FR jon.leslie a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
FR jon.leslie a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
PT jon.leslie colaborou com designers para refinar suas ideias
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
collaboré | colaborou |
designers | designers |
ses | suas |
idées | ideias |
pour | para |
avec | com |
FR PlayFair a été créé par un auteur anonyme et était fortement basé sur QTFairUse qui a été construit par l'auteur de DeCSS «DVD» Jon Lech Johansen, et a été publié en janvier 2004
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
Французскі | Партугальская |
---|---|
un | um |
anonyme | anônimo |
fortement | fortemente |
basé | baseado |
dvd | dvd |
jon | jon |
janvier | janeiro |
créé | criado |
et | e |
construit | construído |
été | foi |
auteur | autor |
de | de |
en | em |
qui | que |
FR DVD Jon a ensuite incorporé les techniques de QTFairUse dans le VLC de VideoLAN et, en mai, avait réintégré PlayFair dans la base de code VLC .
PT DVD Jon passou a incorporar as técnicas do QTFairUse ao VLC do VideoLAN e, em maio, integrou o PlayFair de volta à base de código do VLC .
Французскі | Партугальская |
---|---|
dvd | dvd |
jon | jon |
techniques | técnicas |
vlc | vlc |
base | base |
code | código |
et | e |
mai | maio |
de | de |
avait | é |
FR Groupe screamo formé en 2003 à Middleburg, Floride, Jacksonville. Membres actuels Ronnie Winter : chant principal Joey Westwood : bassiste Duke Kitchens : guitariste Jon Wilkes : batteur Pays d’origine Floride aux États-Unis … en lire plus
PT The Red Jumpsuit Apparatus é uma banda de rock alternativo formada em 2001 em Middleburg, na Flórida. Historia: The Red Jumpsuit Apparatus começou como uma banda local em Middleburg, Flórida de acordo com o site oficial. A banda f… leia mais
FR Ses membres sont Jon Foreman (voix, guitare), Tim Foreman (basse), Chad Butler (percussions), Jerome Fontamillas (guitare, piano), … en lire plus
PT A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, Guitarra), seu irmão Tim Foreman (Baixo, Back Vocal), Chad … leia mais
FR Switchfoot est un groupe de rock alternatif de San Diego (Californie, États-Unis) dont les paroles mettent l'accent sur des thèmes spirituels et sociaux. Ses membres sont Jon Foreman (voix, guitare), Tim Foreman (basse), Chad B… en lire plus
PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, G… leia mais
FR Jon Prosser de FrontPageTech a partagé certaines des spécifications manquantes pour le Google Pixel 6 Pro, y compris les détails de la RAM et de lappareil photo.
PT Jon Prosser da FrontPageTech compartilhou algumas das especificações que faltam para o Google Pixel 6 Pro, incluindo RAM e detalhes da câmera.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
partagé | compartilhou |
pixel | pixel |
ram | ram |
spécifications | especificações |
détails | detalhes |
et | e |
pro | pro |
le | o |
compris | incluindo |
pour | para |
la | das |
FR Le leaker en série OnLeaks a partagé certains rendus Pixel 6 Pro, à la suite des rendus publiés par Jon Prosser
PT O serial leaker OnLeaks compartilhou algumas renderizações do Pixel 6 Pro, seguindo as renderizações publicadas por Jon Prosser
Французскі | Партугальская |
---|---|
partagé | compartilhou |
pixel | pixel |
jon | jon |
pro | pro |
le | o |
des | algumas |
certains | do |
à | as |
par | por |
FR Jon Prosser a publié quelques rendus des Pixel 6 et Pixel 6 Pro, en collaboration avec @RendersbyIan. Selon Prosser, les rendus ont été créés sur la base de photographies réelles du produit réel, et non à partir de schémas.
PT Jon Prosser publicou algumas renderizações do Pixel 6 e Pixel 6 Pro, em colaboração com @RendersbyIan. De acordo com Prosser, os renderizadores foram criados com base em fotografias reais do produto real, não em esquemas.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
publié | publicou |
pixel | pixel |
collaboration | colaboração |
base | base |
photographies | fotografias |
schémas | esquemas |
et | e |
créés | criados |
réelles | reais |
produit | produto |
réel | real |
pro | pro |
de | de |
du | do |
été | foram |
des | algumas |
avec | o |
FR Jon Prosser a publié un certain nombre de spécifications manquantes pour les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, notamment les détails de la RAM, du stockage et de la batterie.
PT Jon Prosser publicou uma série de especificações ausentes para o Pixel 6 e Pixel 6 Pro, incluindo RAM, armazenamento e detalhes da bateria.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
publié | publicou |
pixel | pixel |
notamment | incluindo |
ram | ram |
stockage | armazenamento |
spécifications | especificações |
détails | detalhes |
de | de |
et | e |
pro | pro |
batterie | bateria |
un | uma |
FR Jon Prosser a ajouté son ¢2, affirmant que le Pixel pliable est réel.
PT Jon Prosser adicionou seu ¢ 2, alegando que o Pixel dobrável é real.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
ajouté | adicionou |
pixel | pixel |
pliable | dobrável |
est | é |
réel | real |
le | o |
FR Le commutateur standard peut être utilisé en mode TV, sur table ou portable avec des contrôleurs Jon-Con détachables
PT O switch padrão pode ser usado nos modos TV, mesa ou portátil com controladores Jon-Con destacáveis
Французскі | Партугальская |
---|---|
commutateur | switch |
portable | portátil |
contrôleurs | controladores |
standard | padrão |
ou | ou |
utilisé | usado |
être | ser |
table | mesa |
le | o |
peut | pode |
mode | modos |
en | nos |
FR Les détails, selon des sources parlant à Front Page Tech, le site Web du leaker Jon Prosser, suggèrent que la vente au détail générale ouvrira sur les nouveaux appareils le 28 octobre.
PT Os detalhes, de acordo com fontes conversando com Front Page Tech, o site do vazador Jon Prosser, sugerem que o varejo geral será aberto para os novos dispositivos em 28 de outubro.
Французскі | Партугальская |
---|---|
sources | fontes |
jon | jon |
générale | geral |
nouveaux | novos |
appareils | dispositivos |
octobre | outubro |
front | front |
détails | detalhes |
site | site |
détail | varejo |
ouvrira | aberto |
à | para |
du | do |
le | o |
FR Larrière du téléphone correspond aux fuites originales du Pixel 6 que nous avons vues récemment de Jon Prosser , la caméra sétendant à larrière, donnant beaucoup plus despace pour les objectifs.
PT A parte traseira do telefone corresponde aos vazamentos originais do Pixel 6 que vimos de Jon Prosser recentemente , com a câmera cobrindo a parte traseira, dando muito mais espaço para as lentes.
Французскі | Партугальская |
---|---|
correspond | corresponde |
fuites | vazamentos |
originales | originais |
pixel | pixel |
récemment | recentemente |
jon | jon |
donnant | dando |
despace | espaço |
caméra | câmera |
téléphone | telefone |
de | de |
la | a |
à | para |
du | do |
plus | mais |
beaucoup | muito |
FR Le téléphone a été divulgué sur la chaîne YouTube de Jon Prosser - Front Page Tech - et créé en collaboration avec @RendersbyIan
PT O telefone vazou no canal de Jon Prosser no YouTube - Front Page Tech - e foi criado em colaboração com @RendersbyIan
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
page | page |
créé | criado |
collaboration | colaboração |
front | front |
téléphone | telefone |
youtube | youtube |
et | e |
été | foi |
de | de |
le | o |
FR Le leaker Jon Prosser a affirmé que lApple Warch Series 7 viendrait avec une refonte et une nouvelle option de couleur verte. La série 7 est venue dans une nouvelle couleur verte, mais pas une refonte. Peut-être que la Série 8 adoptera ce look ?
PT Leaker Jon Prosser afirmou que o Apple Warch Series 7 viria com um redesenho e uma nova opção de cor verde. O Series 7 veio em uma nova cor verde, mas não um redesenho. Talvez a Série 8 adote esse visual?
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
lapple | apple |
refonte | redesenho |
nouvelle | nova |
series | series |
et | e |
peut | talvez |
série | série |
de | de |
est | é |
mais | mas |
couleur | cor |
ce | esse |
FR Jon Glen, directeur des opérations du groupe
PT Jon Glen, Diretor de Operações do Grupo
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
directeur | diretor |
opérations | operações |
groupe | grupo |
du | do |
des | de |
FR Lanalyste dApple Jon Prosser suggère que certains AirPod sont en cours de préparation pour lexpédition, mais il nest pas clair si cela est vrai ou non
PT O analista da Apple Jon Prosser sugere que alguns AirPods estão sendo preparados para remessa, mas não está claro se isso é verdade ou não
Французскі | Партугальская |
---|---|
dapple | apple |
jon | jon |
suggère | sugere |
clair | claro |
si | se |
ou | ou |
est | é |
que | verdade |
mais | mas |
certains | alguns |
sont | estão |
pour | para |
FR Jon Prosser pensait que le lancement des AirPods 3 pourrait avoir lieu le mois prochain aux côtés du MacBook Pro 14 pouces.
PT Jon Prosser acreditava que o lançamento do AirPods 3 poderia acontecer no próximo mês junto com o MacBook Pro de 14 polegadas.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
lancement | lançamento |
airpods | airpods |
mois | mês |
pouces | polegadas |
prochain | próximo |
macbook | macbook |
pro | pro |
le | o |
du | do |
pourrait | que |
aux | de |
FR Jon est un leader reconnu des entreprises de logiciels évolutifs dans plusieurs segments de marché
PT Jon é um líder comprovado em empresas de software escalonáveis em vários segmentos de mercado
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
leader | líder |
entreprises | empresas |
logiciels | software |
marché | mercado |
est | é |
de | de |
segments | segmentos |
un | um |
FR Jon Prosser a affirmé que le Pixel 5a serait lancé le 26 août pour 450 $ aux États-Unis. Il a également révélé un certain nombre de spécifications, notamment le processeur et lécran.
PT Jon Prosser afirmou que o Pixel 5a seria lançado em 26 de agosto por US $ 450 nos EUA. Ele também revelou uma série de especificações, incluindo o processador e a tela.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
pixel | pixel |
lancé | lançado |
août | agosto |
révélé | revelou |
spécifications | especificações |
processeur | processador |
lécran | a tela |
écran | tela |
notamment | incluindo |
et | e |
de | de |
également | também |
il | ele |
un | uma |
FR Jon Prosser a affirmé que sa source lui avait dit que Google révélerait le Pixel 5a le 11 juin. Il a également déclaré que de nouveaux Pixel Buds arriveraient à la mi-avril.
PT Jon Prosser afirmou que sua fonte disse a ele que o Google revelará o Pixel 5a em 11 de junho. Ele também disse que novos Pixel Buds viriam em meados de abril.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
pixel | pixel |
déclaré | afirmou |
nouveaux | novos |
mi | meados |
source | fonte |
juin | junho |
avril | abril |
dit | disse |
de | de |
également | também |
avait | que |
il | ele |
FR salut! Nous sommes Suzanne et Jon et nous avons un fils de cinq ans, Thomas. Nous souhaitons vous accueillir dans notre maison familiale amicale et...
PT Olá! Somos Suzanne e Jon e temos um filho de cinco anos, Thomas. Gostaríamos de recebê-lo para nossa casa familiar amigável e divertida. Vivemos...
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
thomas | thomas |
amicale | amigável |
et | e |
maison | casa |
un | um |
de | de |
ans | anos |
fils | filho |
nous sommes | somos |
nous avons | temos |
cinq | cinco |
notre | nossa |
FR Jon Prosser a ajouté son ¢2, affirmant que le Pixel pliant est réel.
PT Jon Prosser adicionou seu ¢2, alegando que o Pixel dobrável é real.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
ajouté | adicionou |
pixel | pixel |
pliant | dobrável |
est | é |
réel | real |
le | o |
FR Jon Prosser de FrontPageTech a partagé certaines des spécifications manquantes pour le Google Pixel 6 Pro, y compris les détails de la RAM et de lappareil photo.
PT Jon Prosser da FrontPageTech compartilhou algumas das especificações que faltam para o Google Pixel 6 Pro, incluindo RAM e detalhes da câmera.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
partagé | compartilhou |
pixel | pixel |
ram | ram |
spécifications | especificações |
détails | detalhes |
et | e |
pro | pro |
le | o |
compris | incluindo |
pour | para |
la | das |
FR Le leaker en série OnLeaks a partagé certains rendus Pixel 6 Pro, à la suite des rendus publiés par Jon Prosser
PT O serial leaker OnLeaks compartilhou algumas renderizações do Pixel 6 Pro, seguindo as renderizações publicadas por Jon Prosser
Французскі | Партугальская |
---|---|
partagé | compartilhou |
pixel | pixel |
jon | jon |
pro | pro |
le | o |
des | algumas |
certains | do |
à | as |
par | por |
FR Jon Prosser a publié quelques rendus des Pixel 6 et Pixel 6 Pro, en collaboration avec @RendersbyIan. Selon Prosser, les rendus ont été créés sur la base de photographies réelles du produit réel, et non à partir de schémas.
PT Jon Prosser publicou algumas renderizações do Pixel 6 e Pixel 6 Pro, em colaboração com @RendersbyIan. De acordo com Prosser, os renderizadores foram criados com base em fotografias reais do produto real, não em esquemas.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
publié | publicou |
pixel | pixel |
collaboration | colaboração |
base | base |
photographies | fotografias |
schémas | esquemas |
et | e |
créés | criados |
réelles | reais |
produit | produto |
réel | real |
pro | pro |
de | de |
du | do |
été | foram |
des | algumas |
avec | o |
FR Jon Prosser a publié un certain nombre de spécifications manquantes pour les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, notamment les détails de la RAM, du stockage et de la batterie.
PT Jon Prosser publicou uma série de especificações ausentes para o Pixel 6 e Pixel 6 Pro, incluindo RAM, armazenamento e detalhes da bateria.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
publié | publicou |
pixel | pixel |
notamment | incluindo |
ram | ram |
stockage | armazenamento |
spécifications | especificações |
détails | detalhes |
de | de |
et | e |
pro | pro |
batterie | bateria |
un | uma |
FR Les détails, selon des sources parlant à Front Page Tech, le site Web du leaker Jon Prosser, suggèrent que la vente au détail générale ouvrira sur les nouveaux appareils le 28 octobre.
PT Os detalhes, de acordo com fontes conversando com Front Page Tech, o site do vazador Jon Prosser, sugerem que o varejo geral será aberto para os novos dispositivos em 28 de outubro.
Французскі | Партугальская |
---|---|
sources | fontes |
jon | jon |
générale | geral |
nouveaux | novos |
appareils | dispositivos |
octobre | outubro |
front | front |
détails | detalhes |
site | site |
détail | varejo |
ouvrira | aberto |
à | para |
du | do |
le | o |
FR Larrière du téléphone correspond aux fuites originales du Pixel 6 que nous avons vues récemment de Jon Prosser , la caméra sétendant à larrière, donnant beaucoup plus despace pour les objectifs.
PT A parte traseira do telefone corresponde aos vazamentos originais do Pixel 6 que vimos de Jon Prosser recentemente , com a câmera cobrindo a parte traseira, dando muito mais espaço para as lentes.
Французскі | Партугальская |
---|---|
correspond | corresponde |
fuites | vazamentos |
originales | originais |
pixel | pixel |
récemment | recentemente |
jon | jon |
donnant | dando |
despace | espaço |
caméra | câmera |
téléphone | telefone |
de | de |
la | a |
à | para |
du | do |
plus | mais |
beaucoup | muito |
FR Le téléphone a été divulgué sur la chaîne YouTube de Jon Prosser - Front Page Tech - et créé en collaboration avec @RendersbyIan
PT O telefone vazou no canal de Jon Prosser no YouTube - Front Page Tech - e foi criado em colaboração com @RendersbyIan
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
page | page |
créé | criado |
collaboration | colaboração |
front | front |
téléphone | telefone |
youtube | youtube |
et | e |
été | foi |
de | de |
le | o |
FR Lanalyste dApple Jon Prosser suggère que certains AirPod sont en cours de préparation pour lexpédition, mais il nest pas clair si cela est vrai ou non
PT O analista da Apple Jon Prosser sugere que alguns AirPods estão sendo preparados para remessa, mas não está claro se isso é verdade ou não
Французскі | Партугальская |
---|---|
dapple | apple |
jon | jon |
suggère | sugere |
clair | claro |
si | se |
ou | ou |
est | é |
que | verdade |
mais | mas |
certains | alguns |
sont | estão |
pour | para |
FR Jon Prosser pensait que le lancement des AirPods 3 pourrait avoir lieu le mois prochain aux côtés du MacBook Pro 14 pouces.
PT Jon Prosser acreditava que o lançamento do AirPods 3 poderia acontecer no próximo mês junto com o MacBook Pro de 14 polegadas.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
lancement | lançamento |
airpods | airpods |
mois | mês |
pouces | polegadas |
prochain | próximo |
macbook | macbook |
pro | pro |
le | o |
du | do |
pourrait | que |
aux | de |
FR salut! Nous sommes Suzanne et Jon et nous avons un fils de cinq ans, Thomas. Nous souhaitons vous accueillir dans notre maison familiale amicale et...
PT Olá! Somos Suzanne e Jon e temos um filho de cinco anos, Thomas. Gostaríamos de recebê-lo para nossa casa familiar amigável e divertida. Vivemos...
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
thomas | thomas |
amicale | amigável |
et | e |
maison | casa |
un | um |
de | de |
ans | anos |
fils | filho |
nous sommes | somos |
nous avons | temos |
cinq | cinco |
notre | nossa |
FR Jon Glen, directeur des opérations du groupe
PT Jon Glen, Diretor de Operações do Grupo
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
directeur | diretor |
opérations | operações |
groupe | grupo |
du | do |
des | de |
FR Jon est un leader reconnu des entreprises de logiciels évolutifs dans plusieurs segments de marché
PT Jon é um líder comprovado em empresas de software escalonáveis em vários segmentos de mercado
Французскі | Партугальская |
---|---|
jon | jon |
leader | líder |
entreprises | empresas |
logiciels | software |
marché | mercado |
est | é |
de | de |
segments | segmentos |
un | um |
FR PlayFair a été créé par un auteur anonyme et était fortement basé sur QTFairUse qui a été construit par l'auteur de DeCSS «DVD» Jon Lech Johansen, et a été publié en janvier 2004
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
Французскі | Партугальская |
---|---|
un | um |
anonyme | anônimo |
fortement | fortemente |
basé | baseado |
dvd | dvd |
jon | jon |
janvier | janeiro |
créé | criado |
et | e |
construit | construído |
été | foi |
auteur | autor |
de | de |
en | em |
qui | que |
FR DVD Jon a ensuite incorporé les techniques de QTFairUse dans le VLC de VideoLAN et, en mai, avait réintégré PlayFair dans la base de code VLC .
PT DVD Jon passou a incorporar as técnicas do QTFairUse ao VLC do VideoLAN e, em maio, integrou o PlayFair de volta à base de código do VLC .
Французскі | Партугальская |
---|---|
dvd | dvd |
jon | jon |
techniques | técnicas |
vlc | vlc |
base | base |
code | código |
et | e |
mai | maio |
de | de |
avait | é |
FR Bien que la composition du groupe ait changé au fil des ans, les membres fondateurs Jon Anderson et Chris Squire peuvent être consid… en lire plus
PT Apesar das muitas mudanças na formação, s… leia mais
FR White, Jon Richard, Paul Ryan et Daniel Lloyd Davey, alias Dani Filth, en 1991
PT O seu estilo musical tem levantado muita discussão, pelo que se referenciará Extreme Gothic Metal e Symphonic Black Metal
Французскі | Партугальская |
---|---|
et | e |
FR Groupe screamo formé en 2003 à Middleburg, Floride, Jacksonville. Membres actuels Ronnie Winter : chant principal Joey Westwood : bassiste Duke Kitchens : guitariste Jon Wilkes : batteur Pays d’origine Floride aux États-Unis … en lire plus
PT The Red Jumpsuit Apparatus é uma banda de rock alternativo formada em 2001 em Middleburg, na Flórida. Historia: The Red Jumpsuit Apparatus começou como uma banda local em Middleburg, Flórida de acordo com o site oficial. A banda f… leia mais
FR Ses membres sont Jon Foreman (voix, guitare), Tim Foreman (basse), Chad Butler (percussions), Jerome Fontamillas (guitare, piano), … en lire plus
PT A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, Guitarra), seu irmão Tim Foreman (Baixo, Back Vocal), Chad … leia mais
FR Switchfoot est un groupe de rock alternatif de San Diego (Californie, États-Unis) dont les paroles mettent l'accent sur des thèmes spirituels et sociaux. Ses membres sont Jon Foreman (voix, guitare), Tim Foreman (basse), Chad B… en lire plus
PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, G… leia mais
FR Le studio en serait au tout début de son développement, et Kit Harrington serait sur les rangs pour reprendre son rôle de Jon Snow.
PT O estúdio está alegadamente em desenvolvimento muito cedo, com Kit Harrington na fila para retomar seu papel como Jon Snow.
Французскі | Партугальская |
---|---|
studio | estúdio |
reprendre | retomar |
rôle | papel |
jon | jon |
développement | desenvolvimento |
de | com |
kit | kit |
pour | para |
le | o |
en | em |
FR jon.leslie a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
PT jon.leslie colaborou com designers para refinar suas ideias
FR Jon Mooney, directeur adjoint du département de la santé du comté de Springfield-Greene, a déclaré avoir constaté une augmentation de 62% des cas la semaine dernière.
PT Jon Mooney, diretor assistente do Departamento de Saúde do condado de Springfield-Greene, disse que houve um aumento de 62% nos casos na última semana.
FR Le Prix Nobel de Littérature 2023 est décerné à l'auteur norvégien Jon Fosse
PT Nobel da Literatura atribuído ao norueguês Jon Fosse
FR Le Prix Nobel de Littérature 2023 est décerné à l'auteur norvégien Jon Fosse
PT Nobel da Literatura atribuído ao norueguês Jon Fosse
FR Le Prix Nobel de Littérature 2023 est décerné à l'auteur norvégien Jon Fosse
PT Nobel da Literatura atribuído ao norueguês Jon Fosse
FR Le Prix Nobel de Littérature 2023 est décerné à l'auteur norvégien Jon Fosse
PT Nobel da Literatura atribuído ao norueguês Jon Fosse
Паказаны пераклады: 50 з 50