Перакласці "dire" на Польскі

FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.

• agents locaux s'exécutent
• cadre du processus
• agent distant exécute
• propre processus
• c'est-à-dire qu'il possède
• propre

FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.

• agents locaux s'exécutent
• cadre du processus
• agent distant exécute
• propre processus
• c'est-à-dire qu'il possède
• propre

FR Si vous souhaitez être contacté par l'un de nos experts en publicité, veuillez nous en dire plus sur vous-même et sur le public que vous souhaitez cibler :

• souhaitez être contacté
• publicité
• vous-même
• cibler

FR Un logiciel de recherche de mots clés peut trouver des millions d’idées de mots clés en quelques secondes, mais il ne peut pas vous dire lesquels cibler

• logiciel de recherche
• millions
• secondes
• dire lesquels cibler

FR Vous avez accès à Enterprise API avec la formule Majestic API et pour un usage interne, c'est-à-dire hors du cadre de la revente (comme le prévoient nos conditions générales)

• Majestic API
• usage interne
• revente
• prévoient nos conditions

FR Découvrez ce que les fournisseurs tiers et les experts de l'industrie ont à dire sur nos solutions.

• fournisseurs tiers
• experts de l'industrie

FR Découvrez ce que nos clients ont à dire sur la manière dont nous travaillons ensemble pour protéger leur entreprise.

• ensemble pour protéger

FR Notre offre Premium vous permet d'appliquer les contrôles des merges obligatoires, c'est-à-dire que tant que les conditions de merge ne sont pas remplies, la pull request ne sera pas mergée.

• d'appliquer les contrôles
• merges obligatoires
• c'est-à-dire que tant
• conditions de merge
• remplies

FR La plupart des smartphones peuvent être transformés en points d'accès WiFi tant qu'ils disposent de données mobiles. Toutefois, on ne peut pas en dire autant des PC de bureau. Que vous soyez connecté

• plupart des smartphones
• transformés en points
• WiFi tant qu'ils
• données mobiles
• Toutefois
• bureau
• soyez connecté

FR Cela va sans dire qu’Internet est vaste et penser simplement à son ampleur est une

• vaste

FR Demandez une démo, apprenez-en plus sur nos solutions ou passez juste dire bonjour.

• Demandez une démo
• solutions
• passez juste dire

FR Dans ce guide, nous allons vous montrer comment installer Windows 11 sans TPM, c'est-à-dire en contournant l'exigence TPM 2.0

• guide
• allons vous montrer
• c'est-à-dire en contournant
• TPM

FR Le présent avis de confidentialité devrait vous dire tout ce que vous devez savoir, mais vous pouvez toujours nous contacter pour en savoir plus ou pour poser des questions en utilisant les coordonnées figurant à la section 10.

• devrait vous dire
• devez savoir
• poser des questions
• utilisant les coordonnées
• section

FR C'est pourquoi nos agents peuvent dire la vérité sur une maison sans se soucier de faire échouer une vente »

• dire la vérité
• échouer une vente

FR Vous pouvez également utiliser les commentaires de clients pour découvrir ce que les autres utilisateurs ont à en dire

• pouvez également utiliser
• commentaires de clients
• dire

FR Les analystes du secteur, les consultants et les clients s'accordent à dire que Jira Service Management est un logiciel ITSM exceptionnel

• analystes du secteur
• consultants
• Jira Service Management
• logiciel ITSM exceptionnel

FR L'instauration de la confiance par l'élimination des incertitudes (c'est-à-dire la gestion des risques) repose sur deux principes fondamentaux : l'ouverture et la prévisibilité

• l'élimination des incertitudes
• c'est-à-dire la gestion
• risques
• fondamentaux
• l'ouverture
• prévisibilité

FR À mesure que nous évoluons, nous devons formaliser les pratiques afin d'accroître l'efficacité opérationnelle et d'éliminer les incertitudes (c'est-à-dire les risques)

• d'accroître l'efficacité opérationnelle
• d'éliminer les incertitudes
• c'est-à-dire les risques

FR Les risques effectifs, c'est-à-dire les incidents, les « incidents évités de justesse », les post-mortems de projets et livrables volumineux/importants.

• risques effectifs
• c'est-à-dire les incidents
• post-mortems de projets
• livrables volumineux

FR Vous, nos clients, nous avez à maintes reprises demandé de vous en dire plus sur la façon dont nous gérons notre entreprise et dont nous menons nos activités

• clients
• avez à maintes
• entreprise
• menons nos activités

FR Toutefois, on ne peut pas en dire autant des PC de bureau

• Toutefois
• bureau

FR Veuillez nous en dire plus sur votre agence en remplissant le formulaire suivant.

• agence en remplissant
• formulaire

FR On peut donc dire qu'il n'existe pas une… en lire plus

• donc dire qu'il

FR Le développement durable est l’avenir : il n’y a pas d’autre façon de le dire. C’est un engagement que nous devons continuellement viser car il n’y a pas de planète B.

• continuellement viser car

FR Il est inutile de vous dire à quel point il est important pour votre entreprise et votre résultat net de protéger vos employés

• employés

FR Cela vous donne le pouvoir et la perspective nécessaires pour répondre facilement et efficacement aux commentaires et avis clients qui vous sont laissés, c'est-à-dire sur plusieurs plateformes, mais à partir d'une seule application.

• Cela vous donne
• pouvoir
• facilement
• efficacement aux commentaires
• laissés
• partir d'une seule

FR Veillez donc à cibler des mots clés pour lesquels votre site a de bonnes chances d'être classé, c’est-à-dire des mots-clés pour lesquels la concurrence n’est pas trop élevée

• a de bonnes
• d'être classé
• mots-clés pour lesquels
• concurrence
• trop élevée

FR Dès que tu traites des données à caractère personnel, tu es une personne concernée au sens du RGPD et tu bénéficies des droits suivants à l'encontre du responsable (c'est-à-dire à notre encontre) :

• Dès que tu
• données à caractère
• concernée au sens
• RGPD
• suivants à l'encontre
• responsable

FR En outre, nous utilisons Google Analytics sur la base de nos intérêts légitimes (c'est-à-dire l'intérêt pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f. RGPD).

• outre
• utilisons Google Analytics
• légitimes
• l'optimisation
• offre en ligne
• sens de l'article
• paragraphe
• point f
• RGPD

FR Avec leur aide, un cookie individuel, c'est-à-dire un petit fichier, est stocké sur l'appareil de l'utilisateur·rice (des technologies comparables peuvent également être utilisées à la place des cookies).

• aide
• cookie individuel
• c'est-à-dire un petit
• stocké sur l'appareil
• cookies

FR Avec leur aide, un cookie individuel, c'est-à-dire un petit fichier, est stocké sur l'appareil de l'utilisateur·rice (des technologies comparables peuvent également être utilisées à la place des cookies)

• aide
• cookie individuel
• c'est-à-dire un petit
• stocké sur l'appareil
• cookies

FR Nous utilisons ce service sur la base de nos intérêts légitimes. C'est-à-dire l'intérêt pour l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement économique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, alinéa f. RGPD.

• légitimes
• l'optimisation
• offre en ligne
• sens de l'article
• paragraphe
• alinéa f

FR Victor Lemonte Wooten, né le 11 septembre 1964 est un bassiste américain de fusion, c’est-à-dire jazz-rock et jazz-Funk. Il était le plu… en lire plus

• Victor Lemonte Wooten
• né le septembre
• jazz-rock
• jazz-Funk

FR Avec Jimi Hendrix, Eric Clapton et Dire Straits

• Jimi Hendrix
• Eric Clapton
• Dire Straits

FR L’innovation se développe à une vitesse vertigineuse en périphérie de l’entreprise, c’est-à-dire là où les entreprises, leurs équipes terrain et leurs produits rencontrent les clients auxquels elles s’adressent

• vertigineuse en périphérie
• équipes terrain
• auxquels elles

FR - Recevoir des paiements en bitcoins, c'est-à-dire travailler, fournir des services ou réaliser des ventes qui peuvent être payées en bitcoins

• bitcoins
• c'est-à-dire travailler
• réaliser des ventes
• payées en bitcoins

FR Si vous avez un commentaire, une question, une suggestion ou si vous voulez juste dire bonjour, utilisez le formulaire ci-dessous ou contactez-moi via

• avez un commentaire
• question
• suggestion
• voulez juste dire
• utilisez le formulaire
• contactez-moi via

FR Tout le monde s'accorde à dire que Manchester est une ville à découvrir

• s'accorde à dire
• découvrir

FR La balise titre doit refléter le texte des pages, c?est-à-dire qu?elle doit correspondre à son contenu. Sinon, les systèmes de recherche peuvent la choisir eux-mêmes.

• balise titre doit
• texte des pages
• contenu
• Sinon
• systèmes de recherche
• choisir

FR Que veut dire dns et quand vous avez besoin d'une DNS checker

• veut dire dns
• quand vous avez
• d'une DNS checker

FR , vous devez déléguer le domaine, c?est-à-dire enregistrer des serveurs DNS pour celui-ci.

FR Arrêtez De Dire Demain - Texte à La Craie Blanche Sur Un Tableau Noir En Ardoise Contre Du Bois De Grange Peint En Rouge Patiné Avec Un Haltère, Une Pomme Et Un Ruban à Mesurer Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 122224189.

• Arrêtez De Dire
• Texte à La
• Blanche Sur Un
• Noir En Ardoise
• Bois De Grange
• Rouge Patiné Avec
• Haltère
• Pomme Et Un
• Mesurer Banque D'Images
• Photos Libres De
• Image

FR Banque d'images — Arrêtez de dire demain - texte à la craie blanche sur un tableau noir en ardoise contre du bois de grange peint en rouge patiné avec un haltère, une pomme et un ruban à mesurer

• Banque d'images
• Arrêtez de dire
• noir en ardoise
• bois de grange
• haltère
• pomme
• ruban à mesurer

FR Arrêtez de dire demain - texte à la craie blanche sur un tableau noir en ardoise contre du bois de grange peint en rouge patiné avec un haltère, une pomme et un ruban à mesurer

• Arrêtez de dire
• noir en ardoise
• bois de grange
• haltère
• pomme
• ruban à mesurer

FR C'est à dire à l'endroit où les internautes sont le plus à même de contacter votre société

• C'est à dire
• contacter votre société

FR Le droit de restreindre (c'est-à-dire d'empêcher) le traitement de vos données personnelles.

• droit de restreindre
• c'est-à-dire d'empêcher

FR J’utilise FreeOffice et je peux dire sans hésiter que ses prétentions ne sont pas usurpées. »

• FreeOffice
• je peux dire
• usurpées

FR Votre ordinateur et tous les appareils connectés à Internet ont une adresse IP, c'est-à-dire un ensemble de chiffres unique semblable à une adresse postale. Lorsque vous visitez un site web, votre f

• ordinateur
• adresse IP
• c'est-à-dire un ensemble
• chiffres unique semblable
• adresse postale
• Lorsque vous visitez
• web

FR Apple garantit qu'iOS est un « système fermé », c'est-à-dire que seules les applications de l'App Store officiel, qui est fortement contrôlé, peuvent être installées.

• Apple garantit qu'iOS
• système fermé
• c'est-à-dire que seules
• applications de l'App
• officiel
• fortement contrôlé

FR Il ne vous reste plus qu’une chose à dire : Bon appétit !

• chose à dire
• Bon appétit