FR Données d'enquête, comprenant :avis donnés dans les enquêtes ; avis sur les produits ; avis de clients sur les produits ; photos mises en ligne avec les avis sur les produits ; vidéos mises en ligne avec les avis sur les produits
"avis" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
avis | analisi avvisi avviso commenti dai delle feedback il informativa informazioni offerte opinione opinioni prodotti recensione recensioni servizi servizio si un una valutazioni |
FR Données d'enquête, comprenant :avis donnés dans les enquêtes ; avis sur les produits ; avis de clients sur les produits ; photos mises en ligne avec les avis sur les produits ; vidéos mises en ligne avec les avis sur les produits
IT Dati dell'indagine, che includono:feedback nei sondaggi; recensioni dei prodotti; recensioni del servizio clienti; foto caricate quando si forniscono recensioni di prodotti; video caricati quando si forniscono recensioni di prodotti
Французскі | Італьянскі |
---|---|
données | dati |
enquêtes | sondaggi |
clients | clienti |
photos | foto |
vidéos | video |
produits | prodotti |
avis | recensioni |
de | di |
FR Données d'enquête, comprenant :avis donnés dans les enquêtes ; avis sur les produits ; avis de clients sur les produits ; photos mises en ligne avec les avis sur les produits ; vidéos mises en ligne avec les avis sur les produits
IT Dati dell'indagine, che includono:feedback nei sondaggi; recensioni dei prodotti; recensioni del servizio clienti; foto caricate quando si forniscono recensioni di prodotti; video caricati quando si forniscono recensioni di prodotti
Французскі | Італьянскі |
---|---|
données | dati |
enquêtes | sondaggi |
clients | clienti |
photos | foto |
vidéos | video |
produits | prodotti |
avis | recensioni |
de | di |
FR Découvrez ce que vos clients pensent de votre produit et consultez leurs avis. Vous pouvez voir tous les avis disponibles d'une fiche en particulier. Lisez un avis directement dans l'interface de l'outil et conservez-le très simplement.
IT Scopri cosa pensano i clienti dei tuoi prodotti e verifica le loro recensioni. Potrai vedere tutte le recensioni disponibili per una particolare scheda. Leggi le recensioni direttamente nell'interfaccia dello strumento e gestiscile senza sforzo.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
découvrez | scopri |
pensent | pensano |
fiche | scheda |
lisez | leggi |
produit | prodotti |
voir | vedere |
disponibles | disponibili |
directement | direttamente |
et | e |
vous pouvez | potrai |
avis | recensioni |
clients | clienti |
de | dei |
particulier | particolare |
un | una |
le | le |
tous les | tutte |
ce | cosa |
FR Nous n'avons absolument aucune obligation de filtrer les commentaires/avis ou de supprimer les commentaires/avis, même si quelqu'un considère que les commentaires/avis sont répréhensibles ou inexacts
IT Non abbiamo assolutamente alcun obbligo di esaminare commenti/recensioni o di eliminare commenti recensioni, anche se qualcuno considera tali commenti/recensioni discutibili o inaccurati
Французскі | Італьянскі |
---|---|
obligation | obbligo |
supprimer | eliminare |
considère | considera |
ou | o |
quelquun | qualcuno |
absolument | assolutamente |
navons | abbiamo |
avis | recensioni |
de | di |
commentaires | commenti |
même | anche |
si | non |
FR Si vous signalez des avis, soyez juste et cohérent(e) : signalez les avis 1 étoile mais aussi les avis 5 étoiles pour les mêmes raisons
IT Se segnali le recensioni, fallo in modo equo e coerente, segnalando le recensioni a 5 stelle per gli stessi motivi per cui segnali quelle a 1 stella
Французскі | Італьянскі |
---|---|
cohérent | coerente |
raisons | motivi |
avis | recensioni |
étoiles | stelle |
étoile | stella |
soyez | a |
e | e |
pour | per |
mêmes | stessi |
FR Collectez les avis clients sur vos produits, en envoyant des emails de demande de notation. En plus d'une note demandez-leur de laisser un commentaire. Affichez les étoiles des avis sur Google grâce aux Google Rich Snippets. Importez vos anciens avis
IT Raccogli le recensioni dei clienti sui tuoi prodotti inviando email di richiesta di valutazione. Inoltre, chiedete loro di lasciare un commento. Mostra le stelle delle recensioni su Google con Google Rich Snippets. Importa le tue vecchie recensioni
Французскі | Італьянскі |
---|---|
collectez | raccogli |
clients | clienti |
envoyant | inviando |
emails | |
commentaire | commento |
affichez | mostra |
étoiles | stelle |
importez | importa |
avis | recensioni |
un | un |
produits | prodotti |
note | valutazione |
demande | richiesta |
de | di |
laisser | lasciare |
en | sui |
leur | loro |
FR Collectez des avis vérifiés et affichez cette marque de confiance sur la plateforme d’avis Trustpilot. Invitez automatiquement vos clients à laisser un avis et mettez en avant la note de votre boutique sur votre site web grâce à notre outil.
IT Raccogli e metti in mostra recensioni verificate e affidabili sulla piattaforma di Trustpilot. Invita in modo automatico i clienti a scrivere recensioni e dai risalto alle recensioni e alle valutazioni del tuo negozio sul tuo sito web con pochi clic.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
collectez | raccogli |
affichez | mostra |
invitez | invita |
automatiquement | automatico |
boutique | negozio |
avis | recensioni |
note | valutazioni |
et | e |
en | in |
de | di |
plateforme | piattaforma |
clients | clienti |
à | a |
web | web |
votre | tuo |
vos | i |
site | sito |
la | del |
un | pochi |
FR Vous avez la possibilité d'importer vos notes et avis produit provenant de n'importe quelle plateforme de collecte d'avis autorisant un export au format CSV, comme par exemple "Avis Vérifiés" ou "TrustPilot"
IT Hai l'opzione di importare le valutazioni e le recensioni dei tuoi prodotti da qualsiasi piattaforma di notifica che consente l'esportazione in formato CSV, come "Recensioni Verificate" o "TrustPilot"
Французскі | Італьянскі |
---|---|
csv | csv |
notes | valutazioni |
avis | recensioni |
ou | o |
et | e |
nimporte | qualsiasi |
plateforme | piattaforma |
vous avez | hai |
la | le |
de | di |
produit | prodotti |
provenant | da |
format | formato |
FR Attention ! Pour publier un avis, vous devez créer un compte sur TripAdvisor ou vous connecter avec votre compte Facebook, mais le site vous le demande seulement une fois que vous avez rédigé votre avis et cliqué sur Envoyer votre avis.
IT IMPORTANTE: puoi inviare una recensione solo se crei un account o ti registri usando Facebook, ma questo non è chiaro finché non hai scritto la recensione e dato il comando 'Invia'.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
avis | recensione |
rédigé | scritto |
ou | o |
et | e |
un | un |
créer | crei |
compte | account |
mais | ma |
le | il |
vous | puoi |
avec | usando |
envoyer | inviare |
vous avez | hai |
sur | chiaro |
pour | invia |
demande | se |
FR Envoyez votre avis. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Envoyer votre avis en bas de la page. Si vous voulez voir à quoi il ressemblera avant de le valider, cliquez sur Aperçu de votre avis.
IT Quando hai terminato, fai clic su “Invia la tua recensione”. Se vuoi vedere l’anteprima della recensione, fai clic su “Anteprima recensione”.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
avis | recensione |
terminé | terminato |
cliquez | clic |
de | della |
voulez | vuoi |
voir | vedere |
aperçu | anteprima |
lorsque | quando |
sur | su |
envoyez | invia |
le | la |
avez | hai |
FR Accédez à Paramètres > Infos entreprise > Avis pour consulter votre note moyenne ainsi que la liste des avis que vous avez reçus. Vous pouvez également demander manuellement à un client de vous laisser un avis depuis le bas de la page.
IT Vai a Impostazioni > Info azienda > Recensioni. Qui puoi vedere la valutazione in stelle complessiva e un elenco di recensioni che hai ricevuto. In fondo alla pagina puoi anche inviare manualmente una richiesta di recensione a un cliente.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
paramètres | impostazioni |
infos | info |
entreprise | azienda |
reçus | ricevuto |
manuellement | manualmente |
client | cliente |
gt | gt |
également | anche |
un | un |
liste | elenco |
note | valutazione |
page | pagina |
à | a |
de | di |
vous avez | hai |
demander | richiesta |
le | la |
avis | recensioni |
vous | vai |
pouvez | puoi |
la | alla |
FR Tout le monde peut écrire un avis Trustpilot. Les auteurs d'avis peuvent les modifier ou les supprimer à tout moment et les avis sont affichés tant que les comptes utilisateurs respectifs sont actifs.
IT Chiunque può scrivere una recensione su Trustpilot. L'autore di una recensione ha la possibilità di modificarla o cancellarla in qualsiasi momento e, fintantoché il suo account è attivo, la recensione rimane visibile a tutti.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
avis | recensione |
comptes | account |
actifs | attivo |
ou | o |
moment | momento |
peut | può |
et | e |
le | il |
un | una |
écrire | scrivere |
à | a |
FR Nous n'avons absolument aucune obligation de filtrer les commentaires/avis ou de supprimer les commentaires/avis, même si quelqu'un considère que les commentaires/avis sont répréhensibles ou inexacts
IT Non abbiamo assolutamente alcun obbligo di esaminare commenti/recensioni o di eliminare commenti recensioni, anche se qualcuno considera tali commenti/recensioni discutibili o inaccurati
Французскі | Італьянскі |
---|---|
obligation | obbligo |
supprimer | eliminare |
considère | considera |
ou | o |
quelquun | qualcuno |
absolument | assolutamente |
navons | abbiamo |
avis | recensioni |
de | di |
commentaires | commenti |
même | anche |
si | non |
FR Nous n'avons absolument aucune obligation de filtrer les commentaires/avis ou de supprimer les commentaires/avis, même si quelqu'un considère que les commentaires/avis sont répréhensibles ou inexacts
IT Non abbiamo assolutamente alcun obbligo di esaminare commenti/recensioni o di eliminare commenti recensioni, anche se qualcuno considera tali commenti/recensioni discutibili o inaccurati
Французскі | Італьянскі |
---|---|
obligation | obbligo |
supprimer | eliminare |
considère | considera |
ou | o |
quelquun | qualcuno |
absolument | assolutamente |
navons | abbiamo |
avis | recensioni |
de | di |
commentaires | commenti |
même | anche |
si | non |
FR Nous n'avons absolument aucune obligation de filtrer les commentaires/avis ou de supprimer les commentaires/avis, même si quelqu'un considère que les commentaires/avis sont répréhensibles ou inexacts
IT Non abbiamo assolutamente alcun obbligo di esaminare commenti/recensioni o di eliminare commenti recensioni, anche se qualcuno considera tali commenti/recensioni discutibili o inaccurati
Французскі | Італьянскі |
---|---|
obligation | obbligo |
supprimer | eliminare |
considère | considera |
ou | o |
quelquun | qualcuno |
absolument | assolutamente |
navons | abbiamo |
avis | recensioni |
de | di |
commentaires | commenti |
même | anche |
si | non |
FR Nous n'avons absolument aucune obligation de filtrer les commentaires/avis ou de supprimer les commentaires/avis, même si quelqu'un considère que les commentaires/avis sont répréhensibles ou inexacts
IT Non abbiamo assolutamente alcun obbligo di esaminare commenti/recensioni o di eliminare commenti recensioni, anche se qualcuno considera tali commenti/recensioni discutibili o inaccurati
Французскі | Італьянскі |
---|---|
obligation | obbligo |
supprimer | eliminare |
considère | considera |
ou | o |
quelquun | qualcuno |
absolument | assolutamente |
navons | abbiamo |
avis | recensioni |
de | di |
commentaires | commenti |
même | anche |
si | non |
FR Nous n'avons absolument aucune obligation de filtrer les commentaires/avis ou de supprimer les commentaires/avis, même si quelqu'un considère que les commentaires/avis sont répréhensibles ou inexacts
IT Non abbiamo assolutamente alcun obbligo di esaminare commenti/recensioni o di eliminare commenti recensioni, anche se qualcuno considera tali commenti/recensioni discutibili o inaccurati
Французскі | Італьянскі |
---|---|
obligation | obbligo |
supprimer | eliminare |
considère | considera |
ou | o |
quelquun | qualcuno |
absolument | assolutamente |
navons | abbiamo |
avis | recensioni |
de | di |
commentaires | commenti |
même | anche |
si | non |
FR Nous n'avons absolument aucune obligation de filtrer les commentaires/avis ou de supprimer les commentaires/avis, même si quelqu'un considère que les commentaires/avis sont répréhensibles ou inexacts
IT Non abbiamo assolutamente alcun obbligo di esaminare commenti/recensioni o di eliminare commenti recensioni, anche se qualcuno considera tali commenti/recensioni discutibili o inaccurati
Французскі | Італьянскі |
---|---|
obligation | obbligo |
supprimer | eliminare |
considère | considera |
ou | o |
quelquun | qualcuno |
absolument | assolutamente |
navons | abbiamo |
avis | recensioni |
de | di |
commentaires | commenti |
même | anche |
si | non |
FR Nous n'avons absolument aucune obligation de filtrer les commentaires/avis ou de supprimer les commentaires/avis, même si quelqu'un considère que les commentaires/avis sont répréhensibles ou inexacts
IT Non abbiamo assolutamente alcun obbligo di esaminare commenti/recensioni o di eliminare commenti recensioni, anche se qualcuno considera tali commenti/recensioni discutibili o inaccurati
Французскі | Італьянскі |
---|---|
obligation | obbligo |
supprimer | eliminare |
considère | considera |
ou | o |
quelquun | qualcuno |
absolument | assolutamente |
navons | abbiamo |
avis | recensioni |
de | di |
commentaires | commenti |
même | anche |
si | non |
FR Les avis de nos client.e.s sont certifiés par la plateforme Yotpo. Ce procédé de récolte des avis garantit que seuls nos client.e.s réel.le.s soient en mesure de laisser un avis sur notre site après l'achat.
IT Le recensioni delle nostre clienti sono certificate dalla piattaforma indipendente Yotpo. Questo processo garantisce che solo le nostre clienti reali possono lasciare una recensione dopo l'acquisto.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
client | clienti |
garantit | garantisce |
mesure | processo |
plateforme | piattaforma |
le | le |
que | che |
ce | questo |
avis | recensioni |
nos | nostre |
en | recensione |
FR L'outil Listing Management vous permet de suivre tous les avis de vos clients en un seul endroit et de travailler avec vos rangs. Vous pouvez filtrer vos avis pour signaler les plus importants.
IT Listing Management ti aiuta a tracciare tutte le recensioni dei tuoi clienti da un unico strumento e di lavorare sui tuoi ranking. Puoi filtrare le recensioni per evidenziare le più importanti.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
management | management |
suivre | tracciare |
avis | recensioni |
clients | clienti |
filtrer | filtrare |
importants | importanti |
listing | listing |
un | un |
et | e |
travailler | lavorare |
plus | più |
de | di |
en | sui |
pouvez | puoi |
pour | per |
tous les | tutte |
FR Nous ne récompensons pas les clients pour avoir laissé des avis clients positifs ; nous pensons qu'il est important que les avis soient honnêtes et authentiques
IT Non premiamo i clienti per aver lasciato recensioni positive da parte dei clienti ; riteniamo importante che le recensioni siano oneste e autentiche
Французскі | Італьянскі |
---|---|
laissé | lasciato |
important | importante |
authentiques | autentiche |
positifs | positive |
nous pensons | riteniamo |
avis | recensioni |
et | e |
clients | clienti |
pour | per |
que | che |
FR À l'aide de l'analyse d'avis Helium 10, vous pouvez importer et évaluer des avis basés sur l'ASIN. Il est inclus gratuitement avec l'addon Chrome.
IT Utilizzando l'analisi delle recensioni Helium 10 è possibile importare e valutare le recensioni basate su ASIN. È incluso gratuitamente con l'addon di Chrome.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
est | è |
pouvez | possibile |
importer | importare |
basés | basate |
inclus | incluso |
gratuitement | gratuitamente |
chrome | chrome |
avis | recensioni |
sur | su |
et | e |
de | di |
avec | con |
FR Si vous décidez de nous envoyer un contre-avis sans rapport avec un avis d'enfreinte reçu par iFixit, veuillez consultez les Conditions d'Utilisation pour accéder aux instructions correspondantes.
IT Se scegli di mandare una contro modifica relativa a qualsiasi notifica di violazione ricevuta da iFixit, per favore vai a Terms of Use per accedere alle informazioni relative a tale atto.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
décidez | scegli |
reçu | ricevuta |
conditions | terms |
de | of |
accéder | accedere |
vous | vai |
contre | contro |
envoyer | a |
un | una |
sans | di |
avis | notifica |
pour | per |
FR Nous pouvons également vous contacter pour vous informer des changements dans nos services, nos offres de service et des avis importants liés aux services, tels que les avis de sécurité et de fraude
IT Slack può anche contattare l’utente per informarlo in relazione alle modifiche ai Servizi, alle offerte di Servizi e a importanti comunicazioni sui Servizi, relative ad esempio a sicurezza e frode
Французскі | Італьянскі |
---|---|
changements | modifiche |
importants | importanti |
liés | relative |
sécurité | sicurezza |
fraude | frode |
contacter | contattare |
offres | offerte |
et | e |
également | anche |
de | di |
services | servizi |
pour | per |
FR Vous pouvez demander aux auteurs d'avis de fournir un numéro de référence quand il laissent un avis afin de vous permettre d'identifier l'expérience en question.
IT Per facilitare l'identificazione delle esperienze è anche possibile richiedere agli utenti di fornire un numero di riferimento quando lasciano una recensione.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
fournir | fornire |
référence | riferimento |
laissent | lasciano |
demander | richiedere |
pouvez | possibile |
un | un |
de | di |
permettre | facilitare |
FR N'écrivez pas de faux avis et ne demandez pas à d'autres personnes de le faire. Nous avons une politique de tolérance zéro concernant les faux avis et nous les supprimerons sans hésiter.
IT Non scrivere recensioni false e non richiedere ad altri di farlo. Abbiamo una politica di tolleranza zero per quanto riguarda le recensioni false e le rimuoviamo senza eccezioni.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
avis | recensioni |
politique | politica |
tolérance | tolleranza |
faux | false |
dautres | altri |
et | e |
le | le |
de | di |
demandez | richiedere |
zéro | non |
avons | abbiamo |
à | per |
FR Nous laissons les auteurs d'avis choisir leur nom d'utilisateur, c'est pourquoi il peut arriver que vous n'arriviez pas à identifier un auteur d'avis comme votre client
IT Permettiamo agli autori delle recensioni di scegliere liberamente il proprio nome utente e quindi è possibile che tu abbia difficoltà a riconoscere i tuoi clienti
Французскі | Італьянскі |
---|---|
auteurs | autori |
choisir | scegliere |
peut | possibile |
nom | nome |
client | clienti |
à | a |
vous | abbia |
identifier | riconoscere |
FR Si vos employés utilisent leur propre nom dans les réponses aux avis, cela signifie qu'ils ont eux-mêmes fourni ces informations. Par conséquent, la présence de leurs noms dans d'autres avis ne constitue pas un motif de signalement.
IT Se i tuoi dipendenti decidono di utilizzare il proprio nome nelle risposte alle recensioni, è una scelta loro e a quel punto la presenza dello stesso nome in altre recensioni non è più un motivo valido per segnalarle.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
avis | recensioni |
présence | presenza |
employés | dipendenti |
réponses | risposte |
un | un |
la | il |
nom | nome |
dautres | altre |
utilisent | utilizzare |
motif | motivo |
signifie | per |
fourni | se |
de | di |
vos | i |
FR Elle peut modifier ou supprimer son avis à tout moment, et écrire plusieurs avis si elle a vécu plus d'une expérience avec votre entreprise
IT Gli autori le possono modificare o eliminare in qualsiasi momento e possono scrivere più di una recensione se hanno avuto diverse esperienze con la tua azienda
Французскі | Італьянскі |
---|---|
modifier | modificare |
supprimer | eliminare |
avis | recensione |
expérience | esperienze |
entreprise | azienda |
ou | o |
moment | momento |
et | e |
a | avuto |
à | in |
écrire | scrivere |
plus | più |
votre | la |
FR Il est formellement interdit de faire pression sur un auteur d'avis ou de lui offrir un incitatif pour qu'il modifie ou supprime son avis.
IT Ricorda anche che fare pressione agli utenti o offrire loro un incentivo per esortarli a modificare o eliminare la propria recensione rientra tra i comportamenti che non permettiamo.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
pression | pressione |
offrir | offrire |
avis | recensione |
un | un |
ou | o |
faire | fare |
de | agli |
pour | per |
est | propria |
son | la |
quil | non |
FR Vous pouvez utiliser votre compte Business pour signaler des avis en choisissant parmi différents motifs (cela n'inclut évidemment pas le fait qu'un avis ne vous plaise pas !)
IT Per farlo, puoi usare il tuo account business scegliendo tra diversi motivi di segnalazione (sfortunatamente, tra questi non rientra il fatto che a te non piaccia una recensione)
Французскі | Італьянскі |
---|---|
business | business |
choisissant | scegliendo |
motifs | motivi |
utiliser | usare |
compte | account |
le | il |
différents | diversi |
signaler | segnalazione |
parmi | di |
pouvez | puoi |
pour | per |
FR Si un avis signalé enfreint nos conditions d'utilisation et que le problème peut être résolu, nous offrons à l'auteur de l'avis la possibilité de le modifier
IT Se la recensione segnalata viola le nostre linee guida e il problema può essere risolto, viene data all'autore l'opportunità di effettuare le dovute modifiche
Французскі | Італьянскі |
---|---|
avis | recensione |
résolu | risolto |
modifier | modifiche |
conditions | linee |
et | e |
problème | problema |
peut | può |
de | di |
être | essere |
FR Cet avis de confidentialité divulgue les pratiques de confidentialité de FandangoSEO.com. Cet avis de confidentialité s'applique uniquement aux informations collectées par ce site Web. Il vous informera de ce qui suit :
IT Questa informativa sulla privacy illustra le pratiche sulla privacy di FandangoSEO.com. La presente informativa sulla privacy si applica esclusivamente alle informazioni raccolte da questo sito web. Vi informerà di quanto segue:
Французскі | Італьянскі |
---|---|
confidentialité | privacy |
fandangoseo | fandangoseo |
collectées | raccolte |
suit | segue |
informations | informazioni |
pratiques | pratiche |
de | di |
web | web |
ce | questo |
site | sito |
FR Classez les avis en parallèle avec les flux de votre tableau de bord pour voir les opinions du public en temps réel, partager les avis positifs, et surveiller et agir facilement selon les dernières tendances.
IT Organizza le recensioni insieme ai flussi della tua dashboard per visualizzare le opinioni dell'audience in tempo reale, condividere recensioni positive e monitorare e agire facilmente sui trend.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
réel | reale |
partager | condividere |
surveiller | monitorare |
agir | agire |
facilement | facilmente |
positifs | positive |
tableau de bord | dashboard |
voir | visualizzare |
et | e |
le | le |
en | in |
avis | recensioni |
temps | tempo |
opinions | opinioni |
flux | flussi |
FR rankingCoach FREE scanne le net à la recherche d'avis sur vos entreprises et vous informe dès qu'un nouvel avis est publié pour que vous puissiez développer et protéger la réputation en ligne de votre entreprise.
IT rankingCoach FREE scansiona internet per le recensioni del tuo business e ti avvisa nel momento in cui qualcuno lo recensisce, in modo che tu possa far crescere e proteggere il profilo delle recensioni online.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
puissiez | possa |
en ligne | online |
net | internet |
et | e |
est | far |
protéger | proteggere |
développer | crescere |
avis | recensioni |
en | in |
entreprise | business |
que | che |
votre | tuo |
FR TrustYou Review Data vous permet d'intégrer instantanément à vos plateformes de réservation des contenus d'avis personnalisables compilés parmi des millions d'avis provenant d'hôtels et de restaurants du monde entier
IT TrustYou Review Data ti permette di integrare le tue piattaforme di prenotazione con i contenuti delle recensioni immediati e personalizzabili, raccolti da milioni di recensioni di hotel e ristoranti di tutto il mondo
Французскі | Італьянскі |
---|---|
permet | permette |
réservation | prenotazione |
contenus | contenuti |
personnalisables | personalizzabili |
restaurants | ristoranti |
review | review |
data | data |
plateformes | piattaforme |
millions | milioni |
et | e |
monde | mondo |
de | di |
entier | tutto |
instantanément | con |
vous | ti |
vos | i |
provenant | da |
FR Sollicitez des avis positifs et multipliez les avis en ligne
IT Ottieni informazioni qualitative sulle tue caratteristiche chiave
Французскі | Італьянскі |
---|---|
avis | informazioni |
et | tue |
des | sulle |
FR Les avis que les établissements sollicitent eux-mêmes ont tendance à être plus positifs. Recueillez jusqu'à 50 % d'avis positifs en plus pour votre hôtel en demandant aux clients d'évaluer leur expérience.
IT Grazie alla potente tecnologia semantica di TrustYou, puoi ottenere e analizzare le risposte aperte ai questionari e apportare delle modifiche sulla base di più di 20 categorie di hotel.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
hôtel | hotel |
plus | più |
votre | puoi |
en | sulla |
FR Une analyse élaborée des avis permet de capter les opinions des clients issues de plus de 200 sources d'avis et de les ranger dans plusieurs thématiques pour révéler des informations essentielles sur l'expérience client.
IT L'analisi sofisticata delle recensioni raccoglie le opinioni degli ospiti su diversi argomenti provenienti da oltre 200 fonti di recensioni per ottenere informazioni utili sull'esperienza degli ospiti.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
sources | fonti |
thématiques | argomenti |
informations | informazioni |
avis | recensioni |
de | di |
opinions | opinioni |
clients | ospiti |
pour | per |
FR À partir d'une boîte de réception unique, analysez et répondez rapidement aux avis rassemblés à partir de centaines de sources en ligne, y compris les avis recueillis lors de votre propre sondage.
IT Analizza rapidamente e rispondi ai feedback provenienti da centinaia di fonti online, incluse le recensioni ottenute dai tuoi questionari, da un’unica casella di posta.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
analysez | analizza |
rapidement | rapidamente |
répondez | rispondi |
centaines | centinaia |
sources | fonti |
en ligne | online |
boîte | casella |
aux | ai |
les | le |
et | e |
compris | incluse |
avis | feedback |
FR Avec 95 % des voyageurs lisant les avis d'hôtels avant de prendre une décision de réservation, les avis en ligne jouent un rôle déterminant dans l’obtention de nouvelles réservations. Mais comment les hôtels pourraient-ils mieux…
IT Quando un viaggiatore diventa ospite, le linee di comunicazione si aprono. In questa ricerca abbiamo cercato di individuare le esperienze e le aspettative degli ospiti attraverso i mezzi di corrispondenza digitale tra gli ospiti e…
FR TrustYou présente le Travel Health Index, un indicateur clé de performance uniquement disponible dans la plus grande base de données d'avis clients au monde, qui compare l'activité actuelle des avis aux taux normaux de 2019.
IT TrustYou introduce il Travel Health Index, un KPI disponibile solo dal più grande database di recensioni degli ospiti del mondo, che confronta le attività di recensioni correnti con i livelli normali del 2019.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
health | health |
index | index |
clients | ospiti |
compare | confronta |
normaux | normali |
présente | introduce |
disponible | disponibile |
monde | mondo |
avis | recensioni |
un | un |
grande | grande |
de | di |
base de données | database |
plus | più |
FR Vous acceptez de faire des transactions avec nous par voie électronique et de recevoir toutes les conditions et tous les avis de notre part par des moyens électroniques, soit par courriel, soit en affichant ces avis en ligne
IT L'utente accetta di effettuare transazioni con noi per via elettronica e di ricevere tutti i termini e le comunicazioni da parte nostra per via elettronica, via e-mail o pubblicando tali comunicazioni online
Французскі | Італьянскі |
---|---|
transactions | transazioni |
acceptez | accetta |
recevoir | ricevere |
en ligne | online |
courriel | |
de | di |
et | e |
ces | tali |
conditions | termini |
soit | o |
FR La DMCA nous permet de restaurer le contenu supprimé si la partie qui a déposé l'avis DMCA original n'intente pas une action en justice contre vous dans les dix jours ouvrables suivant la réception de la copie de votre contre-avis
IT Il DMCA ci permette di ripristinare il contenuto rimosso se la parte che presenta la notifica originale DMCA non presenta un'azione legale contro di te entro dieci giorni lavorativi dal ricevimento della copia della tua contro-notifica
Французскі | Італьянскі |
---|---|
permet | permette |
restaurer | ripristinare |
supprimé | rimosso |
original | originale |
réception | ricevimento |
copie | copia |
avis | notifica |
nous | ci |
jours | giorni |
de | di |
dix | dieci |
contenu | contenuto |
pas | non |
FR Cet avis relatif aux cookies s’applique à chacune de vos utilisations de nos Services qui renvoie à cet avis ou établit un lien avec celui-ci
IT La presente informativa sui cookie si applica quando si utilizzano i nostri Servizi che fanno riferimento o si collegano a questa informativa
Французскі | Італьянскі |
---|---|
cookies | cookie |
lien | riferimento |
ou | o |
services | servizi |
à | a |
ci | presente |
celui-ci | che |
vos | i |
FR Cet avis peut être complété par des avis relatifs aux cookies ou des conditions supplémentaires, qui figurent dans certaines parties du Service ou au cours de nos interactions avec vous.
IT Questa informativa può essere integrata da ulteriori informative sui cookie, o termini, forniti in determinate aree del Servizio o durante le nostre interazioni con voi.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
cookies | cookie |
interactions | interazioni |
ou | o |
peut | può |
service | servizio |
conditions | termini |
dans | in |
vous | nostre |
supplémentaires | ulteriori |
des | durante |
du | del |
de | sui |
être | essere |
avec | con |
FR Les avis de vos clients sont devenus incontournables pour booster vos ventes !Collectez-les avec la solution Avis Vérifiés et décrochez vos étoiles en AdWords grâce à notre partenariat Google.
IT Le recensioni dei tuoi clienti sono indispensabili per un aumento delle vendite!Raccoglile con la soluzione Recensioni Verificate ed ottieni le stelle in AdWords, grazie alla nostra partnership con Google.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
clients | clienti |
incontournables | indispensabili |
ventes | vendite |
étoiles | stelle |
adwords | adwords |
partenariat | partnership |
avis | recensioni |
solution | soluzione |
en | in |
notre | nostra |
de | dei |
la | le |
avec | con |
FR Outil avancé de modération / modification des notes et avis (*) : possibilité de valider ou non l'affichage des notes et avis, de les supprimer ou encore de modifier un commentaire pour corriger les éventuelles fautes d'orthographe ou de langage.
IT Strumento avanzato per la moderazione / modifica di note e note (*): possibilità di convalidare o meno la pubblicazione di note e notifiche, di eliminarli o di modificare un commento per correggere eventuali errori othograph o della lingua
Французскі | Італьянскі |
---|---|
outil | strumento |
avancé | avanzato |
modération | moderazione |
notes | note |
valider | convalidare |
commentaire | commento |
fautes | errori |
avis | notifiche |
ou | o |
un | un |
et | e |
modifier | modificare |
corriger | correggere |
modification | modifica |
de | di |
pour | per |
FR Deux niveaux d'autorisation pour la fonctionnalité de notes et avis : tous les clients enregistrés peuvent poster un avis, sur n'importe quel produit, ou bien seuls les clients ayant acheté un produit particulier peuvent le noter
IT Due livelli di autorizzazione per la funzionalità di notifiche e commenti: tutti i clienti registrati possono postare un commento su qualsiasi prodotto, ma solo i clienti che hanno acquistato un particolare prodotto lo possono commentare
Французскі | Італьянскі |
---|---|
peuvent | possono |
poster | postare |
acheté | acquistato |
nimporte | qualsiasi |
et | e |
un | un |
niveaux | livelli |
enregistrés | registrati |
de | di |
clients | clienti |
produit | prodotto |
particulier | particolare |
le | i |
pour | per |
Паказаны пераклады: 50 з 50