FR Que vous souhaitiez écouter de la musique au bord de la piscine ou remplir la pièce pendant le karaoké, rien ne fait le travail comme un
FR Que vous souhaitiez écouter de la musique au bord de la piscine ou remplir la pièce pendant le karaoké, rien ne fait le travail comme un
PT Quer você queira tocar músicas na piscina ou encher a sala durante o karaokê, nada funciona como um alto-falante dedicado para festas.
Французскі | Партугальская |
---|---|
piscine | piscina |
pièce | sala |
remplir | encher |
un | um |
ou | ou |
pendant | durante |
musique | músicas |
rien | nada |
vous | você |
FR Spotify travaille peut-être sur une fonctionnalité de karaoké
PT O Spotify pode estar trabalhando em um recurso de karaokê
Французскі | Партугальская |
---|---|
spotify | spotify |
travaille | trabalhando |
fonctionnalité | recurso |
peut | pode |
de | de |
une | um |
FR Twitch Sings est sur le point de fermer, mais pour les fans de karaoké, ce nest pas une mauvaise nouvelle car Spotify travaille peut-être sur un
PT Twitch Sings está programado para fechar, mas para os fãs de karaokê, nem tudo é uma má notícia, já que o Spotify está possivelmente
Французскі | Партугальская |
---|---|
fans | fãs |
nouvelle | notícia |
spotify | spotify |
car | já que |
est | é |
de | de |
le | o |
mais | mas |
fermer | fechar |
peut-être | possivelmente |
une | uma |
FR Mark aime le karaoké même s'il n'est pas un bon chanteur..
PT Mark adora karaokê mesmo não sendo um bom cantor..
Французскі | Партугальская |
---|---|
aime | adora |
bon | bom |
chanteur | cantor |
mark | mark |
le | o |
un | um |
même | mesmo |
pas | não |
FR En dehors du travail, on peut trouver Grant en train de faire du karaoké ou d'écouter de la musique comme Radiohead, Green Day et Stevie Ray Vaughan
PT Fora do trabalho, Grant pode ser encontrado cantando Karaokê ou ouvindo músicas do Radiohead, Green Day e Stevie Ray Vaughan
Французскі | Партугальская |
---|---|
trouver | encontrado |
écouter | ouvindo |
green | green |
ou | ou |
et | e |
travail | trabalho |
peut | pode |
day | day |
musique | músicas |
de | do |
FR Si vous voulez sortir le soir, toute la région vous propose des bars et des discothèques avec de la musique live, des groupes, des DJ et même du karaoke pour vous amuser.
PT Se quer sair à noite, em toda a região encontra bares e discotecas com música ao vivo; bandas; DJs e até karaoke para se divertir.
Французскі | Партугальская |
---|---|
soir | noite |
région | região |
bars | bares |
groupes | bandas |
amuser | divertir |
si | se |
et | e |
live | ao vivo |
de | com |
musique | música |
le | o |
la | a |
vous | quer |
FR Un vaste éventail d’événements thématiques allant des spectacles burlesques au karaoké, en passant par des DJ dans le hall de l’hôtel, de la silent disco, des concerts, des fêtes sur la plage et bien plus encore
PT Grande variedade de eventos temáticos como shows Burlesque, DJ no Lobby, silent disco, música ao vivo, beach party, karaoke e muito mais
Французскі | Партугальская |
---|---|
dj | dj |
plage | beach |
disco | disco |
événements | eventos |
de | de |
et | e |
spectacles | shows |
plus | mais |
un | muito |
FR Que vous souhaitiez faire exploser de la musique au bord de la piscine ou remplir la salle pendant le karaoké, rien ne fait mieux qu'un haut-parleur
PT Se você deseja tocar músicas à beira da piscina ou encher a sala durante o karaokê, nada faz o trabalho como um alto-falante de festa dedicado.
Французскі | Партугальская |
---|---|
bord | beira |
piscine | piscina |
salle | sala |
remplir | encher |
de | de |
ou | ou |
quun | um |
vous | você |
musique | músicas |
rien | nada |
haut-parleur | falante |
parleur | alto-falante |
FR Tesla commence à vendre un microphone TeslaMic pour le karaoké en voiture
PT Tesla começa a vender um microfone TeslaMic para karaokê no carro
Французскі | Партугальская |
---|---|
tesla | tesla |
commence | começa |
vendre | vender |
microphone | microfone |
un | um |
en | no |
voiture | a |
à | para |
FR Tesla a lancé un microphone de karaoké embarqué appelé TeslaMic. Mais il n'est disponible qu'en Chine pour le moment.
PT A Tesla lançou um microfone de karaokê no carro chamado TeslaMic. Mas está disponível apenas na China por enquanto.
Французскі | Партугальская |
---|---|
tesla | tesla |
microphone | microfone |
disponible | disponível |
chine | china |
appelé | chamado |
de | de |
un | um |
nest | a |
mais | mas |
FR Avec les logiciels de karaoké, vous pouvez émuler les grands idoles de la musique en interprétant leurs chansons. Prenez le micro et évitez de chanter faux
PT Com os programas de karaokê você poderá imitar os seu ídolos da música interpretando suas canções. Pegue o microfone e tente não desafinar
Французскі | Партугальская |
---|---|
logiciels | programas |
micro | microfone |
et | e |
vous | você |
musique | música |
chansons | canções |
de | de |
le | o |
pouvez | poderá |
FR Supprimez les paroles des chansons pour pouvoir chanter en Karaoké
PT Cria canções para karaokê em formato CD + G
Французскі | Партугальская |
---|---|
chansons | canções |
en | em |
pour | para |
FR Un complet Karaoké avec système d'utilisateurs
PT Um karaokê ideal para animar qualquer festa
Французскі | Партугальская |
---|---|
un | um |
complet | qualquer |
avec | para |
FR Lecteur audio avec une option de Karaoké
PT Um completo karaokê com sistema de usuários
Французскі | Партугальская |
---|---|
de | de |
une | um |
FR Excellente application pour préparez des fichiers de Karaoké
PT Um karaokê chamativo para organizar festas
Французскі | Партугальская |
---|---|
pour | para |
FR Que vous souhaitiez faire retentir des airs au bord de la piscine ou remplir la salle pendant un karaoké, rien ne vaut une enceinte dédiée à la
PT Quer você queira fazer explodir as músicas junto à piscina ou encher a sala durante o karaoke, nada faz o trabalho como um orador dedicado à
Французскі | Партугальская |
---|---|
piscine | piscina |
salle | sala |
remplir | encher |
ou | ou |
à | as |
dédié | dedicado |
pendant | durante |
un | um |
vaut | o |
des | trabalho |
la | a |
rien | nada |
vous | você |
de | como |
faire | fazer |
FR Karaoké groupes pour : France | Meetup
PT Grupos de Karaokê em Brasil | Meetup
Французскі | Партугальская |
---|---|
groupes | grupos |
france | brasil |
pour | de |
FR Découvrez les Meetups des groupes Karaoké partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Karaokê no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
Французскі | Партугальская |
---|---|
découvrez | descubra |
groupes | grupos |
monde | mundo |
et | e |
vous | você |
de | de |
partout | em |
FR Mark aime le karaoké même s'il n'est pas un bon chanteur..
PT Mark adora karaokê mesmo não sendo um bom cantor..
Французскі | Партугальская |
---|---|
aime | adora |
bon | bom |
chanteur | cantor |
mark | mark |
le | o |
un | um |
même | mesmo |
pas | não |
Паказаны пераклады: 19 з 19