FR Accolade entre Pierre Villepreux et Ken Kennedypar L'Équipeà partir de
FR Accolade entre Pierre Villepreux et Ken Kennedypar L'Équipeà partir de
NL Touche - Rugby - Wedstrijd tussen Frankrijk en...door L'Équipevan
Французскі | Галандскі |
---|---|
et | en |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : AFRICA, AFRIQUE, ANIMAL, ELEPHANT, FAUNE SAUVAGE, KE, KEN, KENYA, LOINTAIN, MAJESTUEUX, MASAI MARA, MONDE NATUREL, NATURE ET FAUNE, PAYSAGE, PLEIN AIR, SAVANE, TOURISME, VOYAGE, VOYAGES
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS
Французскі | Галандскі |
---|---|
décrire | beschrijven |
afrique | afrika |
animal | dier |
elephant | olifant |
kenya | kenia |
monde | wereld |
utilisés | gebruikt om |
sauvage | wild |
et | en |
paysage | landschap |
tourisme | toerisme |
utilisé | gebruikt |
naturel | natuurlijke |
nature | natuur |
voyage | reis |
la | de |
photographie | foto |
FR Accolade entre Pierre Villepreux et Ken Kennedy - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Knuffel tussen Pierre Villepreux en Ken Kennedy - Foto en Poster te koop
Французскі | Галандскі |
---|---|
pierre | pierre |
et | en |
achat | koop |
entre | tussen |
photo | foto |
FR Match France - Irlande (9-14) lors de la 2ème journée du tournoi des 6 Nations 1972 à Colombes. Pierre Villepreux et Ken Kennedy se donnent une accolade à la fin du match.
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
Французскі | Галандскі |
---|---|
pierre | pierre |
e | e |
france | frankrijk |
irlande | ierland |
et | en |
match | wedstrijd |
la | de |
se | elkaar |
tournoi | tournament |
nations | nations |
à | van |
la fin | einde |
FR Coupez les informations non souhaitées, créez un effet Ken Burns ou concentrez-vous sur une zone spécifique de votre vidéo pour attirer l'attention.
NL Snijd ongewenste informatie weg, creëer een Ken Burns-effect of concentreer je op een specifiek deel van je video om de aandacht te trekken.
Французскі | Галандскі |
---|---|
créez | creëer |
zone | deel |
spécifique | specifiek |
vidéo | video |
attirer | trekken |
informations | informatie |
effet | effect |
ou | of |
vous | je |
sur | op |
de | weg |
FR Cliquez pour afficher les importations pour Satit photolife Ken
NL Klik om uploads voor Satit photolife Ken te bekijken
Французскі | Галандскі |
---|---|
cliquez | klik |
afficher | bekijken |
pour | voor |
FR « Et voici le HomePod... » explique Ken Forster, directeur général de Trivselhus UK, à Pocket-Lint. Ce n'est pas une phrase que vous attendez à
NL "En hier is de HomePod ..." legt Ken Forster, Managing Director van Trivselhus UK, uit aan Pocket-lint. Het is geen zin die je verwacht te horen tijde...
Французскі | Галандскі |
---|---|
directeur | director |
phrase | zin |
attendez | verwacht |
et | en |
vous | je |
voici | is |
le | de |
FR Grandaddy Confidential par Pheno Finder croise la célèbre Grandaddy Purple de Ken Estes et LA confidential
NL Pheno Finders’ Grandaddy Confidential is een kruising tussen de beroemde Grandaddy Purple van Ken Estes en LA Confidential
Французскі | Галандскі |
---|---|
célèbre | beroemde |
et | en |
la | de |
de | tussen |
FR Leffet qui en résulte est comme si Apple avait appliqué un effet Ken Burns pour dramatiser votre appel vidéo
NL Het resulterende effect is alsof Apple een Ken Burns-effect heeft toegepast om je videogesprek te dramatiseren
Французскі | Галандскі |
---|---|
apple | apple |
appliqué | toegepast |
effet | effect |
est | is |
comme | alsof |
un | een |
votre | je |
en | het |
FR Situé dans le quart sud-est du parc forestier de Galloway, le Loch Ken est l’endroit rêvé pour les randonneurs, les cyclistes, les pêcheurs et les amateurs de sports nautiques
NL Loch Ken, in het zuidoostelijke hoekje van het Galloway Forest Park is een magische plek met veel leuke wandel- en fietsroutes, watersportgelegenheden en plekjes om te vissen
Французскі | Галандскі |
---|---|
parc | park |
loch | loch |
et | en |
dans | in |
est | is |
FR Dans le cadre de ses travaux, Ken Wittebrood a cherché à savoir si les formats HTML, CSS et JavaScript pouvaient être utilisés pour générer des fichiers compatibles avec un flux de production graphique.
NL Alumnus Ken Wittebrood onderzocht of HTML, CSS en JavaScript ingezet kunnen worden om PDF-bestanden op te leveren die voldoen in een grafische workflow.
Французскі | Галандскі |
---|---|
css | css |
javascript | javascript |
fichiers | bestanden |
graphique | grafische |
html | html |
et | en |
pouvaient | kunnen |
formats | |
le | op |
être | worden |
à | te |
dans | in |
FR Cette recherche a permis à Ken Wittebrood de combiner deux de ses passions: le secteur graphique et les technologies Web
NL Ken Wittebrood combineerde in zijn bachelorproef twee passies: zijn voorliefde voor de grafische sector en zijn zwak voor webtechnologieën
Французскі | Галандскі |
---|---|
passions | passies |
secteur | sector |
graphique | grafische |
et | en |
le | de |
à | in |
deux | twee |
de | voor |
FR Lors de ses recherches, Ken Wittebrood a rapidement mis en évidence que ces technologies présentaient des lacunes pour la sortie papier, et donc non Web
NL Uit zijn onderzoek bleek al snel dat deze technologieën te kort schieten als de output niet web, maar print moet zijn
Французскі | Галандскі |
---|---|
recherches | onderzoek |
web | web |
rapidement | snel |
sortie | output |
la | de |
FR Afin de venir à bout des restrictions inhérentes aux formats HTML & CSS, Ken Wittebrood a utilisé le logiciel pdfChip de callas software
NL Om de beperkingen van HTML & CSS te overwinnen maakte Ken Wittebrood gebruik van pdfChip van callas software
Французскі | Галандскі |
---|---|
restrictions | beperkingen |
css | css |
a | ken |
html | html |
utilisé | gebruik |
le | de |
logiciel | software |
FR Les investigations de Ken ont révélé que, avec l’aide de pdfChip et des extensions spécifiques ajoutées à HTML, CSS et JavaScript, il est possible d’utiliser ces langages pour créer des fichiers PDF/X précis
NL Uit zijn onderzoek is gebleken dat HTML, CSS en JavaScript met behulp van pdfChip en de specifieke uitbreidingen van HTML, CSS en JavaScript gebruikt kunnen worden om correcte PDF/X-bestanden aan te maken
Французскі | Галандскі |
---|---|
extensions | uitbreidingen |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
fichiers | bestanden |
x | x |
et | en |
spécifiques | specifieke |
dutiliser | gebruikt |
créer | maken |
est | is |
FR Leffet qui en résulte est comme si Apple avait appliqué un effet Ken Burns pour dramatiser votre appel vidéo
NL Het resulterende effect is alsof Apple een Ken Burns-effect heeft toegepast om je videogesprek te dramatiseren
Французскі | Галандскі |
---|---|
apple | apple |
appliqué | toegepast |
effet | effect |
est | is |
comme | alsof |
un | een |
votre | je |
en | het |
FR Coupez les informations non souhaitées, créez un effet Ken Burns ou concentrez-vous sur une zone spécifique de votre vidéo pour attirer l'attention.
NL Snijd ongewenste informatie weg, creëer een Ken Burns-effect of concentreer je op een specifiek deel van je video om de aandacht te trekken.
Французскі | Галандскі |
---|---|
créez | creëer |
zone | deel |
spécifique | specifiek |
vidéo | video |
attirer | trekken |
informations | informatie |
effet | effect |
ou | of |
vous | je |
sur | op |
de | weg |
FR “Les photos de sport constituent la base même de Getty Images”, rappelle Ken Mainardis, Vice-président & Responsable mondial du contenu créatif chez Getty Images
NL ?Sportbeelden vormen de basis van Getty Images?, zegt Ken Mainardis, de SVP & Global Head of Creative Content bij Getty Images
Французскі | Галандскі |
---|---|
constituent | vormen |
base | basis |
mondial | global |
contenu | content |
images | images |
la | de |
FR Découvrez les Meetups des groupes Ken Wilber partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ken Wilber wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Французскі | Галандскі |
---|---|
découvrez | ontdek |
groupes | groepen |
monde | wereldwijd |
et | en |
le | de |
à | van |
de | bij |
vous | je |
partout | in |
FR Rejoignez des groupes Ken Wilber
NL Word lid van Ken Wilber-groepen
Французскі | Галандскі |
---|---|
des | van |
groupes | groepen |
FR Le moment « Eureka » : Sheryl Rubin-Pitel et Ken Kar
NL Het ‘Aha’-moment: Sheryl Rubin-Pitel en Ken Kar
Французскі | Галандскі |
---|---|
et | en |
le | het |
FR Dans cette activité, l’identité joue un rôle essentiel », affirme Ken Leung, EVP of Engineering chez Kiva
NL Identity speelt een belangrijke rol om dat doel te realiseren", aldus Ken Leung, EVP of Engineering bij Kiva
Французскі | Галандскі |
---|---|
joue | speelt |
rôle | rol |
essentiel | belangrijke |
engineering | engineering |
chez | bij |
un | een |
le | dat |
FR Accolade entre Pierre Villepreux et Ken Kennedy - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Knuffel tussen Pierre Villepreux en Ken Kennedy - Foto en Poster te koop
Французскі | Галандскі |
---|---|
pierre | pierre |
et | en |
achat | koop |
entre | tussen |
photo | foto |
FR Match France - Irlande (9-14) lors de la 2ème journée du tournoi des 6 Nations 1972 à Colombes. Pierre Villepreux et Ken Kennedy se donnent une accolade à la fin du match.
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
Французскі | Галандскі |
---|---|
pierre | pierre |
e | e |
france | frankrijk |
irlande | ierland |
et | en |
match | wedstrijd |
la | de |
se | elkaar |
tournoi | tournament |
nations | nations |
à | van |
la fin | einde |
FR Cet article a été coécrit par Ken Colburn
NL Dit artikel is bijdragen van Ken Colburn
Французскі | Галандскі |
---|---|
article | artikel |
par | van |
cet | is |
a | ken |
FR Ken Colburn est expert en électronique de grande consommation, fondateur et PDG de Data Doctors Computer Services
NL Ken Colburn is deskundige op het gebied van consumentenelektronica en oprichter en algemeen directeur van Data Doctors Computer Services
Французскі | Галандскі |
---|---|
expert | deskundige |
fondateur | oprichter |
pdg | directeur |
data | data |
computer | computer |
services | services |
et | en |
est | is |
de | van |
FR Ken fournit également des conseils techniques rapides par le biais de son émission Data Doctors Tech Tips
NL Ken geeft tevens technologietips van een minuut in zijn podcast Data Doctors Tech Tips
Французскі | Галандскі |
---|---|
data | data |
tech | tech |
conseils | tips |
de | van |
FR « Et voici le HomePod... » explique Ken Forster, directeur général de Trivselhus UK, à Pocket-Lint. Ce n'est pas une phrase que vous attendez à
NL "En hier is de HomePod ..." legt Ken Forster, Managing Director van Trivselhus UK, uit aan Pocket-lint. Het is geen zin die je verwacht te horen tijde...
Французскі | Галандскі |
---|---|
directeur | director |
phrase | zin |
attendez | verwacht |
et | en |
vous | je |
voici | is |
le | de |
Паказаны пераклады: 28 з 28