Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "canadien" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "canadien" з Французскі на Партугальская

Пераклады canadien

"canadien" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

canadien canadense canadá

Пераклад Французскі на Партугальская canadien

Французскі
Партугальская

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Como usar o branding para criar uma loja virtual incrível

Французскі Партугальская
le o
vendre loja
comment para

FR Heureusement, le marché du cloud en pleine croissance au Canada crée des solutions de rechange qui conservent les données en sol canadien

PT Felizmente, o mercado de nuvens que cresce rapidamente no Canadá está criando alternativas que mantêm dados em solo canadense

Французскі Партугальская
heureusement felizmente
marché mercado
cloud nuvens
crée criando
sol solo
croissance cresce
solutions alternativas
canadien canadense
de de
données dados
canada canadá
le o

FR De plus, BDC a été en mesure d'étendre les signatures électroniques à la distribution du financement du gouvernement canadien pour maintenir les petites entreprises à flot pendant la fermeture économique.

PT Além disso, o BDC conseguiu expandir as assinaturas eletrônicas para a distribuição do pacote de financiamento do governo canadense, a fim de manter as pequenas empresas flutuando em meio à paralisação econômica.

Французскі Партугальская
électroniques eletrônicas
distribution distribuição
financement financiamento
gouvernement governo
canadien canadense
petites pequenas
étendre expandir
signatures assinaturas
entreprises empresas
de de
à para
la a
maintenir manter
du do

FR Construit au début du XXe siècle par le financier et industriel canadien Sir Henry Pellatt, cette reconstitution d'un château médiéval compte 98 chambres.

PT Construído no início do século 20 pelo financista e industrial canadense Sir Henry Pellatt, a recriação de um castelo medieval possui 98 quartos.

Французскі Партугальская
construit construído
début início
siècle século
industriel industrial
canadien canadense
henry henry
château castelo
médiéval medieval
chambres quartos
et e
au no
du do
le o
dun um
par de

FR Venez prendre une véritable bouffée de nature à High Park, le somptueux parc canadien aux multiples richesses

PT Experimente o sabor da natureza no belo e variado High Park no Canadá

Французскі Партугальская
nature natureza
canadien canadá
park park
le o

FR Vous voulez vérifier si vous êtes connecté à un serveur canadien et si votre adresse IP a changé ? Nous avons ce qu'il vous faut

PT Quer verificar se você está conectado a um servidor canadense e se o seu IP mudou? Temos a ferramenta certa para isso

Французскі Партугальская
connecté conectado
serveur servidor
canadien canadense
ip ip
changé mudou
vérifier verificar
si se
un um
et e
à para
nous avons temos
adresse o
vous você
voulez quer
votre seu
ce está

FR Aubrey Drake Graham (né le 24 Octobre 1986) est un acteur Canadien, rappeur et chanteur

PT Aubrey Drake Graham (nascido em 24 de outubro de 1986), mais conhecido simplesmente por Drake, é um rapper, cantor e ator canadenese

Французскі Партугальская
octobre outubro
acteur ator
rappeur rapper
chanteur cantor
drake drake
est é
et e
le em
un um

FR Après sa participation de la télé-réalité, elle signe chez Fontana Records et le label canadien MapleMusic

PT Se destacou em parcerias com Justin Bieber e Owl City

Французскі Партугальская
et e
de com

FR Three Days Grace est un groupe de rock canadien actif depuis 1997. Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil Sanderson (batterie), Brad Walst (basse) et Barry S… en lire plus

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "… leia mais

FR Three Days Grace est un groupe de rock canadien actif depuis 1997. Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil Sanderson (batterie), Brad Walst (basse) et Barry Stock (guitare). Stock a joint la bande après l… en lire plus

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos … leia mais

FR Christophe Beck est un compositeur canadien de musiques films et séries télévisées, né en 1972 à Montréal (Canada)

PT Christophe Beck (nascido Jean-Christophe Beck, 1972), também creditado como Chris Beck, é um canadense de televisão e cinema compositor

Французскі Партугальская
compositeur compositor
canadien canadense
films cinema
beck beck
un um
de de
et e
en também
est é

FR Three Days Grace est un groupe de rock canadien actif depuis 1997. Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil S… en lire plus

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, B… leia mais

FR Three Days Grace est un groupe de rock canadien actif depuis 1997. Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil Sanderson (batterie), Brad Walst (basse) et Barry Stock (guitare). Stock a joint la bande après la … en lire plus

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do… leia mais

FR Elle a également lancé des programmes aux côtés des gouvernements américain et canadien

PT Também lançou programas junto com os governos dos Estados Unidos e do Canadá

Французскі Партугальская
programmes programas
gouvernements governos
américain estados
canadien canadá
et e
également também

FR Les deux plus grands noms du ski acrobatique à l’heure actuelle sont la Française Perrine Laffont et le Canadien Mikael Kingsbury.

PT Os dois maiores nomes no esqui estilo livre atualmente são Perrine Laffont (FRA) e Mikael Kingsbury (CAN).

Французскі Партугальская
noms nomes
ski esqui
actuelle atualmente
et e
le o
grands maiores
deux dois

FR Le Canadien Alexandre Bilodeau et l’Américain David Wise sont, eux, les skieurs acrobatiques les plus récompensés des Jeux, avec deux médailles d’or chacun.

PT Alexandre Bilodeau (CAN) e David Wise (EUA) são os mais bem sucedidos esquiadores no estilo live na história dos Jogos, com duas medalhas de ouro cada um.

Французскі Партугальская
alexandre alexandre
david david
jeux jogos
médailles medalhas
dor ouro
et e
le o
chacun um
plus mais

FR La première équipe reconnue, le McGill University Hockey Club, est formée en 1880, alors qu’au même moment, le hockey sur glace devient le sport national canadien et s’exporte dans tout le pays

PT A primeira equipe reconhecida, o McGill University Hockey Club, foi formada em 1880, quando o hóquei se tornou o esporte nacional canadense e se espalhou por todo o país

Французскі Партугальская
reconnue reconhecida
university university
sport esporte
canadien canadense
équipe equipe
club club
national nacional
et e
formé formada
est tornou
pays país
première primeira
hockey hóquei

FR Dans cet épisode, Alaa Maso, athlète réfugiée du CIO, et Alphonso Boyle Davies, footballer professionnel Canadien, joueur du Bayern Munich.

PT Neste episódio, o atleta refugiado do COI Alla Maso e Alphonso Boyle Davies - Jogador profissional canadense que joga no clube da Bundesliga Bayern de Munique.

Французскі Партугальская
épisode episódio
athlète atleta
canadien canadense
joueur jogador
munich munique
réfugié refugiado
et e
professionnel profissional
du do

FR Lors dune sortie dans lespace, lastronaute canadien David Saint-Jacques a pris ce « selfie spatial » dans son casque, réussissant à capter la courbure de la Terre.

PT Durante uma caminhada no espaço, o astronauta canadense David Saint-Jacques tirou esta “selfie espacial” em seu capacete, conseguindo capturar a curvatura da Terra.

Французскі Партугальская
canadien canadense
david david
selfie selfie
casque capacete
capter capturar
terre terra
la a
lespace espaço
spatial espacial
à em
son o

FR Calculez automatiquement les frais d'expédition en temps réel pour USPS, FedEx et UPS. Contrôlez vos options de livraison en fonction du code postal américain et canadien.

PT Calcule automaticamente e em tempo real o valor do frete da USPS, FedEx e UPS. Controle suas opções de envio em âmbito postal (EUA) e em âmbito FSA (Canadá).

Французскі Партугальская
automatiquement automaticamente
frais valor
réel real
usps usps
ups ups
contrôlez controle
options opções
postal postal
calculez calcule
canadien canadá
et e
en em
de de
temps tempo
du do

FR Les acheteurs canadiens sont ouverts au commerce électronique transfrontalier. En outre, une société enregistrée localement n'est pas requise. Cela simplifie considérablement l'entrée sur le marché canadien.

PT Os compradores canadianos estão abertos ao e-commerce transfronteiriço. Além disso, não é necessário ter uma empresa registada localmente. Isto simplifica consideravelmente a entrada no mercado canadiano.

Французскі Партугальская
localement localmente
requise necessário
simplifie simplifica
considérablement consideravelmente
commerce électronique e-commerce
société empresa
marché mercado
ouverts abertos
commerce commerce
acheteurs compradores
électronique e
outre além disso
une uma
nest a
le o
les estão

FR L’œuvre du Canadien Terry Fan allie une atmosphère de conte de fées et un penchant pour le surréalisme

PT O trabalho do canadiano Terry Fan combina uma atmosfera de conto de fadas com uma tendência para o surrealismo

Французскі Партугальская
terry terry
atmosphère atmosfera
conte conto
de de
du do
le o
une uma

FR Le Canadien Justin Kripps et l’Allemand Francesco Friedrich ont réalisé exactement le même temps à l’Alpensia Sliding Centre.

PT O tempo combinado do canadense Justin Kripps e do alemão Francesco Friedrich foi exatamente o mesmo no Alpensia Sliding Centre

Французскі Партугальская
canadien canadense
francesco francesco
centre centre
et e
le o
exactement exatamente
temps tempo
même mesmo
ont do

FR Cette base de données interactive vous permet de visualiser les taux de change des douanes internationales par rapport au dollar canadien pour l'année écoulée

PT Este banco de dados interativo permite que você visualize as taxas de câmbio alfandegárias internacionais de e para o dólar canadense do ano passado

Французскі Партугальская
interactive interativo
permet permite
change câmbio
internationales internacionais
dollar dólar
canadien canadense
données dados
vous você
taux taxas
de de

FR Ezequiel Bruni est biologiquement canadien, légalement mexicain et se présente comme étant un geek complet

PT Ezequiel Bruni é biologicamente canadense, legalmente mexicano e autoidentificado como um nerd completo

Французскі Партугальская
canadien canadense
légalement legalmente
mexicain mexicano
complet completo
est é
et e
un um
comme como

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Calculez automatiquement les frais d'expédition en temps réel pour USPS, FedEx et UPS. Contrôlez vos options de livraison en fonction du code postal américain et canadien.

PT Calcule automaticamente e em tempo real o valor do frete da USPS, FedEx e UPS. Controle suas opções de envio em âmbito postal (EUA) e em âmbito FSA (Canadá).

Французскі Партугальская
automatiquement automaticamente
frais valor
réel real
usps usps
ups ups
contrôlez controle
options opções
postal postal
calculez calcule
canadien canadá
et e
en em
de de
temps tempo
du do

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Dropshipping Canada : comment vendre sur le marché canadien

PT Temas da Shopify: como escolher o melhor tema da Shopify para o seu e-commerce

Французскі Партугальская
vendre shopify
le o
comment e

FR Découvrez comment le premier fabricant canadien de systèmes de construction en acier utilise le logiciel de création de plans de détail Autodesk Advance Steel pour améliorer la productivité et l’efficacité dans divers workflows.

PT Veja como o principal fabricante de sistemas de construção de aço com base no Canadá usa o software de detalhamento Advance Steel da Autodesk para melhorar a produtividade e a eficiência em vários fluxos de trabalho.

Французскі Партугальская
fabricant fabricante
acier aço
détail trabalho
autodesk autodesk
améliorer melhorar
divers vários
canadien canadá
systèmes sistemas
construction construção
productivité produtividade
workflows fluxos de trabalho
et e
utilise usa
logiciel software
de de

FR mesures de santé publique du gouvernement canadien

PT medidas de saúde pública do Governo do Canadá

Французскі Партугальская
mesures medidas
santé saúde
publique pública
gouvernement governo
canadien canadá
de de
du do

FR Youth Employment Services (YES) est une organisation à but non lucratif canadien qui aide les jeunes vulnérables à trouver un emploi.

PT A Youth Employment Services (YES) é uma organização sem fins lucrativos no Canadá que ajuda jovens vulneráveis a encontrar emprego.

Французскі Партугальская
but fins
lucratif lucrativos
trouver encontrar
emploi emprego
canadien canadá
est é
organisation organização
aide ajuda
services services
jeunes jovens
une uma

FR Remontez dans le passé et plongez dans le patrimoine culturel canadien! L’histoire fascinante de Niagara Falls, étroitement lié à la Guerre de 1812 et au chemin de fer clandestin, a laissé son empreinte sur le Canada.

PT Volte no tempo e mergulhe na tradição canadense! A história fascinante de Niagara Falls tem uma ligação importante com a Guerra de 1812 e a Underground Railroad (Estrada de Ferro Subterrânea), algo que deixou uma marca indelével no Canadá.

Французскі Партугальская
patrimoine história
lhistoire a história
fascinante fascinante
fer ferro
laissé deixou
et e
canadien canadense
canada canadá
guerre guerra
de de
au no
lié com
empreinte marca
le o
à na
la a

FR Pour de plus amples renseignements, lisez le document complet de Stikeman Elliott intitulé Signatures électroniques en droit canadien

PT Para obter mais informações, leia o documento completo de Stikeman Elliott, intitulado Assinaturas eletrônicas na lei canadense

Французскі Партугальская
renseignements informações
complet completo
elliott elliott
intitulé intitulado
signatures assinaturas
électroniques eletrônicas
canadien canadense
document documento
de de
le o
plus leia

FR Sur les soldats du corps expéditionnaire canadien, ont été portés disparus dont les noms sont inscrits sur le mémorial lui-même

PT A sua designação tem origem na rede de antigos túneis usados pelas forças do Império Britânico e da Commonwealth durante a Primeira Guerra Mundial

Французскі Партугальская
du do
le o

Паказаны пераклады: 50 з 50