Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "scanner" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "scanner" з Французскі на Іспанскі

Пераклады scanner

"scanner" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

scanner analizar análisis escaneado escanear escaneo escáner escáneres impresora

Пераклад Французскі на Іспанскі scanner

Французскі
Іспанскі

FR Advanced IP Scanner est un scanner réseau gratuit, rapide et puissant, doté d'une interface conviviale. En quelques secondes, Advanced IP Scanner peut localiser tous les ordinateurs de votre réseau

ES Free IP Scanner, del software Eusing, es un escáner IP y un escáner de puertos. Ha sido diseñado tanto para administradores de sistemas como para usuarios generales para monitorear y administrar rede

Французскі Іспанскі
ip ip
gratuit free
et y
réseau software
de de
scanner scanner
est es

FR Utilisez Data Breach Scanner pour savoir si vos informations personnelles ont été exposées dans une fuite de données. Mettez à jour les mots de passe compromis et protégez vos comptes en ligne. En savoir plus sur Data Breach Scanner

ES Utiliza Data Breach Scanner para averiguar si tu información personal se ha filtrado. Actualiza las contraseñas comprometidas y protege tus cuentas online. Descubre más información sobre Data Breach Scanner

Французскі Іспанскі
utilisez utiliza
fuite filtrado
compromis comprometidas
comptes cuentas
scanner scanner
en ligne online
data data
informations información
et y
plus más
protégez protege
une si
de sobre
personnelles personal
à para

FR Vérifiez si vos informations personnelles ont fait l'objet d'une fuite de données grâce au Data Breach Scanner. Modifiez les mots de passe compromis afin d'arrêter d'autres menaces de cybersécurité. En savoir plus sur Data Breach Scanner

ES Comprueba si tu información personal se ha filtrado con Data Breach Scanner. Cambia las contraseñas comprometidas para evitar las amenazas de ciberseguridad. Descubre más información sobre Data Breach Scanner

Французскі Іспанскі
fuite filtrado
modifiez cambia
compromis comprometidas
menaces amenazas
cybersécurité ciberseguridad
scanner scanner
vérifiez comprueba
informations información
data data
de de
fait si
personnelles personal
plus más
grâce tu
savoir descubre
en sobre

FR Prenez le contrôle de vos données. Analysez le Web avec Data Breach Scanner et voyez si vos informations personnelles ont été exposées lors d'une fuite de données. En savoir plus sur Data Breach Scanner

ES Toma el control de tus datos. Escanea la web con Data Breach Scanner y descubre si tu información personal se ha filtrado de alguna forma. Descubre más información sobre Data Breach Scanner

Французскі Іспанскі
prenez toma
fuite filtrado
scanner scanner
contrôle control
web web
et y
data data
informations información
données datos
de de
plus más
le el
savoir descubre
en sobre

FR Découvrez si vos informations sensibles ont été exposées dans une fuite de données avec Data Breach Scanner. Sécurisez tous les comptes compromis pour éviter d'autres menaces de cybersécurité. En savoir plus sur Data Breach Scanner

ES Averigua si se han expuesto tu información personal en una filtración de datos con Data Breach Scanner. Protege las cuentas comprometidas para evitar cualquier posible amenaza de ciberseguridad. Descubre más información sobre Data Breach Scanner

Французскі Іспанскі
fuite filtración
compromis comprometidas
éviter evitar
menaces amenaza
cybersécurité ciberseguridad
scanner scanner
exposé expuesto
informations información
data data
en en
données datos
découvrez descubre
de de
comptes cuentas
plus más
ont han

FR Vous pouvez également utiliser l’OCR pour scanner et reconnaître du texte dans une image directement depuis votre scanner

ES También podrá usar la función de OCR para escanear y reconocer texto dentro de una imagen directamente desde su escáner

Французскі Іспанскі
reconnaître reconocer
image imagen
directement directamente
pouvez podrá
utiliser usar
et y
également también
texte texto
scanner escáner

FR Scanner un grand site demande plus d’effort que scanner un petit site ; c’est pourquoi nous devons connaitre la taille de votre site pour pouvoir vous donner un prix.

ES Es más laborioso analizar un sitio grande que uno pequeño, por eso es necesario para nosotros saber el tamaño de tu sitio web para poder determinar el precio.

Французскі Іспанскі
scanner analizar
demande necesario
petit pequeño
grand grande
la el
de de
pouvoir poder
taille tamaño
prix precio
plus más
cest es
devons que
votre tu
site sitio
pourquoi por

FR La meilleure app scanner pour iPhone et iPad | Scanner Pro

ES La mejor app de escáner para iPhone y iPad | Scanner Pro

Французскі Іспанскі
app app
iphone iphone
ipad ipad
la la
et y
meilleure la mejor
scanner scanner
la meilleure mejor
pro pro

FR Scanner Pro est peut-être la meilleure app pour rapidement scanner et enregistrer une version numérique d’un document papier.

ES Scanner Pro es posiblemente la mejor app para escanear y guardar rápidamente una versión digital de un documento en papel.

Французскі Іспанскі
app app
rapidement rápidamente
version versión
la la
et y
enregistrer guardar
document documento
papier papel
scanner scanner
numérique digital
est es
meilleure la mejor
la meilleure mejor
pro pro
peut-être posiblemente

FR Scanner Pro est une des applications avec le plus d'avis positifs, conçues pour transformer l'iPhone ou l'iPad en un scanner portable.

ES Scanner Pro es una de las aplicaciones de más alta calificación, diseñadas para convertir iPhone o iPad en un escáner portátil.

Французскі Іспанскі
conçues diseñadas
lipad ipad
liphone iphone
portable portátil
ou o
en en
applications aplicaciones
scanner scanner
est es
plus más
pro pro
une de

FR Il n’y a vraiment pas de meilleure application scanner pour iPhone que Scanner Pro, et il vient de s'améliorer encore un peu.

ES No hay una aplicación mejor de escáner para iPhone que Scanner Pro, y se ha hecho un poco mejor.

Французскі Іспанскі
application aplicación
iphone iphone
meilleure mejor
et y
de de
pas no
scanner scanner
vient que
pro pro
un poco

FR Il n'y a pas non plus de scanner d'empreintes digitales sous l'écran, mais un scanner latéral situé dans le bouton d'alimentation est une alternative parfaitement acceptable - il fonctionne rapidement et nous nous sommes habitués à l'utiliser.

ES Tampoco hay escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla, con uno montado en el lateral del botón de encendido, una alternativa perfectamente aceptable - que funciona rápidamente y nos hemos acostumbrado a usarlo.

Французскі Іспанскі
scanner escáner
dempreintes huellas
alternative alternativa
parfaitement perfectamente
acceptable aceptable
rapidement rápidamente
lutiliser usarlo
écran pantalla
et y
fonctionne funciona
de de
latéral lateral
le el
a hay
bouton botón
à a

FR Il sagit dun scanner optique plutôt que du scanner à ultrasons que Samsung utilise dans ses appareils S20 de haute qualité

ES Este es un escáner óptico en lugar del escáner ultrasónico que usa Samsung en sus dispositivos S20 de mayor especificación

Французскі Іспанскі
scanner escáner
samsung samsung
utilise usa
appareils dispositivos
optique óptico
sagit es
de de
du del

FR Angry IP Scanner est un scanner de réseau qui a été conçu pour être rapide et simple à utiliser. Il scanne les adresses IP et les ports et est multi-plateforme et Open Source.

ES Angry IP Scanner es un escáner de red que ha sido diseñado para ser rápido y fácil de usar. Escanea direcciones IP y puertos y es multiplataforma y de código abierto.

Французскі Іспанскі
ip ip
scanne escanea
ports puertos
open abierto
source código
réseau red
rapide rápido
et y
utiliser usar
de de
adresses direcciones
scanner scanner
est es
été sido
être ser
conçu diseñado para

FR SoftPerfect Network Scanner est un scanner IPv4/IPv6 multifilaire qui est doté d'une nouvelle interface utilisateur moderne et de nombreuses fonctionnalités avancées.

ES SoftPerfect Network Scanner es un escáner multiproceso IPv4 / IPv6 que viene con una interfaz de usuario moderna y moderna y numerosas funciones avanzadas.

Французскі Іспанскі
network network
utilisateur usuario
fonctionnalités funciones
moderne moderna
et y
avancées avanzadas
de de
interface interfaz
scanner scanner
est viene

FR Le logiciel vous permet de scanner directement vers le cloud, de contrôler le scanner à distance, voire de créer vos propres fonctionnalités avec une API et un SDK dédiés

ES El software permite escanear directamente a la nube, controlar remotamente el escáner e incluso construir sus propias funcionalidades con una API y SDK dedicados

Французскі Іспанскі
permet permite
cloud nube
contrôler controlar
api api
sdk sdk
et y
dédiés dedicados
d e
logiciel software
directement directamente
scanner escáner
fonctionnalités funcionalidades
le el
à a
une una

FR En accédant aux réglages et paramètres du scanner, vous pouvez créer des fonctionnalités qui interagissent avec l'état du scanner, sont compatibles avec des nuages de cibles, et gèrent des projets.

ES Con el acceso a la configuración y los parámetros de los escáneres, puede crear funciones que interactúen con el estado del escáner, trabajen con nubes de destino y gestionen proyectos.

Французскі Іспанскі
fonctionnalités funciones
nuages nubes
en en
et y
scanner escáner
cibles destino
projets proyectos
créer crear
de de
du del
paramètres configuración
pouvez puede
état estado

FR Pour tester la précision de Leo, nous scannons des objets de référence étalonnés dans différentes positions dans le volume de travail du scanner, en utilisant différentes parties du capteur du scanner, et à différentes distances

ES Para comprobar la precisión de Leo, escaneamos objetos calibrados de referencia en diferentes posiciones dentro del volumen de trabajo del escáner, utilizando diferentes partes del sensor del escáner y a diferentes distancias

Французскі Іспанскі
tester comprobar
précision precisión
référence referencia
différentes diferentes
positions posiciones
scanner escáner
parties partes
capteur sensor
distances distancias
leo leo
objets objetos
et y
de de
volume volumen
travail trabajo
en en
la la
du del
utilisant utilizando
à a

FR Scanner un grand site demande plus d’effort que scanner un petit site ; c’est pourquoi nous devons connaitre la taille de votre site pour pouvoir vous donner un prix.

ES Es más laborioso analizar un sitio grande que uno pequeño, por eso es necesario para nosotros saber el tamaño de tu sitio web para poder determinar el precio.

Французскі Іспанскі
scanner analizar
demande necesario
petit pequeño
grand grande
la el
de de
pouvoir poder
taille tamaño
prix precio
plus más
cest es
devons que
votre tu
site sitio
pourquoi por

FR Vous pouvez également utiliser l’OCR pour scanner et reconnaître du texte dans une image directement depuis votre scanner

ES También podrá usar la función de OCR para escanear y reconocer texto dentro de una imagen directamente desde su escáner

Французскі Іспанскі
reconnaître reconocer
image imagen
directement directamente
pouvez podrá
utiliser usar
et y
également también
texte texto
scanner escáner

FR La cerise sur le gâteau reste le fait que - ce scanner est un scanner polyvalent

ES La guinda del pastel sigue siendo el hecho de que este escáner es un escáner multipropósito

Французскі Іспанскі
gâteau pastel
scanner escáner
ce este
la la
sur de
le el

FR Des techniciens experts prêts à scanner vos bâtiments

ES Técnicos expertos listos para capturar tus edificios

Французскі Іспанскі
vos tus
bâtiments edificios
techniciens técnicos
experts expertos
à para

FR Des techniciens experts prêts à scanner n'importe quel espace, n'importe où. Laissez-nous le faire pour vous.

ES Técnicos expertos preparados para capturar cualquier espacio. Hacemos el trabajo por ti.

Французскі Іспанскі
techniciens técnicos
experts expertos
nimporte cualquier
espace espacio
le el
des trabajo
à para

FR Vous cherchez le meilleur scanner de virus de 2021 ? Nous avons dressé la liste des cinq meilleures solutions pour vous !

ES ¿Buscas el mejor antivirus de 2021? ¡Hemos enumerado las cinco mejores opciones para ti!

Французскі Іспанскі
cherchez buscas
solutions opciones
vous ti
nous hemos
de de
meilleur mejor
le el
meilleures mejores

FR Vous souhaitez commencer sans attendre et profiter de la meilleure offre ? Cliquez simplement sur le bouton situé sous chaque partie pour vous rendre directement sur le site internet du scanner de virus de votre choix.

ES ¿Quieres empezar ahora mismo y cerrar el mejor trato? Simplemente haz clic en el botón debajo de cada sección para ir directamente a la web del antivirus de tu elección.

Французскі Іспанскі
offre trato
rendre haz
choix elección
et y
directement directamente
cliquez clic
site web
simplement simplemente
sous debajo
de de
commencer empezar
votre tu
chaque cada
meilleure mejor
le el
la la
sur en
bouton botón
du del

FR Il ne s’agit peut-être pas du scanner le plus rapide, mais il arrête efficacement les programmes malveillants sans vous déranger lorsque vous parcourez le net

ES Tal vez no sea el antivirus más rápido, pero detiene con efectividad el malware sin molestarte mientras estás navegando

Французскі Іспанскі
peut-être tal vez
le el
sagit está
plus más
rapide rápido
mais pero
lorsque con
ne no
sans sin

FR Les tests de ce scanner de virus menés par AV-Comparatives lui ont attribué un score de 99,7 %, ce qui signifie que presque tous les virus et programmes malveillants sont bloqués.

ES Los tests de AV-Comparatives de este antivirus dan un resultado del 99,7 %, lo que significa que casi todos los virus y malware son detenidos.

Французскі Іспанскі
tests tests
score resultado
signifie significa
et y
virus virus
de de
presque casi
ce este
tous todos
ont un

FR Il inclut également un blocage contre le suivi, un bloqueur de publicités, une protection Web, un scanner d’appareils et un système intelligent qui identifie les menaces récentes comme anciennes à l’aide de la technologie cloud.

ES También incluye un bloqueador de rastreo, un bloqueador de anuncios, protección web, un escaneador de dispositivos y un sistema inteligente que identifica las amenazas nuevas y antiguas usando tecnología de la nube.

Французскі Іспанскі
inclut incluye
bloqueur bloqueador
intelligent inteligente
identifie identifica
menaces amenazas
récentes nuevas
protection protección
web web
et y
système sistema
cloud nube
dappareils dispositivos
également también
de de
technologie tecnología
publicités anuncios
anciennes antiguas
la la
le suivi rastreo
un a

FR Notre conclusion générale ? Un excellent scanner de virus avec un très bon rapport qualité/prix.

ES ¿Nuestra conclusión? Un excelente antivirus con una excelente relación calidad / precio.

Французскі Іспанскі
conclusion conclusión
rapport relación
prix precio
notre nuestra
un una

FR Vous souhaitez en savoir davantage sur Bitdefender ? Consultez notre évaluation complète de ce scanner de virus. Si vous souhaitez souscrire immédiatement un forfait, vous pouvez le faire à l’aide du bouton ci-dessous.

ES Si quieres contratar una suscripción ahora mismo, lo puedes hacer a través del botón de abajo.

Французскі Іспанскі
bouton botón
faire hacer
de de
pouvez puedes
un a
forfait suscripción
du del
dessous abajo

FR Mais même la version basique de ce scanner de virus est déjà bien équipée pour intercepter de nombreuses formes de programmes malveillants

ES Pero incluso la versión básica de este antivirus ya está bien equipada para interceptar muchas clases de malware

Французскі Іспанскі
basique básica
virus malware
équipée equipada
programmes clases
la la
déjà ya
mais pero
nombreuses muchas
de de
ce este
bien bien
même incluso
est está
version versión

FR Avast est également un scanner de virus plutôt « lourd » : même si sa vitesse est bonne, le logiciel pèse vraiment sur votre système, vous pouvez donc constater des ralentissements de certains processus de votre système.

ES Además, Avast es también un antivirus bastante «pesado»: aunque su velocidad es correcta, el software recarga tu sistema, por lo que puede provocar que otros procesos de tu dispositivo vayan más lentos.

Французскі Іспанскі
lourd pesado
vitesse velocidad
bonne correcta
logiciel software
système sistema
processus procesos
est es
votre tu
pouvez puede
de de
le el

FR Pour de plus amples informations sur ce scanner de virus, consultez notre évaluation complète. Intéressé ? Jetez un œil au site internet d’Avast.

ES ¿Interesado? Echa un vistazo a la web de Avast.

Французскі Іспанскі
notre la
site web
de de
pour un
un a

FR Nous essayons en outre les diverses fonctionnalités fournies par chaque scanner afin de nous faire une idée des options que les utilisateurs auront à leur disposition

ES Además, probamos las distintas funciones que proporciona cada antivirus para obtener una idea de las opciones disponibles para los usuarios

Французскі Іспанскі
idée idea
fonctionnalités funciones
utilisateurs usuarios
options opciones
de de
chaque cada

FR Comment désignez-vous le meilleur scanner de virus ?

ES ¿Cómo elegir el mejor antivirus?

Французскі Іспанскі
le el
comment cómo
meilleur mejor

FR Quelles fonctionnalités le scanner de virus fournit-il ?

ES ¿Qué funciones proporciona el antivirus?

Французскі Іспанскі
fonctionnalités funciones
fournit proporciona
le el
de qué

FR Le meilleur scanner de virus dans votre situation est le programme qui offre toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin

ES El mejor antivirus para ti es el programa que tiene todas las funciones que necesitas

Французскі Іспанскі
fonctionnalités funciones
le el
programme programa
besoin necesitas
est es

FR Tout scanner de virus ne bloquant que 50 % des virus est simplement indigne d’intérêt

ES Cualquier antivirus que solo bloquee el 50 % de todos los virus es en realidad inútil

Французскі Іспанскі
virus virus
bloquant bloquee
de de
est es

FR Il convient donc d’évaluer le tarif en fonction des fonctionnalités offertes et de décider combien vous souhaitez dépenser pour un scanner de virus.

ES Por eso, vale la pena sopesar el precio con las características y decidir cuanto dinero quieres gastarte en un antivirus.

Французскі Іспанскі
en en
fonctionnalités características
et y
décider decidir
souhaitez quieres
combien cuanto
pour dinero
le el
tarif el precio
de con

FR Sur quels appareils le scanner de virus fonctionne-t-il ?

ES ¿En qué dispositivos funciona el antivirus?

Французскі Іспанскі
sur en
appareils dispositivos
fonctionne funciona
le el
de qué

FR En plus de vous protéger contre les virus, un scanner de virus doit également traiter correctement vos données personnelles

ES Además de protegerte contra los virus, un antivirus debe también encargarse correctamente de tus datos personales

Французскі Іспанскі
protéger protegerte
virus virus
correctement correctamente
données datos
doit debe
également también
de de
personnelles personales
contre contra
en plus además

FR Par conséquent, l’impact d’un programme antivirus sur votre système est un facteur particulièrement important pour trouver le scanner de virus adapté à vos besoins.

ES Por lo tanto, el efecto que el programa antivirus provoque en tu sistema es un factor particularmente importante al determinar qué antivirus es el mejor para ti.

Французскі Іспанскі
facteur factor
important importante
trouver determinar
antivirus antivirus
système sistema
le el
dun un
programme programa
votre tu
est es

FR Online Scanner supprime les éventuels virus détectés

ES Online Scanner elimina cualquier virus que encuentre

Французскі Іспанскі
online online
supprime elimina
virus virus
scanner scanner
les que

FR Online Scanner détecte et supprime les virus, les programmes malveillants ainsi que les logiciels espions sur votre PC

ES Online Scanner busca y elimina virus, malware y spyware en su PC Windows

Французскі Іспанскі
online online
supprime elimina
scanner scanner
pc pc
et y
virus virus
sur en

FR Il vous suffit habituellement d’exécuter le scanner depuis la page Web de la société et de suivre les instructions

ES Lo más habitual es que la ejecución de la herramienta de análisis en línea gratuita se realice directamente desde la página web de la empresa y siguiendo las sus instrucciones

Французскі Іспанскі
scanner análisis
société empresa
instructions instrucciones
il lo
web web
et y
de de
page página
la la

FR Comment savoir si un scanner en ligne gratuit est sûr ?

ES ¿Cómo sé si un análisis en línea gratuito es fiable?

Французскі Іспанскі
scanner análisis
ligne línea
gratuit gratuito
sûr fiable
en en
est es
comment cómo

FR Grâce aux outils d'importation de contacts comme notre scanner de carte de visite, vous pouvez recueillir et organiser vos contacts au fur et à mesure que vous les rencontrez, afin de faciliter les communications par la suite.

ES Con herramientas para importar contactos, como nuestro escáner de tarjetas de presentación, puedes recopilar y organizar tus contactos a medida que los conoces, para que puedas continuar con las conversaciones con ellos más adelante.

Французскі Іспанскі
outils herramientas
contacts contactos
scanner escáner
recueillir recopilar
organiser organizar
et y
de de
mesure medida
notre nuestro
carte tarjetas
à a
fur que

FR Un oiseau, un avion, une caméra (posée sur un trépied), un pistolet ou un genre de scanner ? Vous chauffez !?

ES ¿Es un pájaro, es un avión, es una cámara (en un trípode), es una pistola, es algún tipo de escáner? ¡Caliente, caliente!

Французскі Іспанскі
oiseau pájaro
avion avión
caméra cámara
trépied trípode
pistolet pistola
genre tipo
scanner escáner
ou caliente
de de
un algún
sur en

FR Grâce aux codes Messenger, les visiteurs peuvent utiliser l'appareil photo de leur téléphone pour scanner l'image et vous trouver sur Messenger

ES Con los códigos de Messenger, las personas usan la cámara de su teléfono para escanear la imagen y buscarte en Messenger

Французскі Іспанскі
codes códigos
lappareil la cámara
téléphone teléfono
scanner escanear
et y
de de
limage la imagen
utiliser usan
leur su
sur en

FR AVG s’est fait connaître en fournissant son scanner de virus gratuitement au sein du centre de sécurité de Windows Vista

ES AVG consiguió cierto renombre por dar su antivirus gratuitamente como parte del Centro de seguridad de Windows Vista

Французскі Іспанскі
gratuitement gratuitamente
sécurité seguridad
windows windows
fait dar
vista vista
de de
du del
son su
centre centro
en como

Паказаны пераклады: 50 з 50