR 1Password est le gestionnaire de mots de passe le plus apprécié au monde
RU 1Password - самый любимый менеджер паролей в мире
Транслітарацыя 1Password - samyj lûbimyj menedžer parolej v mire
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
monde | мире |
FR Meilleur gestionnaire de mots de passe pour macOS & Safari | 1Password
RU Лучший менеджер паролей для macOS и Safari | 1Password
Транслітарацыя Lučšij menedžer parolej dlâ macOS i Safari | 1Password
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджер |
macos | macos |
safari | safari |
FR Idéalement, composez les réponses et enregistrez vos réponses dans un gestionnaire de mots de passe sécurisé
RU В идеале составьте ответы и запишите готовые ответы в безопасном менеджере паролей
Транслітарацыя V ideale sostavʹte otvety i zapišite gotovye otvety v bezopasnom menedžere parolej
Французскі | Руская |
---|---|
réponses | ответы |
FR Pourquoi vous avez besoin d'un gestionnaire de mots de passe
RU Зачем Вам нужен менеджер паролей.
Транслітарацыя Začem Vam nužen menedžer parolej.
Французскі | Руская |
---|---|
besoin | нужен |
gestionnaire | менеджер |
FR Pourquoi RoboForm s'est-il imposé comme le meilleur gestionnaire de mots de passe ?
RU Что делает RoboForm лучшим менеджером паролей?
Транслітарацыя Čto delaet RoboForm lučšim menedžerom parolej?
Французскі | Руская |
---|---|
gestionnaire | менеджером |
FR Pourquoi vous ne devez pas faire confiance à Firefox comme gestionnaire de mots de passe
RU Почему не стоит полагаться на Firefox как Ваш менеджер паролей
Транслітарацыя Počemu ne stoit polagatʹsâ na Firefox kak Vaš menedžer parolej
Французскі | Руская |
---|---|
firefox | firefox |
gestionnaire | менеджер |
Паказаны пераклады: 50 з 50