FR La solution de protection anti-DDoS de Cloudflare sécurise les sites web, les applications et les réseaux entiers, tout en s'assurant que le trafic légitime n'est pas compromis.
FR La solution de protection anti-DDoS de Cloudflare sécurise les sites web, les applications et les réseaux entiers, tout en s'assurant que le trafic légitime n'est pas compromis.
NL DDoS-bescherming van Cloudflare beveiligt websites, toepassingen en volledige netwerken en zorgt ervoor dat de prestaties van legitiem verkeer niet in gevaar komen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
sécurise | beveiligt |
applications | toepassingen |
légitime | legitiem |
cloudflare | cloudflare |
et | en |
réseaux | netwerken |
protection | bescherming |
sites | websites |
en | in |
trafic | verkeer |
pas | niet |
FR Nous facilitons les conditions de paiement en nous assurant que votre client fait un paiement complet dès le départ
NL We houden de betaling simpel voor beide partijen, door deze vooraf aan een project te laten betalen, en tijdens het project veilig vast te houden
Французскі | Галандскі |
---|---|
nous | we |
un | beide |
le | de |
votre | en |
FR Gérer des projets de plus en plus complexes et incertains tout en assurant le bien-être des effectifs constitue le défi majeur auquelle sont confrontées les entreprises d’AEC dans le monde post-pandémique d’aujourd’hui
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
Французскі | Галандскі |
---|---|
effectifs | personeel |
monde | wereld |
confronté | geconfronteerd |
gérer | beheren |
projets | projecten |
et | en |
entreprises | bedrijven |
en | in |
le | de |
de plus en plus | steeds |
de | van |
sont | worden |
FR Nous utilisons des données clickstream pour affiner nos volumes de recherche mensuellement, en nous assurant qu’ils sont toujours à jour.
NL We gebruiken clickstreamdata om onze zoekvolumes maandelijks te verfijnen, om er zeker van te zijn dat ze altijd up-to-date zijn.
Французскі | Галандскі |
---|---|
affiner | verfijnen |
mensuellement | maandelijks |
toujours | altijd |
utilisons | we gebruiken |
quils | ze |
nous utilisons | gebruiken |
nous | we |
nos | onze |
FR Les données Clickstream nous permettent d’affiner chaque mois les volumes de recherche, en nous assurant que les métriques sont toujours précis et à jour.
NL Dankzij clickstreamdata kunnen we onze zoekvolumes maandelijks verfijnen, zodat deze cijfers altijd accuraat en actueel zijn.
Французскі | Галандскі |
---|---|
précis | accuraat |
toujours | altijd |
et | en |
chaque mois | maandelijks |
de | zodat |
nous | we |
sont | zijn |
FR Les avantages les plus notables de Magento 2 sont qu’il prend en charge les dernières versions PHP, assurant une meilleure sécurité et la vitesse du siteWeb .
NL De meest opvallende voordelen van Magento 2 zijn dat het de nieuwste PHP-versies ondersteunt, waardoor een betere beveiliging en websitesnelheid wordt gegarandeerd.
Французскі | Галандскі |
---|---|
magento | magento |
dernières | nieuwste |
versions | versies |
php | php |
sécurité | beveiliging |
meilleure | betere |
et | en |
la | de |
avantages | voordelen |
de | waardoor |
FR La mise en cache rapide des pages au niveau du serveur avec des règles assurant la fonctionnalité WooCommerce et EDD.
NL Snelle paginacaching op serverniveau met regels om correcte WooCommerce- en EDD-functionaliteit te garanderen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
rapide | snelle |
fonctionnalité | functionaliteit |
woocommerce | woocommerce |
et | en |
règles | regels |
mise | met |
cache | op |
FR ONLYOFFICE fournit aux utilisateurs de multiples outils d’édition et fonctionnalités collaboratives assurant un meilleur flux de travail d’équipe et un travail transparent avec des objets et des mises en forme complexes dans votre solution web.
NL ONLYOFFICE biedt gebruikers meerdere bewerkingstools en samenwerkingsfuncties die zorgen voor een betere teamworkflow en naadloos werken met complexe opmaak en objecten binnen uw weboplossing.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fournit | biedt |
utilisateurs | gebruikers |
meilleur | betere |
transparent | naadloos |
objets | objecten |
complexes | complexe |
onlyoffice | onlyoffice |
forme | opmaak |
et | en |
en | binnen |
votre | uw |
de | voor |
avec | met |
FR Si votre organisation traite des informations sensibles, soyez assuré que ONLYOFFICE se conforme au RGPD et à la HIPAA tout en assurant le plus haut niveau de sécurité.
NL Als uw organisatie te maken heeft met gevoelige informatie, wees er dan zeker van dat ONLYOFFICE voldoet aan AVG en HIPAA en tegelijkertijd het hoogste beveiligingsniveau biedt.
Французскі | Галандскі |
---|---|
organisation | organisatie |
sensibles | gevoelige |
soyez | biedt |
rgpd | avg |
hipaa | hipaa |
onlyoffice | onlyoffice |
informations | informatie |
et | en |
assuré | zeker |
si | als |
votre | uw |
le | tegelijkertijd |
FR Établissez la crédibilité et la confiance en assurant la confidentialité et la sécurité sur vos sites Web.
NL Creëer geloofwaardigheid en vertrouwen door privacy en veiligheid te bieden op uw websites.
Французскі | Галандскі |
---|---|
et | en |
confidentialité | privacy |
confiance | vertrouwen |
crédibilité | geloofwaardigheid |
sites | websites |
sur | op |
sécurité | veiligheid |
FR Le filtre des résultats de recherche masque le contenu pour adultes en assurant que Google, Yahoo, YouTube et Bing utilisent le niveau de recherche « strict ».
NL Met Filter voor zoekresultaten worden Google, Yahoo, YouTube en Bing ingesteld op 'strikt' niveau waardoor inhoud voor volwassenen niet in de zoekresultaten wordt weergegeven.
Французскі | Галандскі |
---|---|
filtre | filter |
adultes | volwassenen |
yahoo | yahoo |
youtube | youtube |
bing | bing |
niveau | niveau |
et | en |
le | de |
en | in |
résultats de recherche | zoekresultaten |
de | waardoor |
pour | voor |
utilisent | met |
contenu | inhoud |
FR Pendant la crise, les DSI se sont retrouvés en première ligne, travaillant avec les autres départements de l'entreprise, et assurant une supervision stratégique en matière d'organisation et de technologie
NL CIO’s werken met deze mensen samen en nemen de leiding bij het strategisch inzetten van organisatorische en technologische oplossingen
Французскі | Галандскі |
---|---|
travaillant | werken |
stratégique | strategisch |
technologie | technologische |
et | en |
de | bij |
la | de |
se | samen |
avec | met |
pendant | van |
FR Fournissez un contrôle d'accès granulaire à votre équipe, en vous assurant que les bonnes personnes ont le bon accès à votre code.
NL Bied granulaire toegangscontrole voor je team, zodat de juiste mensen de juiste toegang hebben tot je code.
Французскі | Галандскі |
---|---|
accès | toegang |
code | code |
fournissez | bied |
équipe | team |
personnes | mensen |
le | de |
bon | juiste |
à | tot |
votre | je |
FR Ces excellents ordinateurs regroupent tout dans un seul emballage simple, vous assurant que vous navez pas à vous soucier des moniteurs ou des
NL Deze geweldige computers stoppen alles in één eenvoudig pakket, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over monitoren of luidsprekers.
Французскі | Галандскі |
---|---|
excellents | geweldige |
ordinateurs | computers |
emballage | pakket |
moniteurs | monitoren |
ou | of |
soucier | zorgen |
à | te |
vous | u |
dans | in |
pas | geen |
ces | deze |
FR tous les équipements utilisés pour suspendre le support peuvent être écartés à 1.27 cm, ce qui offre plusieurs possibilités tout en assurant une apparence uniforme pour les expositions en galerie lorsque les supports sont de taille différente
NL Alle montagematerialen bevinden zich op 1,27 cm van de muur, zodat de prints op veel verschillende manieren kunnen worden opgehangen en tegelijkertijd een uniforme uitstraling hebben aan galeriewanden met werken van verschillende formaten
Французскі | Галандскі |
---|---|
cm | cm |
possibilités | manieren |
apparence | uitstraling |
uniforme | uniforme |
taille | formaten |
de | zodat |
peuvent | kunnen |
à | van |
le | de |
tous | alle |
une | een |
FR Tous les équipements utilisés pour suspendre le support peuvent être écartés à 1,27 cm, ce qui offre plusieurs possibilités tout en assurant une apparence uniforme pour les expositions en galerie lorsque les supports sont de taille différente.
NL Alle montagematerialen bevinden zich op 1,27 cm van de muur, zodat de prints op veel verschillende manieren kunnen worden opgehangen en tegelijkertijd een uniforme uitstraling hebben aan galeriewanden met werken van verschillende formaten
Французскі | Галандскі |
---|---|
cm | cm |
possibilités | manieren |
apparence | uitstraling |
uniforme | uniforme |
taille | formaten |
de | zodat |
peuvent | kunnen |
à | van |
le | de |
tous | alle |
une | een |
FR Fournissez un contrôle d'accès granulaire à votre équipe, en vous assurant que les bonnes personnes ont le bon accès à votre code.
NL Bied granulaire toegangscontrole voor je team, zodat de juiste mensen de juiste toegang hebben tot je code.
Французскі | Галандскі |
---|---|
accès | toegang |
code | code |
fournissez | bied |
équipe | team |
personnes | mensen |
le | de |
bon | juiste |
à | tot |
votre | je |
FR Utilisez la vaste gamme d'outils collaboratifs de MeisterTask pour synchroniser les efforts au sein de vos équipes et entre les différents services, en vous assurant que les résultats sont produits à temps.
NL Gebruik het brede scala aan samenwerkingsfuncties van MeisterTask om inspanningen binnen teams en tussen afdelingen op elkaar af te stemmen, zodat de resultaten op tijd worden geproduceerd.
Французскі | Галандскі |
---|---|
utilisez | gebruik |
vaste | brede |
gamme | scala |
efforts | inspanningen |
équipes | teams |
services | afdelingen |
résultats | resultaten |
et | en |
la | de |
de | zodat |
pour | elkaar |
entre | tussen |
au | op |
sont | worden |
temps | tijd |
FR Pour nous, l'achat responsable a commencé dans le domaine "Protéger", où nous nous occupons de la gestion des risques et de la réputation de la marque, en nous assurant que nos fournisseurs font ce qu'il faut
NL Duurzaam inkopen is voor ons begonnen op het gebied van 'Protect', waar het gaat om risicomanagement en merkreputatie, om ervoor te zorgen dat onze leveranciers het juiste doen
Французскі | Галандскі |
---|---|
commencé | begonnen |
domaine | gebied |
fournisseurs | leveranciers |
et | en |
le | op |
nos | onze |
quil | is |
FR Quelles sont les prochaines étapes pour 99designs ? La consolidation du self-service avec Zendesk Guide en s’assurant que chaque article du Centre d’aide est de la meilleure qualité possible et ainsi la réduction du volume de tickets
NL Wat gloort er aan de horizon voor 99designs? Uitbreiding van de zelfservice met Zendesk Guide, zodat elk artikel in ons helpcenter betrouwbare informatie geeft en de kans op weer een ticket minder nog verder groeit
Французскі | Галандскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
réduction | minder |
tickets | ticket |
guide | guide |
service | informatie |
possible | kans |
et | en |
chaque | elk |
de | zodat |
pour | voor |
en | in |
la | de |
avec | met |
FR Notre algorithme adaptera les traductions en conformité avec la grammaire et le contexte, assurant l'intégrité et la fluidité de la nouvelle traduction.
NL Het algoritme past vervolgens de vertalingen aan qua grammatica en context, zodat de kwaliteit en vlotheid van de vertaling niet in het gedrang komt.
Французскі | Галандскі |
---|---|
algorithme | algoritme |
et | en |
traductions | vertalingen |
de | zodat |
en | in |
contexte | context |
traduction | vertaling |
FR Sites Web assurant une communication anonyme et indétectable via Internet.
NL Websites die anonieme en niet-traceerbare communicatie via internet bieden.
Французскі | Галандскі |
---|---|
communication | communicatie |
et | en |
une | die |
via | via |
internet | internet |
sites | websites |
FR Vous pouvez ainsi contrôler entièrement la publication de vos heures d'ouverture, de vos photos, de vos vidéos et de vos coordonnées professionnelles, tout en protégeant votre marque et en vous assurant que l'on vous trouve.
NL Krijg volledige controle over hoe jouw openingsuren, foto's, video's en bedrijfsgegevens worden gepubliceerd terwijl jij je naam beschermt en ervoor zorgt dat je goed gevonden wordt.
Французскі | Галандскі |
---|---|
contrôler | controle |
protégeant | beschermt |
marque | naam |
et | en |
entièrement | volledige |
vidéos | videos |
photos | fotos |
de | over |
que | dat |
FR En vous assurant que Camo Studio est copié dans le dossier Applications l'ordinateur, la première raison de l'invite d'installation sera satisfaite.
NL Door ervoor te zorgen dat Camo Studio wordt gekopieerd naar de map Applications van de computer, zal aan de eerste reden voor de installatieprompt worden voldaan.
Французскі | Галандскі |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
copié | gekopieerd |
raison | reden |
applications | applications |
dossier | map |
sera | zal |
première | voor |
FR Il vous faudra également maintenir votre espace de vie propre et bien ordonné en ramassant vos habits sales et en vous assurant qu'ils finissent dans la laverie
NL Je moet ook je woonkamer schoon en netjes houden, door vuile kleding te verzamelen en in de wasmand te doen
Французскі | Галандскі |
---|---|
habits | kleding |
maintenir | houden |
et | en |
également | ook |
la | de |
en | in |
de | door |
FR Vous pouvez aussi vous organiser et vous occuper de vos travaux domestiques en élaborant un programme et en vous assurant de le respecter
NL Je kunt ook georganiseerd blijven en je huishoudelijke taken bijhouden, door een plan te maken en je daaraan te houden
Французскі | Галандскі |
---|---|
organiser | plan |
travaux | taken |
et | en |
pouvez | kunt |
vos | je |
de | door |
FR L'outil d'analyse DMARC assure la sécurité de votre domaine de messagerie en empêchant les attaques de spoofing et en s'assurant que tous les courriels envoyés avec votre nom de domaine sont authentiques.
NL DMARC analyzer tool verzekert de veiligheid van uw email domein door email spoofing aanvallen te voorkomen en er zeker van te zijn dat alle emails verzonden met uw domeinnaam echt zijn.
Французскі | Галандскі |
---|---|
dmarc | dmarc |
messagerie | |
empêchant | voorkomen |
attaques | aanvallen |
courriels | emails |
sécurité | veiligheid |
et | en |
nom de domaine | domeinnaam |
envoyé | verzonden |
la | de |
votre | uw |
tous | alle |
FR Vous pouvez le programmer pour enregistrer vos émissions avec Freeview HD, en vous assurant de ne rien manquer au cas où vous ne seriez pas là pour le regarder.
NL Je kunt het programmeren om je shows op te nemen met Freeview HD, zodat je niets hoeft te missen voor het geval je er niet bent.
Французскі | Галандскі |
---|---|
programmer | programmeren |
enregistrer | nemen |
émissions | shows |
hd | hd |
cas | geval |
de | zodat |
le | op |
pour | voor |
pas | niet |
rien | niets |
vous | bent |
pouvez | kunt |
avec | met |
vos | je |
FR En tant qu’institution financière, vous souhaitez offrir à vos clients une expérience utilisateur optimale tout en leur assurant la sécurité, la fiabilité et le contrôle
NL Als financiële instelling wilt u uw klanten een optimale gebruikerservaring bieden zonder afbreuk te doen aan veiligheid, betrouwbaarheid en controle
Французскі | Галандскі |
---|---|
financière | financiële |
offrir | bieden |
optimale | optimale |
contrôle | controle |
souhaitez | wilt |
clients | klanten |
fiabilité | betrouwbaarheid |
et | en |
sécurité | veiligheid |
à | te |
en | aan |
FR Nous navons que quelques plaintes mineures concernant la configuration - dont certaines pourraient être combattues en vous assurant simplement de faire les bons choix en termes doptions de spécifications
NL We hebben slechts een paar kleine klachten over de setup - waarvan sommige kunnen worden bestreden door ervoor te zorgen dat u de juiste keuzes maakt in termen van de specificatie-opties
Французскі | Галандскі |
---|---|
plaintes | klachten |
mineures | kleine |
bons | juiste |
configuration | setup |
doptions | opties |
choix | keuzes |
la | de |
nous | we |
être | worden |
en | in |
navons | hebben |
certaines | sommige |
simplement | een |
vous | u |
de | over |
quelques | paar |
concernant | van |
FR Stoppez les attaques automatisées tout en vous assurant que vos utilisateurs peuvent continuer à jouer.
NL Stop geautomatiseerde aanvallen terwijl je klanten gewoon doorspelen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
attaques | aanvallen |
utilisateurs | klanten |
automatisé | geautomatiseerde |
vos | je |
en | terwijl |
FR Un certificat SSL (Secure Socket Layer) est une promesse de confiance qui sécurise les liens entre les pages web et les clients-serveurs en assurant un cryptage de bout en bout
NL Een SSL-certificaat (Secure Socket Layer) is een belofte van vertrouwen die de verbindingen tussen webpagina's en clientservers beveiligt door end-to-end encryptie te verzekeren
Французскі | Галандскі |
---|---|
certificat | certificaat |
secure | secure |
socket | socket |
promesse | belofte |
sécurise | beveiligt |
cryptage | encryptie |
bout | end |
liens | verbindingen |
ssl | ssl |
et | en |
confiance | vertrouwen |
est | is |
pages | van |
en | de |
qui | die |
FR Vos customer success managers représentent votre voix chez LanguageWire. Ils assument la responsabilité de votre travail et améliorent vos objectifs en s’assurant que nous fournissons des solutions qui atteignent et dépassent vos attentes.
NL Je Customer Success Managers zijn jouw stem bij LanguageWire. Ze hebben de eindverantwoordelijkheid voor al je projecten en bieden je steeds een passende oplossing aan. Zo leveren we je steeds hoogwaardige content die aan je verwachtingen voldoet.
Французскі | Галандскі |
---|---|
customer | customer |
travail | projecten |
solutions | oplossing |
attentes | verwachtingen |
managers | managers |
et | en |
voix | stem |
la | de |
de | bij |
nous | we |
qui | die |
ils | ze |
FR Votre propre équipe en interne vérifie et approuve le contenu, en s’assurant que le texte respecte votre image de marque et son message
NL "Je eigen, interne team kijkt de content na en keurt die goed, na het controleren van merkconsistentie en berichtgeving
Французскі | Галандскі |
---|---|
équipe | team |
et | en |
interne | interne |
le | de |
contenu | content |
votre | je |
de | van |
FR Pour créer son image emblématique, Albert a conçu la scène attentivement en s’assurant qu’il disposait des personnes et de l’équipement adéquats.
NL Albert zet de scène zorgvuldig op en zorgt ervoor dat hij de juiste mensen en apparatuur ter beschikking heeft om zijn iconische foto’s te kunnen maken.
Французскі | Галандскі |
---|---|
scène | scène |
attentivement | zorgvuldig |
personnes | mensen |
équipement | apparatuur |
et | en |
créer | maken |
a | heeft |
la | de |
pour | ervoor |
de | zet |
FR Chatbot assurant une communication constante répondant à une grande variété de besoins des citoyens
NL De chatbot zorgt voor een contstante communicatie die op een breed terrein voorziet in de behoeften van burgers
Французскі | Галандскі |
---|---|
chatbot | chatbot |
communication | communicatie |
besoins | behoeften |
citoyens | burgers |
grande | breed |
à | van |
variété | een |
de | voor |
des | de |
FR Vous pouvez rationaliser la maintenance et renforcer la sécurité, tout en assurant la productivité des utilisateurs sur tous les appareils
NL Gestroomlijnd onderhoud, extra security en productieve gebruikers op elk device
Французскі | Галандскі |
---|---|
maintenance | onderhoud |
sécurité | security |
utilisateurs | gebruikers |
appareils | device |
et | en |
sur | op |
FR Un empiècement en maille suit la colonne vertébrale, assurant ainsi une ventilation optimale et permettant de garder le dos au sec
NL Een inzetstuk van mesh langs de wervelkolom zorgt voor optimale ventilatie en houdt de rug droog
Французскі | Галандскі |
---|---|
maille | mesh |
ventilation | ventilatie |
optimale | optimale |
dos | rug |
sec | droog |
garder | houdt |
et | en |
de | voor |
FR L'image de marque d'un cabinet d'avocats signifie pouvoir vous positionner à un niveau de visibilité plus élevé que vos concurrents tout en vous assurant de cibler les clients qui ont besoin de vos services
NL De branding van advocatenkantoren betekent dat u zich op een hoger zichtbaarheidsniveau kunt positioneren dan uw concurrenten, terwijl u er tegelijkertijd voor zorgt dat u zich richt op de klanten die uw diensten nodig hebben
Французскі | Галандскі |
---|---|
positionner | positioneren |
concurrents | concurrenten |
clients | klanten |
besoin | nodig |
à | van |
services | diensten |
élevé | op |
pouvoir | kunt |
de | voor |
vous | u |
en | de |
qui | die |
un | een |
FR Faites-les personnaliser avec le logo et les couleurs de votre équipe tout en vous assurant d'obtenir le maximum de performances sur le terrain
NL Laat ze personaliseren met je teamlogo en kleuren terwijl je ervoor zorgt dat je de maximale prestaties op het veld krijgt
Французскі | Галандскі |
---|---|
maximum | maximale |
performances | prestaties |
terrain | veld |
et | en |
le | de |
sur | op |
votre | je |
FR Nos t-shirts sont fabriqués en 100% coton Pima assurant un toucher et une sensation de haute qualité.
NL Onze T-shirts zijn gemaakt van 100% Pimakatoen, om de hoogste kwaliteit te garanderen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
haute | hoogste |
qualité | kwaliteit |
shirts | t-shirts |
fabriqués | gemaakt |
en | de |
nos | onze |
FR En fait, vous devenez un meilleur orateur public, très compétent pour démontrer les exercices, tout en assurant la sécurité des élèves plongeurs
NL In wezen word je beter in het spreken in het openbaar en je wordt bijzonder goed in het demonstreren van vaardigheden terwijl je gelijktijdig de veiligheid voor de cursisten in de gaten houdt
Французскі | Галандскі |
---|---|
public | openbaar |
sécurité | veiligheid |
élèves | cursisten |
meilleur | beter |
pour | voor |
la | de |
en | in |
vous | je |
devenez | word |
FR Si vous utilisez l'un de nos services assurant le suivi de livraison, nous vous enverrons un e-mail automatique dès l'expédition de la commande contenant votre numéro de suivi et l'adresse du site de l'entreprise chargé du suivi de livraison
NL Wanneer je een van onze getraceerde bezorgingsservices gebruikt, sturen we automatisch een e-mail met je trackingnummer en het adres voor de trackingwebsite van het koeriersbedrijf, zodra we je bestelling verzenden
Французскі | Галандскі |
---|---|
commande | bestelling |
et | en |
dès | zodra |
automatique | automatisch |
numéro | een |
enverrons | sturen |
nous | we |
site | adres |
nos | onze |
votre | je |
FR Si vous avez 18 ans ou par terre on peut améliorer vos chances d'être offert Payer plus tard en vous assurant de fournir votre nom complet et précis adresse détails et l'expédition à votre adresse de facturation enregistrée
NL Als u 18 of over U uw kansen om later te worden aangeboden, verbeteren door ervoor te zorgen dat u uw volledige naam en nauwkeurige Adres Details en verzending naar uw geregistreerde factuuradres
Французскі | Галандскі |
---|---|
chances | kansen |
nom | naam |
complet | volledige |
précis | nauwkeurige |
détails | details |
ou | of |
améliorer | verbeteren |
et | en |
être | worden |
adresse | adres |
offert | aangeboden |
si | als |
votre | uw |
à | te |
enregistré | geregistreerde |
FR Cette couche ultra performante s'appuie sur les deux premières en assurant l'équilibre entre l'isolation et la respirabilité afin de vous permettre de bouger sans contraintes sous des températures glaciales.
NL Deze hardwerkende laag bouwt op de eerste twee en balanceert isolatie met ademend vermogen om je comfortabel in beweging te houden in ijskoude temperaturen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
températures | temperaturen |
et | en |
couche | laag |
la | de |
deux | twee |
en | in |
vous | je |
bouger | in beweging |
de | met |
FR Le modèle Rokit RP5 G4 du constructeur californien KRK présenté ici est une enceinte de monitoring compacte équipée de fonctionnalités modernes telles qu'un DSP intégré assurant la correction acoustique de votre studio
NL De KRK Rokit RP5 G4 is een compacte studiomonitor met moderne features zoals DSP room tuning en een KRK app
Французскі | Галандскі |
---|---|
krk | krk |
compacte | compacte |
modernes | moderne |
dsp | dsp |
fonctionnalités | features |
est | is |
telles | en |
FR La JB systems 70 est une pince micro en PVC très simple à monter et assurant la sécurité de votre micro. En bref, un accessoire très simple, prêt à l'emploi !
NL Universele snelbevestigingsklem voor microfoons. Tijdens het opbouwen is het laatste waar u zich druk om wilt maken het plaatsen van microfoons op statieven. Deze adapter helpt hierbij.
Французскі | Галандскі |
---|---|
micro | microfoons |
est | is |
votre | u |
à | van |
FR Le DH100 signé CAD Audio est un casque de studio spécialement développé pour les batteurs. Il est équipé de transducteurs de 50 mm assurant une bonne qualité sonore et des basses puissantes.
NL De DH100 van CAD Audio is een studio koptelefoon die speciaal is ontwikkeld voor drummers. Hij heeft een hoge bass en goede geluidskwaliteit, waardoor je deze koptelefoon goed kunt gebruiken als drummer.
Французскі | Галандскі |
---|---|
cad | cad |
casque | koptelefoon |
studio | studio |
spécialement | speciaal |
développé | ontwikkeld |
et | en |
audio | audio |
le | de |
il | hij |
est | is |
de | waardoor |
pour | voor |
bonne | goede |
basses | een |
FR Vous êtes à la recherche d'un câble d'enceinte assurant un signal audio exemplaire exempt de bruits indésirables ? Dans ce cas, le SI2SP5 The Siren II SpeakON, équipé de deux connecteurs Neutrik SpeakON, est fait pour vous.
NL De SI2SP5 is eenWilt u een nauwkeurige weergave van uw audiosignaal zonder toevoeging van vervorming? Dan is voortreffelijke The Siren II SpeakON met twee simpele Neutrik connectoren van Evidence Audio de speakerkabel voor u.
Французскі | Галандскі |
---|---|
audio | audio |
ii | ii |
à | van |
un | simpele |
deux | twee |
connecteurs | connectoren |
est | is |
pour | voor |
FR Les possesseurs de Squier Mini Bullet Strat seront ravis d'apprendre que Fender a conçu une housse spécialement pour ce modèle. Elle protégera efficacement votre guitare tout en assurant un transport aisé.
NL Wie in het bezit is van de Squier Mini Bullet Strat, zal de perfect passende Fender Urban Mini Strat Gig Bag goed kunnen gebruiken. Een zeer stevige draagtas met voering, handvat, schouderbanden en accessoire-vak.
Французскі | Галандскі |
---|---|
mini | mini |
en | in |
le | de |
votre | en |
Паказаны пераклады: 50 з 50