FR Vous pouvez donner votre appréciation à l’hôtel avec un pouce vers le haut ou le bas (nous espérons que ce sera un pouce vers le haut !) et laisser votre commentaire.
Перакласці "pouce" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "pouce" з Французскі на Італьянскі
Пераклад Французскі на Італьянскі pouce
Французскі
Італьянскі
IT Puoi dare all'hotel il pollice alzato o (speriamo di no!) il pollice verso e lasciare un commento.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| donner | dare |
| pouce | pollice |
| commentaire | commento |
| nous espérons | speriamo |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
| le | il |
| laisser | lasciare |
| pouvez | puoi |
| bas | di |
FR Un carré avec une largeur de 1 pouce et une hauteur de 1 pouce est illustré ci-dessous.
IT Un quadrato con larghezza di 1 pollice e l'altezza 1 pollice è mostrato sotto.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| carré | quadrato |
| largeur | larghezza |
| pouce | pollice |
| un | un |
| est | è |
| et | e |
| de | di |
| dessous | sotto |
FR Cest donc tout un cas de ce que vous recherchez : la Tab P11 Pro obtient un coup de pouce en tant quardoise simple, mais un coup de pouce en tant que remplacement dun ordinateur portable.Lire le verdict complet
IT Quindi è tutto un caso di quello che stai cercando: il Tab P11 Pro ottiene un pollice in su come una lavagna semplice, ma un pollice in giù come sostituto del laptop.Leggi il verdetto completo
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| recherchez | cercando |
| obtient | ottiene |
| pouce | pollice |
| remplacement | sostituto |
| lire | leggi |
| verdict | verdetto |
| complet | completo |
| un | un |
| en | in |
| simple | semplice |
| pro | pro |
| mais | ma |
| de | di |
| ce | quello |
| ordinateur portable | laptop |
FR Cest donc tout un cas de ce que vous recherchez: le Lenovo Tab P11 Pro obtient un coup de pouce en tant quardoise simple avec quelques cloches et sifflets daffichage, mais un pouce en bas en tant que remplacement dordinateur portable.
IT Quindi è tutto un caso di quello che stai cercando: il Lenovo Tab P11 Pro ottiene un pollice in su come una lavagna semplice con alcuni campanelli e fischietti, ma un pollice in giù come sostituto del laptop.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| recherchez | cercando |
| lenovo | lenovo |
| obtient | ottiene |
| pouce | pollice |
| remplacement | sostituto |
| portable | laptop |
| un | un |
| et | e |
| simple | semplice |
| pro | pro |
| en | in |
| mais | ma |
| de | di |
| le | il |
| ce | quello |
| tout | tutto |
FR Orthèse rigide pour l'articulation du pouce permettant une immobilisation et une meilleure stabilisation du pouce et de son articulation
IT Ortesi stabile dell'articolazione del polso per l'immobilizzazione e la stabilizzazione del pollice e dell'articolazione del pollice
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| pouce | pollice |
| et | e |
| du | del |
| son | la |
FR L’orthèse rigide pour l'articulation du pouce permet une immobilisation et une meilleure stabilisation du pouce et de son articulation
IT L‘ortesi stabile dell'articolazione del polso serve all'immobilizzazione e stabilizzazione maggiore del pollice e dell'articolazione del pollice
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| pouce | pollice |
| meilleure | maggiore |
| et | e |
| du | del |
FR Cest donc tout un cas de ce que vous recherchez : la Tab P11 Pro obtient un coup de pouce en tant quardoise simple, mais un coup de pouce en tant que remplacement dun ordinateur portable.Lire le verdict complet
IT Quindi è tutto un caso di quello che stai cercando: il Tab P11 Pro ottiene un pollice in su come una lavagna semplice, ma un pollice in giù come sostituto del laptop.Leggi il verdetto completo
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| recherchez | cercando |
| obtient | ottiene |
| pouce | pollice |
| remplacement | sostituto |
| lire | leggi |
| verdict | verdetto |
| complet | completo |
| un | un |
| en | in |
| simple | semplice |
| pro | pro |
| mais | ma |
| de | di |
| ce | quello |
| ordinateur portable | laptop |
FR Cest donc tout un cas de ce que vous recherchez: le Lenovo Tab P11 Pro obtient un coup de pouce en tant quardoise simple avec quelques cloches et sifflets daffichage, mais un pouce en bas en tant que remplacement dordinateur portable.
IT Quindi è tutto un caso di quello che stai cercando: il Lenovo Tab P11 Pro ottiene un pollice in su come una lavagna semplice con alcuni campanelli e fischietti, ma un pollice in giù come sostituto del laptop.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| recherchez | cercando |
| lenovo | lenovo |
| obtient | ottiene |
| pouce | pollice |
| remplacement | sostituto |
| portable | laptop |
| un | un |
| et | e |
| simple | semplice |
| pro | pro |
| en | in |
| mais | ma |
| de | di |
| le | il |
| ce | quello |
| tout | tutto |
FR Vous pouvez donner votre appréciation à l’hôtel avec un pouce vers le haut ou le bas (nous espérons que ce sera un pouce vers le haut !) et laisser votre commentaire.
IT Puoi dare all'hotel il pollice alzato o (speriamo di no!) il pollice verso e lasciare un commento.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| donner | dare |
| pouce | pollice |
| commentaire | commento |
| nous espérons | speriamo |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
| le | il |
| laisser | lasciare |
| pouvez | puoi |
| bas | di |
FR À droite de chaque message, vous pouvez voir un pouce levé et un pouce baissé
IT Sul lato destro di ciascun messaggio puoi visualizzare i pollici rivolti verso l'alto e verso il basso
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| droite | destro |
| message | messaggio |
| voir | visualizzare |
| pouce | pollici |
| chaque | ciascun |
| de | di |
| et | e |
| pouvez | puoi |
FR Cette liste est pour un seul 1,25 pouce pin-back bouton avec "Keep Going" conception.Vous recevrez un bouton de repingback de 1,25 pouce de haute qualité avec cette conception, ou un aimant en céramique fort
IT Questo elenco è per un singolo pulsante pin-back da 1,25 pollici con design "Keep Going".Riceverai un pulsante pin-back da 1,25 pollici di alta qualità con questo design o un forte magnete in ceramica
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| pouce | pollici |
| bouton | pulsante |
| conception | design |
| aimant | magnete |
| céramique | ceramica |
| est | è |
| recevrez | riceverai |
| haute | alta |
| ou | o |
| fort | forte |
| un | un |
| en | in |
| de | di |
| liste | elenco |
| pour | per |
FR Un carré avec une largeur de 1 pouce et une hauteur de 1 pouce est illustré ci-dessous.
IT Un quadrato con larghezza di 1 pollice e l'altezza 1 pollice è mostrato sotto.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| carré | quadrato |
| largeur | larghezza |
| pouce | pollice |
| un | un |
| est | è |
| et | e |
| de | di |
| dessous | sotto |
FR Notre taille de bordure standard pour les étiquettes personnalisées est de 2,5 mm (1/10 pouce) ; cependant, nous pouvons aller jusqu'à 1,5 mm (1/16 pouce). Si vous souhaitez que vo…
IT La nostra misura standard per il bordo delle etichette personalizzate è di 2,5 mm; tuttavia, possiamo ridurre il bordo fino a 1,5 mm. Se desideri che il bordo sia più piccolo della…
FR PPI est l'abréviation de « pixels par pouce » et définit la résolution de votre maquette. Bien que le DPI (point par pouce) soit l'unité la plus répandue, le PPI est plus adapté po…
IT PPI è l'acronimo di "pixels per inch", che significa "pixel per pollice" e rappresenta la risoluzione della tua grafica. Anche se è più comune utilizzare il valore di DPI, per la r…
FR Notre taille de bordure standard pour les étiquettes personnalisées est de 2,5 mm (1/10 pouce) ; cependant, nous pouvons aller jusqu'à 1,5 mm (1/16 pouce)
IT La nostra misura standard per il bordo delle etichette personalizzate è di 2,5 mm; tuttavia, possiamo ridurre il bordo fino a 1,5 mm
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| taille | misura |
| bordure | bordo |
| standard | standard |
| étiquettes | etichette |
| personnalisées | personalizzate |
| est | è |
| jusquà | fino a |
| de | di |
| jusqu | fino |
| cependant | tuttavia |
| nous | a |
| notre | nostra |
| pour | per |
| pouvons | possiamo |
FR Eh bien, si vos messages ne suscitent pas les impressions ou les vues que vous espérez, vous pouvez toujours verser quelques euros pour leur donner un coup de pouce
IT Beh, se i tuoi messaggi non ricevono le reazioni o le visualizzazioni che vorresti, puoi sempre spendere qualche dollaro per dare loro una spintarella
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| bien | beh |
| ou | o |
| messages | messaggi |
| donner | dare |
| vues | visualizzazioni |
| que | che |
| vos | i |
| pouvez | puoi |
FR Obtenez un coup de pouce de la part d’une Agence partenaire Semrush certifiée pour votre prochain projet marketing ! Découvrez et entrez en contact avec les professionnels les plus compétents et équipés d’outils de premier choix.
IT Ottieni un vantaggio per il tuo prossimo progetto di marketing da un'agenzia partner di fiducia di Semrush. Scopri i professionisti più validi, supportati da una tecnologia di prima classe, e mettiti in contatto con loro.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| partenaire | partner |
| semrush | semrush |
| marketing | marketing |
| découvrez | scopri |
| contact | contatto |
| obtenez | ottieni |
| un | un |
| projet | progetto |
| la | il |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| plus | più |
| votre | tuo |
| prochain | prossimo |
FR Vous pouvez compter sur une Agence partenaire pour donner un coup de pouce à votre équipe et prendre un raccourci vers de meilleurs résultats marketing.
IT Affidati a un Partner di agenzia per integrare il tuo team e prendi una scorciatoia per ottenere migliori risultati di marketing.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| agence | agenzia |
| partenaire | partner |
| équipe | team |
| raccourci | scorciatoia |
| résultats | risultati |
| marketing | marketing |
| meilleurs | migliori |
| un | un |
| et | e |
| prendre | prendi |
| de | di |
| à | a |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Allez plus loin avec un petit coup de pouce supplémentaire.Exploitez le self-service et plus d’automatismes.
IT Raggiungi più facilmente i tuoi obiettivi con un piccolo aiuto.Sfrutta il potenziale del self-service e dell'automazione.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| petit | piccolo |
| un | un |
| et | e |
| exploitez | sfrutta |
| plus | più |
| le | il |
FR Un petit coup de pouce pour aider vos clients ? Answer Bot est là
IT Nel servizio clienti, una fonte di intelligenza in più non guasta mai
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| aider | servizio |
| clients | clienti |
| de | di |
| un | una |
FR Nous donnons un coup de pouce aux développeurs en aidant les bonnes idées à devenir des jeux réussis.
IT Diamo una spinta agli sviluppatori contribuendo al successo di grandi idee.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| bonnes | grandi |
| idées | idee |
| de | di |
| un | una |
FR "Super endroit pour les amateurs de poisson et fruits de mer ! Vous pouvez manger sur le pouce et pour pas cher de la soupe de poisson, des croquettes de crevettes, des huîtres... vous avez le choix!"
IT "Buonissimo! Anche mangiando in piedi, ne vale la pena!"
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| le | la |
| de | anche |
FR Icônes Pouce en l'air - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
IT Icone Pollice in su - Download Gratuito, PNG e SVG
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| icônes | icone |
| pouce | pollice |
| en | in |
| téléchargement | download |
| gratuit | gratuito |
| png | png |
| svg | svg |
| et | e |
FR Télécharger 35750 icônes Pouce en l'air gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
IT Scarica 25843 icone gratuite Pollice in su in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| icônes | icone |
| pouce | pollice |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| style | stili |
| et | e |
| télécharger | scarica |
| en | in |
FR La façon la plus simple de lui donner un coup de pouce supplémentaire est d'utiliser le CloudlifterCL-1 ou un préampli séparé comme les DBX286, mais je l'utilise directement dans un Zoom H5 avec un gain réglé à environ 6 sans aucun problème.
IT Il modo più semplice per dargli una spinta in più è usare il CloudlifterCL-1 o un preamplificatore separato come il DBX286s, ma lo uso direttamente in uno Zoom H5 con il guadagno impostato a circa 6 senza problemi.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| donner | dargli |
| préampli | preamplificatore |
| séparé | separato |
| zoom | zoom |
| gain | guadagno |
| s | s |
| est | è |
| ou | o |
| réglé | impostato |
| problème | problemi |
| façon | modo |
| un | un |
| directement | direttamente |
| simple | semplice |
| mais | ma |
| dutiliser | usare |
| à | a |
| sans | senza |
| plus | più |
| de | circa |
| dans | in |
| comme | come |
FR Vos clients naviguent de manière intuitive parmi les menus totalement dédiés aux mobiles et font défiler le catalogue d'un simple mouvement de pouce.
IT Navigazione intuitiva tra menu interamente dedicati ai cellulari e un catalogo facilmente sfogliabile con un semplice tocco del pollice.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| menus | menu |
| totalement | interamente |
| dédiés | dedicati |
| mobiles | cellulari |
| catalogue | catalogo |
| pouce | pollice |
| intuitive | intuitiva |
| et | e |
| dun | un |
| simple | semplice |
FR Et s?ils ne le font pas ? Vous pouvez leur donner un dernier coup de pouce en utilisant des témoignages de membres existants pour déclencher la preuve sociale :
IT E se invece non aderisce? Puoi dargli una spintarella finale usando dei testimonial fra i membri esistenti per innescare la riprova sociale:
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| dernier | finale |
| témoignages | testimonial |
| membres | membri |
| déclencher | innescare |
| sociale | sociale |
| existants | esistenti |
| et | e |
| le | i |
| un | una |
| de | dei |
| pouvez | puoi |
| en utilisant | usando |
FR Ce visiteur compteur est un must have pour les petits sites Web d?entreprises, anciens sites ou sites nouvellement lancés qui sont susceptibles d?avoir besoin d?un coup de pouce dans les visiteurs du site.
IT Questo contatore visitatore è un must have per i siti web di piccole imprese, vecchi siti web o siti web, lanciato di recente che potrebbero richiedere una spinta in visitatori del sito web.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| compteur | contatore |
| must | must |
| petits | piccole |
| entreprises | imprese |
| visiteur | visitatore |
| est | è |
| un | un |
| ou | o |
| visiteurs | visitatori |
| lancé | lanciato |
| sites | siti |
| web | web |
| anciens | vecchi |
| de | di |
| ce | questo |
| du | del |
| besoin | richiedere |
| pour | per |
| site | sito |
FR Nos évaluations proviennent d'utilisateurs HotelTonight qui ont réservé sur la plate-forme et ont attribué à l'hôtel une note sous forme de pouce vers le haut ou le bas à l'issue de leur séjour
IT Le valutazioni provengono dagli utenti HT che hanno prenotato su HotelTonight e dato all'hotel un punteggio in-app sotto forma di "pollice alzato" o "pollice verso" dopo il loro soggiorno
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| réservé | prenotato |
| forme | forma |
| pouce | pollice |
| séjour | soggiorno |
| évaluations | valutazioni |
| ou | o |
| et | e |
| note | punteggio |
| de | di |
| ont | hanno |
FR Une bonne façon d’améliorer la présence de votre marque est en utilisant un graphique de connaissances qui peut vous donner un bon coup de pouce.
IT Un buon modo per migliorare la presenza del tuo marchio è utilizzando un grafico della conoscenza che può darti una bella spinta.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| présence | presenza |
| graphique | grafico |
| est | è |
| un | un |
| connaissances | conoscenza |
| peut | può |
| façon | modo |
| utilisant | utilizzando |
| bon | buon |
| marque | marchio |
| votre | tuo |
| qui | che |
FR Homme regardant la caméra et montrant le pouce vers le haut
IT Uomo che guarda la fotocamera e che mostra il pollice in su
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| homme | uomo |
| regardant | guarda |
| caméra | fotocamera |
| montrant | mostra |
| pouce | pollice |
| et | e |
FR Télécharger 907 icônes Pouce en l'air gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
IT Scarica 1075 icone gratuite Pollice in su in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| icônes | icone |
| pouce | pollice |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| style | stili |
| et | e |
| télécharger | scarica |
| en | in |
FR Télécharger 35779 icônes Pouce en l'air gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
IT Scarica 25880 icone gratuite Pollice in su in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| icônes | icone |
| pouce | pollice |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| style | stili |
| et | e |
| télécharger | scarica |
| en | in |
FR Icônes Pouce en l'air - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
IT Icone Pollice in su - Download Gratuito, PNG e SVG
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| icônes | icone |
| pouce | pollice |
| en | in |
| téléchargement | download |
| gratuit | gratuito |
| png | png |
| svg | svg |
| et | e |
FR Télécharger 35779 icônes Pouce en l'air gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
IT Scarica 25880 icone gratuite Pollice in su in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| icônes | icone |
| pouce | pollice |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| style | stili |
| et | e |
| télécharger | scarica |
| en | in |
FR main geste de la main gesticulant doigt langage des signes pouce emoji langue des mains les doigts
IT mano esprimere a gesti dito gesti con le mani emoji pollice gesti aiuto segno della mano
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| emoji | emoji |
| signes | segno |
| doigt | dito |
| pouce | pollice |
| mains | mani |
| main | mano |
| la | le |
| de | con |
FR Éléments de décor de plantes en pot intérieur mis autocollant pouce vert pour bullet journal 1893039 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
IT set di elementi decorativi per piante in vaso per interni adesivo pollice verde per bullet journal 1893039 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| plantes | piante |
| autocollant | adesivo |
| pouce | pollice |
| vert | verde |
| bullet | bullet |
| telecharger | scarica |
| gratuit | gratis |
| journal | journal |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| pour | per |
| graphique | grafica |
FR Je ne suis pas du genre à acheter de nouvelles technologies inutilement, j'aime utiliser les choses à moins d'un pouce de leur vie (j'ai en fait un iPad 1 assis sur mon bureau au moment où nous parlons, que je viens de réussir à remettre au travail)
IT Non sono uno che compra nuova tecnologia inutilmente, mi piace usare le cose entro un centimetro della loro vita (in realtà ho un iPad 1 seduto sulla mia scrivania mentre parliamo, che sono appena riuscito a far funzionare di nuovo)
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| acheter | compra |
| technologies | tecnologia |
| inutilement | inutilmente |
| ipad | ipad |
| assis | seduto |
| bureau | scrivania |
| utiliser | usare |
| vie | vita |
| un | un |
| en | in |
| parlons | parliamo |
| suis | mi |
| à | a |
| choses | cose |
| remettre | sono |
| je | mia |
| de | di |
| fait | realtà |
FR Lorsque vos appareils ont atteint la fin de leur vie utile dans vos flux de travail, donnez un coup de pouce à votre initiative écologique en les recyclant en toute sécurité avec Zebra
IT Una volta che i vostri dispositivi hanno raggiunto la fine del ciclo di vita utile nei vostri flussi di lavoro, promuovete la vostra iniziativa ecologica riciclando in maniera sicura con Zebra
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| appareils | dispositivi |
| atteint | raggiunto |
| vie | vita |
| utile | utile |
| flux | flussi |
| écologique | ecologica |
| zebra | zebra |
| travail | lavoro |
| initiative | iniziativa |
| de | di |
| en | in |
| vos | i |
| ont | hanno |
| fin | fine |
| un | una |
| la | del |
FR Il peut s'agir de produits utilisés dans la préparation de plats ou à consommer sur le pouce
IT Questi prodotti possono essere utilizzati nella preparazione dei pasti o per il consumo in movimento
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| préparation | preparazione |
| consommer | consumo |
| ou | o |
| produits | prodotti |
| utilisés | utilizzati |
| de | dei |
| à | per |
| dans | in |
FR Ils veulent également trouver des produits plus pratiques à préparer et à consommer sur le pouce, et sont de plus en plus enclins à favoriser des produits privilégiant un impact environnemental faible.
IT Richiedono inoltre una maggiore comodità nella preparazione e nel consumo in movimento e scelgono sempre più prodotti dal basso impatto ambientale.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| préparer | preparazione |
| consommer | consumo |
| impact | impatto |
| faible | basso |
| de plus en plus | sempre |
| produits | prodotti |
| et | e |
| en | in |
| plus | più |
| un | una |
| le | dal |
| environnemental | ambientale |
FR Saisissez votre PPP souhaité — Points Par Pouce (On parle souvent de DPI qui signifie Dots Per Inch). Un paramètre fréquent est un PPP de 300.
IT Inserisci i DPI che desideri. (Oggi il termine DPI, che sta per Punti Per Pollice, viene spesso utilizzato in modo improprio; solitamente indica i PPI, ovvero i Pixel Per Pollice.) Un'impostazione comune è 300 DPI.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| dpi | dpi |
| points | punti |
| pouce | pollice |
| souvent | spesso |
| est | è |
| saisissez | inserisci |
| qui | che |
| de | per |
FR Le plus petit cylindre peut mesurer 43 cm (25 pouces) de longueur et 8 mm (0,315 pouce) de diamètre.
IT Il rullo più piccolo può avere una lunghezza pari a 43cm (25 pollici) e un diametro pari a 8mm (0,315 pollici).
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| longueur | lunghezza |
| diamètre | diametro |
| peut | può |
| pouces | pollici |
| le | il |
| et | e |
| petit | piccolo |
| plus | più |
FR Sur les appareils mobiles, le défilement vers le bas est souvent plus facile que de cliquer sur un petit bouton "Suivant" avec le pouce.
IT Sugli apparecchi mobili, lo scorrimento verso il basso è spesso più facile che fare clic con il pollice su un piccolo pulsante "Avanti".
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| appareils | apparecchi |
| mobiles | mobili |
| défilement | scorrimento |
| pouce | pollice |
| est | è |
| petit | piccolo |
| bouton | pulsante |
| le | il |
| un | un |
| facile | facile |
| sur | su |
| bas | basso |
| souvent | spesso |
| cliquer | fare clic |
| que | che |
| de | sugli |
| avec | con |
FR Vous pouvez facilement ouvrir n'importe quel élément cliquable avec votre pouce.
IT È possibile aprire facilmente qualsiasi elemento cliccabile con il pollice.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| facilement | facilmente |
| cliquable | cliccabile |
| pouce | pollice |
| ouvrir | aprire |
| nimporte | qualsiasi |
| élément | elemento |
| avec | con |
FR Vous pouvez facilement ouvrir n'importe quel élément cliquable avec votre pouce
IT È possibile aprire facilmente qualsiasi elemento cliccabile con il pollice
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| facilement | facilmente |
| cliquable | cliccabile |
| pouce | pollice |
| ouvrir | aprire |
| nimporte | qualsiasi |
| élément | elemento |
| avec | con |
FR Tous les Mac ont besoin d'un petit coup de pouce pour fonctionner plus rapidement.
IT Tutti i Mac hanno bisogno di una piccola spinta per andare più veloci.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| mac | mac |
| petit | piccola |
| rapidement | veloci |
| ont | hanno |
| besoin | bisogno |
| plus | più |
| de | di |
| pour | per |
FR Pour manger comme les habitants de Melbourne, pistez les nombreux food trucks qui sillonnent la ville pour déguster, sur le pouce, tacos, hamburgers ou autres tourtes à la viande
IT Per un pasto alla maniera di Melbourne, percorrete gli svariati food trucks cittadini per degustare in piedi tacos, hamburger o altri pasticci di carne
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| habitants | cittadini |
| food | food |
| hamburgers | hamburger |
| viande | carne |
| melbourne | melbourne |
| ou | o |
| de | di |
| la | alla |
| nombreux | un |
FR Homme D'affaires Montrant Le Geste Du Pouce Vers Le Haut Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 120794565.
IT Immagini Stock - Uomo D'affari Che Mostra Pollice In Alto Gesto. Image 120794565.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| homme | uomo |
| montrant | mostra |
| geste | gesto |
| pouce | pollice |
| vers | in |
| haut | alto |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| le | che |
FR Banque d'images — Homme d'affaires montrant le geste du pouce vers le haut
IT Archivio Fotografico — Uomo d'affari che mostra pollice in alto gesto
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі