Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "take" на Галандскі

Паказаны 20 з 20 перакладаў фразы "take" з Французскі на Галандскі

Пераклад Французскі на Галандскі take

Французскі
Галандскі

FR Roberta Flack prise en photo devant le piano travaillant sur son premier disque "First Take" sorti en février 1969, dont deux titres ont été signés par Donny Hathaway.

NL Roberta Flack fotografeerde voor de piano terwijl ze aan haar eerste plaat "First Take" werkte, uitgebracht in februari 1969, waarvan twee nummers werden ondertekend door Donny Hathaway.

Французскі Галандскі
piano piano
sorti uitgebracht
février februari
signé ondertekend
en in
first first
deux twee
le de
premier eerste
devant voor
par door

FR Voici à Adam's's Take sur quel soutien personnalisé signifie pour lui:

NL Hier is Adam's overnemen wat gepersonaliseerde ondersteuning voor hem betekent:

Французскі Галандскі
personnalisé gepersonaliseerde
voici is
soutien ondersteuning

FR PR sur Turner's Take Off (49s) 21 octobre 2021

NL PR op Turner's Take Off (49s) 21 oktober 2021

Французскі Галандскі
sur op
octobre oktober
off off

FR Power Take Down vous permet de signaler les adresses IP des abuseurs de domaines en un seul clic.

NL Power Take Down helpt u de IP's van domeinmisbruikers met een enkele klik te rapporteren.

Французскі Галандскі
power power
signaler rapporteren
clic klik
domaines de
vous u
des enkele

FR Les options ne manquent certainement pas, avec lamusant Single Take étant un excellent moyen de capturer des images en mouvement, et le nouveau Directors View offrant des miniatures en direct des autres caméras pendant que vous filmez

NL Er is zeker geen tekort aan opties, met de leuke Single Take als een geweldige manier om bewegende beelden vast te leggen, en de nieuwe Directors View biedt thumbnails live van de andere cameras terwijl je aan het filmen bent

Французскі Галандскі
offrant biedt
direct live
caméras cameras
en mouvement bewegende
options opties
certainement zeker
et en
nouveau nieuwe
autres andere
images beelden
le de
étant is
vous bent
de leggen
avec met

FR Il est constitué, outre les 39 chambres design et suites individuelles, de sa propre bibliothèque, du restaurant Balthos excellent et de son bar et de son Delish-Take-Out

NL Bij het hotel horen naast de 39 individuele designkamers en -suites een eigen bibliotheek, het exquisiete restaurant Balthos met bar en het Delish-Take-Out

Французскі Галандскі
bibliothèque bibliotheek
et en
restaurant restaurant
bar bar
de bij
individuelles een

FR Bib@home – quatre chefs doublement étoilés dans une boîte take-away

NL MICHELIN restaurants in België: must-do’s voor 2021

Французскі Галандскі
dans in

FR Take a breath Dans un pull jaune lumineux en laine mousseuse sous un poncho noir à carreaux et bords frangés.

NL Take a breath In een heldergele trui in donzige wol onder een zwarte geruite poncho met franjeboorden.

Французскі Галандскі
pull trui
laine wol
un a
noir zwarte
en in
et onder

FR Si vous recherchez une lampe portable et facile à utiliser qui apporte une allure invitante à différentes zones de votre maison, ne cherchez pas plus loin que la lampe portable Forestier Take Away

NL Als je op zoek bent naar een draagbare en gebruiksvriendelijke lamp die een uitnodigende uitstraling geeft aan verschillende delen van je huis, zoek dan niet verder dan de Forestier Take Away Portable Lamp

Французскі Галандскі
lampe lamp
portable draagbare
apporte geeft
facile gebruiksvriendelijke
et en
à van
la de
pas niet
si als
vous bent
recherchez zoek
maison huis
cherchez op zoek
qui die

FR Une lampe de table flambant neuve, aux couleurs modernes et amusantes, la lampe de table Kartell Take nous montre que le design traditionnel peut être modernisé et s'intégrer dans un décor plus moderne.

NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.

Французскі Галандскі
design design
traditionnel traditioneel
décor decor
et en
peut kan
être worden
dans in
moderne moderne

FR Bib@home – quatre chefs doublement étoilés dans une boîte take-away

NL MICHELIN restaurants in België: must-do’s voor 2021

Французскі Галандскі
dans in

FR Les options ne manquent certainement pas, avec lamusant Single Take étant un excellent moyen de capturer des images en mouvement, et le nouveau Directors View offrant des miniatures en direct des autres caméras pendant que vous filmez

NL Er is zeker geen tekort aan opties, met de leuke Single Take als een geweldige manier om bewegende beelden vast te leggen, en de nieuwe Directors View biedt thumbnails live van de andere cameras terwijl je aan het filmen bent

Французскі Галандскі
offrant biedt
direct live
caméras cameras
en mouvement bewegende
options opties
certainement zeker
et en
nouveau nieuwe
autres andere
images beelden
le de
étant is
vous bent
de leggen
avec met

FR Take a breath Dans un pull jaune lumineux en laine mousseuse sous un poncho noir à carreaux et bords frangés.

NL Take a breath In een heldergele trui in donzige wol onder een zwarte geruite poncho met franjeboorden.

Французскі Галандскі
pull trui
laine wol
un a
noir zwarte
en in
et onder

FR Power Take Down vous permet de signaler les adresses IP des abuseurs de domaines en un seul clic.

NL Power Take Down helpt u de IP's van domeinmisbruikers met een enkele klik te rapporteren.

Французскі Галандскі
power power
signaler rapporteren
clic klik
domaines de
vous u
des enkele

FR Une lampe de table flambant neuve, aux couleurs modernes et amusantes, la lampe de table Kartell Take nous montre que le design traditionnel peut être modernisé et s'intégrer dans un décor plus moderne.

NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.

Французскі Галандскі
design design
traditionnel traditioneel
décor decor
et en
peut kan
être worden
dans in
moderne moderne

FR Si vous recherchez une lampe portable et facile à utiliser qui apporte une allure invitante à différentes zones de votre maison, ne cherchez pas plus loin que la lampe portable Forestier Take Away

NL Als je op zoek bent naar een draagbare en gebruiksvriendelijke lamp die een uitnodigende uitstraling geeft aan verschillende delen van je huis, zoek dan niet verder dan de Forestier Take Away Portable Lamp

Французскі Галандскі
lampe lamp
portable draagbare
apporte geeft
facile gebruiksvriendelijke
et en
à van
la de
pas niet
si als
vous bent
recherchez zoek
maison huis
cherchez op zoek
qui die

FR Il est constitué, outre les 39 chambres design et suites individuelles, de sa propre bibliothèque, du restaurant Balthos excellent et de son bar et de son Delish-Take-Out

NL Bij het hotel horen naast de 39 individuele designkamers en -suites een eigen bibliotheek, het exquisiete restaurant Balthos met bar en het Delish-Take-Out

Французскі Галандскі
bibliothèque bibliotheek
et en
restaurant restaurant
bar bar
de bij
individuelles een

FR La fonctionnalité Take a Break d'Instagram suggère de faire une pause dans l'application de médias sociaux après un certain temps. Voici comment

NL De Take a Break-functie van Instagram stelt voor om na een bepaalde tijd een pauze te nemen van de app voor sociale media. Hier leest u hoe u het in-

Французскі Галандскі
dinstagram instagram
pause pauze
médias media
sociaux sociale
fonctionnalité functie
temps tijd
la de
lapplication de app
dans in
après na
certain van de
un a
de voor
comment hoe

FR Il est constitué, outre les 39 chambres design et suites individuelles, de sa propre bibliothèque, du restaurant Balthos excellent et de son bar et de son Delish-Take-Out

NL Bij het hotel horen naast de 39 individuele designkamers en -suites een eigen bibliotheek, het exquisiete restaurant Balthos met bar en het Delish-Take-Out

Французскі Галандскі
bibliothèque bibliotheek
et en
restaurant restaurant
bar bar
de bij
individuelles een

FR Programme TAKE CHARGE®Bénéficiez de conseils et d’un soutien personnalisés de la part de personnes partageant des parcours similaires.Postulez aujourd'hui

NL TAKE CHARGE®-programmaOntvang persoonlijke begeleiding en ondersteuning van mensen die soortgelijke trajecten afleggen.MELD JE VANDAAG AAN

Французскі Галандскі
similaires soortgelijke
aujourdhui vandaag
charge charge
parcours trajecten
et en
personnes mensen
personnalisé persoonlijke
soutien die

Паказаны пераклады: 20 з 20