Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "ebola" на Італьянскі

Паказаны 27 з 27 перакладаў фразы "ebola" з Французскі на Італьянскі

Пераклады ebola

"ebola" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

ebola ebola

Пераклад Французскі на Італьянскі ebola

Французскі
Італьянскі

FR Infections par le virus Ebola et le virus de Marburg

IT Infezioni da virus Ebola e virus di Marburg

Французскі Італьянскі
ebola ebola
infections infezioni
virus virus
et e
de di

FR Transmission des virus de Marburg et Ebola

IT Trasmissione del virus di Marburg e del virus Ebola

Французскі Італьянскі
transmission trasmissione
virus virus
ebola ebola
et e
de di

FR Infections par le virus Ebola et le virus de Marburg

IT Infezioni da virus Ebola e virus di Marburg

Французскі Італьянскі
ebola ebola
infections infezioni
virus virus
et e
de di

FR Transmission des virus de Marburg et Ebola

IT Trasmissione del virus di Marburg e del virus Ebola

Французскі Італьянскі
transmission trasmissione
virus virus
ebola ebola
et e
de di

FR Par exemple, nous avons une grande collection de protéines recombinées de la grippe, du VIH et de l'Ebola

IT Per esempio, abbiamo un'ampia raccolta delle proteine recombinanti da influenza, dal HIV e da Ebola

Французскі Італьянскі
collection raccolta
protéines proteine
grippe influenza
et e
exemple esempio
avons abbiamo

FR Réactions inflammatoires induites par SARS-CoV-2, virus de la grippe, et virus Ebola

IT Risposte infiammatorie indotte da SARS-CoV-2, dal virus dell'influenza e dal virus di Ebola

Французскі Італьянскі
réactions risposte
virus virus
ebola ebola
et e
la dal
de di

FR La comparaison entre les infections de SARS-CoV-2 et de virus Ebola a indiqué une tendance assimilée, avec quelques effets partagés et quelques effets de virus-détail

IT Il confronto fra le infezioni del virus di Ebola e di SARS-CoV-2 ha rivelato una simile tendenza, con alcuni effetti comuni ed alcuni effetti virus-specifici

Французскі Італьянскі
comparaison confronto
ebola ebola
tendance tendenza
effets effetti
infections infezioni
virus virus
et e
a ha
la il
de di

FR La vulgarisation des syndromes goujon-infectieux après COVID-19, virus Ebola, et COVID-19 indique que ceux-ci sont étés à la base par une anomalie persistante dans le règlement immunisé dans ces personnes.

IT La comunanza delle sindromi post-contagiose dopo COVID-19, il virus di Ebola e COVID-19 indica che questi underlaid da un'anomalia persistente nel regolamento immune in queste persone.

Французскі Італьянскі
virus virus
ebola ebola
indique indica
persistante persistente
règlement regolamento
et e
après dopo
personnes persone
ces questi
une di

FR Feldmann, H., et autres amélioration dépendante des anticorps de l'infection de virus Ebola. (2003).  https://jvi.asm.org/content/77/13/7539

IT Feldmann, H., et al. potenziamento dipendente dall'anticorpo dell'infezione del virus di Ebola. (2003).  https://jvi.asm.org/content/77/13/7539

Французскі Італьянскі
h h
dépendante dipendente
virus virus
ebola ebola
https https
org org
et et
de di

FR Cependant, les divers autres agents pathogènes apparaissants tels que le virus de virus Ebola et de Zika ont subi la transmission sexuelle.

IT Tuttavia, i vari agenti patogeni emergenti quale il virus di Zika e del virus di Ebola hanno subito la trasmissione sessuale.

Французскі Італьянскі
agents agenti
virus virus
ebola ebola
subi subito
transmission trasmissione
sexuelle sessuale
et e
divers vari
cependant tuttavia
de di
ont hanno

FR Ceci est en partie supporté par son taux de succès relativement inférieur en améliorant la survie du virus Ebola.

IT Ciò è supportata parzialmente dal suo indice di successo relativamente basso nel miglioramento della sopravvivenza dal virus di Ebola.

Французскі Італьянскі
améliorant miglioramento
survie sopravvivenza
virus virus
ebola ebola
taux indice
est è
succès successo
relativement relativamente
de di
son suo
la della
en partie parzialmente

FR C'a été le point de droit pour des épidémies de virus d'Ebola, de Junin, et de COVID-19, pour nommer quelques uns

IT Ciò è stata l'argomento per le epidemie del virus di Junin, di Ebola e di COVID-19, nominare alcuni

Французскі Італьянскі
été stata
virus virus
le le
et e
de di
pour per
des alcuni

FR Infections par le virus Ebola et le virus de Marburg

IT Infezioni da virus Ebola e virus di Marburg

Французскі Італьянскі
ebola ebola
infections infezioni
virus virus
et e
de di

FR Transmission des virus de Marburg et Ebola

IT Trasmissione del virus di Marburg e del virus Ebola

Французскі Італьянскі
transmission trasmissione
virus virus
ebola ebola
et e
de di

FR Infections par le virus Ebola et le virus de Marburg

IT Infezioni da virus Ebola e virus di Marburg

Французскі Італьянскі
ebola ebola
infections infezioni
virus virus
et e
de di

FR Transmission des virus de Marburg et Ebola

IT Trasmissione del virus di Marburg e del virus Ebola

Французскі Італьянскі
transmission trasmissione
virus virus
ebola ebola
et e
de di

FR Infections par le virus Ebola et le virus de Marburg

IT Infezioni da virus Ebola e virus di Marburg

Французскі Італьянскі
ebola ebola
infections infezioni
virus virus
et e
de di

FR Transmission des virus de Marburg et Ebola

IT Trasmissione del virus di Marburg e del virus Ebola

Французскі Італьянскі
transmission trasmissione
virus virus
ebola ebola
et e
de di

FR Additifs destinés à l'alimentation animale Bien-être animal Campylobacter Collecte des données Ebola Encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) Encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) Fièvre Q Foyers épidémiques d’E

IT Additivi per mangimi Benessere degli animali Campylobacter Ebola Encefalopatia spongiforme bovina (BSE) Encefalopatie spongiformi trasmissibili (TSE) Febbre Q Focolaio/focolai infettivi di E

Французскі Італьянскі
additifs additivi
ebola ebola
fièvre febbre
q q
destinés per
de di
bien-être benessere

FR La maladie à virus Ebola est une maladie grave, souvent mortelle

IT Si ritiene che il virus Ebola, che provoca una malattia grave e spesso mortale, venga trasmesso all'uomo da animali selvatici e si diffonda agli esseri umani mediante trasmissione interumana

Французскі Італьянскі
maladie malattia
virus virus
ebola ebola
grave grave
souvent spesso
la il
une una

FR En collaboration avec des partenaires européens et internationaux, l’EFSA évalue les facteurs de risque de transmission d’Ebola de l’animal à l’homme en Afrique de l’Ouest

IT L’EFSA, in collaborazione con rappresentanti di organismi partner europei e mondiali, analizza i fattori scatenanti del rischio di trasmissione di Ebola dagli animali agli esseri umani in Africa occidentale.

Французскі Італьянскі
européens europei
facteurs fattori
risque rischio
transmission trasmissione
afrique africa
collaboration collaborazione
partenaires partner
et e
en in
les animali
de di

FR Les experts de l’EFSA et du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies évaluent les risques de transmission à l’homme du virus Ebola à partir d’animaux de compagnie en Europe.

IT L''EFSA fornisce consulenza scientifica sul rischio di trasmissione del virus Ebola attraverso la manipolazione, la preparazione e il consumo di carne di animali selvatici importata illegalmente in Europa dall'Africa occidentale e centrale.

Французскі Італьянскі
centre centrale
risques rischio
transmission trasmissione
virus virus
ebola ebola
europe europa
et e
en in
le il
les animali
de di
du del

FR L’EFSA fournit une assistance technique aux gestionnaires des risques sur les risques de transmission du virus Ebola à partir de l’alimentation ou des animaux

IT L'EFSA fornisce assistenza tecnica ai gestori del rischio in merito ai rischi di trasmissione di Ebola tramite alimenti o da animali

Французскі Італьянскі
fournit fornisce
technique tecnica
gestionnaires gestori
transmission trasmissione
ebola ebola
assistance assistenza
ou o
de di
du del
à in
partir da
risques rischi
animaux animali

FR Ebola: nouvelle méthodologie pour identifier les facteurs de transmission

IT Ebola: nuova metodologia per individuare i fattori che ne hanno causato il diffondersi incontrollato

Французскі Італьянскі
ebola ebola
nouvelle nuova
méthodologie metodologia
identifier individuare
facteurs fattori
les i

FR L’EFSA évalue le risque de transmission du virus Ebola par l’intermédiaire de la viande de brousse

IT L’EFSA valuta il rischio di trasmissione di Ebola tramite la carne di animali selvatici

Французскі Італьянскі
évalue valuta
risque rischio
transmission trasmissione
ebola ebola
viande carne
de di

FR Ebola – Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC)

IT Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC): Ebola

Французскі Італьянскі
centre centro
européen europeo
prévention prevenzione
contrôle controllo
maladies malattie
le il
et e

FR Mode de transmission: Le virus Ebola se propage des animaux sauvages aux humains et entre humains par contact avec du sang et des liquides organiques ou des objets contaminés.

IT Trasmissione: Il virus Ebola si diffonde dagli animali selvatici agli esseri umani e con trasmissione interumana tramite contatto con sangue e fluidi corporei o oggetti contaminati

Французскі Італьянскі
transmission trasmissione
virus virus
ebola ebola
contact contatto
le il
animaux animali
sang sangue
et e
ou o
objets oggetti
humains umani
de agli
avec con

Паказаны пераклады: 27 з 27

Падобныя пераклады

ebola virus ebola