FR Le respect des normes les plus élevées conditionne le choix de nos matières premières
FR Le respect des normes les plus élevées conditionne le choix de nos matières premières
NL Bij de keuze van onze grondstoffen voor kinderonderdekbedden letten wij op de hoogste standaards
Французскі | Галандскі |
---|---|
choix | keuze |
le | de |
de | bij |
premières | voor |
élevées | hoogste |
nos | onze |
matières | grondstoffen |
FR Nos minibus (fourgonnettes) de 8 places- clients + chauffeur, avec des stations interconnectées entre eux, air conditionné, etc, nous permettent de parcourir l'île de Lanzarote par...
NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.
Французскі | Галандскі |
---|---|
air | omgeving |
le | de |
nos | en |
FR Et profitez des équipements supplémentaires comme l'air conditionné, le parking et le Wifi gratuit.
NL En geniet van extra faciliteiten zoals airconditioning, parkeren en gratis WiFi.
Французскі | Галандскі |
---|---|
profitez | geniet |
parking | parkeren |
wifi | wifi |
gratuit | gratis |
et | en |
supplémentaires | extra |
comme |
FR L'exercice des droits susmentionnés est conditionné au respect des exigences prévues par la réglementation en vigueur à chaque instant vous concernant.
NL De uitoefening van voornoemde rechten is afhankelijk van de naleving van de vereisten als voorzien in de op elk moment geldende wetgeving.
Французскі | Галандскі |
---|---|
exigences | vereisten |
instant | moment |
en vigueur | geldende |
droits | rechten |
la | de |
à | van |
est | is |
en | in |
chaque | elk |
FR Après l?été très chaud que nous avons connu l?année dernière, j?ai également installé l?air conditionné.
NL Na de hete zomer van vorig jaar heb ik ook een airco geïnstalleerd.
Французскі | Галандскі |
---|---|
installé | geïnstalleerd |
ai | heb |
également | ook |
après | na |
année | een |
été | zomer |
FR Le Groupe Autajon est à la pointe de ces recherches et l'idée de développement durable conditionne les investissements.
NL De Autajon Group loopt voorop bij deze onderzoeksactiviteiten en de investeringen worden ingezet door het begrip duurzame ontwikkeling.
Французскі | Галандскі |
---|---|
développement | ontwikkeling |
investissements | investeringen |
et | en |
durable | duurzame |
de | bij |
le groupe | group |
FR Le respect des normes les plus élevées conditionne le choix de nos matières premières
NL Bij de keuze van onze grondstoffen voor kinderonderdekbedden letten wij op de hoogste standaards
Французскі | Галандскі |
---|---|
choix | keuze |
le | de |
de | bij |
premières | voor |
élevées | hoogste |
nos | onze |
matières | grondstoffen |
FR Le respect des normes les plus élevées conditionne le choix de nos matières premières
NL Bij de keuze van onze grondstoffen voor kinderonderdekbedden letten wij op de hoogste standaards
Французскі | Галандскі |
---|---|
choix | keuze |
le | de |
de | bij |
premières | voor |
élevées | hoogste |
nos | onze |
matières | grondstoffen |
FR Le respect des normes les plus élevées conditionne le choix de nos matières premières
NL Bij de keuze van onze grondstoffen voor kinderonderdekbedden letten wij op de hoogste standaards
Французскі | Галандскі |
---|---|
choix | keuze |
le | de |
de | bij |
premières | voor |
élevées | hoogste |
nos | onze |
matières | grondstoffen |
FR Le respect des normes les plus élevées conditionne le choix de nos matières premières
NL Bij de keuze van onze grondstoffen voor kinderonderdekbedden letten wij op de hoogste standaards
Французскі | Галандскі |
---|---|
choix | keuze |
le | de |
de | bij |
premières | voor |
élevées | hoogste |
nos | onze |
matières | grondstoffen |
FR Le respect des normes les plus élevées conditionne le choix de nos matières premières
NL Bij de keuze van onze grondstoffen voor kinderonderdekbedden letten wij op de hoogste standaards
Французскі | Галандскі |
---|---|
choix | keuze |
le | de |
de | bij |
premières | voor |
élevées | hoogste |
nos | onze |
matières | grondstoffen |
FR Nos minibus (fourgonnettes) de 8 places- clients + chauffeur, avec des stations interconnectées entre eux, air conditionné, etc, nous permettent de parcourir l'île de Lanzarote par...
NL Geniet van een heerlijke dag karten, een dag vol adrenaline en emotie die je nog een keer wilt herhalen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
nos | en |
de | van |
FR Le consentement doit être conditionné à des finalités précises.
NL Toestemming moet specifiek worden gegeven voor afzonderlijke doeleinden.
Французскі | Галандскі |
---|---|
consentement | toestemming |
doit | moet |
être | worden |
le | voor |
FR Par exemple, selon une récente enquête d’opinion de SurveyMonkey et CNBC, plus de la moitié des Américains (57 %) souhaitent que le retour au travail en présentiel soit conditionné par la vaccination obligatoire de tous les employés
NL Meer dan de helft van de Amerikanen, 57%, wil dat hun werkgever verplicht stelt dat alle werknemers een coronavaccinatie hebben gehad voordat ze terugkeren naar de werkplek, volgens een recente peiling van SurveyMonkey en CNBC
Французскі | Галандскі |
---|---|
récente | recente |
moitié | helft |
américains | amerikanen |
souhaitent | wil |
obligatoire | verplicht |
et | en |
travail | werkplek |
employés | werknemers |
de | volgens |
exemple | een |
tous | alle |
au | terugkeren |
FR Le respect des normes les plus élevées conditionne le choix de nos matières premières
NL Bij de keuze van onze grondstoffen voor kinderonderdekbedden letten wij op de hoogste standaards
Французскі | Галандскі |
---|---|
choix | keuze |
le | de |
de | bij |
premières | voor |
élevées | hoogste |
nos | onze |
matières | grondstoffen |
FR 44 chambres et suites tendance, toutes bénéficiant du confort dernier cri, de l?air conditionné, d?un balcon avec une vue splendide sur le lac
NL 44 trendy kamers en suites, alle met het modernste comfort, airconditioning, balkon en een heerlijk uitzicht over het meer
Французскі | Галандскі |
---|---|
tendance | trendy |
confort | comfort |
balcon | balkon |
vue | uitzicht |
et | en |
chambres | kamers |
de | over |
toutes | alle |
avec | met |
FR 44 chambres et suites tendance, toutes bénéficiant du confort dernier cri, de l?air conditionné, d?un balcon avec une vue splendide sur le lac
NL 44 trendy kamers en suites, alle met het modernste comfort, airconditioning, balkon en een heerlijk uitzicht over het meer
Французскі | Галандскі |
---|---|
tendance | trendy |
confort | comfort |
balcon | balkon |
vue | uitzicht |
et | en |
chambres | kamers |
de | over |
toutes | alle |
avec | met |
FR Cuisine, Balcon, air conditionné
NL Keuken, Balkon, airconditioning
Французскі | Галандскі |
---|---|
cuisine | keuken |
balcon | balkon |
Паказаны пераклады: 18 з 18