FR Les graphistes participent à des Concours de Design pour se lancer des défis avec des projets intéressants, aiguiser leurs compétences en design et élargir leur réseau de clients.
"participent" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
participent | deelnemen |
FR Les graphistes participent à des Concours de Design pour se lancer des défis avec des projets intéressants, aiguiser leurs compétences en design et élargir leur réseau de clients.
NL Ontwerpers doen mee aan ontwerpwedstrijden om zichzelf uit te dagen met interessante projecten, hun ontwerpvaardigheden te verfijnen, en hun cliëntenbestand uit te breiden/
Французскі | Галандскі |
---|---|
design | ontwerpers |
projets | projecten |
intéressants | interessante |
élargir | breiden |
et | en |
à | te |
se | zichzelf |
FR Des designers professionnels du monde entier participent à votre concours et vous envoie des concepts. Vous collaborez et leur laissez des commentaires afin qu'ils puissent créer la couverture de podcast parfaite.
NL Professionele ontwerpers van over de hele wereld doen mee aan je wedstrijd door concepten aan je te presenteren. Je werkt samen en geeft feedback om tot de ideale podcast-cover te komen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
designers | ontwerpers |
entier | hele |
concours | wedstrijd |
concepts | concepten |
commentaires | feedback |
podcast | podcast |
parfaite | ideale |
et | en |
des | samen |
la | de |
monde | wereld |
votre | je |
FR promeuvent, sollicitent ou participent à des systèmes pyramidaux ;
NL een piramidespel promoot, of verzoekt om hieraan deel te nemen
Французскі | Галандскі |
---|---|
ou | of |
à | te |
FR Accepter les paiements pour les personnes qui participent
NL Accepteer betalingen voor mensen om deel te nemen
Французскі | Галандскі |
---|---|
accepter | accepteer |
paiements | betalingen |
pour | voor |
personnes | mensen |
FR Je fais cette cagnotte pour les aider au plus vite à acheter la nécessité d’urgence… merci à tous ceux qui y participent même 1€ à tous on peut aller loin
NL Een schade van minimaal €.200.000,- Allemaal zelf bij elkaar verdiend zonder één cent van een bank
FR Enregistrez des cours ou des conférences pour que les étudiants puissent les revoir plus tard ou pour ceux qui ne participent pas en direct.
NL Registreer sessies voor studenten om later te bekijken of voor degenen die op een ander moment deelnemen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
participent | deelnemen |
ou | of |
étudiants | studenten |
plus tard | later |
pour | voor |
qui | die |
plus | te |
ceux | degenen |
FR Mais peu le savent: la Suisse est également un haut lieu de la gastronomie «proche de la nature», où régionalité et durabilité participent au plaisir
NL Maar wat niet veel mensen weten: Zwitserland is ook een bolwerk van natuurlijke gastronomie, waarbij de regionale, duurzame producten deel uitmaken van het genot
Французскі | Галандскі |
---|---|
durabilité | duurzame |
suisse | zwitserland |
gastronomie | gastronomie |
également | ook |
et | weten |
est | is |
de | van |
FR Pour les apps Cloud qui participent, nous introduisons un nouveau badge de sécurité sur le Marketplace afin que les clients puissent prendre des décisions de sécurité en connaissance de cause.
NL Voor cloud-apps die deelnemen, introduceren we een nieuwe beveiligingsbadge op Marketplace, zodat klanten weloverwogen beveiligingsbeslissingen kunnen nemen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
apps | apps |
cloud | cloud |
participent | deelnemen |
puissent | kunnen |
marketplace | marketplace |
nous | we |
clients | klanten |
pour | voor |
qui | die |
nouveau | een nieuwe |
le | op |
FR Les apps du Marketplace qui participent actuellement au programme Bug Bounty du Marketplace sont identifiables par le badge de sécurité sur la page du Marketplace énumérant leurs différentes versions
NL Marketplace-apps die momenteel deelnemen aan het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace kunnen worden herkend aan de hand van de beveiligingsbadge op hun Marketplace-app-lijst
Французскі | Галандскі |
---|---|
participent | deelnemen |
actuellement | momenteel |
marketplace | marketplace |
programme | programma |
apps | apps |
qui | die |
sont | worden |
FR Au moins une fois par an, les ingénieurs participent à des formations au code sécurisé couvrant les
NL Technici nemen minimaal een keer per jaar deel aan een training in veilig coderen, waarbij de
Французскі | Галандскі |
---|---|
ingénieurs | technici |
formations | training |
sécurisé | veilig |
code | coderen |
au moins | minimaal |
fois | keer |
une | een |
à | in |
an | jaar |
FR Nombreux sont nos clients et nos partenaires de contenu qui participent à (ou organisent) des événements sur le thème de l'équité afin d'améliorer la vie des communautés et des utilisateurs
NL Veel van onze klanten en contentpartners zijn betrokken bij of ondernemen toonaangevende initiatieven op het gebied van gelijkheid ter bevordering van hun omgeving en hun gebruikers
Французскі | Галандскі |
---|---|
clients | klanten |
et | en |
ou | of |
utilisateurs | gebruikers |
de | bij |
à | van |
vie | zijn |
nos | onze |
le | op |
nombreux | veel |
FR Nombre de co-donateurs - êtes-vous seul ou d'autres personnes participent-elles? Quelle est votre contribution minimale?
NL Aantal co-donoren - bent u alleen of doen anderen mee? Wat is uw minimumbijdrage?
Французскі | Галандскі |
---|---|
dautres | anderen |
ou | of |
vous | u |
est | is |
votre | uw |
nombre | aantal |
de | mee |
FR Ces organismes engagent différents types de personnel comme des activistes, des assistants administratifs et des gens qui participent aux campagnes, des postes stratégiques et des lobbyistes
NL Deze organisaties nemen verschillende medewerkers in dienst, waaronder activisten, administratieve medewerkers en mensen die werken aan campagnes, beleidsfuncties en lobbyisten
Французскі | Галандскі |
---|---|
organismes | organisaties |
administratifs | administratieve |
campagnes | campagnes |
et | en |
gens | mensen |
personnel | medewerkers |
comme | |
de | aan |
différents | verschillende |
qui | die |
FR Et cela à moindre coût pour les entreprises et organisations, qui participent au point d'échange internet BNIX
NL En dit tegen een lagere kostprijs voor de ondernemingen en de organisaties die op het BNIX internet exchange point zijn aangesloten
Французскі | Галандскі |
---|---|
moindre | lagere |
point | point |
internet | internet |
coût | kostprijs |
et | en |
organisations | organisaties |
pour | voor |
au | op |
qui | die |
les | de |
FR Les visiteurs participent au travail quotidien de la ferme et apprennent comment fonctionne une vraie ferme, d’où vient le lait, comment est fabriqué le fromage, et comment un petit veau vient au monde.
NL De bezoekers draaien mee met het leven op de boerderij en leren hoe een boerderij functioneert, waar de melk vandaan komt, hoe kaas geproduceerd wordt en hoe een kalfje ter wereld komt.
Французскі | Галандскі |
---|---|
visiteurs | bezoekers |
ferme | boerderij |
fonctionne | functioneert |
monde | wereld |
et | en |
fromage | kaas |
lait | melk |
fabriqué | geproduceerd |
de | mee |
comment | hoe |
FR NB : Les hôtel Mama Shelter ne participent pas à l'offre Meeting Planner et ne permettent pas de gagner de points Statuts et Rewards quand vous organisez un évènement professionnel ou une réunion.
NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.
Французскі | Галандскі |
---|---|
hôtel | hotels |
points | punten |
statuts | status |
et | en |
évènement | evenement |
ou | of |
réunion | meeting |
à | van |
pas | niet |
les | de |
de | mee |
FR Ils promeuvent la sécurité de la plongée, contribuent à la diffusion de notre mission et participent aux campagnes de sensibilisation à la sécurité
NL Ze promoten duikveiligheid, helpen om het woord van onze missie te verbreiden en doen mee aan veiligheidscampagnes
Французскі | Галандскі |
---|---|
mission | missie |
contribuent | helpen |
et | en |
ils | ze |
de | mee |
notre | onze |
FR Si vos membres du personnel ou vos clients ont 75 ans ou plus, vous devez nous envoyer un certificat d’aptitude à la plongée avant qu’ils ne participent à toute activité de plongée
NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit
Французскі | Галандскі |
---|---|
plongée | duiken |
la | de |
avant | voordat |
ans | een |
devez | moet |
si | als |
vous | bent |
vos | je |
toute | voor |
FR Les caissons qui participent au programme RCAPP bénéficient d’une assistance médicale et technique et ont la possibilité de participer à un ou plusieurs programmes de formation parmi ceux mentionnés plus haut
NL Kamers die deelnemen aan de RCAPP hebben profijt van de medische en technische assistentie die ze krijgen en van de mogelijkheid tot deelname aan een of meer van de hierboven genoemde opleidingsprogramma’s
Французскі | Галандскі |
---|---|
médicale | medische |
technique | technische |
et | en |
ou | of |
participer | deelnemen |
assistance | assistentie |
la | de |
à | van |
bénéficient | krijgen |
possibilité | mogelijkheid |
qui | die |
FR Lorsque vos employés participent à un salon professionnel, à un événement industriel ou à une conférence, les casquettes et casquettes New Era personnalisées brodées du logo de votre entreprise permettront à votre marque de se démarquer
NL Wanneer uw werknemers op een beurs, branche-evenement of conferentie zijn, zullen gepersonaliseerde New Era-hoeden en baseballpetten geborduurd met uw bedrijfslogo uw merk doen opvallen
Французскі | Галандскі |
---|---|
événement | evenement |
industriel | branche |
conférence | conferentie |
casquettes | hoeden |
new | new |
brodé | geborduurd |
employés | werknemers |
ou | of |
et | en |
marque | merk |
votre | uw |
FR Par exemple, si vous savez qu?environ 70% des gens qui participent à des évènements tels que le votre travaillent dans la finance, alors votre profil type travaillera dans la finance.
NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.
Французскі | Галандскі |
---|---|
savez | weet |
gens | mensen |
évènements | evenementen |
finance | financiële |
environ | ongeveer |
à | van |
exemple | bijvoorbeeld |
si | als |
tels | |
dans | in |
qui | die |
FR Il serait tentant de penser que ce point va de soi. Après tout, est-ce que les gens qui participent à des cours de cuisine ne sont-ils pas tout simplement des gens intéressés par la cuisine ?
NL Het is verleidelijk om te denken dat dit punt eenvoudig is. Zijn mensen die kooklessen volgen tenslotte niet alleen geïnteresseerd in het leren koken?
Французскі | Галандскі |
---|---|
tentant | verleidelijk |
penser | denken |
point | punt |
cours | leren |
cuisine | koken |
est | is |
intéressé | geïnteresseerd |
gens | mensen |
pas | niet |
qui | die |
à | te |
FR Astuce : Voici plus d?informations sur les raisons pour lesquelles les gens participent à des évènements pour vous aider à creuser un peu plus.
NL Tip: Lees meer over de redenen waarom mensen evenementen bijwonen om je te helpen om een beetje dieper te graven.
Французскі | Галандскі |
---|---|
astuce | tip |
évènements | evenementen |
aider | helpen |
creuser | graven |
raisons | redenen |
vous | je |
gens | mensen |
un | een |
plus | de |
à | te |
un peu | beetje |
FR Découvrir les vraies raisons pour lesquelles vos spectateurs participent
NL Ontdek de echte reden dat ze evenementen bijwonen
Французскі | Галандскі |
---|---|
découvrir | ontdek |
vraies | echte |
raisons | reden |
lesquelles | de |
FR Astuce : Posez-vous les questions qui, quoi, pourquoi, et où pour vous aider à définir votre public cible. Basez votre thème sur les gens qui participent à l?évènement.
NL Tip: Stel jezelf de wie, wat, waarom en waar vragen om je doelpubliek te definiëren. Baseer je thema op de mensen die je naar je evenement wilt laten komen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
astuce | tip |
thème | thema |
évènement | evenement |
et | en |
définir | definiëren |
pourquoi | waarom |
sur | op |
gens | mensen |
questions | vragen |
qui | die |
à | te |
votre | je |
FR 7 Raisons pour Lesquelles les Gens Participent à des Évènements (Et Comment en Profiter)
NL 7 Redenen Waarom Mensen Naar Evenementen Gaan (+ Hoe je Ervan Kunt Profiteren)
Французскі | Галандскі |
---|---|
raisons | redenen |
profiter | profiteren |
gens | mensen |
des | gaan |
comment | hoe |
FR La plupart des professionnels de plongée suivent un IDC complet et participent ensuite à un examen d'instructeur (IE), l'étape finale pour acquérir une certification d'Instructeur PADI.
NL De meeste duikprofessionals volgen de gehele IDC waarna ze het instructeursexamen doen (Instructor Examination; IE), de laatste stap bij het behalen van het PADI Instructor-brevet.
Французскі | Галандскі |
---|---|
idc | idc |
padi | padi |
étape | stap |
la | de |
de | bij |
à | van |
plupart | de meeste |
finale | de laatste |
la plupart | meeste |
FR Au moins une fois par an, les ingénieurs participent à des formations sur la programmation sécurisée, qui couvrent
NL Engineers nemen minimaal één keer per jaar deel aan een training in veilig coderen, waarbij de
Французскі | Галандскі |
---|---|
formations | training |
programmation | coderen |
la | de |
au moins | minimaal |
fois | keer |
une | een |
à | in |
qui | waarbij |
an | jaar |
FR Tous les collaborateurs participent à une formation de sensibilisation à la sécurité, qui se déroule au moment de l’embauche, puis est renouvelée chaque année
NL Alle werknemers nemen deel aan een Security Awareness Training, die wordt gegeven kort na het begin van het dienstverband en daarna elk jaar wordt herhaald
Французскі | Галандскі |
---|---|
collaborateurs | werknemers |
formation | training |
sécurité | security |
sensibilisation | awareness |
à | van |
chaque | elk |
année | een |
tous | alle |
les | en |
qui | die |
FR Les membres et Co-membres peuvent transférer leurs points à une ou plusieurs personnes, à condition que cette ou ces personnes participent ou s'inscrivent au Programme
NL Het lid/medelid kan punten aan 1 of meer personen overdragen, mits deze persoon of personen deelnemer(s) is/zijn van het programma of is/zijn ingeschreven bij het programma
Французскі | Галандскі |
---|---|
membres | lid |
transférer | overdragen |
ou | of |
programme | programma |
points | punten |
à | van |
leurs | het |
condition | zijn |
ces | deze |
et | aan |
FR Et comme dans toute famille, les enfants participent aux tâches ménagères.
NL En net als in elk gezin dragen de kinderen hun steentje bij met het huishouden.
Французскі | Галандскі |
---|---|
enfants | kinderen |
et | en |
comme | |
famille | de |
FR Quels hôtels participent au programme NH Rewards ?
NL Welke hotels doen mee aan het NH Rewards-programma?
Французскі | Галандскі |
---|---|
hôtels | hotels |
programme | programma |
nh | nh |
au | mee |
FR Le programme NH Rewards est utilisé par toutes les marques du groupe NH Hotel : NH Hotels, NH Collection et nhow. Consultez la liste de tous les hôtels qui participent au programme NH Rewards ici
NL Het NH Rewards-programma wordt gebruikt door alle merken van NH Hotel Group: NH Hotels, NH Collection en nhow. Een lijst van alle hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma vindt u hier
Французскі | Галандскі |
---|---|
programme | programma |
nh | nh |
marques | merken |
groupe | group |
participent | deelnemen |
collection | collection |
et | en |
utilisé | gebruikt |
hôtels | hotels |
ici | hier |
hotel | hotel |
liste | lijst |
toutes | van |
qui | die |
tous | alle |
FR Les membres et Co-membres peuvent transférer leurs points à une ou plusieurs personnes, à condition que cette ou ces personnes participent ou s'inscrivent au Programme
NL Het lid/medelid kan punten aan 1 of meer personen overdragen, mits deze persoon of personen deelnemer(s) is/zijn van het programma of is/zijn ingeschreven bij het programma
Французскі | Галандскі |
---|---|
membres | lid |
transférer | overdragen |
ou | of |
programme | programma |
points | punten |
à | van |
leurs | het |
condition | zijn |
ces | deze |
et | aan |
FR Des enfants participent à une démonstration au Highland Folk Museum près de Newtonmore
NL Kinderen nemen deel aan een demonstratie bij het Highland Folk Museum nabij Newtonmore
Французскі | Галандскі |
---|---|
enfants | kinderen |
démonstration | demonstratie |
museum | museum |
de | bij |
une | een |
à | aan |
FR Le personnel enseignant superviseur doit avoir accès aux coordonnées d'urgence des élèves dont il a la charge et doit avoir le consentement des parents pour que les élèves participent à tout atelier avec Theatre Workout.
NL Toezichthoudend onderwijzend personeel moet toegang hebben tot contactgegevens voor noodgevallen voor de studenten onder hun hoede, en moet toestemming van de ouders hebben voor de studenten om deel te nemen aan een workshop met Theater Workout.
Французскі | Галандскі |
---|---|
coordonnées | contactgegevens |
élèves | studenten |
parents | ouders |
atelier | workshop |
theatre | theater |
accès | toegang |
et | en |
consentement | toestemming |
doit | moet |
pour | voor |
avec | met |
a | nemen |
FR ZEISS parraine de nombreuses équipes qui participent à ce marathon de 24 heures d'observation des oiseaux et apporte son aide à l'organisation du gala d'ouverture
NL ZEISS sponsort meerdere teams die deelnemen aan deze 24-uur durende vogelspotmarathon en helpt bij de organisatie van het openingsgala
Французскі | Галандскі |
---|---|
équipes | teams |
participent | deelnemen |
heures | uur |
et | en |
de | bij |
à | van |
ce | deze |
aide | helpt |
qui | die |
FR Concevoir des projets qui participent au développement d’une ville durable, telle est l’ambition de BESIX RED.
NL Voor investeerders, werkt BESIX RED specifieke gebouwen uit met een hoog rendement in overeenstemming met de beoogde huurmarkt.
Французскі | Галандскі |
---|---|
des | de |
de | voor |
au | hoog |
FR Récompensez tous les affiliés qui participent à la recommandation d'un client déterminé Fonction Commissions fractionnées
NL Beloon alle partners die deelnemen aan het verwijzen van een bepaalde klant. Functies voor het splitsen van commissies
Французскі | Галандскі |
---|---|
affiliés | partners |
participent | deelnemen |
client | klant |
fonction | functies |
commissions | commissies |
à | van |
tous | alle |
qui | die |
dun | van een |
FR NB : Les hôtel Mama Shelter ne participent pas à l'offre Meeting Planner et ne permettent pas de gagner de points Statuts et Rewards quand vous organisez un évènement professionnel ou une réunion.
NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.
Французскі | Галандскі |
---|---|
hôtel | hotels |
points | punten |
statuts | status |
et | en |
évènement | evenement |
ou | of |
réunion | meeting |
à | van |
pas | niet |
les | de |
de | mee |
FR Ils promeuvent la sécurité de la plongée, contribuent à la diffusion de notre mission et participent aux campagnes de sensibilisation à la sécurité
NL Ze promoten duikveiligheid, helpen om het woord van onze missie te verbreiden en doen mee aan veiligheidscampagnes
Французскі | Галандскі |
---|---|
mission | missie |
contribuent | helpen |
et | en |
ils | ze |
de | mee |
notre | onze |
FR Si vos membres du personnel ou vos clients ont 75 ans ou plus, vous devez nous envoyer un certificat d’aptitude à la plongée avant qu’ils ne participent à toute activité de plongée
NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit
Французскі | Галандскі |
---|---|
plongée | duiken |
la | de |
avant | voordat |
ans | een |
devez | moet |
si | als |
vous | bent |
vos | je |
toute | voor |
FR Les caissons qui participent au programme RCAPP bénéficient d’une assistance médicale et technique et ont la possibilité de participer à un ou plusieurs programmes de formation parmi ceux mentionnés plus haut
NL Kamers die deelnemen aan de RCAPP hebben profijt van de medische en technische assistentie die ze krijgen en van de mogelijkheid tot deelname aan een of meer van de hierboven genoemde opleidingsprogramma’s
Французскі | Галандскі |
---|---|
médicale | medische |
technique | technische |
et | en |
ou | of |
participer | deelnemen |
assistance | assistentie |
la | de |
à | van |
bénéficient | krijgen |
possibilité | mogelijkheid |
qui | die |
FR Enregistrez des cours ou des conférences pour que les étudiants puissent les revoir plus tard ou pour ceux qui ne participent pas en direct.
NL Registreer sessies voor studenten om later te bekijken of voor degenen die op een ander moment deelnemen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
participent | deelnemen |
ou | of |
étudiants | studenten |
plus tard | later |
pour | voor |
qui | die |
plus | te |
ceux | degenen |
FR Nombreux sont nos clients et nos partenaires de contenu qui participent à (ou organisent) des événements sur le thème de l'équité afin d'améliorer la vie des communautés et des utilisateurs
NL Veel van onze klanten en contentpartners zijn betrokken bij of ondernemen toonaangevende initiatieven op het gebied van gelijkwaardigheid, ter bevordering van hun omgeving en hun gebruikers
Французскі | Галандскі |
---|---|
clients | klanten |
et | en |
ou | of |
utilisateurs | gebruikers |
de | bij |
à | van |
vie | zijn |
nos | onze |
le | op |
nombreux | veel |
FR Nombre de co-donateurs - êtes-vous seul ou d'autres personnes participent-elles? Quelle est votre contribution minimale?
NL Aantal co-donoren - bent u alleen of doen anderen mee? Wat is uw minimumbijdrage?
Французскі | Галандскі |
---|---|
dautres | anderen |
ou | of |
vous | u |
est | is |
votre | uw |
nombre | aantal |
de | mee |
FR Lorsque vos employés participent à un salon professionnel, à un événement industriel ou à une conférence, les casquettes et casquettes New Era personnalisées brodées du logo de votre entreprise permettront à votre marque de se démarquer
NL Wanneer uw werknemers op een beurs, branche-evenement of conferentie zijn, zullen gepersonaliseerde New Era-hoeden en baseballpetten geborduurd met uw bedrijfslogo uw merk doen opvallen
Французскі | Галандскі |
---|---|
événement | evenement |
industriel | branche |
conférence | conferentie |
casquettes | hoeden |
new | new |
brodé | geborduurd |
employés | werknemers |
ou | of |
et | en |
marque | merk |
votre | uw |
FR Récompensez tous les affiliés qui participent à la recommandation d'un client déterminé Fonction Commissions fractionnées
NL Beloon alle partners die deelnemen aan het verwijzen van een bepaalde klant. Functies voor het splitsen van commissies
Французскі | Галандскі |
---|---|
affiliés | partners |
participent | deelnemen |
client | klant |
fonction | functies |
commissions | commissies |
à | van |
tous | alle |
qui | die |
dun | van een |
FR La plupart des professionnels de plongée suivent un IDC complet et participent ensuite à un examen d'instructeur (IE), l'étape finale pour acquérir une certification d'Instructeur PADI.
NL De meeste duikprofessionals volgen de gehele IDC waarna ze het instructeursexamen doen (Instructor Examination; IE), de laatste stap bij het behalen van het PADI Instructor-brevet.
Французскі | Галандскі |
---|---|
idc | idc |
padi | padi |
étape | stap |
la | de |
de | bij |
à | van |
plupart | de meeste |
finale | de laatste |
la plupart | meeste |
FR Verint ne se limite pas à une technologie innovante. Nous nous soucions réellement des communautés dans lesquelles nous vivons et travaillons. C?est pourquoi nos collaborateurs participent chaque année à de nombreux programmes communautaires.
NL Verint heeft meer te bieden dan innovatieve technologie. We geven echt om de communities waarin we leven en werken. Daarom nemen onze medewerkers elk jaar deel aan vele programma?s in de maatschappij.
Французскі | Галандскі |
---|---|
technologie | technologie |
innovante | innovatieve |
réellement | echt |
collaborateurs | medewerkers |
programmes | programma |
s | s |
et | en |
vivons | leven |
nous | we |
chaque | elk |
année | jaar |
lesquelles | de |
à | te |
nos | onze |
dans | in |
Паказаны пераклады: 50 з 50