Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "prestigieuses" на Партугальская

Паказаны 38 з 38 перакладаў фразы "prestigieuses" з Французскі на Партугальская

Пераклад Французскі на Партугальская prestigieuses

Французскі
Партугальская

FR Des prix révolutionnaires pour des diplômes 100 % en ligne délivrés par les universités les plus prestigieuses.

PT Preços imperdíveis em programas 100% on\-line das melhores universidades.

Французскі Партугальская
ligne line
universités universidades
plus melhores
prix preços

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR Aider les entreprises industrielles les plus prestigieuses et les plus exigeantes au monde à migrer en toute sécurité vers le Cloud, afin de simplifier leurs opérations et d'être compétitives à tous les niveaux.

PT Ajudamos as maiores e mais exigentes empresas de manufatura do mundo a adotar a nuvem, com segurança, para agilizar as operações e competir em todos os níveis.

Французскі Партугальская
entreprises empresas
exigeantes exigentes
monde mundo
cloud nuvem
simplifier agilizar
opérations operações
aider ajudamos
sécurité segurança
et e
niveaux níveis
à para
de de
plus mais
le a

FR Aujourd'hui, la collection Baur est une des plus prestigieuses de Suisse.

PT O edifício projetado por Renzo Piano e seu parque valem a viagem também.

Французскі Партугальская
la a
est é
des e
de seu

FR Le Musée d'Art Moderne, souvent appelé MoMA, est le foyer de l'une des plus prestigieuses collections d'art moderne et contemporain du monde. MoMA s'étend sur six étages et n'est jamais le même musée deux fois.

PT O Museum of Modern Art, muitas vezes chamado de MoMA, é o lar de uma das mais modernas, prestigiadas e contemporâneas coleções de arte do mundo. MoMA tem seis andares e nunca é o mesmo museu duas vezes.

Французскі Партугальская
souvent muitas vezes
collections coleções
monde mundo
étages andares
musée museu
appelé chamado
est é
et e
jamais nunca
de of
fois vezes
le o
du do
six seis
plus mais
même mesmo

FR Installé dans l’enceinte du complexe Parc1, l’une des nouvelles adresses prestigieuses de Séoul, notre hôtel vous invite à profiter d’un luxe contemporain et du légendaire service chez Fairmont

PT Localizado no complexo Parc1., um dos novos endereços mais prestigiosos de Seul, o hotel conecta você ao luxo contemporâneo por meio do lendário serviço Fairmont

Французскі Партугальская
adresses endereços
séoul seul
contemporain contemporâneo
légendaire lendário
service serviço
complexe complexo
nouvelles novos
hôtel hotel
vous você
fairmont fairmont
luxe luxo
dun um
de de
du do
l o
à ao

FR Le fin du fin. Des suites qui s’apparentent à un appartement chic. Prestigieuses tout en restant classiques, ces suites s’adressent aux plus exigeants.

PT O nome já diz tudo. Um elegante apartamento. Prestigioso e clássico. Para aqueles cujos padrões são mais elevados que o da maioria.

Французскі Партугальская
appartement apartamento
chic elegante
classiques clássico
un um
à para
plus mais
le o

FR Les deux prestigieuses marques historiques s’associent aujourd’hui pour offrir aux clients de la suite Royal une expérience mêlant beauté et innovation, qui repousse les limites du luxe pour lui donner une nouvelle dimension.

PT Hoje, as duas renomadas marcas históricas se unem para oferecer aos hóspedes da suíte Royal uma experiência bela e inovadora que leva os limites do luxo a uma nova dimensão.

Французскі Партугальская
marques marcas
expérience experiência
limites limites
dimension dimensão
royal royal
aujourdhui hoje
et e
luxe luxo
nouvelle nova
offrir oferecer
la a
une uma
de do
lui o

FR L'hôtel NH Madrid Nacional occupe un emplacement central sur l'une des avenues les plus prestigieuses de Madrid, le Paseo del Prado

PT O hotel NH Madrid Nacional beneficia de uma localização central numa das avenidas mais prestigiadas de Madrid, o Paseo del Prado

Французскі Партугальская
madrid madrid
emplacement localização
central central
nh nh
de de
le o
un uma
plus mais

FR Vous aurez la possibilité d?étudier dans l?une des universités les plus prestigieuses du monde, depuis chez vous ou depuis votre bureau.

PT Você terá a oportunidade de estudar em uma das universidades de prestígio do mundo, em sua casa ou no escritório.

Французскі Партугальская
étudier estudar
monde mundo
bureau escritório
universités universidades
ou ou
aurez terá
vous você
du do
une uma
la a
depuis de

FR Des prix révolutionnaires pour des diplômes 100 % en ligne délivrés par les universités les plus prestigieuses.

PT Preços imperdíveis em programas 100% on\-line das melhores universidades.

Французскі Партугальская
ligne line
universités universidades
plus melhores
prix preços

FR Aider les entreprises industrielles les plus prestigieuses et les plus exigeantes au monde à migrer en toute sécurité vers le Cloud, afin de simplifier leurs opérations et d'être compétitives à tous les niveaux.

PT Ajudamos as maiores e mais exigentes empresas de manufatura do mundo a adotar a nuvem, com segurança, para agilizar as operações e competir em todos os níveis.

Французскі Партугальская
entreprises empresas
exigeantes exigentes
monde mundo
cloud nuvem
simplifier agilizar
opérations operações
aider ajudamos
sécurité segurança
et e
niveaux níveis
à para
de de
plus mais
le a

FR Le Musée d'Art Moderne, souvent appelé MoMA, est le foyer de l'une des plus prestigieuses collections d'art moderne et contemporain du monde. MoMA s'étend sur six étages et n'est jamais le même musée deux fois.

PT O Museum of Modern Art, muitas vezes chamado de MoMA, é o lar de uma das mais modernas, prestigiadas e contemporâneas coleções de arte do mundo. MoMA tem seis andares e nunca é o mesmo museu duas vezes.

Французскі Партугальская
souvent muitas vezes
collections coleções
monde mundo
étages andares
musée museu
appelé chamado
est é
et e
jamais nunca
de of
fois vezes
le o
du do
six seis
plus mais
même mesmo

FR Choisissez parmi nos adresses les plus prestigieuses au monde et profitez d’une hospitalité inoubliable dans notre collection d’hôtels et de complexes emblématiques. 

PT Escolha um dos endereços mais prestigiados do mundo e aproveite uma hospitalidade inesquecível em nossa coleção de hotéis e resorts icônicos. 

Французскі Партугальская
choisissez escolha
adresses endereços
monde mundo
profitez aproveite
hospitalité hospitalidade
inoubliable inesquecível
collection coleção
et e
de de
plus mais
notre nossa

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR Installé dans l’enceinte du complexe Parc1, l’une des nouvelles adresses prestigieuses de Séoul, notre hôtel vous invite à profiter d’un luxe contemporain et du légendaire service chez Fairmont

PT Localizado no complexo Parc1., um dos novos endereços mais prestigiosos de Seul, o hotel conecta você ao luxo contemporâneo por meio do lendário serviço Fairmont

Французскі Партугальская
adresses endereços
séoul seul
contemporain contemporâneo
légendaire lendário
service serviço
complexe complexo
nouvelles novos
hôtel hotel
vous você
fairmont fairmont
luxe luxo
dun um
de de
du do
l o
à ao

FR Installé dans l’enceinte du complexe Parc1, l’une des nouvelles adresses prestigieuses de Séoul, notre hôtel vous invite à profiter d’un luxe contemporain et du légendaire service chez Fairmont

PT Localizado no complexo Parc1., um dos novos endereços mais prestigiosos de Seul, o hotel conecta você ao luxo contemporâneo por meio do lendário serviço Fairmont

Французскі Партугальская
adresses endereços
séoul seul
contemporain contemporâneo
légendaire lendário
service serviço
complexe complexo
nouvelles novos
hôtel hotel
vous você
fairmont fairmont
luxe luxo
dun um
de de
du do
l o
à ao

FR Installé dans l’enceinte du complexe Parc1, l’une des nouvelles adresses prestigieuses de Séoul, notre hôtel vous invite à profiter d’un luxe contemporain et du légendaire service chez Fairmont

PT Localizado no complexo Parc1., um dos novos endereços mais prestigiosos de Seul, o hotel conecta você ao luxo contemporâneo por meio do lendário serviço Fairmont

Французскі Партугальская
adresses endereços
séoul seul
contemporain contemporâneo
légendaire lendário
service serviço
complexe complexo
nouvelles novos
hôtel hotel
vous você
fairmont fairmont
luxe luxo
dun um
de de
du do
l o
à ao

FR Installé dans l’enceinte du complexe Parc1, l’une des nouvelles adresses prestigieuses de Séoul, notre hôtel vous invite à profiter d’un luxe contemporain et du légendaire service chez Fairmont

PT Localizado no complexo Parc1., um dos novos endereços mais prestigiosos de Seul, o hotel conecta você ao luxo contemporâneo por meio do lendário serviço Fairmont

Французскі Партугальская
adresses endereços
séoul seul
contemporain contemporâneo
légendaire lendário
service serviço
complexe complexo
nouvelles novos
hôtel hotel
vous você
fairmont fairmont
luxe luxo
dun um
de de
du do
l o
à ao

FR Berkeley est l'une des universités les plus sélectives et prestigieuses du monde.

PT A universidade está situada em Berkeley, Califórnia, nos Estados Unidos.

Французскі Партугальская
université universidade
et nos
plus a

FR Visitez la ville de Reims et sillonnez les vignobles de la région Champagne. Vous découvrirez aussi deux prestigieuses caves, Mumm et Mercier.

PT Nesta excursão visitaremos a belíssima cidade de Reims, os vinhedos da campina de Champagne e entraremos em duas famosas adegas da região: Mumm e Mercier.

Французскі Партугальская
vignobles vinhedos
ville cidade
région região
de de
et e
la a

FR Visitez la ville de Reims et sillonnez les vignobles de la région Champagne. Vous découvrirez aussi deux prestigieuses caves, Mumm et Mercier.

PT Nesta excursão visitaremos a belíssima cidade de Reims, os vinhedos da campina de Champagne e entraremos em duas famosas adegas da região: Mumm e Mercier.

Французскі Партугальская
vignobles vinhedos
ville cidade
région região
de de
et e
la a

FR Découvrez comment les employés des entreprises prestigieuses maîtrisent des compétences recherchées

PT Veja como os funcionários das principais empresas estão se especializando em habilidades sob demanda

Французскі Партугальская
entreprises empresas
compétences habilidades
employés funcionários
des sob
comment como
les estão

FR Les deux prestigieuses marques historiques s’associent aujourd’hui pour offrir aux clients de la suite Royal une expérience mêlant beauté et innovation, qui repousse les limites du luxe pour lui donner une nouvelle dimension.

PT Hoje, as duas renomadas marcas históricas se unem para oferecer aos hóspedes da suíte Royal uma experiência bela e inovadora que leva os limites do luxo a uma nova dimensão.

Французскі Партугальская
marques marcas
expérience experiência
limites limites
dimension dimensão
royal royal
aujourdhui hoje
et e
luxe luxo
nouvelle nova
offrir oferecer
la a
une uma
de do
lui o

FR Aujourd'hui, la collection Baur est une des plus prestigieuses de Suisse.

PT Os modelos foram recriados autenticamente ? com grande atenção aos detalhes ? sendo cercados por milhares de plantas e flores.

Французскі Партугальская
est sendo
de de

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR La sélection de produits haut de gamme proposés à nos clients est le résultat de la relation solide que le Willow Stream Spa a établie avec des maisons prestigieuses du monde entier.

PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.

Французскі Партугальская
relation relações
stream stream
spa spa
sélection seleção
résultat resultado
de de
gamme linha
est é
monde mundo
à para
entier todo o mundo
nos nossos
produits produtos

FR Les meilleurs d’entre eux sont admis dans des universités prestigieuses, qui n’auraient probablement pas retenu leur candidature s’ils avaient postulé pendant leur dernière année d’études secondaires.

PT Os melhores entram em universidades de prestígio, onde teriam poucas chances de serem admitidos se tivessem saído direto do ensino médio.

FR   Pour vous apporter les meilleurs cours de langue en ligne gratuits, nous avons établi un partenariat avec des organisations prestigieuses telles que les universités du Texas, de la Pennsylvanie et de Lund

PT   Para lhe trazer os melhores cursos de idiomas online gratuítos, fizemos parceria com organizações prestigiosas como as universidades do Texas, Pensilvânia e Lund

FR Depuis plus de vingt ans, le ténor Jonas Kaufmann se produit sur les scènes les plus prestigieuses. Il vient de faire ses débuts à l'Odéon d'Hérode Atticus au pied de l'Acropole. Un cadre antique pour un récital dédié aux grands classiques.

PT A Acrópole de Atenas, construída no ano 161 DC, serviu de cenário a uma viagem musical pelas obras de Verdi, Bizet e Puccini.

Паказаны пераклады: 38 з 38