Перакласці "alimentaires" на Партугальская

PT Culturas e enzimas alimentares Culturas e enzimas alimentares

• Culturas
• enzimas alimentares Culturas
• enzimas alimentares

PT Como é que vamos chegar lá? Trabalhando em direção a sistemas alimentares SuPER: sistemas alimentares que são sustentáveis, produtivos (incluindo lucrativos e nutritivos), equitativos e resilientes.

• é que vamos
• lá
• Trabalhando em direção
• sistemas alimentares SuPER
• sustentáveis
• produtivos
• incluindo lucrativos
• nutritivos
• equitativos

PT Três megatendências globais em alimentos e como os fabricantes de alimentos podem usá-las para capitalizar.

• Três megatendências globais
• alimentos
• fabricantes de alimentos

PT Leia mais sobre três megatendências globais em alimentos e como os fabricantes de alimentos podem usá-las para capitalizar.

• fabricantes de alimentos

PT Obtenha uma visão geral rápida dos desafios globais de alimentos de hoje e como nós, da Tetra Pak, faremos nossa parte para desenvolver os alimentos por um mundo com sistemas alimentares mais seguros e sustentáveis.

• Obtenha uma visão
• rápida dos desafios
• alimentos de hoje
• nós
• Tetra Pak
• faremos nossa parte
• desenvolver os alimentos
• mundo com sistemas
• seguros

PT Os sistemas alimentares são responsáveis por mais de um terço das emissões de gases do efeito estufa.4 As emissões produzidas pelos processos envolvidos na produção e distribuição de alimentos estão aumentando rapidamente.

• terço das emissões
• gases do efeito
• emissões produzidas pelos
• envolvidos na produção
• distribuição de alimentos
• aumentando

PT Culturas e enzimas alimentares Culturas e enzimas alimentares

• Culturas
• enzimas alimentares Culturas
• enzimas alimentares

PT Como é que vamos chegar lá? Trabalhando em direção a sistemas alimentares SuPER: sistemas alimentares que são sustentáveis, produtivos (incluindo lucrativos e nutritivos), equitativos e resilientes.

• é que vamos
• lá
• Trabalhando em direção
• sistemas alimentares SuPER
• sustentáveis
• produtivos
• incluindo lucrativos
• nutritivos
• equitativos

PT Três megatendências globais em alimentos e como os fabricantes de alimentos podem usá-las para capitalizar.

• Três megatendências globais
• alimentos
• fabricantes de alimentos

PT Leia mais sobre três megatendências globais em alimentos e como os fabricantes de alimentos podem usá-las para capitalizar.

• fabricantes de alimentos

PT Obtenha uma visão geral rápida dos desafios globais de alimentos de hoje e como nós, da Tetra Pak, faremos nossa parte para desenvolver os alimentos por um mundo com sistemas alimentares mais seguros e sustentáveis.

• Obtenha uma visão
• rápida dos desafios
• alimentos de hoje
• nós
• Tetra Pak
• faremos nossa parte
• desenvolver os alimentos
• mundo com sistemas
• seguros

PT Os sistemas de alimentos são responsáveis por mais de um terço das emissões de gases do efeito estufa.4 As emissões produzidas pelos processos envolvidos na produção e distribuição de alimentos estão aumentando rapidamente.

• sistemas de alimentos
• terço das emissões
• gases do efeito
• emissões produzidas pelos
• envolvidos na produção
• distribuição de alimentos
• aumentando

PT Mude seus hábitos alimentares para melhorar sua saúde. Consulte um nutricionista e aprenda a fazer boas escolhas alimentares.

• Mude seus hábitos
• melhorar sua saúde
• Consulte um nutricionista
• escolhas

PT Dê um visual único e profissional aos seus produtos alimentares.

• Dê um visual

PT As etiquetas personalizadas com informações nutricionais oferecem um toque especial às suas embalagens de alimentos ou bebidas. Apresente de forma clara as informações nutricionais e dos ingredientes, juntamente com o seu design exclusivo.

• alimentos
• bebidas
• nutricionais
• ingredientes
• design

PT Etiquetas de qualidade com informações nutricionais para os melhores alimentos

• Etiquetas de qualidade
• alimentos

PT As etiquetas da Sticker Mule com informações nutricionais são uma forma económica de apresentar dados exatos sobre os produtos alimentares que os seus clientes consomem

• etiquetas da Sticker
• económica de apresentar
• clientes consomem

PT Rótulos personalizados por um preço justo

• preço justo

PT Agricultura e serviços alimentícios

• Agricultura
• alimentícios

PT Embalagem profissional, por um preço justo.

• Embalagem profissional
• preço

PT Produtos ou suplementos sem segurança

• Produtos
• suplementos sem segurança

PT Tomar vitaminas e suplementos está no topo da lista, e uma grande parte delas disse que pretende comprar produtos de fitness em casa ou planos de academia.

• Tomar vitaminas
• lista
• grande parte delas
• pretende comprar produtos
• fitness em casa

PT Como as Ilhas Cayman perderam sua identidade cultural em nome de uma alimentação importada e industrializada

• Ilhas Cayman perderam
• alimentação importada
• industrializada

PT Declaração dos jovens sobre a Transformação dos Sistemas Alimentares

• Declaração dos jovens
• Transformação dos Sistemas

PT O Compromisso dos Jovens e a Cimeira sobre Sistemas Alimentares

• Compromisso dos Jovens
• Cimeira sobre Sistemas

PT O compromisso é liderado por jovens membros das Linhas de Ação da Cimeira da ONU sobre Sistemas Alimentares.

• compromisso é liderado
• Ação da Cimeira
• ONU sobre Sistemas

PT As ideias e soluções inovadoras dos jovens devem ser apoiadas na preparação da Cimeira da ONU sobre Sistemas Alimentares e não só.

• ideias
• devem ser apoiadas
• preparação da Cimeira
• ONU sobre Sistemas

PT Conflitos, migração e mudanças climáticas são as principais tendências que impulsionam essas crises - com 8 das piores crises alimentares do mundo ligadas a conflitos e mudanças climáticas

• Conflitos
• migração
• essas crises
• piores crises alimentares
• mudanças climáticas

PT A CARE se concentra na redução do nanismo porque isso reflete o sucesso em muitas frentes: sistemas alimentares, sistemas de saúde, educação, infraestrutura de WASH e redes de segurança.

• CARE se concentra
• redução do nanismo
• reflete o sucesso
• muitas frentes
• sistemas alimentares
• sistemas de saúde
• educação
• infraestrutura de WASH

PT Isto segue-se à Cimeira dos Sistemas Alimentares das Nações Unidas do mês passado e à Semana do Clima em África, ambas as quais destacaram a falta de atenção dada a WASH.

• Isto segue-se à
• Unidas do mês
• África
• ambas as quais
• falta de atenção

PT Esses primeiros pacotes eram pacotes de comida “10 em 1” excedentes do Exército dos EUA, destinados a fornecer uma refeição para 10 soldados durante a planejada invasão do Japão

• Esses primeiros pacotes
• pacotes de comida
• excedentes do Exército
• EUA
• destinados a fornecer
• refeição para soldados

PT Quando os pacotes “10 em 1” acabaram, começamos a montar nossos próprios pacotes de alimentos, amplamente auxiliados por doações de empresas americanas

• pacotes
• acabaram
• começamos a montar
• empresas americanas

PT Quando as famílias não conseguem atender às necessidades básicas de alimentos, elas lutam para encontrar uma saída da pobreza.

• famílias não conseguem
• às necessidades básicas
• alimentos

PT Focamos na construção de sistemas alimentares SuPER em quatro pilares técnicos - agricultura sustentável, economias sustentáveis, nutrição e ação humanitária

• Focamos na construção
• sistemas alimentares SuPER
• quatro pilares técnicos
• agricultura sustentável
• economias sustentáveis
• nutrição
• ação humanitária

PT SuPER Food Systems: 4 princípios para acabar com a fome

• SuPER Food Systems
• princípios para acabar
• fome

PT Produtos alimentares e bebidas não alcoólicas [+]

• Produtos alimentares
• bebidas não alcoólicas

PT E se todas as embalagens fossem neutras em carbono? Na Tetra Pak, estamos num caminho rumo à embalagem de alimentos mais sustentável do mundo. É por isso que dizemos Escolha natureza. Escolha cartão.

• embalagens fossem neutras
• carbono
• Tetra Pak
• estamos num caminho
• sustentável do mundo
• dizemos Escolha natureza
• Escolha

PT Disponibilizando alimentos seguros em qualquer lugar

• Disponibilizando alimentos seguros
• qualquer lugar

PT Na China, as informações pessoais estão disponíveis através de fontes governamentais e o reconhecimento facial já está sendo usado para uma variedade de aplicações, desde a aplicação da lei ao pagamento de alimentos

• China
• pessoais estão disponíveis
• fontes governamentais
• variedade de aplicações
• desde a aplicação
• lei ao pagamento
• alimentos

PT Quando a pandemia mudou os hábitos alimentares e o delivery se tornou a única maneira de os americanos desfrutarem de comida de restaurante, não foi surpresa o Grubhub passar a receber uma quantidade enorme de solicitações de clientes

• alimentares
• delivery se tornou
• restaurante
• surpresa o Grubhub
• receber uma quantidade
• solicitações de clientes

PT Alimentação e bebidas, 11-50 funcionários

• Alimentação
• bebidas
• funcionários

PT Alimentação e bebidas, 1.001-5.000 funcionários

• Alimentação
• bebidas
• funcionários

PT Através de nossas escolhas alimentares podemos influenciar, coletivamente, a forma dos alimentos serem cultivados, produzidos e distribuídos, gerando, assim, uma grande mudança.

• Através de nossas
• alimentares podemos influenciar
• coletivamente
• alimentos serem cultivados
• produzidos
• distribuídos
• gerando
• grande

PT – Um reconhecimento das fortes ligações entre o prato e o planeta, e do fato que as nossas escolhas alimentares podem ter um impacto sobre a saúde do meio ambiente e da sociedade.

• reconhecimento das fortes
• prato
• planeta
• meio ambiente

PT Garantir alimentos bons, limpos e justos para todos

• Garantir alimentos bons
• limpos

PT Considerações gerais sobre suplementos alimentares

• alimentares

PT Contudo, porque países mais desenvolvidos - especialmente no oeste - a saúde pública deve girar para fabricantes de alimento, de acordo com Labarthe.

• Contudo
• especialmente no oeste
• saúde pública deve
• fabricantes de alimento

PT Revisão em gorduras dietéticas e na doença cardiometabolic: mecanismo e efeitos em factores de risco e em resultados https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31097791/

• Revisão em gorduras
• doença cardiometabolic
• mecanismo
• efeitos em factores
• risco
• resultados

PT Alimentação e bebidas, 501-1.000 funcionários

• Alimentação
• bebidas
• funcionários

PT Alimentação e bebidas, 201-500 funcionários

• Alimentação
• bebidas
• funcionários