FR Pour consulter l’intégralité des serveurs dotés de GPU professionnels NVIDIA, veuillez consulter notre catalogue de serveurs.
"consulter" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Руская словы/фразы:
FR Pour consulter l’intégralité des serveurs dotés de GPU professionnels NVIDIA, veuillez consulter notre catalogue de serveurs.
RU Полный список серверов с профессиональными GPU NVIDIA можно посмотреть в каталоге серверов.
Транслітарацыя Polnyj spisok serverov s professionalʹnymi GPU NVIDIA možno posmotretʹ v kataloge serverov.
Французскі | Руская |
---|---|
nvidia | nvidia |
consulter | посмотреть |
FR Pour consulter la liste complète des monnaies que nous proposons, veuillez consulter notre page d'aide.Page d'aide
RU Чтобы посмотреть полный список поддерживаемых монет, посетите нашу страницу с монетами
Транслітарацыя Čtoby posmotretʹ polnyj spisok podderživaemyh monet, posetite našu stranicu s monetami
Французскі | Руская |
---|---|
consulter | посмотреть |
complète | полный |
liste | список |
page | страницу |
FR Si vous avez des questions, veuillez consulter notre page FAQ Si vous avez des questions, veuillez consulter notre page FAQ pour un aperçu de nos services, de nos produits et de notre mode de fonctionnement
RU На нашем сайте есть раздел FAQ ("Часто задаваемые вопросы"), который рассказывает чуть более подробно о наших продуктах и услугах
Транслітарацыя Na našem sajte estʹ razdel FAQ ("Často zadavaemye voprosy"), kotoryj rasskazyvaet čutʹ bolee podrobno o naših produktah i uslugah
Французскі | Руская |
---|---|
faq | faq |
produits | продуктах |
FR Si vous avez des questions, veuillez consulter notre page FAQ Si vous avez des questions, veuillez consulter notre page FAQ pour un aperçu de nos services, de nos produits et de notre mode de fonctionnement
RU На нашем сайте есть раздел FAQ ("Часто задаваемые вопросы"), который рассказывает чуть более подробно о наших продуктах и услугах
Транслітарацыя Na našem sajte estʹ razdel FAQ ("Často zadavaemye voprosy"), kotoryj rasskazyvaet čutʹ bolee podrobno o naših produktah i uslugah
Французскі | Руская |
---|---|
faq | faq |
produits | продуктах |
FR Consulter les pages web ouvertes sur vos autres appareils
RU Просмотр веб-страниц, открытых в Safari, на других устройствах
Транслітарацыя Prosmotr veb-stranic, otkrytyh v Safari, na drugih ustrojstvah
Французскі | Руская |
---|---|
ouvertes | открытых |
les | в |
autres | других |
appareils | устройствах |
FR Ajouter des signets aux pages web que vous souhaitez consulter à nouveau ultérieurement
RU Создание закладок для страниц, к которым нужно вернуться
Транслітарацыя Sozdanie zakladok dlâ stranic, k kotorym nužno vernutʹsâ
Французскі | Руская |
---|---|
que | которым |
vous | нужно |
FR Vous pouvez consulter cette page pour mieux comprendre quel abonnement répondra le mieux à vos besoins de marketing.
RU Чтобы разобраться, какой из тарифных планов точнее отвечает вашим потребностям по продвижению, перейдите на эту страницу.
Транслітарацыя Čtoby razobratʹsâ, kakoj iz tarifnyh planov točnee otvečaet vašim potrebnostâm po prodviženiû, perejdite na étu stranicu.
Французскі | Руская |
---|---|
besoins | потребностям |
page | страницу |
FR Consulter la liste des appareils
Французскі | Руская |
---|---|
appareils | устройств |
FR Vous pouvez consulter des rapports plus détaillés dans la rubrique « Vue d'ensemble du domaine » et effectuer ainsi des recherches plus approfondies.
RU Прямо из инструмента «Обзор домена» можно перейти к подробным отчетам для более детального анализа.
Транслітарацыя Prâmo iz instrumenta «Obzor domena» možno perejti k podrobnym otčetam dlâ bolee detalʹnogo analiza.
Французскі | Руская |
---|---|
domaine | домена |
plus | более |
FR Consulter les annonces en direct
RU Смотреть реальные объявления
Транслітарацыя Smotretʹ realʹnye obʺâvleniâ
Французскі | Руская |
---|---|
annonces | объявления |
FR Vous pouvez revenir à la page précédente ou consulter notre page d'accueil.
RU Вы можете вернуться на предыдущую страницу или перейти на главную.
Транслітарацыя Vy možete vernutʹsâ na predyduŝuû stranicu ili perejti na glavnuû.
Французскі | Руская |
---|---|
revenir | вернуться |
page | страницу |
FR Remarque : Si vous n’êtes pas familiarisé avec le langage HTML, vous pouvez consulter votre concepteur de site Web pour terminer cette opération.
RU Примечание. Если вы не знакомы с языком HTML, то в целях выполнения этой операции можно посоветоваться со своим веб-дизайнером.
Транслітарацыя Primečanie. Esli vy ne znakomy s âzykom HTML, to v celâh vypolneniâ étoj operacii možno posovetovatʹsâ so svoim veb-dizajnerom.
Французскі | Руская |
---|---|
html | html |
opération | операции |
FR Veuillez consulter la section sur notre Politique de remerciements dans l’onglet Politiques PSIRT pour en savoir plus.
RU Подробную информацию можно найти в разделе Благодарность на странице Политики PSIRT.
Транслітарацыя Podrobnuû informaciû možno najti v razdele Blagodarnostʹ na stranice Politiki PSIRT.
Французскі | Руская |
---|---|
savoir | можно |
section | разделе |
FR Si vous êtes un partenaire OEM, veuillez consulter votre responsable de programme NVIDIA.
RU Если вы являетесь OEM-партнером, пожалуйста, сообщите о cвоих потребностях программному менеджеру NVIDIA.
Транслітарацыя Esli vy âvlâetesʹ OEM-partnerom, požalujsta, soobŝite o cvoih potrebnostâh programmnomu menedžeru NVIDIA.
Французскі | Руская |
---|---|
oem | oem |
nvidia | nvidia |
FR (Vous pouvez obtenir la version gratuite de l'iPhone Backup Extractor ici ou consulter la liste complète de ses fonctionnalités .)
RU (Вы можете получить бесплатную версию iPhone Backup Extractor здесь или увидеть полный список его функций .)
Транслітарацыя (Vy možete polučitʹ besplatnuû versiû iPhone Backup Extractor zdesʹ ili uvidetʹ polnyj spisok ego funkcij .)
Французскі | Руская |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
obtenir | получить |
gratuite | бесплатную |
version | версию |
consulter | увидеть |
complète | полный |
liste | список |
fonctionnalités | функций |
FR Les membres de la presse peuvent consulter la Page Presse pour obtenir des informations générales
RU Представители СМИ могут получить информацию о Coursera на странице для средств массовой информации , на которой размещена общая информация
Транслітарацыя Predstaviteli SMI mogut polučitʹ informaciû o Coursera na stranice dlâ sredstv massovoj informacii , na kotoroj razmeŝena obŝaâ informaciâ
Французскі | Руская |
---|---|
peuvent | могут |
obtenir | получить |
page | странице |
FR Vous pouvez contacter Carahsoft à l'adresse atlassian@carahsoft.com ou consulter la page http://www.carahsoft.com/atlassian.
RU Чтобы связаться с Carahsoft, напишите по адресу atlassian@carahsoft.com или посетите сайт http://www.carahsoft.com/atlassian.
Транслітарацыя Čtoby svâzatʹsâ s Carahsoft, napišite po adresu atlassian@carahsoft.com ili posetite sajt http://www.carahsoft.com/atlassian.
Французскі | Руская |
---|---|
atlassian | atlassian |
http | http |
FR Pour plus d'informations sur la méthode de transfert et de traitement des données personnelles, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
RU Подробности о том, как в Atlassian передают и обрабатывают персональные данные, см. в Политике конфиденциальности.
Транслітарацыя Podrobnosti o tom, kak v Atlassian peredaût i obrabatyvaût personalʹnye dannye, sm. v Politike konfidencialʹnosti.
Французскі | Руская |
---|---|
personnelles | персональные |
FR Pour les apps de l'Atlassian Marketplace, consultez la section Resources (Ressources) sur la page listant les apps pour consulter les informations disponibles sur la confidentialité.
RU Сведения о конфиденциальности, касающиеся приложений Atlassian Marketplace, см. в разделе ресурсов на страницах покупки приложений.
Транслітарацыя Svedeniâ o konfidencialʹnosti, kasaûŝiesâ priloženij Atlassian Marketplace, sm. v razdele resursov na stranicah pokupki priloženij.
Французскі | Руская |
---|---|
atlassian | atlassian |
apps | приложений |
section | разделе |
ressources | ресурсов |
page | страницах |
FR Pour consulter notre politique de confidentialité, cliquez ici.
RU Щелкните здесь, чтобы ознакомиться с нашей Политикой конфиденциальности.
Транслітарацыя Ŝelknite zdesʹ, čtoby oznakomitʹsâ s našej Politikoj konfidencialʹnosti.
Французскі | Руская |
---|---|
ici | здесь |
FR Vous pouvez consulter notre Politique sur les cookies pour plus d’informations.
RU Для получения дополнительной информации вы можете ознакомиться с нашей Политикой в отношении файлов cookie.
Транслітарацыя Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii vy možete oznakomitʹsâ s našej Politikoj v otnošenii fajlov cookie.
Французскі | Руская |
---|---|
cookies | cookie |
plus | дополнительной |
FR Veuillez consulter les paramètres de votre appareil pour limiter ce suivi.
RU Для ограничения такого отслеживания посетите настройки устройства.
Транслітарацыя Dlâ ograničeniâ takogo otsleživaniâ posetite nastrojki ustrojstva.
Французскі | Руская |
---|---|
suivi | отслеживания |
paramètres | настройки |
appareil | устройства |
FR Pour toute information complémentaire sur les cookies, veuillez consulter notre Politique relative aux Cookies.
RU Для получения дополнительной информации о cookie, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой Cookie.
Транслітарацыя Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o cookie, požalujsta, oznakomʹtesʹ s našej Politikoj Cookie.
Французскі | Руская |
---|---|
cookies | cookie |
complémentaire | дополнительной |
veuillez | пожалуйста |
pour | с |
notre | нашей |
FR Les Utilisateurs aux États-Unis peuvent consulter la page de choix des consommateurs de la DAA sur www.aboutads.info/choices
RU Пользователи в США могут посетить страницу выбора потребителя DAA по адресу www.aboutads.info/choices
Транслітарацыя Polʹzovateli v SŠA mogut posetitʹ stranicu vybora potrebitelâ DAA po adresu www.aboutads.info/choices
Французскі | Руская |
---|---|
peuvent | могут |
page | страницу |
choix | выбора |
info | info |
FR Les Utilisateurs au Canada peuvent consulter la page de choix des consommateurs de la DAAC sur www.youradchoices.ca/choices
RU Пользователи в Канаде могут посетить страницу выбора потребителя DAAC по адресу www.youradchoices.ca/choices
Транслітарацыя Polʹzovateli v Kanade mogut posetitʹ stranicu vybora potrebitelâ DAAC po adresu www.youradchoices.ca/choices
Французскі | Руская |
---|---|
peuvent | могут |
page | страницу |
choix | выбора |
FR Les Utilisateurs en Europe peuvent consulter la page de choix des consommateurs de la EDAA sur www.youronlinechoices.eu
RU Пользователи в Европе могут посетить страницу выбора потребителя EDAA по адресу www.youronlinechoices.eu
Транслітарацыя Polʹzovateli v Evrope mogut posetitʹ stranicu vybora potrebitelâ EDAA po adresu www.youronlinechoices.eu
Французскі | Руская |
---|---|
peuvent | могут |
page | страницу |
choix | выбора |
FR Les Utilisateurs aux États-Unis peuvent consulter la page de choix des consommateurs de la DAA sur www.aboutads.info/choices,
RU Пользователи в США могут перейти на страницу Пользовательских настроек DAA по адресу www.aboutads.info/choices,
Транслітарацыя Polʹzovateli v SŠA mogut perejti na stranicu Polʹzovatelʹskih nastroek DAA po adresu www.aboutads.info/choices,
Французскі | Руская |
---|---|
peuvent | могут |
page | страницу |
info | info |
FR Pour en savoir plus sur ce témoignage, veuillez consulter notre étude de cas.
RU Дополнительные сведения об этой истории см. в нашем анализе примера из практики.
Транслітарацыя Dopolnitelʹnye svedeniâ ob étoj istorii sm. v našem analize primera iz praktiki.
Французскі | Руская |
---|---|
ce | этой |
notre | нашем |
FR Vous pouvez maintenant créer des tâches, consulter les mises à jour et modifier les tâches Wrike dans les outils Office 365 sans devoir passer d'une fenêtre à l'autre.
RU Ставьте задачи, проверяйте обновления и вносите изменения в задачи Wrike в программах Office 365, не переходя из одного окна в другое.
Транслітарацыя Stavʹte zadači, proverâjte obnovleniâ i vnosite izmeneniâ v zadači Wrike v programmah Office 365, ne perehodâ iz odnogo okna v drugoe.
Французскі | Руская |
---|---|
office | office |
fenêtre | окна |
autre | другое |
FR Vous pouvez rechercher des noms de domaine arrivant à expiration à l'aide de mots-clés ou consulter la liste des noms arrivant à expiration
RU Освобождающиеся домены можно найти по ключевым словам либо в списке доменных имен с истекающим сроком регистрации
Транслітарацыя Osvoboždaûŝiesâ domeny možno najti po klûčevym slovam libo v spiske domennyh imen s istekaûŝim srokom registracii
Французскі | Руская |
---|---|
domaine | домены |
la | в |
liste | списке |
FR Partagez des documents pour les consulter, les éditer, les commenter, les réviser et remplir des formulaires, limiter le
RU Предоставляйте доступ к документам на просмотр, редактирование, комментирование, рецензирование и заполнение форм, ограничивайте
Транслітарацыя Predostavlâjte dostup k dokumentam na prosmotr, redaktirovanie, kommentirovanie, recenzirovanie i zapolnenie form, ograničivajte
Французскі | Руская |
---|---|
documents | документам |
remplir | заполнение |
FR Veuillez consulter notre centre FAQ ou soumettez votre demande et nous vous aiderons dans les plus brefs délais.
RU Посетите раздел FAQ или отправьте запрос, и в ближайшее время мы вам поможем.
Транслітарацыя Posetite razdel FAQ ili otpravʹte zapros, i v bližajšee vremâ my vam pomožem.
Французскі | Руская |
---|---|
faq | faq |
demande | запрос |
FR Les autres utilisateurs enregistrés pourront ouvrir des documents uniquement pour les consulter
RU Остальные зарегистрированные пользователи смогут открывать документы только для просмотра
Транслітарацыя Ostalʹnye zaregistrirovannye polʹzovateli smogut otkryvatʹ dokumenty tolʹko dlâ prosmotra
Французскі | Руская |
---|---|
utilisateurs | пользователи |
pourront | смогут |
ouvrir | открывать |
documents | документы |
uniquement | только |
FR Veuillez consulter notre centre FAQ ou soumettez votre demande et nous vous aiderons dans les plus brefs délais.
RU Посетите раздел FAQ или отправьте запрос и в ближайшее время мы вам поможем.
Транслітарацыя Posetite razdel FAQ ili otpravʹte zapros i v bližajšee vremâ my vam pomožem.
Французскі | Руская |
---|---|
faq | faq |
demande | запрос |
FR Consulter la liste de toutes les intégrations disponibles
RU Посмотреть все доступные интеграции
Транслітарацыя Posmotretʹ vse dostupnye integracii
Французскі | Руская |
---|---|
disponibles | доступные |
intégrations | интеграции |
FR Les membres peuvent explorer toute la gamme de kits de développement, accéder à des centaines de ressources, consulter des guides d’installation et bien plus encore.
RU Участники могут использовать все SDK и получить доступ к материалам, руководствам по установке и другим инструментам.
Транслітарацыя Učastniki mogut ispolʹzovatʹ vse SDK i polučitʹ dostup k materialam, rukovodstvam po ustanovke i drugim instrumentam.
Французскі | Руская |
---|---|
peuvent | могут |
accéder | доступ |
FR Sélectionnez une charge de travail ci-dessous pour consulter les détails de chaque solution.
RU Выберите рабочую нагрузку ниже, чтобы посмотреть подробную информацию
Транслітарацыя Vyberite rabočuû nagruzku niže, čtoby posmotretʹ podrobnuû informaciû
Французскі | Руская |
---|---|
travail | рабочую |
consulter | посмотреть |
détails | информацию |
FR * Veuillez vous référer à la section Fonctionnalités logicielles, dans le dernier Guide de développement NVIDIA Jetson Linux, pour consulter la liste des fonctionnalités prises en charge.
RU * Список поддерживаемых функций можно найти в разделе «Функции программного обеспечения» руководства разработчика NVIDIA Jetson для Linux
Транслітарацыя * Spisok podderživaemyh funkcij možno najti v razdele «Funkcii programmnogo obespečeniâ» rukovodstva razrabotčika NVIDIA Jetson dlâ Linux
Французскі | Руская |
---|---|
linux | linux |
fonctionnalités | функций |
section | разделе |
logicielles | программного |
guide | руководства |
nvidia | nvidia |
FR Veuillez consulter la documentation des systèmes NVIDIA certifiés pour obtenir des informations complémentaires.
RU Дополнительную информацию вы можете прочитать в Документации о сертифицированных системах NVIDIA.
Транслітарацыя Dopolnitelʹnuû informaciû vy možete pročitatʹ v Dokumentacii o sertificirovannyh sistemah NVIDIA.
Французскі | Руская |
---|---|
informations | информацию |
certifiés | сертифицированных |
systèmes | системах |
nvidia | nvidia |
FR Consulter l’infographie - Supercalculateur sur site dédié à l’IA
RU Смотреть инфографику: «суперкомпьютеры для задач ИИ»
Транслітарацыя Smotretʹ infografiku: «superkompʹûtery dlâ zadač II»
Французскі | Руская |
---|---|
sur | для |
FR Pour les demandes générales, veuillez consulter le Site d'Assistance 1Password ou la Communauté d'Assistance 1Password.
RU По общим вопросам вы можете перейти на сайт поддержки 1Password или сайт сообщества по поддержке 1Password.
Транслітарацыя Po obŝim voprosam vy možete perejti na sajt podderžki 1Password ili sajt soobŝestva po podderžke 1Password.
FR Consulter d’autres témoignages clients ici.
RU Узнайте о других успешных проектах здесь.
Транслітарацыя Uznajte o drugih uspešnyh proektah zdesʹ.
Французскі | Руская |
---|---|
ici | здесь |
FR Consulter le livre blanc sur la 5G
RU Прочитать официальный документ о 5G
Транслітарацыя Pročitatʹ oficialʹnyj dokument o 5G
FR Pour en savoir plus sur les certificats SSL, veuillez consulter notre Knowledge Base
RU Подробная информация о SSL-сертификатах представлена в нашей базе знаний
Транслітарацыя Podrobnaâ informaciâ o SSL-sertifikatah predstavlena v našej baze znanij
Французскі | Руская |
---|---|
ssl | ssl |
notre | нашей |
FR Pour en savoir plus sur les droits et obligations de Reincubate en vertu du RGPD, veuillez consulter notre politique de confidentialité .
RU Чтобы узнать больше о правах и обязанностях Reincubate по GDPR, ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности .
Транслітарацыя Čtoby uznatʹ bolʹše o pravah i obâzannostâh Reincubate po GDPR, oznakomʹtesʹ s našej politikoj konfidencialʹnosti .
Французскі | Руская |
---|---|
reincubate | reincubate |
rgpd | gdpr |
savoir | узнать |
droits | правах |
notre | нашей |
FR Si vous êtes en mesure d'évaluer Camo, veuillez consulter notre dossier de presse ou envoyez-nous un e-mail
RU Если вы можете просмотреть Camo, ознакомьтесь с нашим пресс-пакетом или напишите нам по электронной почте
Транслітарацыя Esli vy možete prosmotretʹ Camo, oznakomʹtesʹ s našim press-paketom ili napišite nam po élektronnoj počte
FR Pour obtenir de l’aide avec vos demandes de renseignements, veuillez consulter les informations de contact au bas de la page.
RU Чтобы получить помощь по вашему запросу, ознакомьтесь с контактной информацией внизу страницы.
Транслітарацыя Čtoby polučitʹ pomoŝʹ po vašemu zaprosu, oznakomʹtesʹ s kontaktnoj informaciej vnizu stranicy.
Французскі | Руская |
---|---|
aide | помощь |
demandes | запросу |
page | страницы |
FR Veuillez consulter les détails
Французскі | Руская |
---|---|
détails | информацию |
FR Si vous souhaitez signaler à Last.fm un contenu inapproprié, merci de consulter les pages d'Aide pour découvrir comment le faire.
RU Если ты хочешь сообщить Last.fm о неприемлемом материале, открой наш раздел справки - там написано, как это сделать.
Транслітарацыя Esli ty hočešʹ soobŝitʹ Last.fm o nepriemlemom materiale, otkroj naš razdel spravki - tam napisano, kak éto sdelatʹ.
Французскі | Руская |
---|---|
signaler | сообщить |
vous | наш |
comment | как |
faire | сделать |
FR Pour les problèmes ou questions techniques générales, veuillez consulter notre page de
RU При возникновении общих технических проблем и вопросов ознакомьтесь с информацией в нашем
Транслітарацыя Pri vozniknovenii obŝih tehničeskih problem i voprosov oznakomʹtesʹ s informaciej v našem
Французскі | Руская |
---|---|
générales | общих |
problèmes | проблем |
questions | вопросов |
notre | нашем |
Паказаны пераклады: 50 з 50