FR Réduire la fraude aux demandes - Selon une étude d'Aite Group, la fraude aux applications est la #2 cause de perte de fraude pour les IF après la prise de compte de la fraude
FR Réduire la fraude aux demandes - Selon une étude d'Aite Group, la fraude aux applications est la #2 cause de perte de fraude pour les IF après la prise de compte de la fraude
PT Reduza a fraude de aplicativos - De acordo com uma pesquisa do Aite Group, a fraude de aplicativos é a segunda causa de perda de fraudes para as instituições financeiras após a fraude de controle da conta
Французскі | Партугальская |
---|---|
réduire | reduza |
group | group |
cause | causa |
perte | perda |
étude | pesquisa |
applications | aplicativos |
est | é |
compte | conta |
la | a |
de | de |
une | uma |
fraude | fraudes |
après | após |
FR Les paiements par carte présentent un risque de fraude élevé: cartes volées, fraude client, etc. Chaque année, la fraude par carte dépasse 40 milliards d'euros. Avec les crypto-monnaies, la fraude n'existe tout simplement pas.
PT Os pagamentos com cartão têm um alto risco de fraude: cartões roubados, fraude de clientes etc. Todos os anos, as fraudes com cartões ultrapassam os 40 milhões de euros. Com criptomoedas, a fraude simplesmente não existe.
Французскі | Партугальская |
---|---|
paiements | pagamentos |
risque | risco |
élevé | alto |
client | clientes |
etc | etc |
milliards | milhões |
un | um |
carte | cartão |
de | de |
cartes | cartões |
la | a |
simplement | simplesmente |
fraude | fraudes |
avec | o |
FR Les paiements par carte présentent un risque de fraude élevé: cartes volées, fraude client, etc. Chaque année, la fraude par carte dépasse 40 milliards d'euros. Avec les crypto-monnaies, la fraude n'existe tout simplement pas.
PT Os pagamentos com cartão têm um alto risco de fraude: cartões roubados, fraude de clientes etc. Todos os anos, as fraudes com cartões ultrapassam os 40 milhões de euros. Com criptomoedas, a fraude simplesmente não existe.
Французскі | Партугальская |
---|---|
paiements | pagamentos |
risque | risco |
élevé | alto |
client | clientes |
etc | etc |
milliards | milhões |
un | um |
carte | cartão |
de | de |
cartes | cartões |
la | a |
simplement | simplesmente |
fraude | fraudes |
avec | o |
FR Une solution de fraude moderne ne répond pas seulement aux défis traditionnels de la fraude (c.-à-d. la réduction de la fraude), mais elle aide également :
PT Uma solução moderna de fraude não apenas aborda os desafios tradicionais de fraude (isto é, redução de fraude), mas também ajuda:
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraude |
moderne | moderna |
défis | desafios |
traditionnels | tradicionais |
réduction | redução |
aide | ajuda |
solution | solução |
de | de |
également | também |
mais | mas |
une | uma |
répond | não |
seulement | apenas |
FR Cet incident de fraude mobile, et la maturité croissante des réseaux de fraude en ligne en général, démontrent le besoin d'une solution de prévention de la fraude plus complète avec des couches supplémentaires correctement configurées
PT Esse incidente de fraude móvel e o aumento da maturidade dos anéis de fraude online em geral indicam a necessidade de uma solução de prevenção de fraude mais completa com camadas adicionais configuradas corretamente
Французскі | Партугальская |
---|---|
incident | incidente |
fraude | fraude |
mobile | móvel |
maturité | maturidade |
besoin | necessidade |
solution | solução |
prévention | prevenção |
complète | completa |
couches | camadas |
correctement | corretamente |
en ligne | online |
et | e |
général | geral |
de | de |
supplémentaires | adicionais |
plus | mais |
FR Une fois que la surveillance continue de la fraude détecte des indicateurs de fraude, la sécurité d'authentification augmentera, au lieu de rejeter ou de mettre une transaction financière en attente pour un examen manuel par un analyste de la fraude
PT Uma vez que o monitoramento contínuo de fraude detecta indicadores de fraude, a segurança da autenticação aumentará, em vez de rejeitar ou colocar uma transação financeira em espera para uma revisão manual por um analista de fraude
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraude |
détecte | detecta |
indicateurs | indicadores |
rejeter | rejeitar |
transaction | transação |
financière | financeira |
attente | espera |
examen | revisão |
manuel | manual |
analyste | analista |
surveillance | monitoramento |
sécurité | segurança |
ou | ou |
de | de |
un | um |
la | a |
en | em |
fois | vez |
mettre | colocar |
une | uma |
FR Comment réduire la fraude grâce à la détection en temps réel des méthodes de fraude nouvelles et existantes
PT Como reduzir a fraude com a detecção em tempo real de métodos de fraude novos e existentes
Французскі | Партугальская |
---|---|
réduire | reduzir |
fraude | fraude |
détection | detecção |
réel | real |
méthodes | métodos |
nouvelles | novos |
et | e |
existantes | existentes |
de | de |
temps | tempo |
la | a |
FR La vérification KYC peut atténuer le risque de fraude de demande de premier parti, de tiers et de personnel en examinant les détails des demandeurs par rapport aux données négatives afin d'identifier la fraude et les activités de LAM
PT A verificação KYC pode atenuar o risco de fraude de aplicativo de terceiros, de terceiros e de funcionários, examinando os detalhes do candidato em relação a dados negativos para identificar fraudes e atividades de LBC
Французскі | Партугальская |
---|---|
vérification | verificação |
kyc | kyc |
risque | risco |
demande | aplicativo |
examinant | examinando |
détails | detalhes |
données | dados |
et | e |
peut | pode |
de | de |
tiers | terceiros |
rapport | relação |
fraude | fraudes |
FR Les cybercriminels restent concentrés sur la prise de contrôle de compte (ATO), la fraude de nouveaux comptes, et la fraude de carte-non-présent
PT Os cibercriminosos continuam focados na aquisição de contas (ATO), fraude em novas contas e fraude sem cartão
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraude |
nouveaux | novas |
carte | cartão |
comptes | contas |
et | e |
non | sem |
de | de |
cybercriminels | cibercriminosos |
le | em |
FR Dans un effort pour devancer les cybercriminels et d'atteindre les objectifs de conformité, les FI ont continué de s'appuyer sur les solutions traditionnelles de gestion de la fraude pour les aider à réduire la fraude
PT Em um esforço para se antecipar aos criminosos cibernéticos e cumprir as metas de conformidade, as instituições financeiras continuaram confiando nas soluções tradicionais de gerenciamento de fraudes para ajudá-los a reduzir as fraudes
Французскі | Партугальская |
---|---|
effort | esforço |
objectifs | metas |
conformité | conformidade |
solutions | soluções |
traditionnelles | tradicionais |
fraude | fraudes |
réduire | reduzir |
et | e |
un | um |
de | de |
gestion | gerenciamento |
la | a |
à | para |
FR Dans une enquête du groupe Aite, 89 % des dirigeants d'institutions financières (FI) ont indiqué que la fraude à la prise de contrôle de comptes (fraude ATO) était la cause la plus fréquente de pertes dans le canal numérique1.
PT Em uma pesquisa do setor pelo Aite Group, 89% dos executivos de instituições financeiras (FI) apontaram a fraude de controle de contas (fraude da ATO) como a causa mais comum de perdas no canal digital 1 .
Французскі | Партугальская |
---|---|
enquête | pesquisa |
groupe | group |
financières | financeiras |
fraude | fraude |
comptes | contas |
pertes | perdas |
canal | canal |
dirigeants | executivos |
contrôle | controle |
cause | causa |
numérique | digital |
de | de |
du | do |
une | uma |
plus | mais |
FR Ce rapport, basé sur 35 entrevues avec des dirigeants de compagnies d'assurance-vie impliqués dans la gestion de la fraude, détaille certaines des principales tendances à l'origine de la fraude et ce qui peut être fait pour les combattre.
PT Este relatório, baseado em 35 entrevistas com executivos de operadoras de seguros de vida envolvidas no gerenciamento de fraudes, detalha algumas das principais tendências que impulsionam a fraude e o que pode ser feito para combatê-las.
Французскі | Партугальская |
---|---|
rapport | relatório |
impliqués | envolvidas |
principales | principais |
tendances | tendências |
dirigeants | executivos |
vie | vida |
et | e |
basé | baseado |
gestion | gerenciamento |
peut | pode |
être | ser |
de | de |
la | a |
à | para |
ce | este |
avec | o |
des | algumas |
fraude | fraudes |
FR La fraude d'identité synthétique augmentera en 2021, mais la fraude par prise de contrôle de compte n'est jamais partie Will LaSala, évangéliste de la sécurité et directeur principal des solutions de sécurité mondiales, OneSpan
PT A fraude de identidade sintética aumentará em 2021, mas a fraude de aquisição de conta nunca foi embora Will LaSala, Evangelista de Segurança e Diretor Sênior de Soluções de Segurança Global, OneSpan
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraude |
compte | conta |
sécurité | segurança |
solutions | soluções |
mondiales | global |
jamais | nunca |
et | e |
directeur | diretor |
mais | mas |
de | de |
nest | a |
FR Même avec une technologie de fraude avancée en place, il est difficile de réduire la fraude d'ingénierie sociale, car elle exploite l'utilisateur lui-même plutôt que des trous dans une stratégie de sécurité.
PT Mesmo com a tecnologia avançada de fraude em vigor, é difícil reduzir a fraude de engenharia social, porque ela explora o próprio usuário em vez de buracos em uma estratégia de segurança.
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraude |
difficile | difícil |
réduire | reduzir |
sociale | social |
trous | buracos |
stratégie | estratégia |
sécurité | segurança |
technologie | tecnologia |
même | mesmo |
de | de |
est | é |
la | a |
plutôt | em vez |
une | uma |
en | em |
avec | o |
FR Il est donc en mesure de déterminer - «Est-ce la fraude événement ou non? Il est également en mesure de prédire un score de fraude
PT Portanto, é capaz de determinar - 'este evento é fraudulento ou não?' Também é capaz de prever uma pontuação de fraude
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraude |
événement | evento |
prédire | prever |
score | pontuação |
déterminer | determinar |
ou | ou |
de | de |
également | também |
est | é |
un | uma |
ce | este |
FR Au cours de la dernière année seulement, la fraude par prise de contrôle de compte a connu une augmentation de 34% par rapport à 2019, représentant 54% de tous les événements liés à la fraude en 2020, selon un rapport récent .
PT Só no ano passado, a fraude de takeover de conta teve um aumento de 34% em relação a 2019, representando colossais 54% de todos os eventos relacionados com fraude em 2020, de acordo com um relatório recente .
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraude |
augmentation | aumento |
événements | eventos |
liés | relacionados |
compte | conta |
rapport | relatório |
de | de |
un | um |
année | ano |
dernière | passado |
récent | recente |
a | teve |
FR Julie Conroy, directrice de recherche chez Aite Group, explique pourquoi la prévention de la fraude et la réduction des frictions sont les principales préoccupations des execs en matière de fraude.
PT Julie Conroy, diretora de pesquisa do Aite Group, discute por que prevenir fraudes e reduzir o atrito são as principais preocupações dos executivos de fraudes.
Французскі | Партугальская |
---|---|
directrice | diretora |
recherche | pesquisa |
group | group |
fraude | fraudes |
réduction | reduzir |
principales | principais |
préoccupations | preocupações |
et | e |
de | de |
la | dos |
FR Reconnaît et détecte la fraude sur les appareils Internet en fonction de modèles pour arrêter la fraude et les abus en temps réel, avant la connexion.
PT Reconhece e detecta fraudes através de dispositivos conectados à Internet com base em padrões para impedir fraudes e abusos em tempo real, antes do login.
Французскі | Партугальская |
---|---|
reconnaît | reconhece |
détecte | detecta |
fraude | fraudes |
appareils | dispositivos |
modèles | padrões |
réel | real |
internet | internet |
et | e |
de | de |
temps | tempo |
avant | antes |
en | em |
FR L’augmentation du commerce numérique s’accompagne d’un risque accru de fraude. Nous vous aidons à lutter contre la fraude et à protéger vos clients avec :
PT Com o aumento do comércio digital, aumenta o risco de fraude. Ajudamos você a combater fraudes e proteger seus clientes com:
Французскі | Партугальская |
---|---|
commerce | comércio |
risque | risco |
accru | aumento |
lutter | combater |
protéger | proteger |
clients | clientes |
vous | você |
et | e |
de | de |
la | a |
du | do |
numérique | digital |
fraude | fraudes |
FR Lutte contre la fraude sur le commerce électronique, fraude à la carte non présente, arrêt des débits compensatoires
PT Combata Fraude de Ecommerce, Fraude de cartão não presente, Para Estornos
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraude |
carte | cartão |
présente | presente |
commerce électronique | ecommerce |
le | o |
à | para |
FR En tant que commerçant, les pertes de fraude et les impayés augmentent, ce qui signifie que vous resserrez vos règles en matière de fraude, rejetant potentiellement les bons clients qui iront à un concurrent en un clin d'œil
PT Como comerciante, maiores perdas de fraude e mais estornos significam que você aperte as suas regras de fraude – potencialmente rejeitando bons clientes que irão procurar um concorrente em um piscar de olhos
Французскі | Партугальская |
---|---|
pertes | perdas |
fraude | fraude |
règles | regras |
potentiellement | potencialmente |
bons | bons |
clients | clientes |
concurrent | concorrente |
clin | piscar |
et | e |
un | um |
de | de |
en | em |
augmentent | mais |
qui | que |
tant | como |
FR easyJet prend la fraude très au sérieux et applique une stratégie de prévention de la fraude sophistiquée incluant la plate-forme Accertify Interceptas ® (désormais intégrée à Ethoca Alerts)
PT A easyJet leva a fraude muito a sério e executa uma sofisticada estratégia de prevenção de fraudes que inclui a Plataforma Accertify Interceptas ® (agora integrada com a Ethoca Alerts)
Французскі | Партугальская |
---|---|
prend | leva |
stratégie | estratégia |
prévention | prevenção |
plate-forme | plataforma |
désormais | agora |
et | e |
sérieux | sério |
la | a |
de | de |
très | muito |
une | uma |
fraude | fraudes |
FR Les attaques frauduleuses dans le monde continuent d'alimenter des pertes en constante augmentation liées aux piratage de compte, à la fraude de paiement à distance et à la fraude de nouveau compte.
PT Ataques fraudulentos em todo o mundo continuam a alimentar perdas com sequestro de conta, CNP e fraude de abertura de conta.
Французскі | Партугальская |
---|---|
attaques | ataques |
pertes | perdas |
fraude | fraude |
compte | conta |
et | e |
monde | mundo |
de | de |
FR La surveillance de la fraude est au cœur d'une stratégie moderne de prévention de la fraude
PT O monitoramento de fraude é o centro de uma estratégia moderna de prevenção de fraude
Французскі | Партугальская |
---|---|
surveillance | monitoramento |
fraude | fraude |
stratégie | estratégia |
moderne | moderna |
prévention | prevenção |
de | de |
cœur | centro |
est | é |
la | uma |
FR Comme mentionné ci-dessus, la surveillance de la fraude est un élément essentiel du programme de détection et de prévention de la fraude en ligne d'une institution financière
PT Conforme mencionado acima, o monitoramento de fraude é uma parte essencial do programa de prevenção e detecção de fraude online de uma instituição financeira
Французскі | Партугальская |
---|---|
mentionné | mencionado |
surveillance | monitoramento |
fraude | fraude |
programme | programa |
détection | detecção |
prévention | prevenção |
institution | instituição |
financière | financeira |
en ligne | online |
est | é |
l | o |
et | e |
de | de |
essentiel | essencial |
dessus | acima |
du | do |
un | uma |
FR La deuxième raison pour laquelle un système de prévention de la fraude devrait effectuer une surveillance continue des transactions est de détecter les modèles de fraude
PT A segunda razão pela qual um sistema de prevenção de fraude deve realizar o monitoramento contínuo de transações é para detectar padrões de fraude
Французскі | Партугальская |
---|---|
raison | razão |
système | sistema |
prévention | prevenção |
fraude | fraude |
surveillance | monitoramento |
détecter | detectar |
transactions | transações |
est | é |
devrait | deve |
de | de |
un | um |
la | a |
deuxième | segunda |
FR La surveillance continue de la fraude permet de détecter la fraude dans les services bancaires en ligne et mobiles en raison de sa capacité à surveiller tous les événements au fur et à mesure qu'ils se produisent en temps réel
PT O monitoramento contínuo de fraudes ajuda a detectar fraudes em serviços bancários on-line e móveis devido à sua capacidade de monitorar todos os eventos conforme eles acontecem em tempo real
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraudes |
détecter | detectar |
bancaires | bancários |
mobiles | móveis |
événements | eventos |
réel | real |
en ligne | on-line |
surveillance | monitoramento |
services | serviços |
ligne | line |
capacité | capacidade |
surveiller | monitorar |
de | de |
et | e |
en raison de | devido |
la | a |
temps | tempo |
FR Avec l'augmentation de la fraude des employés, la perte de revenus est plus élevée que jamais en raison de ces crimes. Voici des statistiques à couper le souffle sur la fraude des employés découverte par Cerveau statique en 2015:
PT Com a fraude de funcionários em ascensão, a perda de receita é mais alta do que nunca como resultado desses crimes. Aqui estão estatísticas impressionantes sobre fraudes de funcionários encontradas por Cérebro estático em 2015:
Французскі | Партугальская |
---|---|
perte | perda |
revenus | receita |
crimes | crimes |
statistiques | estatísticas |
cerveau | cérebro |
statique | estático |
employés | funcionários |
élevée | alta |
jamais | nunca |
ces | desses |
de | de |
est | é |
plus | mais |
le | o |
la | a |
fraude | fraudes |
FR Notre Suite de prévention de la fraude prévient proactivement la fraude publicitaire mobile, en temps réel, pour vous permettre de dépenser votre budget en toute confiance.
PT Nossas Ferramentas de Prevenção de Fraudes combatem fraude de anúncios em mobile em tempo real, assim você pode gastar seu orçamento com segurança.
Французскі | Партугальская |
---|---|
publicitaire | anúncios |
mobile | mobile |
réel | real |
dépenser | gastar |
budget | orçamento |
la | a |
prévention | prevenção |
de | de |
en | em |
vous | você |
temps | tempo |
votre | seu |
fraude | fraudes |
FR Regardez notre CEO, Paul H. Müller, détailler la façon dont la fraude publicitaire mobile fonctionne et pourquoi la suite de prévention de la fraude Adjust est la meilleure option pour s'en débarrasser.
PT Veja nosso CEO Paul H. Müller explicar como a fraude de anúncios em mobile funciona e por que as Ferramentas de Prevenção de Fraudes da Adjust são ideais para combatê-la.
Французскі | Партугальская |
---|---|
ceo | ceo |
paul | paul |
h | h |
publicitaire | anúncios |
mobile | mobile |
fonctionne | funciona |
prévention | prevenção |
et | e |
de | de |
la | a |
notre | nosso |
fraude | fraudes |
FR Vous souhaitez en savoir plus sur les différents types de fraude publicitaire ? Dans notre dernier guide, nous faisons le point sur les différentes formes de fraude qui touchent les applications. Ce rapport explique :
PT Quer saber mais sobre os diferentes tipos de fraudes em anúncios? No nosso mais recente guia, a Adjust definiu todos os tipos de fraudes em aplicativos. Neste relatório, você encontra:
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraudes |
publicitaire | anúncios |
guide | guia |
applications | aplicativos |
rapport | relatório |
de | de |
savoir | saber |
ce | neste |
vous | você |
plus | mais |
dernier | recente |
notre | nosso |
le | a |
FR Adjust atteint 100 collaborateurs et lance sa Suite de prévention de la fraude, un produit inédit de lutte contre la fraude en temps réel.
PT A Adjust chega a 100 funcionário e lança as Ferramentas de Prevenção de Fraudes - um produto inédito na indústria de prevenção contra fraudes em tempo real.
Французскі | Партугальская |
---|---|
collaborateurs | funcionário |
lance | lança |
prévention | prevenção |
fraude | fraudes |
un | um |
réel | real |
et | e |
de | de |
la | a |
produit | produto |
contre | contra |
en | em |
temps | tempo |
FR La fraude au e-commerce se développe de manière linéaire année après année, ce qui coûte des pertes importantes de chiffre d’affaires et en termes de rentabilité.
PT As fraudes no comércio eletrônico têm crescido continuamente ano após ano, custando aos varejistas perdas significativas em receita e lucratividade.
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraudes |
e-commerce | comércio eletrônico |
année | ano |
pertes | perdas |
importantes | significativas |
rentabilité | lucratividade |
commerce | comércio |
e | eletrônico |
de | com |
et | e |
après | após |
qui | é |
FR Ils mentionnent également pouvoir partager des informations « quand [ils] pensent de bonne foi qu’il est nécessaire de protéger [leurs] droits, votre sécurité ou celle des autres, ou d’enquêter sur la fraude »
PT Uma menção final que fazem sobre esse tópico é que eles podem compartilhar informações ?quando acreditarem de boa fé que é necessário proteger seus direitos, proteger sua segurança ou a segurança de outras pessoas ou investigar fraudes?
Французскі | Партугальская |
---|---|
partager | compartilhar |
informations | informações |
nécessaire | necessário |
fraude | fraudes |
bonne | boa |
est | é |
droits | direitos |
ou | ou |
de | de |
protéger | proteger |
sécurité | segurança |
la | a |
autres | outras |
celle | o |
votre | sua |
FR Par exemple, les cookies essentiels vous permettent de vous connecter et de parcourir notre site en toute sécurité. Ces cookies nous permettent de sécuriser votre compte et de prévenir la fraude.
PT Por exemplo, os cookies essenciais permitem que você entre em segurança e navegue por nosso site. Esses cookies nos ajudam a manter sua conta segura e a evitar fraudes.
Французскі | Партугальская |
---|---|
cookies | cookies |
essentiels | essenciais |
permettent | permitem |
compte | conta |
prévenir | evitar |
fraude | fraudes |
et | e |
site | site |
sécurité | segurança |
exemple | exemplo |
vous | você |
parcourir | navegue |
sécuriser | segura |
la | a |
notre | nosso |
FR Prévention de la fraude aux paris sportifs : Unibet ajoute une analyse de retrait automatisée
PT Prevenção de fraude em apostas esportivas: Unibet adiciona análise automatizada de retirada
Французскі | Партугальская |
---|---|
prévention | prevenção |
fraude | fraude |
paris | apostas |
sportifs | esportivas |
ajoute | adiciona |
retrait | retirada |
unibet | unibet |
analyse | análise |
de | de |
automatisée | automatizada |
FR Découvrez comment Unibet a tiré parti des solutions d'analyse des risques pour lutter contre la fraude...
PT Saiba como a Unibet aproveitou as soluções de análise de risco para combater a fraude em apostas...
Французскі | Партугальская |
---|---|
solutions | soluções |
lutter | combater |
fraude | fraude |
unibet | unibet |
parti | de |
risques | risco |
la | a |
FR Pour détecter et prévenir la fraude et le détournement de notre site Web et de notre boutique, et pour garantir la sécurité de nos services.
PT Detectar e impedir fraudes e abusos em Nosso site e nossa loja, bem como para manter nossos serviços seguros.
Французскі | Партугальская |
---|---|
prévenir | impedir |
fraude | fraudes |
boutique | loja |
services | serviços |
détecter | detectar |
et | e |
site | site |
sécurité | seguros |
le | em |
pour | para |
nos | nossos |
FR À l’ère de la fraude électronique et de l’ingénierie sociale, nous sommes tous vulnérables
PT Na era das fraudes eletrônicas e engenharia social, estamos todos vulneráveis
Французскі | Партугальская |
---|---|
ère | era |
fraude | fraudes |
sociale | social |
et | e |
nous | estamos |
tous | todos |
FR Si ces plateformes de service ne sont pas protégées correctement, les risques de fraude sont élevés pour l’émetteur.
PT A falha em proteger estas plataformas de serviço coloca o emissor em risco considerável de fraude.
Французскі | Партугальская |
---|---|
risques | risco |
fraude | fraude |
émetteur | emissor |
service | serviço |
de | de |
plateformes | plataformas |
FR Pour beaucoup, surmonter la fraude avec carte absente est la prochaine étape dans la sécurité du traitement des paiements.
PT Para muitos, a próxima fronteira de segurança no processamento de pagamentos é o combate às fraudes quando o cartão não está presente.
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraudes |
carte | cartão |
sécurité | segurança |
traitement | processamento |
paiements | pagamentos |
est | é |
la | a |
étape | não |
avec | o |
prochaine | próxima |
FR La plus grande banque en ligne mondiale émet des codes PIN en ligne pour faire des économies, réduire la fraude et améliorer l’expérience des clients grâce à la gestion Web des codes PIN primée de Thales : ViewPIN+...
PT O maior banco online do mundo emite com segurança PINs online para economizar dinheiro, reduzir fraudes e melhorar a experiência do cliente com o premiado gerenciamento de PINs baseado na web SafeNet ViewPIN+...
Французскі | Партугальская |
---|---|
banque | banco |
mondiale | mundo |
fraude | fraudes |
lexpérience | experiência |
clients | cliente |
réduire | reduzir |
et | e |
web | web |
en ligne | online |
des économies | economizar |
gestion | gerenciamento |
primé | premiado |
à | para |
de | de |
améliorer | melhorar |
la | a |
pour | dinheiro |
FR Les risques opérationnels et les types de cas de pertes sont mentionnés en particulier, y compris la fraude interne et externe résultant d’activités non-autorisées, les vols, et les incidents de sécurité comme le vol d’informations.
PT É feita menção específica aos riscos operacionais e tipos de perda de eventos, incluindo fraude interna e externa proveniente de atividades não autorizadas, roubo e incidentes de segurança do sistema como roubo de informações.
Французскі | Партугальская |
---|---|
risques | riscos |
opérationnels | operacionais |
pertes | perda |
fraude | fraude |
externe | externa |
sécurité | segurança |
vol | roubo |
autorisées | autorizadas |
et | e |
incidents | incidentes |
la | a |
de | de |
compris | incluindo |
en particulier | específica |
FR « Tableau a contribué à propulser Allstate Special Investigation Unit parmi les leaders du secteur. Nous utilisons l'analytique avancée des données pour lutter contre la fraude à l'assurance et protéger les clients d'Allstate. »
PT “O Tableau ajudou a unidade de investigação especial da Allstate a se tornar uma líder do setor. Usamos a análise de dados avançada para combater as fraudes de seguro e proteger todos os clientes da Allstate.”
Французскі | Партугальская |
---|---|
tableau | tableau |
contribué | ajudou |
investigation | investigação |
leaders | líder |
secteur | setor |
utilisons | usamos |
avancée | avançada |
données | dados |
lutter | combater |
fraude | fraudes |
clients | clientes |
la | a |
et | e |
protéger | proteger |
à | para |
unit | unidade |
du | de |
FR Luttez contre la fraude avant qu'elle ne commence. Validez les utilisateurs avec SMS, synthèse vocale, e-mail et push.
PT Combata a fraude antes que ela comece. Valide usuários com SMS, voz, e-mail e Push.
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraude |
commence | comece |
validez | valide |
utilisateurs | usuários |
sms | sms |
et | e |
la | a |
avant | antes |
FR En matière de respect de la vie privée et de lutte contre la fraude, Kaspersky offre une protection contre la collecte de données par des sites internet, ainsi qu’une protection contre la prise de contrôle de votre webcam par des tiers
PT Quando se trata de privacidade e antifraude, o Kaspersky oferece proteção contra coleta de dados através de sites, bem como proteção contra invasão de sua webcam por terceiros
Французскі | Партугальская |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
offre | oferece |
collecte | coleta |
données | dados |
webcam | webcam |
protection | proteção |
de | de |
et | e |
sites | sites |
contre | contra |
tiers | terceiros |
vie privée | privacidade |
le | o |
FR Offres d'emploi Red Hat | Fraude au recrutement
PT Vagas de emprego na Red Hat | Fraudes no processo de recrutamento
Французскі | Партугальская |
---|---|
red | red |
fraude | fraudes |
au | no |
recrutement | recrutamento |
hat | hat |
FR La fraude au recrutement est une escroquerie sophistiquée qui repose sur de fausses offres d'emploi
PT Esse tipo de fraude é um golpe sofisticado em que uma vaga falsa é ofertada às pessoas que buscam emprego
Французскі | Партугальская |
---|---|
fraude | fraude |
sophistiqué | sofisticado |
est | é |
de | de |
FR Cela comprend l'échange d'informations avec d'autres entités pour la protection contre la fraude et la réduction du risque de crédit.
PT Isso inclui a troca de informações com outras entidades para proteção contra fraudes e risco de crédito.
Французскі | Партугальская |
---|---|
dautres | outras |
entités | entidades |
protection | proteção |
fraude | fraudes |
risque | risco |
crédit | crédito |
échange | troca |
et | e |
comprend | inclui |
la | a |
de | de |
contre | contra |
avec | o |
FR Cependant, certaines informations peuvent être conservées dans nos fichiers afin de prévenir la fraude, résoudre les problèmes, aider à toute enquête, appliquer nos Conditions d'utilisation et/ou se conformer aux exigences légales.
PT No entanto, algumas informações podem ser retidas em nossos arquivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ajudar em qualquer investigação, aplicar nossos Termos de Uso e / ou cumprir os requisitos legais.
Французскі | Партугальская |
---|---|
prévenir | evitar |
fraude | fraudes |
problèmes | problemas |
aider | ajudar |
enquête | investigação |
informations | informações |
peuvent | podem |
fichiers | arquivos |
appliquer | aplicar |
dutilisation | uso |
et | e |
exigences | requisitos |
ou | ou |
de | de |
être | ser |
résoudre | solucionar |
conformer | cumprir |
à | para |
nos | nossos |
conditions | termos |
certaines | algumas |
Паказаны пераклады: 50 з 50