FR À la découverte de Jira Service Management : présentation détaillée à travers une série de webinaires et une FAQ
FR À la découverte de Jira Service Management : présentation détaillée à travers une série de webinaires et une FAQ
RU Знакомство с Jira Service Management: подробный обзор с серией вебинаров и разделом часто задаваемых вопросов
Транслітарацыя Znakomstvo s Jira Service Management: podrobnyj obzor s seriej vebinarov i razdelom často zadavaemyh voprosov
Французскі | Руская |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
s | с |
webinaires | вебинаров |
et | и |
FR Si vous souhaitez effectuer vos propres recherches à partir des données recueillies automatiquement, consultez le rapport Analyse détaillée
RU Если вы хотите самостоятельно провести анализ автоматически собранных данных, перейдите в отчет «Подробный анализ»
Транслітарацыя Esli vy hotite samostoâtelʹno provesti analiz avtomatičeski sobrannyh dannyh, perejdite v otčet «Podrobnyj analiz»
Французскі | Руская |
---|---|
souhaitez | хотите |
effectuer | провести |
analyse | анализ |
automatiquement | автоматически |
le | в |
rapport | отчет |
FR Social Media Tracker : obtenez une analyse détaillée de vos efforts et de ceux de vos concurrents sur les réseaux sociaux | Semrush Français
RU Social Media Tracker: подробный анализ эффективности публикаций в социальных сетях | Semrush Русский
Транслітарацыя Social Media Tracker: podrobnyj analiz éffektivnosti publikacij v socialʹnyh setâh | Semrush Russkij
Французскі | Руская |
---|---|
semrush | semrush |
les | в |
réseaux | сетях |
FR En plus des communications présentées de manière détaillée ci-dessus, nous pouvons également communiquer des Informations aux fins ci-après :
RU В дополнение к указанным выше оговоркам мы также вправе раскрыть информацию для следующих целей:
Транслітарацыя V dopolnenie k ukazannym vyše ogovorkam my takže vprave raskrytʹ informaciû dlâ sleduûŝih celej:
Французскі | Руская |
---|---|
informations | информацию |
FR Documentation détaillée. Voir maintenant
RU Подробная документация. Читать
Транслітарацыя Podrobnaâ dokumentaciâ. Čitatʹ
Французскі | Руская |
---|---|
documentation | документация |
FR Trouvez l’information plus détaillée sur votre employé: navigateur, pays, système opénrationnel etc.
RU Получите расширенную информацию о пользователе: браузер, страна, ОС и тд
Транслітарацыя Polučite rasširennuû informaciû o polʹzovatele: brauzer, strana, OS i td
Французскі | Руская |
---|---|
information | информацию |
navigateur | браузер |
pays | страна |
FR Chaque collection comprend en outre une documentation détaillée pour le déploiement de son contenu dans des cas d’utilisation spécifiques.
RU В соответствующих коллекциях также содержится подробная документация по развертыванию для конкретных случаев использования.
Транслітарацыя V sootvetstvuûŝih kollekciâh takže soderžitsâ podrobnaâ dokumentaciâ po razvertyvaniû dlâ konkretnyh slučaev ispolʹzovaniâ.
Французскі | Руская |
---|---|
en outre | также |
détaillée | подробная |
documentation | документация |
spécifiques | конкретных |
cas | случаев |
FR Racontez une histoire bien plus détaillée avec votre modèle en utilisant des animations, des images et des vidéos
RU Рассказывайте более насыщенную историю, используя в вашей модели анимации, изображения и видео
Транслітарацыя Rasskazyvajte bolee nasyŝennuû istoriû, ispolʹzuâ v vašej modeli animacii, izobraženiâ i video
Французскі | Руская |
---|---|
plus | более |
histoire | историю |
votre | вашей |
modèle | модели |
animations | анимации |
et | и |
vidéos | видео |
FR Si vous recherchez une liste détaillée des meilleurs programmes Mindvalley, cliquez
RU Если вы ищете подробный список лучших программ Mindvalley, щелчок
Транслітарацыя Esli vy iŝete podrobnyj spisok lučših programm Mindvalley, ŝelčok
Французскі | Руская |
---|---|
liste | список |
programmes | программ |
FR Une description détaillée d'Evercoach.
RU Подробное описание Evercoach.
Транслітарацыя Podrobnoe opisanie Evercoach.
Французскі | Руская |
---|---|
description | описание |
FR Une description détaillée d'Omvana.
RU Подробное описание Омваны.
Транслітарацыя Podrobnoe opisanie Omvany.
Французскі | Руская |
---|---|
description | описание |
FR Notre comparaison de qualité détaillée et notre référence de qualité d'image entre les webcams, les appareils photo iPhone et les reflex numériques courants.
RU Наше подробное сравнение качества и эталон качества изображения между обычными веб-камерами, камерами iPhone и зеркальными фотокамерами.
Транслітарацыя Naše podrobnoe sravnenie kačestva i étalon kačestva izobraženiâ meždu obyčnymi veb-kamerami, kamerami iPhone i zerkalʹnymi fotokamerami.
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
comparaison | сравнение |
FR Puisque les architectures WAN existantes dépendent de la qualité du routage des paquets, elles n'offrent pas de visibilité détaillée sur les applications
RU В устаревших архитектурах WAN используется пакетная маршрутизация, что препятствует надлежащему отслеживанию данных приложений
Транслітарацыя V ustarevših arhitekturah WAN ispolʹzuetsâ paketnaâ maršrutizaciâ, čto prepâtstvuet nadležaŝemu otsleživaniû dannyh priloženij
Французскі | Руская |
---|---|
routage | маршрутизация |
applications | приложений |
FR Ce service de conseil vous permet de choisir le sujet de votre analyse détaillée et comprend :
RU Благодаря этой консалтинговой услуге вы можете выбрать тему подробного анализа, который включает в себя:
Транслітарацыя Blagodarâ étoj konsaltingovoj usluge vy možete vybratʹ temu podrobnogo analiza, kotoryj vklûčaet v sebâ:
Французскі | Руская |
---|---|
choisir | выбрать |
sujet | тему |
analyse | анализа |
comprend | включает |
FR Vous recevez une vue d'ensemble détaillée...
RU При планировании своего...
Транслітарацыя Pri planirovanii svoego...
Французскі | Руская |
---|---|
vous | своего |
FR Analyse détaillée de l’utilisation d’une propriété de ticket donnée avec vos déclencheurs, automatismes, macros et vues de tickets.
RU Углубленный анализ использования определенного свойства тикета в триггерах, правилах автоматизации, макросах и видах тикетов.
Транслітарацыя Uglublennyj analiz ispolʹzovaniâ opredelennogo svojstva tiketa v triggerah, pravilah avtomatizacii, makrosah i vidah tiketov.
Французскі | Руская |
---|---|
analyse | анализ |
ticket | тикета |
et | и |
FR Ventes : explication détaillée
RU Sell — глубокое погружение
Транслітарацыя Sell — glubokoe pogruženie
FR Il offre une analyse complète et détaillée des données SEO et des performances d’un site Internet en un seul clic.
RU Он фактически предоставляет полный и подробный анализ SEO-данных всего одним кликом.
Транслітарацыя On faktičeski predostavlâet polnyj i podrobnyj analiz SEO-dannyh vsego odnim klikom.
Французскі | Руская |
---|---|
seo | seo |
offre | предоставляет |
complète | полный |
et | и |
FR Effectuez une Analyse Détaillée de Vos Liens Entrants?
RU ПОЛУЧИТЬ БЫСТРЫЙ ПОДРОБНЫЙ АНАЛИЗ О ВАШИХ ОБРАТНЫХ ССЫЛОК?
Транслітарацыя POLUČITʹ̱ BYSTRYJ PODROBNYJ ANALIZ O VAŠIH OBRATNYH SSYLOK?
FR Découvrez la couverture détaillée de Reuters pour tenir votre public informé :
RU Чтобы держать аудиторию в курсе всех событий, воспользуйтесь подробным освещением от Reuters:
Транслітарацыя Čtoby deržatʹ auditoriû v kurse vseh sobytij, vospolʹzujtesʹ podrobnym osveŝeniem ot Reuters:
Французскі | Руская |
---|---|
tenir | держать |
reuters | reuters |
FR Une présentation détaillée de zxcvbn est accessible ici.
RU Подробную статью о zxcvbn можно найти здесь.
Транслітарацыя Podrobnuû statʹû o zxcvbn možno najti zdesʹ.
Французскі | Руская |
---|---|
une | статью |
ici | здесь |
FR Voilà donc, mes amis, une analyse détaillée de ce que signifie le soutien personnel pour notre équipe. Sur la conclusion!
RU Итак, ребята, у вас есть подробный анализ того, что означает личная поддержка для нашей команды. На вывод!
Транслітарацыя Itak, rebâta, u vas estʹ podrobnyj analiz togo, čto označaet ličnaâ podderžka dlâ našej komandy. Na vyvod!
Французскі | Руская |
---|---|
signifie | означает |
soutien | поддержка |
notre | нашей |
FR Omniverse peut afficher la structure détaillée de vos usines et de vos sites de production avec des fonctionnalités complètes de visite interactive et d’évaluation des installations pour une expérience virtuelle de la plus haute qualité
RU Виртуальный завод с Omniverse для отображения целых планов завода и фабрики и обеспечения интерактивных демонстраций и оценки объектов
Транслітарацыя Virtualʹnyj zavod s Omniverse dlâ otobraženiâ celyh planov zavoda i fabriki i obespečeniâ interaktivnyh demonstracij i ocenki obʺektov
Французскі | Руская |
---|---|
afficher | отображения |
FR Nous vous présenterons les dernières évolutions des techniques d’inférence et étudierons la plateforme NVIDIA pour Data Center de manière détaillée
RU Мы расскажем об изменениях использования инференса и подробно опишем платформу NVIDIA для дата-центра
Транслітарацыя My rasskažem ob izmeneniâh ispolʹzovaniâ inferensa i podrobno opišem platformu NVIDIA dlâ data-centra
Французскі | Руская |
---|---|
plateforme | платформу |
nvidia | nvidia |
FR Vous cherchez une comparaison détaillée entre Jungle Scout contre AMZScout, ne t'inquiète pas! Je t'ai couvert.
RU Ищете подробное сравнение между Разведчик джунглей против AMZScout, не волнуйся! Я тебя прикрыл.
Транслітарацыя Iŝete podrobnoe sravnenie meždu Razvedčik džunglej protiv AMZScout, ne volnujsâ! Â tebâ prikryl.
Французскі | Руская |
---|---|
comparaison | сравнение |
entre | между |
contre | против |
vous | тебя |
FR Le Keyword Scout fournit également une analyse concurrentielle pour les mots-clés de manière très détaillée
RU Keyword Scout также предоставляет очень подробный анализ конкуренции по ключевым словам
Транслітарацыя Keyword Scout takže predostavlâet očenʹ podrobnyj analiz konkurencii po klûčevym slovam
Французскі | Руская |
---|---|
scout | scout |
fournit | предоставляет |
très | очень |
FR Lecture connexe: Comparaison détaillée entre Jungle Scout et ASINspector
RU Связанные Чтение: Подробное сравнение Jungle Scout и ASINspector
Транслітарацыя Svâzannye Čtenie: Podrobnoe sravnenie Jungle Scout i ASINspector
Французскі | Руская |
---|---|
comparaison | сравнение |
jungle | jungle |
scout | scout |
et | и |
FR Analyse détaillée des variations de produits.
RU Детальный анализ вариаций продукта.
Транслітарацыя Detalʹnyj analiz variacij produkta.
Французскі | Руская |
---|---|
analyse | анализ |
produits | продукта |
FR Chacun d'eux est utile et la documentation fournie par Storm Proxies sur son site Web est détaillée et facile à suivre
RU Каждый из них полезен, а документация, предоставленная Storm Proxies на его веб-сайте, является подробной и простой в использовании
Транслітарацыя Každyj iz nih polezen, a dokumentaciâ, predostavlennaâ Storm Proxies na ego veb-sajte, âvlâetsâ podrobnoj i prostoj v ispolʹzovanii
Французскі | Руская |
---|---|
eux | них |
documentation | документация |
et | и |
facile | простой |
la | в |
FR Information détaillée sur le format MP4Comment faire jouer les filières MP4MP4 Converter
RU Подробная информация о формате MP4Как проигрывать файлы MP4MP4 Converter
Транслітарацыя Podrobnaâ informaciâ o formate MP4Kak proigryvatʹ fajly MP4MP4 Converter
Французскі | Руская |
---|---|
information | информация |
format | формате |
FR Vue détaillée des arbres colorés du sommet de la montagne Jested. Forêt froide du matin d'hiver, République tchèque.
RU Детальный вид на красочные деревья с горного пика Джестд. Холодный зимний утренний лес, Чехия.
Транслітарацыя Detalʹnyj vid na krasočnye derevʹâ s gornogo pika Džestd. Holodnyj zimnij utrennij les, Čehiâ.
Французскі | Руская |
---|---|
vue | вид |
arbres | деревья |
hiver | зимний |
forêt | лес |
FR Pour une surveillance en temps réel à 360° et très détaillée
RU Полный обзор на 360° в режиме реального времени и высокая детализация
Транслітарацыя Polnyj obzor na 360° v režime realʹnogo vremeni i vysokaâ detalizaciâ
Французскі | Руская |
---|---|
une | обзор |
réel | реального |
temps | времени |
FR Ici, vous pouvez calculer une matrice inverse contenant des nombres complexes en ligne gratuitement avec une solution très détaillée
RU В нашем калькуляторе вы сможете бесплатно найти обратную матрицу онлайн с подробным решением и даже с комплексными числами
Транслітарацыя V našem kalʹkulâtore vy smožete besplatno najti obratnuû matricu onlajn s podrobnym rešeniem i daže s kompleksnymi čislami
Французскі | Руская |
---|---|
pouvez | сможете |
gratuitement | бесплатно |
en ligne | онлайн |
FR Pour mieux comprendre le calcul inverse, saisir un exemple quelconque, choisir "solution très détaillée" et examiner la solution.
RU Чтобы лучше всего понять как найти обратную матрицу, введите любой пример, выберите "очень подробное решение" и изучите полученный ответ.
Транслітарацыя Čtoby lučše vsego ponâtʹ kak najti obratnuû matricu, vvedite lûboj primer, vyberite "očenʹ podrobnoe rešenie" i izučite polučennyj otvet.
Французскі | Руская |
---|---|
mieux | лучше |
saisir | введите |
exemple | пример |
choisir | выберите |
très | очень |
FR La Convention sur l’interdiction des armes chimiques donne une définition détaillée des armes chimiques
RU Определение химического оружия приводится в Конвенции о запрещении химического оружия
Транслітарацыя Opredelenie himičeskogo oružiâ privoditsâ v Konvencii o zapreŝenii himičeskogo oružiâ
Французскі | Руская |
---|---|
armes | оружия |
la | в |
FR Chaque Etat partie fait une déclaration annuelle détaillée concernant les transferts effectués durant l’année écoulée
RU Каждое государство-участник делает подробное ежегодное объявление о передачах в предыдущем году
Транслітарацыя Každoe gosudarstvo-učastnik delaet podrobnoe ežegodnoe obʺâvlenie o peredačah v predyduŝem godu
Французскі | Руская |
---|---|
fait | делает |
les | в |
année | году |
FR Chaque Etat partie fait, pour chaque installation, une déclaration annuelle détaillée concernant les activités menées par l’installation durant l’année écoulée
RU Каждое государство-участник делает по каждому объекту подробное ежегодное объявление о деятельности объекта в предыдущем году
Транслітарацыя Každoe gosudarstvo-učastnik delaet po každomu obʺektu podrobnoe ežegodnoe obʺâvlenie o deâtelʹnosti obʺekta v predyduŝem godu
Французскі | Руская |
---|---|
fait | делает |
année | году |
FR Description détaillée des produits de la destruction et méthode d’élimination définitive de ces produits;
RU подробное описание продуктов уничтожения и метода их окончательного удаления;
Транслітарацыя podrobnoe opisanie produktov uničtoženiâ i metoda ih okončatelʹnogo udaleniâ;
Французскі | Руская |
---|---|
description | описание |
et | и |
méthode | метода |
FR Description technique détaillée des mesures visant à faciliter les inspections effectuées conformément à la présente Convention;
RU подробное техническое описание мер по облегчению инспекций в соответствии с настоящей Конвенцией;
Транслітарацыя podrobnoe tehničeskoe opisanie mer po oblegčeniû inspekcij v sootvetstvii s nastoâŝej Konvenciej;
Французскі | Руская |
---|---|
technique | техническое |
description | описание |
convention | соответствии |
des | с |
FR Description détaillée des mesures sanitaires et de sécurité en vigueur dans l’installation;
RU подробное описание действующих на объекте мер безопасности и медико-санитарных мер;
Транслітарацыя podrobnoe opisanie dejstvuûŝih na obʺekte mer bezopasnosti i mediko-sanitarnyh mer;
Французскі | Руская |
---|---|
description | описание |
et | и |
FR Description détaillée du logement et des locaux de travail réservés aux inspecteurs;
RU подробное описание жилых и рабочих помещений для инспекторов; и
Транслітарацыя podrobnoe opisanie žilyh i rabočih pomeŝenij dlâ inspektorov; i
Французскі | Руская |
---|---|
description | описание |
et | и |
FR Vous appréciez un mélange de planification détaillée, de mise en œuvre et de sujets en lien avec l'entreprise.
RU вам предлагаются такие темы, как подробное планирование, реализация и бизнес-аспекты.
Транслітарацыя vam predlagaûtsâ takie temy, kak podrobnoe planirovanie, realizaciâ i biznes-aspekty.
Французскі | Руская |
---|---|
sujets | темы |
planification | планирование |
mise en œuvre | реализация |
et | и |
FR En demandant à votre sujet de fixer l’objectif, il vous sera plus facile de prendre une photo détaillée de son iris et de sa pupille
RU Прямой взгляд в объектив позволит получить полное детализированное изображение радужной оболочки и зрачка глаза
Транслітарацыя Prâmoj vzglâd v obʺektiv pozvolit polučitʹ polnoe detalizirovannoe izobraženie radužnoj oboločki i zračka glaza
Французскі | Руская |
---|---|
en | в |
objectif | объектив |
photo | изображение |
et | и |
FR Depuis plus d’une décennie, Vertiv partage librement cette stratégie détaillée avec le monde entier, permettant ainsi aux sites de réduire de moitié leur consommation d’énergie.
RU Компания Vertiv открыто делится этой детальной стратегией с миром уже более 10 лет, помогая предприятиям сократить энергопотребление вдвое.
Транслітарацыя Kompaniâ Vertiv otkryto delitsâ étoj detalʹnoj strategiej s mirom uže bolee 10 let, pomogaâ predpriâtiâm sokratitʹ énergopotreblenie vdvoe.
Французскі | Руская |
---|---|
une | уже |
plus | более |
réduire | сократить |
FR Trouvez une explication plus détaillée de la différence entre les solutions dans Dotcom-Monitor Solutions Overview.
RU Более подробное объяснение разницы между решениями можно найти в обзоре решений Dotcom-Monitor.
Транслітарацыя Bolee podrobnoe obʺâsnenie raznicy meždu rešeniâmi možno najti v obzore rešenij Dotcom-Monitor.
Французскі | Руская |
---|---|
explication | объяснение |
trouvez | найти |
FR La solution peut tester et mesurer les différents aspects d’une page Web et fournit une ventilation détaillée des performances
RU Решение может тестировать и измерять различные аспекты веб-страницы и обеспечивает подробную разбивку производительности
Транслітарацыя Rešenie možet testirovatʹ i izmerâtʹ različnye aspekty veb-stranicy i obespečivaet podrobnuû razbivku proizvoditelʹnosti
Французскі | Руская |
---|---|
peut | может |
mesurer | измерять |
différents | различные |
aspects | аспекты |
fournit | обеспечивает |
performances | производительности |
FR Regardez cette vidéo pour obtenir une explication détaillée de la procédure d'enregistrement de votre projecteur Barco.
RU Чтобы узнать, как зарегистрировать проектор Barco, посмотрите это видео.
Транслітарацыя Čtoby uznatʹ, kak zaregistrirovatʹ proektor Barco, posmotrite éto video.
Французскі | Руская |
---|---|
regardez | посмотрите |
vidéo | видео |
FR Vous trouverez une procédure détaillée à l'adresse aboutcookies.org/how-to-control-cookies/.
RU Пошаговое руководство можно найти на странице aboutcookies.org/how-to-control-cookies/.
Транслітарацыя Pošagovoe rukovodstvo možno najti na stranice aboutcookies.org/how-to-control-cookies/.
Французскі | Руская |
---|---|
trouverez | найти |
org | org |
FR Story Brush est la police de pinceau très détaillée qui a plus de 240 glyphes
RU Story Brush - это высокодетальный шрифт кисти, который имеет более 240 глифов
Транслітарацыя Story Brush - éto vysokodetalʹnyj šrift kisti, kotoryj imeet bolee 240 glifov
Французскі | Руская |
---|---|
police | шрифт |
FR Il suffit une description détaillée de 1-2 propositions pour remplir cette balise.
RU В качестве содержимого данного тега в основном используют текст, состоящий из нескольких (обычно одного-двух) предложений.
Транслітарацыя V kačestve soderžimogo dannogo tega v osnovnom ispolʹzuût tekst, sostoâŝij iz neskolʹkih (obyčno odnogo-dvuh) predloženij.
Французскі | Руская |
---|---|
balise | тега |
pour | в |
Паказаны пераклады: 50 з 50