Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "step" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "step" з Французскі на Іспанскі

Пераклады step

"step" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

step paso

Пераклад Французскі на Іспанскі step

Французскі
Іспанскі

FR Ouvrez le fichier : ?templates/iono/order/step-by-step/step-5.tpl.php?

ES Abre el archivo: ?templates/iono/order/step-by-step/step-5.tpl.php?

Французскі Іспанскі
ouvrez abre
le el
php php
templates templates
fichier archivo

FR Action Step : Achetez un nom de domaine (s'ouvre dans un nouvel onglet) pour votre podcast.

ES Paso de acción: Compra un nombre de dominio (se abre en una nueva pestaña) para tu podcast.

Французскі Іспанскі
action acción
achetez compra
nouvel nueva
onglet pestaña
podcast podcast
un a
de de
souvre abre
votre tu
domaine dominio
nom nombre

FR a posté un commentaire sur Steven Rutter* & John Shima - Step Into The Light.

ES publicó un comentario en Steven Rutter* & John Shima - Step Into The Light.

Французскі Іспанскі
commentaire comentario
john john
light light
steven steven
amp amp
sur en

FR Avec des avantages gratuits (comme la redirection d’URL et le transfert d'e-mails) et des fonctionnalités de compte sophistiquées (comme la Two-Step Verification et les modèles de DNS), Name.com vous offre plus de possibilités à moindre coût.

ES Desde beneficios gratuitos como reenvío de URL y de correo electrónico hasta funciones sofisticadas de la cuenta como Two-Step Verification y plantillas de DNS, Name.com ofrece más opciones por menos dinero.

Французскі Іспанскі
gratuits gratuitos
transfert reenvío
sophistiquées sofisticadas
modèles plantillas
dns dns
moindre menos
mails correo
name name
avantages beneficios
et y
fonctionnalités funciones
offre ofrece
possibilités opciones
compte cuenta
de de
plus más
la la

FR Étape 6: Dans la nouvelle page, tapez votre domaine à transférer avec le code PPE (code d'autorisation) que vous avez recueilli dans Step 2

ES Paso 6: Dentro de la nueva página, escriba su dominio para ser transferido junto con el código EPP (código de autorización) que se ha reunido en Paso 2

Французскі Іспанскі
nouvelle nueva
code código
step paso
tapez escriba
transférer transferido
page página
domaine dominio
votre su
la la
le el
vous junto

FR Step 2: Vérifiez le statut du service Apache

ES Paso 2: Verificar el estado del servicio de apache

Французскі Іспанскі
vérifiez verificar
statut estado
service servicio
apache apache
le el
du del
step paso

FR Step One: Vos clients vont visiter votre site et acheter l'hébergement au prix accru que vous avez défini.

ES Paso uno: Sus clientes visitarán su sitio y comprarán alojamiento al aumento del precio que configure.

Французскі Іспанскі
step paso
clients clientes
visiter visitar
accru aumento
et y
au al
one uno
site sitio
acheter comprar
prix precio
vont que

FR "Step One: Vos clients visiteront votre site et achèteront l'hébergement au prix que vous avez défini

ES "Paso uno: Sus clientes visitarán su sitio y comprarán alojamiento al precio que establezca

Французскі Іспанскі
step paso
clients clientes
et y
au al
one uno
site sitio
prix precio
que que

FR Step-1: Visitez Salehoo et recherchez le produit que vous souhaitez vendre sur votre boutique Shopify.

ES Step-1: Visite Salehoo y busque el producto deseado que desea vender en su tienda Shopify.

Французскі Іспанскі
visitez visite
recherchez busque
souhaitez desea
et y
vendre vender
le el
shopify shopify
sur en
produit producto
boutique tienda

FR Step-5: Prévisualisez tous vos détails nécessaires et vous pouvez également modifier votre "Titre SEO" qui apparaîtra dans les résultats de recherche et boostera votre classement de manière organique sur Google.

ES Step-5: Obtenga una vista previa de todos los detalles necesarios y también puede cambiar su "Título de SEO" que aparecerá en los resultados de búsqueda y mejorará su clasificación de forma orgánica en Google.

Французскі Іспанскі
détails detalles
nécessaires necesarios
modifier cambiar
seo seo
classement clasificación
manière forma
organique orgánica
et y
google google
de de
recherche búsqueda
également también
pouvez puede
résultats resultados
tous todos
titre título
sur obtenga

FR Il est aussi connu sous ces pseudonymes : BeeSnares, Last Step, Puff, Senetian Vnares, Snares Man!, Ventriloq… en lire plus

ES Su fama se debe principalmente a que compone IDM, breakcore y glitchcore a menudo en compases poco usuales, además de sus grab… Más información

FR Les step-séquenceurs intégrés, les effets et un concept de modulation ultra-flexible apportent une polyvalence incroyable

ES Secuenciador por pasos integrado, sección de efectos y un sistema de modulación tremendamente flexible

Французскі Іспанскі
effets efectos
modulation modulación
flexible flexible
et y
intégré integrado
de de

FR Fausto Masnada (Deceuninck-Quick Step) a pris la deuxième place, au sprint contre le Slovène. Au sein du groupe de poursuivants, Adam Yates (Ineos Grenadiers) a fini troisième.

ES En la línea de meta se impuso a Fausto Masnada (Deceuninck-Quick Step) en un sprint de dos hombres. Adam Yates (Ineos Grenadiers) ha mantenido a raya a los primeros perseguidores.

Французскі Іспанскі
adam adam
fausto fausto
de de
la la

FR Primož Roglic (Jumbo-Visma) a remporté le 102e Milano-Torino presented by Eolo, disputé sur 189km entre Magenta et Turin (Superga). Adam Yates (Ineos Grenadiers) a pris la deuxième place devant João Almeida (Deceuninck-Quick Step).

ES Primož Roglic (Jumbo-Visma) ganó la 102ª edición de la Milán-Turín presentada por Eolo, de Magenta a Turín (Superga) de 189 km. En la línea de meta precedió a Adam Yates (Ineos Grenadiers) y a João Almeida (Deceuninck-Quick Step).

Французскі Іспанскі
magenta magenta
turin turín
adam adam
by por
et y
entre de
la la
sur en

FR Prévisualisez les résultats de la requête. Si vous devez apporter des modifications, cliquez sur Previous Step (Étape précédente). Ou cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.

ES Previsualiza los resultados de la consulta. Si necesitas hacer algún cambio, haz clic en Previous Step (Paso anterior). Si no, haz clic en Next para continuar.

Французскі Іспанскі
modifications cambio
la la
continuer continuar
next next
de de
résultats resultados
cliquez clic
sur en

FR gestion des applications STEP et STAR, du moteur de recherche theses.fr, ainsi que des outils d?import et d?export de données liés à ces applications

ES gestión de las aplicaciones STEP y STAR, del motor de búsqueda theses.fr, así como de las herramientas de importación y exportación de datos relacionados con estas aplicaciones

Французскі Іспанскі
gestion gestión
star star
import importación
export exportación
données datos
liés relacionados
et y
moteur motor
recherche búsqueda
outils herramientas
applications aplicaciones
de de
du del
à con

FR Les bourses 12 Step constituent une plus grande famille spirituelle et les gens sont généralement très amicaux et accueillants

ES Las becas de 12 Pasos conforman una familia espiritual más grande y la gente es generalmente muy amigable y acogedora

Французскі Іспанскі
bourses becas
famille familia
spirituelle espiritual
et y
généralement generalmente
très muy
plus más
grande grande
une de

FR Précision : le signalement des thèses en préparation, permise par l’application STEP, reste facultatif.

ES Nota: la presentación de las tesis en preparación, permitida por la aplicación STEP, sigue siendo opcional.

Французскі Іспанскі
préparation preparación
facultatif opcional
ses siendo
en en
lapplication la aplicación
le la
des de

FR Interopérabilité entre les environnements de production STAR / STEP et le workflow de signalement des thèses mis en place par l’ADUM

ES Interoperabilidad entre los entornos de producción de STAR / STEP y el flujo de trabajo de informe de tesis implementado por ADUM

Французскі Іспанскі
interopérabilité interoperabilidad
environnements entornos
star star
workflow flujo de trabajo
production producción
et y
le el
de de

FR Interopérabilité entre les environnements de production STAR/STEP et APOGÉE, SI de gestion des inscriptions mis en place par l?AMUE

ES La interoperabilidad entre los entornos de producción de STAR/STEP y APOGEE, la gestión de la matrícula es implementada por la WUAA

Французскі Іспанскі
interopérabilité interoperabilidad
environnements entornos
production producción
star star
et y
de de
gestion gestión
en es

FR Interopérabilité entre les environnements de production STAR / STEP et le SI de gestion des inscriptions

ES La interoperabilidad entre los entornos de producción de STAR / STEP y la gestión de la matrícula IS

Французскі Іспанскі
interopérabilité interoperabilidad
environnements entornos
production producción
star star
et y
le la
de de
gestion gestión

FR Vous pouvez choisir entre différentes filières regroupant des cours pour la mise en œuvre et la gestion des solutions Stibo Systems et de la plate-forme STEP

ES Puede elegir entre diferentes módulos compuestos por cursos que cubren la implementación y la gestión de las soluciones de Stibo Systems y la plataforma STEP

Французскі Іспанскі
choisir elegir
différentes diferentes
cours cursos
solutions soluciones
stibo stibo
la la
et y
pouvez puede
gestion gestión
de de
mise implementación
plate-forme la plataforma

FR Step One: Accédez à votre constructeur de site Weebly pour modifier votre site.

ES Paso uno: Navegue hasta su creador de sitios Weebly para editar su sitio.

Французскі Іспанскі
constructeur creador
weebly weebly
modifier editar
site sitio
votre su
de de
à para

FR Step One: Commencez par vous connecter à votre cPanel et accéder à votre éditeur de site Web Weebly.

ES Paso uno: Empiece por iniciar sesión en su cPanel y navegando a su editor de sitios web Weebly.

Французскі Іспанскі
commencez empiece
cpanel cpanel
éditeur editor
weebly weebly
et y
de de
par paso
à a
web web

FR Configurer SMTP Step One: Ouvrez le...

ES Configurar SMTP Paso uno: Abra el Administrador del servidor...

Французскі Іспанскі
configurer configurar
smtp smtp
step paso
ouvrez abra
le el

FR Step 2: Entrez les informations d'identification de connexion pour accéder au serveur

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión para acceder al servidor

Французскі Іспанскі
serveur servidor
de de
entrez ingrese
accéder acceder
au al

FR Step 2: Après vous être connecté, si aucun domaine n'a déjà été ajouté, il y aura un bouton plus grand pour Ajouter un domaine Dans le centre, vous pouvez cliquer pour ajouter un nouveau domaine au serveur.

ES Paso 2: Una vez que haya iniciado sesión, si ya no ha agregado ningún dominio, habrá un botón más grande para Agregar dominio En el centro que puede hacer clic para agregar un nuevo dominio al servidor.

Французскі Іспанскі
step paso
domaine dominio
bouton botón
au al
serveur servidor
le el
nouveau nuevo
déjà ya
plus más
ajouter agregar
aucun no
centre centro
pouvez puede
cliquer hacer clic
ajouté agregado
un una
dans en
grand grande
pour para
aura habrá

FR Step 2: Entrez le nom de domaine que vous souhaitez ajouter au compte Plesk.

ES Paso 2: Ingrese el nombre de dominio que desea agregar a la cuenta de Plesk.

Французскі Іспанскі
souhaitez desea
plesk plesk
entrez ingrese
ajouter agregar
de de
compte cuenta
au a
le el
domaine dominio
nom nombre

FR Step One: Vérifiez que vous disposez des informations nécessaires pour vous connecter à votre serveur chez votre fournisseur d'hébergement Web actuel:

ES Paso uno: Verifique que tiene la información necesaria para conectarse a su servidor en su proveedor de alojamiento web actual:

Французскі Іспанскі
vérifiez verifique
nécessaires necesaria
connecter conectarse
actuel actual
serveur servidor
fournisseur proveedor
web web
informations información
votre su
one de
à a

FR Step One: Rassemblez les URL pour toutes vos pages et sites les plus critiques

ES Paso uno: Reúna las URL para todas sus páginas y sitios más críticos.

Французскі Іспанскі
step paso
rassemblez reúna
url url
critiques críticos
et y
pages páginas
sites sitios
plus más
pour para
toutes todas

FR Step One: Choisissez le service HostWinds qui correspond le mieux à vos besoins.Hostwinds est disponible 24h / 24 et 7/7/365 pour vous aider à choisir le bon service si vous avez besoin d'aide.

ES Paso uno: Elija el servicio Hostwinds que mejor se adapte a sus necesidades.Hostwinds está disponible 24/7/365 para ayudarlo a elegir el servicio correcto si necesita ayuda.

Французскі Іспанскі
step paso
hostwinds hostwinds
besoins necesidades
disponible disponible
choisissez elija
le el
choisir elegir
daide ayuda
service servicio
aider ayudarlo
vos adapte
vous necesita
qui se
à a
le bon correcto

FR Step One: Assurez-vous que vous êtes ravi de votre migration et que c'était un succès.

ES Paso uno: Asegúrese de que esté encantado con su migración y que fue un éxito.

Французскі Іспанскі
ravi encantado
migration migración
assurez asegúrese
succès éxito
et y
était fue
de de
êtes que

FR Dépanner une connexion réseau locale Pour Linux: Step One...

ES Solucionar problemas de una conexión de red...

Французскі Іспанскі
connexion conexión
réseau red
one de
dépanner solucionar

FR La fille rousse consommée copule le step Daddy - Opal Essex -sep thérapie familiale

ES Concupiscent curvy milf tiffany blake recogido y relleno por bbc

Французскі Іспанскі
le por

FR Hunk Anal Bonks Femme et Son Step Sœur

ES Travieso de pelo dorado adolescente de edad legal jugando pastel de piel en la silla

Французскі Іспанскі
son la

FR EMPAC Solutions fabrique plusieurs types de séparateurs inférieurs ? en acier, en bois, EMPAC Step, etc. chaque besoin du client doit avoir une solution technique.

ES EMPAC Solutions fabrica varios tipos de separador inferior. De acero, de madera, EMPAC Step, etc., cada necesidad del cliente debe tener su solución técnica.

Французскі Іспанскі
fabrique fabrica
types tipos
inférieurs inferior
acier acero
etc etc
client cliente
technique técnica
doit debe
solution solución
solutions solutions
de de
chaque cada
du del
plusieurs varios
en bois madera

FR Avec Step-Up de South African Airways, dites-nous combien vous êtes prêt à débourser pour surclasser votre siège et passer de la classe Economy à la classe Affaires.

ES Gracias a South African Airways Step-Up usted nos dice cuánto está dispuesto a pagar para mejorar la categoría de su asiento, de clase económica a ejecutiva.

Французскі Іспанскі
prêt dispuesto
siège asiento
classe clase
la la
de de
votre su
nous nos
vous dice
combien cuánto
à a

FR Ils sont enregistrés dans un format spécifique, le Standard pour l'échange de données de produit, ou format STEP dans sa version abrégée

ES Se los guarda en un formato específico, el formato 'Estándar para el Intercambio de Datos de Producto', abreviado STEP

Французскі Іспанскі
données datos
échange intercambio
standard estándar
le el
de de
produit producto
format formato
spécifique específico

FR Les données contenues dans le fichier STP suivent les protocoles d'application STEP ISO 10303-2xx

ES Los datos en el archivo STP siguen los protocolos de ISO 10303-2xx de la aplicación STEP

Французскі Іспанскі
suivent siguen
protocoles protocolos
iso iso
stp stp
données datos
fichier archivo
le el
les de

FR Action Step : Achetez un nom de domaine (s'ouvre dans un nouvel onglet) pour votre podcast.

ES Paso de acción: Compra un nombre de dominio (se abre en una nueva pestaña) para tu podcast.

Французскі Іспанскі
action acción
achetez compra
nouvel nueva
onglet pestaña
podcast podcast
un a
de de
souvre abre
votre tu
domaine dominio
nom nombre

FR Le modèle step-up coûte plus cher et vous offre un ventilateur à la place pour les charges de travail soutenues, mais il est principalement identique à lAir

ES El modelo step-up cuesta más y le brinda un ventilador para cargas de trabajo sostenidas, pero en su mayoría es idéntico al Air

Французскі Іспанскі
coûte cuesta
ventilateur ventilador
charges cargas
lair air
et y
travail trabajo
modèle modelo
de de
mais pero
plus más
offre su
un a
identique idéntico
est es

FR Le Fitbit Luxe - qui a été annoncé en avril 2021 - vise à offrir une approche plus élégante que le step-tracker en plastique moyen

ES El Fitbit Luxe, que se anunció en abril de 2021, tiene como objetivo ofrecer un enfoque más elegante que el rastreador de pasos de plástico promedio

Французскі Іспанскі
fitbit fitbit
avril abril
vise objetivo
offrir ofrecer
approche enfoque
plastique plástico
tracker rastreador
le el
luxe luxe
élégante elegante
a tiene
en en
plus más
une de

FR Avec des avantages gratuits (comme la redirection d’URL et le transfert d'e-mails) et des fonctionnalités de compte sophistiquées (comme la Two-Step Verification et les modèles de DNS), Name.com vous offre plus de possibilités à moindre coût.

ES Desde beneficios gratuitos como reenvío de URL y de correo electrónico hasta funciones sofisticadas de la cuenta como Two-Step Verification y plantillas de DNS, Name.com ofrece más opciones por menos dinero.

Французскі Іспанскі
gratuits gratuitos
transfert reenvío
sophistiquées sofisticadas
modèles plantillas
dns dns
moindre menos
mails correo
name name
avantages beneficios
et y
fonctionnalités funciones
offre ofrece
possibilités opciones
compte cuenta
de de
plus más
la la

FR Vous pouvez choisir entre différentes filières regroupant des cours pour la mise en œuvre et la gestion des solutions Stibo Systems et de la plate-forme STEP

ES Puede elegir entre diferentes módulos compuestos por cursos que cubren la implementación y la gestión de las soluciones de Stibo Systems y la plataforma STEP

Французскі Іспанскі
choisir elegir
différentes diferentes
cours cursos
solutions soluciones
stibo stibo
la la
et y
pouvez puede
gestion gestión
de de
mise implementación
plate-forme la plataforma

FR Voxxel a été la première société à obtenir les certifications de Stibo Systems au Brésil et la société a fait ses preuves dans de multiples projets MDM/STEP.

ES Queremos ser su socio de datos en estrategia, gobernanza, gestión, ciencia y analítica.

Французскі Іспанскі
et y
de de
à en

FR Importer et afficher des modèles CAO 3D en format IGES ou STEP; 

ES Importar y visualizar modelos CAD en 3D en formato IGES o STEP

Французскі Іспанскі
importer importar
afficher visualizar
cao cad
et y
ou o
en en
modèles modelos
format formato

FR Configurer SMTP Step One: Ouvrez le...

ES Configurar SMTP Paso uno: Abra el Administrador del servidor...

Французскі Іспанскі
configurer configurar
smtp smtp
step paso
ouvrez abra
le el

FR Cliquez sur Import a file, uploadez le depuis votre ordinateur, et sélectionnez le type de publication (eg: Pages). Puis Continue to Step 2.

ES Haga clic en Importar un archivo, cárguelo desde su computadora y seleccione los tipos de publicación correctos (por ejemplo: Páginas). Luego continúe con el paso 2.

Французскі Іспанскі
import importar
ordinateur computadora
publication publicación
continue continúe
et y
le el
sélectionnez seleccione
de de
pages páginas
file un archivo
cliquez clic
sur en

FR Vérifiez rapidement votre fichier pour s?assurer que WPAI peut le lire, puis Continue to Step 3.

ES Verifique rápidamente su archivo para asegurarse de que WPAI pueda leerlo, luego continúe con el Paso 3.

Французскі Іспанскі
rapidement rápidamente
fichier archivo
step paso
continue continúe
vérifiez verifique
le el
lire leerlo
votre su
assurer asegurarse
peut pueda

FR 2016 Panini Prizm First Step Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés

ES 2016 Panini Prizm First Step Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar

Французскі Іспанскі
cartes tarjetas
psa psa
panini panini
first first
prix calificar
des de
non y

Паказаны пераклады: 50 з 50