Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "créer un environnement" на Руская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "créer un environnement" з Французскі на Руская

Пераклады créer un environnement

"créer un environnement" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Руская словы/фразы:

créer Будет а без более больше будет быть в вам вас все вы вы можете для его ее если есть за здесь и и создать из или использовать их к как когда компании которые который ли могу могут может можете можно мы на не необходимо нет но нужно о он от по после при работы разработки с с помощью свои свой сделать со собственные собственный создавайте создавать создайте создание создании созданию создания создать так также то того только у у вас что чтобы эти это я
environnement а в все к окружающая среда окружающей окружение окружении работы с среда среде средой среду среды

Пераклад Французскі на Руская créer un environnement

Французскі
Руская

FR L'entreprise toulousaine incarne les principes de l'économie circulaire et démontre qu'une approche créative et consciente de l'environnement peut avoir un impact positif sur l'industrie du bâtiment et l'environnement dans son ensemble.

RU Жизнь и искусство в гармонии с природой: в Таллине для защиты биоразнообразия появилось "шоссе для опылителей". Людям там тоже рады.

Транслітарацыя Žiznʹ i iskusstvo v garmonii s prirodoj: v Talline dlâ zaŝity bioraznoobraziâ poâvilosʹ "šosse dlâ opylitelej". Lûdâm tam tože rady.

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.

Транслітарацыя Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.

Французскі Руская
bouton кнопку
créer создать
nouveau новый
pare-feu брандмауэр
processus процесс

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.

Транслітарацыя Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.

Французскі Руская
bouton кнопку
créer создать
nouveau новый
pare-feu брандмауэр
processus процесс

FR Découvrez comment nos connecteurs et API peuvent créer de la visibilité dans un environnement d'outils fragmenté.

RU Узнайте, как наши расширения и API-интерфейсы могут сделать наглядным разрозненный набор инструментов.

Транслітарацыя Uznajte, kak naši rasšireniâ i API-interfejsy mogut sdelatʹ naglâdnym razroznennyj nabor instrumentov.

Французскі Руская
api api
comment как
nos наши
et и
peuvent могут
créer сделать
outils инструментов

FR Connectez, sécurisez et automatisez, pour créer un environnement véritablement axé sur le cloud

RU Создавайте необходимые средства подключения, защиты и автоматизации в мире, ориентированном на облачные технологии

Транслітарацыя Sozdavajte neobhodimye sredstva podklûčeniâ, zaŝity i avtomatizacii v mire, orientirovannom na oblačnye tehnologii

FR Créer un environnement favorisant des discussions enrichissantes entre étudiants et l'enseignement entre pairs.

RU Создать среду, способствующую обогащению студенческих дискуссий и коллегиального обучения.

Транслітарацыя Sozdatʹ sredu, sposobstvuûŝuû obogaŝeniû studenčeskih diskussij i kollegialʹnogo obučeniâ.

Французскі Руская
environnement среду
et и
enseignement обучения

FR Il vous aide à créer le meilleur environnement de travail en ligne pour vous, tout en vous aidant à planifier les délais. 

RU Это поможет вам создать лучшую онлайн рабочую среду для вас, в то время как легко помогает вам запланировать сроки. 

Транслітарацыя Éto pomožet vam sozdatʹ lučšuû onlajn rabočuû sredu dlâ vas, v to vremâ kak legko pomogaet vam zaplanirovatʹ sroki. 

Французскі Руская
créer создать
en ligne онлайн
travail рабочую
environnement среду
planifier запланировать
délais сроки

FR Hansen, nous avons la volonté de créer un environnement de travail sûr tant sur le plan physique que psychologique

RU Hansen уделяется большое внимание созданию безопасных условий работы как в физическом, так и в психологическом аспекте

Транслітарацыя Hansen udelâetsâ bolʹšoe vnimanie sozdaniû bezopasnyh uslovij raboty kak v fizičeskom, tak i v psihologičeskom aspekte

FR Apprendre à concevoir, à créer et à gérer un environnement professionnel cloud sécurisé.

RU Научитесь разрабатывать, создавать и поддерживать безопасную облачную бизнес-среду.

Транслітарацыя Naučitesʹ razrabatyvatʹ, sozdavatʹ i podderživatʹ bezopasnuû oblačnuû biznes-sredu.

Французскі Руская
et и
gérer поддерживать

FR Décorée avec goût dans une combinaison de pierre naturelle et de textures douces pour créer un environnement élégant et somptueux, chacune des chambres irradie le luxe.

RU Элегантные и роскошные номера, стильно оформленные с использованием натурального камня и мягкого текстиля, источают роскошь.

Транслітарацыя Élegantnye i roskošnye nomera, stilʹno oformlennye s ispolʹzovaniem naturalʹnogo kamnâ i mâgkogo tekstilâ, istočaût roskošʹ.

FR Créer un environnement centré sur l'homme. Stimuler le moral et la participation grâce à des brise-glace attrayants et des sessions interactives.

RU Создать среду, ориентированную на человека. Повышение морального духа и участие с привлечением ледоколов и интерактивных сессий.

Транслітарацыя Sozdatʹ sredu, orientirovannuû na čeloveka. Povyšenie moralʹnogo duha i učastie s privlečeniem ledokolov i interaktivnyh sessij.

Французскі Руская
environnement среду
homme человека
et и
participation участие
des с

FR Créer un environnement sûr et conforme pour les patients et les employés

RU Создание безопасных условий для пациентов и медицинского персонала

Транслітарацыя Sozdanie bezopasnyh uslovij dlâ pacientov i medicinskogo personala

FR DIGITAL est une société de conseil agile qui aide ses clients à créer un environnement numérique optimisé pour leurs besoins

RU teamwork.DIGITAL - это консальтинговое агенство, помогающее клиентам создавать цифровую среду, оптимизированную под их нужды

Транслітарацыя teamwork.DIGITAL - éto konsalʹtingovoe agenstvo, pomogaûŝee klientam sozdavatʹ cifrovuû sredu, optimizirovannuû pod ih nuždy

Французскі Руская
clients клиентам
créer создавать
environnement среду

FR Vise à créer un excellent environnement pour attirer les in…

RU Целью является создание отличных условий для привлечения ин…

Транслітарацыя Celʹû âvlâetsâ sozdanie otličnyh uslovij dlâ privlečeniâ in…

Французскі Руская
créer создание
pour для

FR Créer un environnement propice pour encourager des investis…

RU Обеспечить благоприятную среду для поощрения увеличения инв…

Транслітарацыя Obespečitʹ blagopriâtnuû sredu dlâ pooŝreniâ uveličeniâ inv…

Французскі Руская
environnement среду

FR Créer un environnement propice à la croissance des investis…

RU Создавать благоприятные условия для роста инвесторов, предп…

Транслітарацыя Sozdavatʹ blagopriâtnye usloviâ dlâ rosta investorov, predp…

Французскі Руская
des для
croissance роста

FR L?Internet des sens sera efficace pour créer un environnement virtuel en termes de temps, de coût et de qualité d?expérience.

RU Интернет чувств будет эффективным для создания виртуальной среды с точки зрения времени, стоимости и качества опыта.

Транслітарацыя Internet čuvstv budet éffektivnym dlâ sozdaniâ virtualʹnoj sredy s točki zreniâ vremeni, stoimosti i kačestva opyta.

Французскі Руская
sera будет
efficace эффективным
créer создания
virtuel виртуальной
environnement среды
temps времени
coût стоимости
expérience опыта

FR Moderniser les systèmes informatiques pour créer un environnement agile et scalable

RU модернизировать ИТ-системы для создания гибкой масштабируемой среды;

Транслітарацыя modernizirovatʹ IT-sistemy dlâ sozdaniâ gibkoj masštabiruemoj sredy;

Французскі Руская
pour для
créer создания
environnement среды

FR Comment créer une expérience d’environnement de travail vraiment exceptionnelle, selon 5 experts du secteur - Citrix France

RU Как создать действительно безупречное рабочее место: мнения пяти экспертов - Citrix Russia

Транслітарацыя Kak sozdatʹ dejstvitelʹno bezuprečnoe rabočee mesto: mneniâ pâti ékspertov - Citrix Russia

Французскі Руская
créer создать
vraiment действительно
experts экспертов
citrix citrix

FR Comment créer une expérience d’environnement de travail vraiment exceptionnelle, selon 5 experts du secteur

RU Как создать действительно безупречное рабочее место: мнения пяти экспертов

Транслітарацыя Kak sozdatʹ dejstvitelʹno bezuprečnoe rabočee mesto: mneniâ pâti ékspertov

Французскі Руская
créer создать
vraiment действительно
experts экспертов

FR Hansen, nous avons la volonté de créer un environnement de travail sûr tant sur le plan physique que psychologique

RU Hansen уделяется большое внимание созданию безопасных условий работы как в физическом, так и в психологическом аспекте

Транслітарацыя Hansen udelâetsâ bolʹšoe vnimanie sozdaniû bezopasnyh uslovij raboty kak v fizičeskom, tak i v psihologičeskom aspekte

FR Décorée avec goût dans une combinaison de pierre naturelle et de textures douces pour créer un environnement élégant et somptueux, chacune des chambres irradie le luxe.

RU Элегантные и роскошные номера, стильно оформленные с использованием натурального камня и мягкого текстиля, источают роскошь.

Транслітарацыя Élegantnye i roskošnye nomera, stilʹno oformlennye s ispolʹzovaniem naturalʹnogo kamnâ i mâgkogo tekstilâ, istočaût roskošʹ.

FR Pendant un enseignement en ligne, il n’est pas toujours facile de réguler le désordre et de créer un environnement d'apprentissage idéal

RU В процессе онлайн-преподавания не всегда легко справиться с отвлекающими факторами и создать идеальную среду обучения

Транслітарацыя V processe onlajn-prepodavaniâ ne vsegda legko spravitʹsâ s otvlekaûŝimi faktorami i sozdatʹ idealʹnuû sredu obučeniâ

Французскі Руская
et и
créer создать
environnement среду

FR Créer un environnement sûr et conforme pour les patients et les employés

RU Создание безопасных условий для пациентов и медицинского персонала

Транслітарацыя Sozdanie bezopasnyh uslovij dlâ pacientov i medicinskogo personala

FR Découvrez la technologie connectée permettant aux écoles de créer un environnement d'apprentissage plus sûr pour les étudiants, le personnel et les visiteurs.

RU Откройте для себя сетевые технологии, помогающие школам создать более безопасную среду обучения для учащихся, сотрудников и посетителей.

Транслітарацыя Otkrojte dlâ sebâ setevye tehnologii, pomogaûŝie školam sozdatʹ bolee bezopasnuû sredu obučeniâ dlâ učaŝihsâ, sotrudnikov i posetitelej.

Французскі Руская
créer создать
plus более
environnement среду
apprentissage обучения
visiteurs посетителей

FR Découvrez la technologie connectée qui aide les écoles à créer un environnement d'apprentissage plus sûr pour les étudiants, le personnel et les visiteurs.

RU Откройте для себя сетевые технологии, помогающие школам создать более безопасную среду обучения для учащихся, сотрудников и посетителей.

Транслітарацыя Otkrojte dlâ sebâ setevye tehnologii, pomogaûŝie školam sozdatʹ bolee bezopasnuû sredu obučeniâ dlâ učaŝihsâ, sotrudnikov i posetitelej.

Французскі Руская
créer создать
plus более
environnement среду
apprentissage обучения
visiteurs посетителей

FR Vous pouvez également les utiliser pour créer un environnement agréable et optimiser vos opérations

RU Вы также можете использовать их для создания приятной обстановки и оптимизации своей работы

Транслітарацыя Vy takže možete ispolʹzovatʹ ih dlâ sozdaniâ priâtnoj obstanovki i optimizacii svoej raboty

Французскі Руская
utiliser использовать
créer создания
optimiser оптимизации

FR Découvrez comment nos connecteurs et API peuvent créer de la visibilité dans un environnement d'outils fragmenté.

RU Узнайте, как наши расширения и API-интерфейсы могут сделать наглядным разрозненный набор инструментов.

Транслітарацыя Uznajte, kak naši rasšireniâ i API-interfejsy mogut sdelatʹ naglâdnym razroznennyj nabor instrumentov.

Французскі Руская
api api
comment как
nos наши
et и
peuvent могут
créer сделать
outils инструментов

FR Il vous aide à créer le meilleur environnement de travail en ligne pour vous, tout en vous aidant à planifier les délais. 

RU Это поможет вам создать лучшую онлайн рабочую среду для вас, в то время как легко помогает вам запланировать сроки. 

Транслітарацыя Éto pomožet vam sozdatʹ lučšuû onlajn rabočuû sredu dlâ vas, v to vremâ kak legko pomogaet vam zaplanirovatʹ sroki. 

Французскі Руская
créer создать
en ligne онлайн
travail рабочую
environnement среду
planifier запланировать
délais сроки

FR La plateforme vise à créer un environnement durable pour les écrivains qui créent du contenu de qualité

RU Цель платформы - создать устойчивую среду для писателей, которые создают качественный контент

Транслітарацыя Celʹ platformy - sozdatʹ ustojčivuû sredu dlâ pisatelej, kotorye sozdaût kačestvennyj kontent

Французскі Руская
plateforme платформы
créer создать
environnement среду
qui которые
créent создают
contenu контент

FR Apprendre à concevoir, à créer et à gérer un environnement professionnel cloud sécurisé.

RU Научитесь разрабатывать, создавать и поддерживать безопасную облачную бизнес-среду.

Транслітарацыя Naučitesʹ razrabatyvatʹ, sozdavatʹ i podderživatʹ bezopasnuû oblačnuû biznes-sredu.

Французскі Руская
et и
gérer поддерживать

FR Au contraire, aidez-nous à créer un environnement collaboratif où tous les traders sont les bienvenus

RU Лучше помогите нам создать такую среду, где будут рады всем трейдерам

Транслітарацыя Lučše pomogite nam sozdatʹ takuû sredu, gde budut rady vsem trejderam

FR Au contraire, aidez-nous à créer un environnement collaboratif où tous les traders sont les bienvenus

RU Лучше помогите нам создать такую среду, где будут рады всем трейдерам

Транслітарацыя Lučše pomogite nam sozdatʹ takuû sredu, gde budut rady vsem trejderam

FR Au contraire, aidez-nous à créer un environnement collaboratif où tous les traders sont les bienvenus

RU Лучше помогите нам создать такую среду, где будут рады всем трейдерам

Транслітарацыя Lučše pomogite nam sozdatʹ takuû sredu, gde budut rady vsem trejderam

FR Au contraire, aidez-nous à créer un environnement collaboratif où tous les traders sont les bienvenus

RU Лучше помогите нам создать такую среду, где будут рады всем трейдерам

Транслітарацыя Lučše pomogite nam sozdatʹ takuû sredu, gde budut rady vsem trejderam

FR Au contraire, aidez-nous à créer un environnement collaboratif où tous les traders sont les bienvenus

RU Лучше помогите нам создать такую среду, где будут рады всем трейдерам

Транслітарацыя Lučše pomogite nam sozdatʹ takuû sredu, gde budut rady vsem trejderam

FR Au contraire, aidez-nous à créer un environnement collaboratif où tous les traders sont les bienvenus

RU Лучше помогите нам создать такую среду, где будут рады всем трейдерам

Транслітарацыя Lučše pomogite nam sozdatʹ takuû sredu, gde budut rady vsem trejderam

FR Au contraire, aidez-nous à créer un environnement collaboratif où tous les traders sont les bienvenus

RU Лучше помогите нам создать такую среду, где будут рады всем трейдерам

Транслітарацыя Lučše pomogite nam sozdatʹ takuû sredu, gde budut rady vsem trejderam

FR Au contraire, aidez-nous à créer un environnement collaboratif où tous les traders sont les bienvenus

RU Лучше помогите нам создать такую среду, где будут рады всем трейдерам

Транслітарацыя Lučše pomogite nam sozdatʹ takuû sredu, gde budut rady vsem trejderam

FR Son but est de « créer au Mexique un environnement plus propice au développement de l’artisanat », indique-t-elle.

RU По ее словам, она хочет создать в Мексике более благоприятные условия для деятельности объединений мастеров.

Транслітарацыя Po ee slovam, ona hočet sozdatʹ v Meksike bolee blagopriâtnye usloviâ dlâ deâtelʹnosti obʺedinenij masterov.

FR Dans le logiciel de feedback client, vous pouvez créer des files d'attente, créer des filtres et assigner des requêtes à votre équipe

RU В системе обратной связи вы можете организовать свои представления объектов, фильтры и назначать ответственных на определенные отзывы

Транслітарацыя V sisteme obratnoj svâzi vy možete organizovatʹ svoi predstavleniâ obʺektov, filʹtry i naznačatʹ otvetstvennyh na opredelennye otzyvy

Французскі Руская
filtres фильтры
et и

FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?

RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?

Транслітарацыя Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?

Французскі Руская
linux linux
vps vps
je я
créer создать
instantané снимок
mon моего
et и
sauvegarde резервной

FR 2. Sélectionnez la plage de données que vous venez de créer et pour laquelle vous voulez créer un diagramme de Gantt.

RU 2. Выделите созданный диапазон данных, для которого нужно создать диаграмму Ганта.

Транслітарацыя 2. Vydelite sozdannyj diapazon dannyh, dlâ kotorogo nužno sozdatʹ diagrammu Ganta.

Французскі Руская
plage диапазон
données данных
vous нужно
créer создать

FR Créer un logo de Les enfants | Créer un logo gratuit

RU Детский логотип: фото, создать онлайн

Транслітарацыя Detskij logotip: foto, sozdatʹ onlajn

Французскі Руская
logo логотип
créer создать

FR Créer un logo de Des ordinateurs | Créer un logo gratuit

RU Логотип компьютерной фирмы (магазина): фото, создать онлайн

Транслітарацыя Logotip kompʹûternoj firmy (magazina): foto, sozdatʹ onlajn

Французскі Руская
créer создать

FR Créer un logo de Des portes | Créer un logo gratuit

RU Логотип двери: фото, создать онлайн

Транслітарацыя Logotip dveri: foto, sozdatʹ onlajn

Французскі Руская
créer создать

FR Créer un logo de Chasse et pêche | Créer un logo gratuit

RU Логотип по теме охоты и рыбалки: фото, создать онлайн

Транслітарацыя Logotip po teme ohoty i rybalki: foto, sozdatʹ onlajn

Французскі Руская
et и
créer создать

FR Pour créer votre logo, entrez le texte sur le logo de votre entreprise et cliquez sur "Créer"

RU Чтобы создать логотип, введите текст логотипа для компании и нажмите «Создать»

Транслітарацыя Čtoby sozdatʹ logotip, vvedite tekst logotipa dlâ kompanii i nažmite «Sozdatʹ»

Французскі Руская
créer создать
entreprise компании

FR 110 façons de créer des backlinks: 110 façons de créer des backlinks de haute qualité: méthodes de création de liens 2021

RU 110 способов создания обратных ссылок: 110 способов создания высококачественных обратных ссылок: методы построения ссылок 2021

Транслітарацыя 110 sposobov sozdaniâ obratnyh ssylok: 110 sposobov sozdaniâ vysokokačestvennyh obratnyh ssylok: metody postroeniâ ssylok 2021

Французскі Руская
liens ссылок

FR De cette façon, vous pouvez créer le lien et également créer l'autorité

RU Таким образом, вы можете создать ссылку, а также укрепить авторитет

Транслітарацыя Takim obrazom, vy možete sozdatʹ ssylku, a takže ukrepitʹ avtoritet

Французскі Руская
façon образом
créer создать
lien ссылку

Паказаны пераклады: 50 з 50