FR Le Prix Lumière 2021 décerné à Jane Campion à Lyon, berceau du cinéma
FR Le Prix Lumière 2021 décerné à Jane Campion à Lyon, berceau du cinéma
PT Nove filmes a não perder no Festival Internacional de Cinema de Tashkent
Французскі | Партугальская |
---|---|
du | de |
cinéma | cinema |
le | o |
prix | no |
FR Twitter développe peut-être un bouton dannulation pour les tweets, comme en témoigne une animation repérée par la chercheuse en applications Jane
PT O Twitter pode estar desenvolvendo um botão de desfazer para tweets, como fica evidente em uma animação detectada pela pesquisadora de aplicativos
Французскі | Партугальская |
---|---|
bouton | botão |
animation | animação |
applications | aplicativos |
tweets | tweets |
peut | pode |
un | um |
comme | como |
en | em |
une | uma |
la | pela |
FR Jane DO - Hoboken : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass
PT Jane DO - Hoboken: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
avis | avaliações |
réserver | reserva |
cours | aulas |
hoboken | hoboken |
et | e |
sur | na |
FR Les consignes en matière de sécurité sont établies par Jane DO et ont été mises à jour pour la dernière fois le
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Jane DO e foram atualizadas pela última vez a
Французскі | Партугальская |
---|---|
consignes | diretrizes |
sécurité | segurança |
jane | jane |
mises à jour | atualizadas |
dernière | última |
et | e |
fois | vez |
mises | espaço |
de | de |
été | foram |
à | as |
le | o |
la | a |
FR JANE DO - Jersey City : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass
PT JANE DO - Jersey City: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
city | city |
avis | avaliações |
réserver | reserva |
cours | aulas |
jersey | jersey |
et | e |
sur | na |
FR Jane Mosbacher Morris est la fondatrice et PDG de TO THE MARKET, une entreprise qui relie les entreprises et les consommateurs à des produits fabriqués de manière éthique dans le monde entier
PT Jane Mosbacher Morris é a fundadora e CEO da TO THE MARKET, uma empresa que conecta empresas e consumidores a produtos feitos de forma ética em todo o mundo
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
fondatrice | fundadora |
pdg | ceo |
market | market |
relie | conecta |
consommateurs | consumidores |
manière | forma |
est | é |
et | e |
entreprises | empresas |
entreprise | empresa |
de | de |
monde | mundo |
entier | todo o mundo |
une | uma |
produits | produtos |
FR En 2020, Fortune Magazine a nommé Jane l'un des 25 plus grands leaders du monde en raison de sa réponse au COVID-19.
PT Em 2020, a revista Fortune nomeou Jane como uma das 25 maiores líderes mundiais por causa de sua resposta ao COVID-19.
Французскі | Партугальская |
---|---|
magazine | revista |
jane | jane |
leaders | líderes |
raison | causa |
réponse | resposta |
monde | mundiais |
en | em |
de | de |
grands | maiores |
FR Bill a été président du conseil d'administration de l'Université Clark à Worcester, MA (2007-2011), où lui et son épouse Jane ont également fondé l'Institut Mosakowski pour l'entreprise publique
PT Bill atuou como presidente do Conselho de Curadores da Clark University em Worcester, MA (2007-2011), onde ele e sua esposa Jane também fundaram o Mosakowski Institute for Public Enterprise
Французскі | Партугальская |
---|---|
président | presidente |
conseil | conselho |
clark | clark |
épouse | esposa |
jane | jane |
et | e |
également | também |
de | de |
à | em |
du | do |
lui | o |
FR Ellie Goulding (née Elena Jane Goulding le 30 décembre 1986), est une chanteuse, compositeur et guitariste Anglaise, qui a su imposer son style musical Electropop
PT Elena Jane "Ellie" Goulding (nascida em 30 de dezembro de 1986) é uma cantora e compositora inglesa
Французскі | Партугальская |
---|---|
née | nascida |
jane | jane |
décembre | dezembro |
chanteuse | cantora |
est | é |
et | e |
le | em |
une | uma |
son | de |
FR Maroon 5 est un groupe de musique pop-rock originaire de Los Angeles qui fut récompensé à de nombreuses reprises pour leur premier album Songs about Jane. Sorti dans les bacs en juin 200… en lire plus
PT Los Angeles, Califórnia (1998 – presente) Maroon 5 é uma banda de pop rock dos Estados Unidos, com influências do soul, funk e R&B. É formada por Adam Levine, James Valentine, Jesse Car… leia mais
FR Le film met également en vedette Kirsten Dunst dans le rôle de Mary Jane Watson et Willem Dafoe dans le rôle du méchant Green Goblin.
PT O filme também é estrelado por Kirsten Dunst como Mary Jane Watson e Willem Dafoe como o vilão Green Goblin.
Французскі | Партугальская |
---|---|
film | filme |
mary | mary |
jane | jane |
watson | watson |
et | e |
également | também |
green | green |
le | o |
FR Pour rendre la tâche plus difficile pour Parker cette fois-ci, ses pouvoirs lui font défaut et sa relation avec Mary Jane est sur les rochers
PT Para tornar as coisas mais difíceis para Parker desta vez, seus poderes estão falhando e seu relacionamento com Mary Jane está em ruínas
Французскі | Партугальская |
---|---|
parker | parker |
pouvoirs | poderes |
relation | relacionamento |
mary | mary |
jane | jane |
fois | vez |
plus | mais |
et | e |
sa | seus |
rendre | para |
sur | em |
est | está |
les | estão |
FR Entre Lausanne et Payerne, le village de Lucens a été placé sur la carte gastronomique du canton de Vaud par le Chef Pierrick Suter et sa femme Jane-Lise.
PT Uma viagem culinária única ao mais alto nível espera-o no restaurante.
Французскі | Партугальская |
---|---|
le | o |
sur | no |
la | única |
FR Chris Hemsworth devrait revenir en tant que dieu du tonnerre pour le quatrième film de Thor, mais cette fois, il ne sera pas le seul Thor. Il partagera Mjolnir avec son ancien amour, Jane Foster, joué par Natalie Portman.
PT Chris Hemsworth está programado para retornar como o Deus do Trovão para o quarto filme de Thor, mas desta vez ele não será o único Thor. Ele estará compartilhando Mjolnir com sua ex-namorada, Jane Foster, interpretada por Natalie Portman.
Французскі | Партугальская |
---|---|
chris | chris |
quatrième | quarto |
film | filme |
thor | thor |
ancien | ex- |
jane | jane |
sera | estará |
mais | mas |
seul | único |
le | o |
de | de |
dieu | deus |
du | do |
il | ele |
fois | vez |
en | está |
tant | como |
FR Knights Bridge Winery au nom de Jim Bailey Sue et Steve Mandel Karen et Sanjeev Mehra Morgan Stanley William et Jane Mosakowski NBA / WNBA PayNet Kathryn et Mark Petralia Steve et Eileen Simmons Scott M
PT Knights Bridge Winery em nome de Jim Bailey Sue e Steve Mandel Karen e Sanjeev Mehra Morgan Stanley William e Jane Mosakowski NBA / WNBA PayNet Kathryn e Mark Petralia Steve e Eileen Simmons Scott M
Французскі | Партугальская |
---|---|
de | de |
jim | jim |
et | e |
steve | steve |
morgan | morgan |
stanley | stanley |
william | william |
jane | jane |
nba | nba |
scott | scott |
m | m |
bridge | bridge |
karen | karen |
mark | mark |
eileen | eileen |
nom | nome |
FR Eliza Jane aime sa chambre presque autant qu'elle aime le sexe
PT Eliza Jane ama seu quarto quase tanto quanto adora sexo
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
chambre | quarto |
presque | quase |
sexe | sexo |
le | seu |
aime | adora |
autant | tanto |
quelle | quanto |
FR Superbes blondes Alessandra et Jane Aria Logan se lèchent en levrette
PT Lindas garotas lésbicas Alessandra Jane e Aria Logan chupando buceta juntas
Французскі | Партугальская |
---|---|
et | e |
jane | jane |
FR Sourdd22 dans Pornstar PMV Compilation 119 - Jane Wilde
PT Sourdd22 em Pornstar PMV Compilation 119 - Jane Wilde
Французскі | Партугальская |
---|---|
dans | em |
jane | jane |
FR Twitter pourrait-il lancer un onglet podcasts dans son application mobile dans un avenir proche ? C'est ce que Jane Manchun Wong - une chercheuse en s...
PT O Twitter poderia lançar uma guia de podcasts em seu aplicativo móvel em um futuro próximo? É isso que Jane Manchun Wong - uma pesquisadora de seguran...
Французскі | Партугальская |
---|---|
lancer | lançar |
onglet | guia |
podcasts | podcasts |
application | aplicativo |
mobile | móvel |
jane | jane |
avenir | futuro |
un | um |
cest | o |
pourrait | poderia |
en | em |
proche | próximo |
une | uma |
FR Jane * a fui le Soudan du Sud pour l'Ouganda avec ses trois sœurs l'année dernière
PT Jane * fugiu do Sudão do Sul para Uganda com suas três irmãs no ano passado
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
soudan | sudão |
sœurs | irmãs |
dernière | passado |
le | o |
du | do |
trois | três |
pour | para |
FR Les forces armées ont menacé sa famille et les parents de Jane ont renvoyé leurs enfants en sachant que leur vie était en danger
PT As forças armadas ameaçaram sua família e os pais de Jane mandaram seus filhos embora sabendo que suas vidas estavam em perigo
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
enfants | filhos |
sachant | sabendo |
vie | vidas |
danger | perigo |
famille | família |
et | e |
forces | forças |
parents | pais |
de | de |
sa | seus |
était | que |
FR Restez avec Daniel et Jane dans notre maison à North York. Nous avons 1 lit Queen avec miroir, radio, climatisation, sèche-cheveux, placard / armoi...
PT Fique com Daniel e Jane em nossa casa em North York. Temos 1 cama queen size com espelho, rádio, ar condicionado, secador de cabelo, armário / guar...
Французскі | Партугальская |
---|---|
restez | fique |
daniel | daniel |
jane | jane |
maison | casa |
north | north |
lit | cama |
miroir | espelho |
radio | rádio |
york | york |
cheveux | cabelo |
et | e |
nous avons | temos |
notre | nossa |
à | em |
avec | com |
FR Ces services incluent un volet pour les couples comme Jane et John.
PT Como John temia, Jane abortou pouco depois de saber sobre seu status de HIV.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
john | john |
un | pouco |
comme | como |
et | seu |
FR Quelques années après la fausse couche, le couple s'est marié. « J'ai pleuré de joie le jour de mon mariage, et seuls John et moi savions pourquoi », dit Jane.
PT Então, depois de quase oito anos tentando engravidar novamente, Jane ficou grávida. Com os cuidados certos, a criança nasceu livre do HIV através do programa agressivo mas padrão de prevenção da transmissão mãe-filho do HIV, ou PMTCT.
Французскі | Партугальская |
---|---|
années | anos |
jane | jane |
et | e |
de | de |
le | o |
la | a |
FR Jane DO - Hoboken : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass
PT Jane DO - Hoboken: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
avis | avaliações |
réserver | reserva |
cours | aulas |
hoboken | hoboken |
et | e |
sur | na |
FR Les consignes en matière de sécurité sont établies par Jane DO et ont été mises à jour pour la dernière fois le
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Jane DO e foram atualizadas pela última vez a
Французскі | Партугальская |
---|---|
consignes | diretrizes |
sécurité | segurança |
jane | jane |
mises à jour | atualizadas |
dernière | última |
et | e |
fois | vez |
mises | espaço |
de | de |
été | foram |
à | as |
le | o |
la | a |
FR JANE DO - Jersey City : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass
PT JANE DO - Jersey City: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
city | city |
avis | avaliações |
réserver | reserva |
cours | aulas |
jersey | jersey |
et | e |
sur | na |
FR Jane DO - Hoboken : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass
PT Jane DO - Hoboken: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
avis | avaliações |
réserver | reserva |
cours | aulas |
hoboken | hoboken |
et | e |
sur | na |
FR Les consignes en matière de sécurité sont établies par Jane DO et ont été mises à jour pour la dernière fois le
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Jane DO e foram atualizadas pela última vez a
Французскі | Партугальская |
---|---|
consignes | diretrizes |
sécurité | segurança |
jane | jane |
mises à jour | atualizadas |
dernière | última |
et | e |
fois | vez |
mises | espaço |
de | de |
été | foram |
à | as |
le | o |
la | a |
FR JANE DO - Jersey City : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass
PT JANE DO - Jersey City: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
city | city |
avis | avaliações |
réserver | reserva |
cours | aulas |
jersey | jersey |
et | e |
sur | na |
FR Jane DO - Hoboken : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass
PT Jane DO - Hoboken: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
avis | avaliações |
réserver | reserva |
cours | aulas |
hoboken | hoboken |
et | e |
sur | na |
FR Les consignes en matière de sécurité sont établies par Jane DO et ont été mises à jour pour la dernière fois le
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Jane DO e foram atualizadas pela última vez a
Французскі | Партугальская |
---|---|
consignes | diretrizes |
sécurité | segurança |
jane | jane |
mises à jour | atualizadas |
dernière | última |
et | e |
fois | vez |
mises | espaço |
de | de |
été | foram |
à | as |
le | o |
la | a |
FR JANE DO - Jersey City : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass
PT JANE DO - Jersey City: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
city | city |
avis | avaliações |
réserver | reserva |
cours | aulas |
jersey | jersey |
et | e |
sur | na |
FR Le rôle de la couleur dans la formation de l'identité d'une marque et la manière dont elle affecte l'humeur du spectateur vous seront enseignés par Mary Jane Begin, professeur à la Rhode Island School of Design.
PT O papel da cor na formação de uma identidade de marca e como ela afecta o humor do espectador será ensinada por Mary Jane Begin, professora na Rhode Island School of Design.
Французскі | Партугальская |
---|---|
formation | formação |
manière | forma |
affecte | afecta |
spectateur | espectador |
mary | mary |
jane | jane |
professeur | professora |
island | island |
school | school |
design | design |
marque | marca |
et | e |
de | of |
of | de |
le | o |
couleur | cor |
vous | será |
du | do |
la | uma |
FR Maroon 5 est un groupe de musique pop-rock originaire de Los Angeles qui fut récompensé à de nombreuses reprises pour leur premier album Songs about Jane. Sorti dans les bacs en juin 200… en lire plus
PT Los Angeles, Califórnia (1998 – presente) Maroon 5 é uma banda de pop rock dos Estados Unidos, com influências do soul, funk e R&B. É formada por Adam Levine, James Valentine, Jesse Car… leia mais
FR Ellie Goulding (née Elena Jane Goulding le 30 décembre 1986), est une chanteuse, compositeur et guitariste Anglaise, qui a su imposer son style musical Electropop
PT Elena Jane "Ellie" Goulding (nascida em 30 de dezembro de 1986) é uma cantora e compositora inglesa
Французскі | Партугальская |
---|---|
née | nascida |
jane | jane |
décembre | dezembro |
chanteuse | cantora |
est | é |
et | e |
le | em |
une | uma |
son | de |
FR Ellie Goulding (née Elena Jane Goulding le 30 décembre 1986), est une chanteuse, compositeur et guitariste Anglaise, qui a su imposer son style musical Electropop. Elle devint célèbre a… en lire plus
PT Elena Jane "Ellie" Goulding (nascida em 30 de dezembro de 1986) é uma cantora e compositora inglesa. Natural de Hereford, Goulding morou em Lyonshall durante a infância, período e… leia mais
FR Ellie Goulding (née Elena Jane Goulding le 30 décembre 1986), est une chanteuse, compositeur et guitariste Anglaise, qui a su imposer son style musical Electropop. Elle devint célèbre après avoir gagné le Critics Choice Award aux B… en lire plus
PT Elena Jane "Ellie" Goulding (nascida em 30 de dezembro de 1986) é uma cantora e compositora inglesa. Natural de Hereford, Goulding morou em Lyonshall durante a infância, período em que aprendeu a tocar instrumentos musicais c… leia mais
FR Tarzan et Jane La forêt de Saas-Fee est un haut lieu d’aventure où les plus petits peuvent s’initier à l’escalade. Accessible à partir de 4 ans, un parcours spécifique où ils pourront passer d’arbre en arbre leur est réservé.
PT Jane e Tarzan Na floresta de aventuras Saas-Fee os pequenos vivem grandes aventuras de escalada. Num percurso infantil especial, crianças a partir de 4 anos passam de árvore em árvore.
Французскі | Партугальская |
---|---|
jane | jane |
forêt | floresta |
spécifique | especial |
arbre | árvore |
et | e |
petits | pequenos |
ans | anos |
un | num |
la | a |
de | de |
FR La chanteuse et actrice franco-britannique Jane Birkin est morte à l'âge de 76 ans, retrouvée sans vie dimanche à son domicile à Paris, a-t-on appris de source proche du dossier.
PT Três mortes em dois dias em prisões italianas. Desde o início do ano suicidaram-se 42 pessoas.
FR La chanteuse et actrice franco-britannique Jane Birkin est morte à l'âge de 76 ans, retrouvée sans vie dimanche à son domicile à Paris, a-t-on appris de source proche du dossier.
PT Três mortes em dois dias em prisões italianas. Desde o início do ano suicidaram-se 42 pessoas.
FR La chanteuse et actrice franco-britannique Jane Birkin est morte à l'âge de 76 ans, retrouvée sans vie dimanche à son domicile à Paris, a-t-on appris de source proche du dossier.
PT Três mortes em dois dias em prisões italianas. Desde o início do ano suicidaram-se 42 pessoas.
FR VIDÉO : Le Prix Lumière 2021 décerné à Jane Campion à Lyon, berceau du cinéma | Euronews
PT VÍDEO : Jane Campion recebe Prémio Lumière em Lyon | Euronews
FR Le Prix Lumière 2021 décerné à Jane Campion à Lyon, berceau du cinéma
PT Jane Campion recebe Prémio Lumière em Lyon
FR La réalisatrice néo-zélandaise Jane Campion a reçu le 13ème Prix Lumière à Lyon, berceau du cinéma. Un hommage à sa carrière ponctuée de longs-métrages sensibles et tournés vers les femmes et les marginaux.
PT O galardão recompensa personalidades que marcaram a história do cinema. A realizadora neozelandesa foi a primeira mulher a arrecadar a Palma de Ouro em Cannes.
FR La chanteuse et actrice franco-britannique Jane Birkin est morte à l'âge de 76 ans, retrouvée sans vie dimanche à son domicile à Paris, a-t-on appris de source proche du dossier.
PT Explosão em área comercial na República Dominicana mata três pessoas entre elas um bebé
FR Palme d'or à Cannes, Jane Campion est en compétition à Venise pour Le Pouvoir du chien, un western crépusculaire avec Benedict Cumberbach, et qui est déjà un Lion d'or en puissance.
PT Realizadora neozelandesa lidera elenco de luxo com Kirsten Dunst e Benedict Cumberbatch
FR Palme d'or à Cannes, Jane Campion est en compétition à Venise pour Le Pouvoir du chien, un western crépusculaire avec Benedict Cumberbach, et qui est déjà un Lion d'or en puissance.
PT Realizadora neozelandesa lidera elenco de luxo com Kirsten Dunst e Benedict Cumberbatch
FR Palme d'or à Cannes, Jane Campion est en compétition à Venise pour Le Pouvoir du chien, un western crépusculaire avec Benedict Cumberbach, et qui est déjà un Lion d'or en puissance.
PT Realizadora neozelandesa lidera elenco de luxo com Kirsten Dunst e Benedict Cumberbatch
FR Ellen Allien, Black Cadmium, Dr. Rubinstein, et Maya Jane Coles Shelter Amsterdam, Amsterdam
PT Ellen Allien, Black Cadmium, Dr. Rubinstein, e Maya Jane Coles Shelter Amsterdam, Amsterdam
Паказаны пераклады: 50 з 50