Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "bbc" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "bbc" з Французскі на Партугальская

Пераклады bbc

"bbc" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

bbc bbc

Пераклад Французскі на Партугальская bbc

Французскі
Партугальская

FR Si vous ne vous trouvez pas actuellement au Royaume-Uni, vous n’aurez pas accès à BBC iPlayer. Heureusement, il existe un moyen simple de regarder vos séries et films de la BBC préférés, et ce dans le monde entier. Voici comment procéder :

PT Se você não estiver no Reino Unido, não terá acesso ao BBC iPlayer. Felizmente, há uma maneira fácil de assistir suas séries e filmes favoritos da BBC independentemente de onde você estiver. É assim que se faz:

Французскі Партугальская
accès acesso
bbc bbc
heureusement felizmente
séries séries
films filmes
préférés favoritos
royaume reino
uni unido
iplayer iplayer
si se
et e
à ao
de de
regarder assistir
vous você
le o
au no
un fácil

FR Si vous souhaitez regarder une série ou un programme de la BBC en ligne, vous constaterez peut-être que vous n’avez pas accès à BBC iPlayer

PT Se você quiser assistir alguma série ou programa da BBC online, pode acabar descobrindo que não possui acesso ao BBC iPlayer

Французскі Партугальская
regarder assistir
programme programa
bbc bbc
accès acesso
en ligne online
iplayer iplayer
si se
à ao
ou ou
peut pode
souhaitez quiser
vous você
série série
que o

FR La BBC ne détient les droits de diffusion des programmes disponibles sur BBC iPlayer que pour le Royaume-Uni

PT Devido aos direitos de transmissão, a BBC só pode exibir sua programação do BBC iPlayer no Reino Unido

Французскі Партугальская
bbc bbc
droits direitos
diffusion transmissão
iplayer iplayer
royaume reino
uni unido
programmes programa
de de
le o
la a

FR La BBC a ajouté un mode sombre à son application populaire de radio et de podcast pour iOS : BBC Sounds.

PT A BBC adicionou um modo escuro ao seu popular aplicativo de rádio e podcast para iOS: BBC Sounds.

Французскі Партугальская
bbc bbc
ajouté adicionou
mode modo
sombre escuro
application aplicativo
populaire popular
radio rádio
podcast podcast
ios ios
un um
et e
de de
la a
à para

FR Après des mois de retards dus à la pandémie mondiale actuelle, la sixième série de Line of Duty a été diffusée le dimanche 21 mars 2021 sur la BBC et BBC iPlayer au Royaume-Uni.

PT Após meses de atrasos devido à atual pandemia global, a sexta série de Line of Duty foi ao ar no domingo, 21 de março de 2021 na BBC e no iPlayer da BBC no Reino Unido.

Французскі Партугальская
retards atrasos
dus devido
actuelle atual
sixième sexta
série série
line line
dimanche domingo
bbc bbc
iplayer iplayer
royaume reino
uni unido
pandémie pandemia
mars março
et e
de of
mondiale global
été foi
of de
au no
le o
la a
mois meses
après após
à ao

FR Line of Duty série six est disponible pour visionner sur la BBC au Royaume-Uni et BBC iPlayer. La finale de la série Line of Duty série six a été diffusée le dimanche 2 mai 2021.

PT A sexta série do Line of Duty está disponível para visualização na BBC no Reino Unido e no iPlayer da BBC. O final da série Line of Duty seis foi ao ar no domingo, 2 de maio de 2021.

Французскі Партугальская
line line
série série
visionner visualização
bbc bbc
finale final
dimanche domingo
royaume reino
uni unido
iplayer iplayer
et e
de of
été foi
of de
mai maio
disponible disponível
au no

FR Neil Shah est une personnalité médiatique renommée en matière de bien-être. Il fait régulièrement des apparitions sur BBC Breakfast, BBC Five Live et Sky Sunrise.

PT Ele é uma personalidade famosa na mídia relacionada ao tema de bem-estar, com participações regulares nos programas BBC Breakfast, BBC Five Live e Sky Sunrise.

Французскі Партугальская
médiatique mídia
régulièrement regulares
bbc bbc
live live
est é
et e
des de
une uma
bien-être bem-estar
il ele
de nos

FR La description: Voir Cocu blanc dans la chasteté femme bonks bbc hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Cocu blanc dans la chasteté femme bonks bbc.

PT Descrição: Veja Corno branco em castidade esposa bate bbc hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Corno branco em castidade esposa bate bbc vídeo.

Французскі Партугальская
blanc branco
chasteté castidade
femme esposa
bbc bbc
hd hd
complètement completamente
gratuit grátis
vidéo vídeo
bdsm bdsm
voir veja
description descrição
xxx xxx
porno pornografia
comme como
dans em

FR Un exemple de base de ceci est que si vous demandez "Alexa, jouez à Radio 1", alors la compétence BBC souvre et vous voyez juste les lettres BBC à lécran

PT Um exemplo básico disso é se você perguntar "Alexa, tocar Rádio 1", a habilidade da BBC será aberta e você verá as letras BBC na tela

Французскі Партугальская
exemple exemplo
alexa alexa
radio rádio
compétence habilidade
bbc bbc
écran tela
est é
si se
et e
demandez perguntar
voyez ver
un um
vous você
de base básico
la a
lettres letras
à as

FR Voici comment ajouter BBC Sounds à vos haut-parleurs Sonos pour pouvoir écouter la radio de la BBC.

PT Veja aqui como adicionar sons da BBC aos alto-falantes de seu Sonos para que você possa ouvir a Rádio BBC.

Французскі Партугальская
ajouter adicionar
bbc bbc
radio rádio
parleurs alto-falantes
haut-parleurs falantes
de de
à para
écouter ouvir
sonos sonos
la a
voici aqui

FR La BBC a lancé une application native BBC Sounds pour la PlayStation 5.

PT A BBC lançou um aplicativo nativo da BBC Sounds para a PlayStation 5.

Французскі Партугальская
bbc bbc
application aplicativo
native nativo
playstation playstation
la a
une um

FR L'équipe de Pocket-lint est régulièrement citée dans les journaux et sur des sites web comme la BBC, Bloomberg et d'autres, et apparaît également sur les chaînes BBC News et Sky News au Royaume-Uni.

PT A equipe da Pocket-lint é regularmente citada em jornais e em sites como a BBC, Bloomberg e outros, além de aparecer na BBC News e Sky News no Reino Unido.

Французскі Партугальская
régulièrement regularmente
journaux jornais
bbc bbc
apparaît aparecer
équipe equipe
news news
royaume reino
uni unido
et e
de de
est é
sites sites
la a
dautres e outros
au no

FR La BBC proposera enfin ses versions régionales de BBC One en Full HD dès le début de l'année prochaine.

PT A BBC finalmente oferecerá suas versões regionais da BBC One em Full HD a partir do início do próximo ano.

Французскі Партугальская
bbc bbc
enfin finalmente
versions versões
régionales regionais
full full
hd hd
prochaine próximo
début início
de partir
one one

FR La BBC a ajouté un mode sombre à son application populaire de radio et de podcast pour iOS : BBC Sounds.

PT A BBC adicionou um modo escuro ao seu popular aplicativo de rádio e podcast para iOS: BBC Sounds.

Французскі Партугальская
bbc bbc
ajouté adicionou
mode modo
sombre escuro
application aplicativo
populaire popular
radio rádio
podcast podcast
ios ios
un um
et e
de de
la a
à para

FR Cela signifie que nous pourrons enfin voir les actualités locales de la BBC sur la chaîne régulière BBC One HD sur Freeview , Freesat, Sky et, espérons-le, Virgin Media

PT Isso significa que finalmente seremos capazes de ver as notícias locais da BBC no canal regular BBC One HD no Freeview , Freesat, Sky e, com sorte, Virgin Media

Французскі Партугальская
enfin finalmente
locales locais
bbc bbc
hd hd
media media
et e
régulière regular
voir ver
signifie significa
de de
que que
one one

FR Neil Shah est une personnalité médiatique renommée en matière de bien-être. Il fait régulièrement des apparitions sur BBC Breakfast, BBC Five Live et Sky Sunrise.

PT Ele é uma personalidade famosa na mídia relacionada ao tema de bem-estar, com participações regulares nos programas BBC Breakfast, BBC Five Live e Sky Sunrise.

Французскі Партугальская
médiatique mídia
régulièrement regulares
bbc bbc
live live
est é
et e
des de
une uma
bien-être bem-estar
il ele
de nos

FR Regarder les programmes les plus populaires de la BBC sur iPlayer en dehors du Royaume-Uni

PT Assista os principais programas da BBC mesmo fora do Reino Unido com o iPlayer

Французскі Партугальская
regarder assista
programmes programas
plus principais
bbc bbc
royaume reino
uni unido
iplayer iplayer
en os
de com
dehors o

FR Rendez-vous sur le site de BBC iPlayer et profitez du contenu !

PT Acesse o site do BBC iPlayer– divirta-se assistindo!

FR Pour davantage d’informations sur les restrictions appliquées par BBC iPlayer, le fonctionnement d’un VPN et les autres VPN compatibles avec ce service, lisez notre article complet ci-dessous.

PT Para mais informações sobre por que o BBC iPlayer é bloqueado, como as VPNs funcionam e quais VPNs funcionam com o BBC iPlayer, leia nosso artigo completo abaixo.

Французскі Партугальская
bbc bbc
vpn vpns
complet completo
iplayer iplayer
et e
dessous abaixo
notre nosso
sur funcionam
par por
le o
lisez leia
ci-dessous para

FR Accéder à BBC iPlayer en dehors du Royaume-Uni peut être un véritable défi

PT Assistir ao BBC iPlayer de fora do Reino Unido pode ser bem complicado

Французскі Партугальская
bbc bbc
iplayer iplayer
royaume reino
uni unido
à ao
peut pode
être ser
du do

FR Heureusement, il existe un moyen simple d’accéder facilement à BBC iPlayer où que vous vous trouviez dans le monde

PT Felizmente, existe uma forma fácil de acessar o BBC iPlayer de qualquer lugar do mundo

Французскі Партугальская
heureusement felizmente
bbc bbc
monde mundo
iplayer iplayer
le o
moyen de
existe existe
un fácil

FR Si vous configurez correctement votre VPN, ce qui n’a rien de compliqué, BBC iPlayer ne pourra pas détecter que vous n’êtes pas au Royaume-Uni et ne vous interdira pas l’accès.

PT Se você configurar a VPN corretamente, o que é bem fácil de fazer, o BBC iPlayer não conseguirá identificar que você está fora do Reino Unido, permitindo facilmente seu acesso.

Французскі Партугальская
configurez configurar
vpn vpn
bbc bbc
détecter identificar
iplayer iplayer
royaume reino
uni unido
si se
correctement corretamente
vous você
de de
d a
votre seu
rien que
que o
ce está

FR Ainsi, accéder à BBC iPlayer dans le monde entier sera très facile à l’aide d’une connexion VPN

PT Assim, fica fácil assistir o BBC iPlayer de qualquer lugar do mundo com uma conexão VPN

Французскі Партугальская
bbc bbc
facile fácil
vpn vpn
iplayer iplayer
ainsi com
monde mundo
le o
entier qualquer

FR Vous ne vivez pas au Royaume-Uni, mais vous souhaitez accéder à BBC iPlayer sans attendre ? Vous aurez besoin d’un VPN. Voici un petit guide détaillé qui vous permettra de le faire en quelques minutes.

PT Quer começar a assistir o BBC iPlayer agora, mesmo estando fora do Reino Unido? Você precisará de uma VPN. Abaixo você encontrará o passo a passo para obter acesso livre em apenas alguns minutos.

Французскі Партугальская
bbc bbc
iplayer iplayer
royaume reino
uni unido
vpn vpn
minutes minutos
accéder acesso
de do
vous você
pas passo
quelques alguns

FR Souscrivez un abonnement auprès d’un bon fournisseur VPN et créez un compte. Nous vous recommandons NordVPN. Vous pouvez aussi consulter notre liste des meilleurs VPN pour BBC iPlayer ou notre top 5 des meilleurs VPN du moment.

PT Assine um bom provedor de VPN e crie uma conta. Nós recomendamos a NordVPN. Você também pode conferir nossa lista das melhores VPNs para BBC iPlayer ou ir direto para o nosso top 5 das melhores VPNs no momento.

Французскі Партугальская
fournisseur provedor
créez crie
recommandons recomendamos
nordvpn nordvpn
bbc bbc
iplayer iplayer
et e
meilleurs melhores
top top
ou ou
auprès para
vous você
moment momento
vpn vpn
compte conta
liste lista
un um
pouvez pode

FR Téléchargez le logiciel VPN sur l’appareil avec lequel vous souhaitez accéder à BBC iPlayer. Cela peut être sur votre ordinateur Mac ou Windows, mais aussi votre iPhone ou votre smartphone Android.

PT Baixe o software da VPN no dispositivo que você deseja assistir o BBC iPlayer. Pode ser no seu computador Mac ou Windows, mas também pode ser no seu smartphone Android ou iPhone.

Французскі Партугальская
téléchargez baixe
vpn vpn
souhaitez deseja
bbc bbc
windows windows
iplayer iplayer
ordinateur computador
mac mac
iphone iphone
smartphone smartphone
android android
ou ou
logiciel software
sur no
lappareil dispositivo
être ser
mais mas
vous você
peut pode
le o
lequel que
aussi também
votre seu

FR Rendez-vous sur le site internet de BBC iPlayer et profitez du contenu disponible !

PT Acesse o site do BBC iPlayere assista seus programas favoritos!

Французскі Партугальская
bbc bbc
le o
site site
de do
vous seus

FR Les meilleurs VPN pour BBC iPlayer

PT As melhores VPNs para BBC iPlayer

Французскі Партугальская
vpn vpns
bbc bbc
iplayer iplayer
meilleurs melhores
pour para

FR Voici une liste de fournisseurs VPN que nous vous recommandons pour accéder à BBC iPlayer.

PT Aqui está uma lista com os provedores de VPN que recomendamos para assistir o BBC iPlayer.

Французскі Партугальская
fournisseurs provedores
vpn vpn
recommandons recomendamos
bbc bbc
iplayer iplayer
liste lista
à para
de de
vous aqui
une uma

FR Cela fait de lui le VPN parfait pour le streaming en général, et pas seulement pour BBC iPlayer

PT Sua velocidade torna a ExpressVPN um ótimo provedor para streaming em geral, não apenas para o BBC iPlayer

Французскі Партугальская
streaming streaming
bbc bbc
parfait ótimo
iplayer iplayer
général geral
de sua

FR NordVPN : des serveurs dédiés pour BBC iPlayer

PT NordVPN: servidores dedicados para BBC iPlayer

Французскі Партугальская
nordvpn nordvpn
serveurs servidores
dédiés dedicados
bbc bbc
iplayer iplayer
pour para

FR Tous ces serveurs ne fonctionnent pas avec BBC iPlayer, mais de nouveaux sont régulièrement ajoutés

PT Nem todos estes servidores funcionam com o BBC iPlayer, mas eles estão sempre adicionando novos servidores

Французскі Партугальская
serveurs servidores
fonctionnent funcionam
bbc bbc
nouveaux novos
iplayer iplayer
ajout adicionando
de com
mais mas
tous todos
ne nem
sont estão
régulièrement sempre
avec o

FR Explications concernant les restrictions de BBC iPlayer

PT Explicando as restrições do BBC iPlayer

Французскі Партугальская
restrictions restrições
bbc bbc
iplayer iplayer
de do
les as

FR Vous vous demandez peut-être pourquoi vous vous heurtez sans cesse à des restrictions géographiques lorsque vous essayez d’accéder au BBC iPlayer

PT Talvez você esteja se perguntando porque você continua encontrando aquelas restrições geográficas ao acessar o BBC iPlayer

Французскі Партугальская
demandez perguntando
restrictions restrições
bbc bbc
iplayer iplayer
vous você
à ao
peut talvez
lorsque se

FR Si des personnes situées en dehors du Royaume-Uni essaient de regarder ces programmes, elles n’auront pas accès à BBC iPlayer

PT Se outras pessoas de fora do Reino Unido tentarem assistir estes programas, não terão acesso ao BBC iPlayer

Французскі Партугальская
programmes programas
accès acesso
bbc bbc
royaume reino
uni unido
iplayer iplayer
si se
regarder assistir
à ao
de de
du do
personnes pessoas
dehors o

FR Ailleurs dans le monde, d’autres chaînes de télévision ont acquis les droits de diffusion de ces contenus, la BBC ne peut donc pas vous les proposer.

PT Em outras partes do mundo, as emissoras de televisão possuem os direitos de transmissão destas séries e filmes, por isso a BBC não pode exibir este conteúdo para você.

Французскі Партугальская
monde mundo
télévision televisão
droits direitos
diffusion transmissão
bbc bbc
vision exibir
contenus conteúdo
dautres outras
vous você
de de
peut pode
le o
la a

FR Lorsque vous vous rendez sur iPlayer, la BBC vérifie votre adresse IP afin de déterminer votre emplacement

PT A BBC verifica seu endereço de IP para descobrir sua localização quando você acessa o iPlayer

Французскі Партугальская
bbc bbc
vérifie verifica
ip ip
déterminer descobrir
iplayer iplayer
emplacement localização
de de
vous você
la a
adresse endereço
lorsque quando
votre seu

FR C’est là qu’intervient un VPN : il modifie votre adresse IP afin que la BBC pense que vous vous trouvez outre-Manche

PT É aí que a VPN entra em cena: ela altera seu endereço de IP para que a BBC pense que você está no Reino Unido

Французскі Партугальская
vpn vpn
ip ip
bbc bbc
adresse endereço
la a
vous você
un para
votre seu
cest o

FR Cela ne fonctionne pas seulement pour BBC iPlayer

PT Isso não funciona apenas para o BBC iPlayer

Французскі Партугальская
fonctionne funciona
bbc bbc
iplayer iplayer
pas não

FR NordVPN et ExpressVPN sont tous deux très performants pour accéder à BBC iPlayer

PT Tanto a NordVPN quanto a ExpressVPN funcionam perfeitamente para assistir o BBC iPlayer

Французскі Партугальская
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
bbc bbc
très tanto
iplayer iplayer
à para

FR En utilisant l’un de ces VPN, vous pourrez regarder toutes vos séries préférées, comme EastEnders, MasterChef et Peaky Blinders, sur BBC iPlayer

PT Ao utilizar uma destas VPNs, você conseguirá assistir suas séries favoritas, como Eastenders, Masterchef e Peaky Blinders, no BBC iPlayer

Французскі Партугальская
vpn vpns
séries séries
bbc bbc
iplayer iplayer
et e
vous você
regarder assistir
pourrez conseguirá
en no
utilisant ao
en utilisant utilizar
toutes é

FR D’autres fournisseurs, comme Surfshark et CyberGhost, promettent aussi un accès à BBC iPlayer, mais ces services n’ont pas fonctionné lorsque nous les avons testés

PT Outros provedores, como o Surfshark e a CyberGhost, também prometem acesso ao BBC iPlayer, porém, estes serviços não funcionaram durante nossos testes

Французскі Партугальская
dautres outros
fournisseurs provedores
surfshark surfshark
cyberghost cyberghost
accès acesso
bbc bbc
services serviços
iplayer iplayer
test testes
et e
comme como
à ao
lorsque durante

FR Si vous préférez chercher vous-même un bon VPN pour regarder le contenu offert par la BBC, consultez nos évaluations de VPN.

PT Se você prefere procurar uma boa VPN para assistir o conteúdo da BBC sozinho, confira nossas análises de VPNs.

Французскі Партугальская
préférez prefere
bbc bbc
évaluations análises
consultez confira
si se
même sozinho
vous você
chercher procurar
vpn vpn
regarder assistir
le o
contenu conteúdo
de de
un uma

FR Vous avez une question sur la manière dont vous pouvez accéder à BBC iPlayer en dehors du Royaume-Uni ? Consultez notre FAQ ci-dessous et cliquez sur une question pour voir la réponse !

PT Você tem alguma dúvida sobre como assistir ao BBC iPlayer de fora do Reino Unido? Confira nossas perguntas frequentes abaixo e clique em alguma para ler sua resposta!

Французскі Партугальская
bbc bbc
iplayer iplayer
royaume reino
uni unido
et e
consultez confira
réponse resposta
vous você
du do
dessous abaixo
cliquez clique
sur sobre
en em

FR BBC iPlayer n’est disponible que si vous utilisez une adresse IP britannique

PT O BBC iPlayer só está disponível para endereços de IP de dentro do Reino Unido

Французскі Партугальская
bbc bbc
disponible disponível
ip ip
iplayer iplayer
une de
adresse o
adresse ip endereços
vous está

FR Il vous suffit de vous connecter à un serveur britannique via un fournisseur VPN, tel que NordVPN, et vous pourrez accéder à BBC iPlayer depuis n’importe quel endroit du monde.

PT Basta se conectar a um servidor britânico através de algum provedor de VPN, como a NordVPN, e você terá acesso ao BBC iPlayer de qualquer lugar do mundo.

Французскі Партугальская
suffit basta
britannique britânico
vpn vpn
nordvpn nordvpn
bbc bbc
endroit lugar
monde mundo
iplayer iplayer
connecter conectar
serveur servidor
fournisseur provedor
et e
accéder acesso
vous você
à ao
un um
nimporte qualquer
de de
du do
tel como

FR Pourquoi faut-il être au Royaume-Uni pour accéder à BBC iPlayer ?

PT Por que não consigo assistir o BBC iPlayer quando estou fora do Reino Unido?

Французскі Партугальская
bbc bbc
iplayer iplayer
royaume reino
uni unido
pourquoi por que
à por
pour fora
être do
il estou

FR Si vous vous rendez sur le site de BBC iPlayer avec une adresse IP non britannique, vous n’aurez donc pas accès aux programmes

PT Se você entrar no site do BBC iPlayer com um endereço IP de fora do Reino Unido, seu acesso aos programas será negado

Французскі Партугальская
bbc bbc
ip ip
programmes programas
iplayer iplayer
si se
accès acesso
site site
vous você
le o
de de
adresse endereço
une um

FR Quels sont les VPN qui me permettront d'accéder au contenu de BBC iPlayer ?

PT Quais VPNs oferecem acesso ao BBC iPlayer?

Французскі Партугальская
vpn vpns
bbc bbc
iplayer iplayer
contenu ao
de quais

FR D’après notre expérience, ExpressVPN et NordVPN sont les meilleurs fournisseurs VPN pour accéder à BBC iPlayer.

PT Em nossos testes, a ExpressVPN e a NordVPN são, sem dúvidas, as melhores VPNs para assistir o BBC iPlayer.

Французскі Партугальская
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
vpn vpns
bbc bbc
iplayer iplayer
et e
meilleurs melhores
à para

Паказаны пераклады: 50 з 50