Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "sabre" на Іспанскі

Паказаны 41 з 41 перакладаў фразы "sabre" з Французскі на Іспанскі

Пераклад Французскі на Іспанскі sabre

Французскі
Іспанскі

FR star wars, sabre laser, rey, kylo, kylo ren, obi wan, qui gon, luke skywalker, dark vador, darth, sournois, empereur, hoth, naboo, snoke, rebelle, empire, premier ordre

ES la guerra de las galaxias, sable de luz, rey, kylo, kylo ren, obi wan, qui gon, luke skywalker, darth vader, darth, sidious, emperador, hoth, naboo, snoke, rebelde, imperio, primer orden

Французскі Іспанскі
rey rey
wan wan
empereur emperador
empire imperio
ordre orden
premier de

FR Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series, cette fois sous la forme de la Corsair Sabre RGB Pro sans fil sans fil.

ES Corsair ha agregado otro mouse a su línea de productos Champion Series, esta vez en forma de inalámbrico Corsair Sabre RGB Pro inalámbrico.

Французскі Іспанскі
ajouté agregado
forme forma
rgb rgb
champion champion
sans fil inalámbrico
souris mouse
series series
autre otro
de de
produits productos
fois vez
pro pro
à a

FR Les détails rouges font référence à son sabre laser

ES Los detalles rojos hacen referencia a su sable de luz

Французскі Іспанскі
détails detalles
rouges rojos
référence referencia
à a
les de
son su

FR Initiation à la sculpture sur ballon 2 - Le sabre

ES Iniciación a la globoflexia 3 - La rana

Французскі Іспанскі
initiation iniciación
à a
la la

FR Hellcock Tattooing est un autre tatoueur utilisant des talents pour aider les gens à couvrir leurs cicatrices. Ici, une marque a été transformée en sabre laser de Dark Vador. Joli.

ES Hellcock Tattooing es otro tatuador que usa talentos para ayudar a las personas a cubrir cicatrices. Aquí una marca se ha convertido en el sable de luz de Darth Vader. Bonito.

Французскі Іспанскі
utilisant usa
talents talentos
couvrir cubrir
cicatrices cicatrices
joli bonito
marque marca
en en
de de
est convertido
aider ayudar
autre otro
ici aquí
à a

FR 7. VR Ero-Beat - Sabre Erotic Beat pour Oculus Quest & Quest 2

ES 7. VR Ero-Beat - Sable de ritmo erótico para Oculus Quest y Quest 2

Французскі Іспанскі
oculus oculus
quest quest

FR Revue initiale des défis Jedi de Star Wars : duels de sabre laser à 2 joueurs et plus encore

ES Revisión inicial de Star Wars Jedi Challenges: duelos de sables de luz para 2 jugadores y más

Французскі Іспанскі
revue revisión
star star
joueurs jugadores
jedi jedi
et y
de de
plus más
à para
initiale inicial

FR Nous ne sommes pas sûrs de vous, mais nous nous sommes toujours demandé ce que ce serait d'avoir un vrai duel sabre laser. Ou peut-être jouer à un

ES No estamos seguros de ti, pero siempre nos hemos preguntado cómo sería tener un duelo adecuado con el sable de luz. O tal vez jugar un juego de Holoch...

Французскі Іспанскі
sûrs seguros
duel duelo
ou o
de de
mais pero
toujours siempre
davoir tener
jouer jugar
nous sommes estamos
ne no
un a
que el

FR Il dispose également dun DAC Audio Hi-Fi ESS Sabre - ce qui signifie que si vous avez le bon casque, vous pouvez le brancher et profiter dun son haut de gamme (jusquà 24 bits / 192 KHz).

ES También tiene un DAC de audio ESS Sabre Hi-Fi, lo que significa que si tiene los auriculares adecuados, puede conectarlos y disfrutar de audio de alta gama (hasta 24 bits / 192 KHz).

Французскі Іспанскі
signifie significa
casque auriculares
profiter disfrutar
gamme gama
bits bits
khz khz
audio audio
et y
il lo
également también
pouvez puede
haut alta
de de
jusqu hasta
dispose que

FR Aujourd’hui, femmes et hommes s’affrontent dans des épreuves individuelles et par équipe, avec les trois types d’armes que sont le fleuret, l’épée et le sabre

ES En la actualidad, hombres y mujeres compiten en pruebas individuales y por equipos, en las que se utilizan tres tipos de armas: florete, espada y sable

Французскі Іспанскі
aujourdhui en la actualidad
femmes mujeres
hommes hombres
équipe equipos
types tipos
et y
épreuves pruebas
individuelles individuales
le la
trois de

FR Enfin, lors des Jeux d’Athènes 2004, le sabre a été inscrit pour la première fois au programme olympique féminin.

ES El sable femenino aparece por primera vez en el programa olímpico en Atenas 2004.

Французскі Іспанскі
olympique olímpico
féminin femenino
première primera
fois vez
programme programa

FR Kendô : l’esprit du sabre des samouraïs

ES Kendo, El espíritu de la espada samuráin

Французскі Іспанскі
des de

FR Des mammouths, des mastodontes, des paresseux géants terrestres et des tigres à dents de sabre ont parcouru les terres nord-américaines il y a plus de 10 000 ans durant la dernière période glaciaire

ES Mamuts, mastodontes, perezosos gigantes de tierra y gatos con dientes de sable recorrieron tierras de América del Norte hace más de 10.000 años durante la última era de hielo

Французскі Іспанскі
géants gigantes
dents dientes
nord norte
et y
terres tierras
ans años
la la
de de
dernière última
période durante
plus más
à a

FR • GDS Plus de 4 000 hôtels Accor présents et réservables sur les 4 principaux GDS (Amadeus, Sabre, Galileo, Worldspan).

ES • GDS Cuanta con más de 4000 hoteles Accor que pueden reservarse en los cuatro GDS principales (Amadeus, Sabre, Galileo y Worldspan).

FR Ces jeux proviennent de studios comme Paradox Interactive, 24 Entertainment, Sabre Interactive, Larian Studios, ArtCraft, NEOWIZ et Capcom.

ES Esos juegos provienen de estudios como Paradox Interactive, 24 Entertainment, Sabre Interactive, Larian Studios, ArtCraft, NEOWIZ y Capcom.

Французскі Іспанскі
jeux juegos
studios estudios
interactive interactive
et y
de de

FR Vous pouvez réserver des séjours dans tous les établissements Raffles via Amadeus, Galileo, Sabre et Worldspan

ES Todas las propiedades de Raffles Hotels & Resorts pueden reservarse a través de Amadeus, Galileo, Sabre y Worldspan

Французскі Іспанскі
raffles raffles
galileo galileo
amadeus amadeus
et y
pouvez pueden
via de

FR 4. VR Ero-Beat - Sabre Erotic Beat pour Oculus Quest & Quest 2

ES 4. VR Ero-Beat - Sable de ritmo erótico para Oculus Quest y Quest 2

Французскі Іспанскі
oculus oculus
quest quest

FR 5. VR Ero-Beat - Sabre Erotic Beat pour Oculus Quest & Quest 2

ES 5. VR Ero-Beat - Sable de ritmo erótico para Oculus Quest y Quest 2

Французскі Іспанскі
oculus oculus
quest quest

FR Revue de VR Ero-Beat - Sabre érotique pour Oculus Quest & Quest 2 !

ES Revisión de VR Ero-Beat - ¡Sable de ritmo erótico para Oculus Quest y Quest 2!

Французскі Іспанскі
revue revisión
érotique erótico
oculus oculus
quest quest
de de

FR Agency360® est la seule solution de business intelligence de l'industrie hôtelière qui suit 100 % des réservations des agents de voyages des quatre principaux fournisseurs de GDS : Amadeus, Galileo, Sabre et Worldspan

ES Agency360® es la única solución de inteligencia empresarial de la industria hotelera que rastrea el 100% de las reservas de agentes de viajes de los cuatro principales proveedores de GDS: Amadeus, Galileo, Sabre y Worldspan

Французскі Іспанскі
business empresarial
intelligence inteligencia
suit rastrea
réservations reservas
agents agentes
voyages viajes
fournisseurs proveedores
galileo galileo
amadeus amadeus
solution solución
principaux principales
et y
de de
seule única
la la
est es

FR Avec SiteMinder, accédez aux principaux GDS (Sabre, Amadeus, Apollo, Worldspan et Galileo de Travelport) via une interface unique, et évitez les coûts et la complexité que représenterait un contrat avec chacun d?entre eux.

ES El GDS de SiteMinder te permite acceder mediante una sola interfaz a los GDS más importantes, como Sabre, Amadeus, Apollo, Worldspan o Galileo de Travelport, y olvidarte de los costes y complicaciones de utilizar cada uno por separado.

Французскі Іспанскі
accédez acceder
apollo apollo
galileo galileo
interface interfaz
coûts costes
amadeus amadeus
et y
la el
de de

FR Vous pouvez réserver des séjours dans tous les établissements Raffles via Amadeus, Galileo, Sabre et Worldspan

ES Todas las propiedades de Raffles Hotels & Resorts pueden reservarse a través de Amadeus, Galileo, Sabre y Worldspan

Французскі Іспанскі
raffles raffles
galileo galileo
amadeus amadeus
et y
pouvez pueden
via de

FR Vous pouvez réserver des séjours dans tous les établissements Raffles via Amadeus, Galileo, Sabre et Worldspan

ES Todas las propiedades de Raffles Hotels & Resorts pueden reservarse a través de Amadeus, Galileo, Sabre y Worldspan

Французскі Іспанскі
raffles raffles
galileo galileo
amadeus amadeus
et y
pouvez pueden
via de

FR Vous pouvez réserver des séjours dans tous les établissements Raffles via Amadeus, Galileo, Sabre et Worldspan

ES Todas las propiedades de Raffles Hotels & Resorts pueden reservarse a través de Amadeus, Galileo, Sabre y Worldspan

Французскі Іспанскі
raffles raffles
galileo galileo
amadeus amadeus
et y
pouvez pueden
via de

FR Vous pouvez réserver des séjours dans tous les établissements Raffles via Amadeus, Galileo, Sabre et Worldspan

ES Todas las propiedades de Raffles Hotels & Resorts pueden reservarse a través de Amadeus, Galileo, Sabre y Worldspan

Французскі Іспанскі
raffles raffles
galileo galileo
amadeus amadeus
et y
pouvez pueden
via de

FR 3. Wii Sports Resort : jeu de sport commercialisé sur Wii en juillet 2009. Sur une île tropicale, les joueurs peuvent prendre part à 12 sports, parmi lesquels la planche nautique, la motomarine, le sabre et le tir à l’arc.

ES 3. Wii Sports Resort: juego de deportes lanzado para Wii en julio de 2009. Entre los 12 deportes que pueden disfrutar los jugadores en una isla tropical figuran el wakeboarding, la moto acuática, la espada o el tiro con arco.

Французскі Іспанскі
wii wii
juillet julio
tropicale tropical
tir tiro
resort resort
peuvent pueden
en en
joueurs jugadores
sports sports
de de
île isla
la la
le el
jeu juego

FR Confectionné à la main dans les ateliers de haute orfèvrerie de Christofle à Yainville, en Normandie, le sabre présente un magnifique dessin réalisé par les maîtres orfèvres de Christofle.

ES Creado en el taller de alta orfebrería de Christofle en Yainville, Normandía, el sable lleva un exquisito diseño de los orfebres maestros de Christofle.

Французскі Іспанскі
ateliers taller
haute alta
normandie normandía
dessin diseño
réalisé creado
maîtres maestros
de de
en en
un a

FR Né des cendres de Sabre of Paradise en 1996, Two Lone Swordsmen est le fruit de l'union du producteur Andrew Weatherall et de l… en lire plus

ES Andrew Weatherall y Keith Tenniswood son los integrantes de TLS. Su carrera comienza en 1996. En ese año lanzan The Fifth Mission. E… Más información

FR Né des cendres de Sabre of Paradise en 1996, Two Lone Swordsmen est le fruit de l'union du producteur Andrew Weatherall et de l'ingénieur du son Keith Tenniswood. Originalement produit sur le propre label de Weatherall, Emi… en lire plus

ES Andrew Weatherall y Keith Tenniswood son los integrantes de TLS. Su carrera comienza en 1996. En ese año lanzan The Fifth Mission. El estilo de TLS oscila entre la abstracción radical de Autechre y cieto toque lúdico a semejanza d… Más información

FR D-EDGE est l'un des rares acteurs technologiques à proposer une connectivité directe à tous les GDS du monde entier : Sabre, Amadeus, Galileo et WorldSpan

ES D-EDGE es uno de los pocos actores tecnológicos que ofrece conectividad directa a todos los Sistemas de Distribución Global (GDS) del mundo: Sabre, Amadeus, Galileo y WorldSpan

Французскі Іспанскі
acteurs actores
proposer ofrece
connectivité conectividad
directe directa
galileo galileo
amadeus amadeus
technologiques tecnológicos
et y
monde mundo
du del
est es
tous todos
à a
une de

FR Le match de sabre féminin pour la médaille d'or 2019 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster El combate de sable femenino por la medalla de oro 2019 - Compra y venta

Французскі Іспанскі
féminin femenino
médaille medalla
tableau cuadro
dor oro
et y
de de
la la
le el
vente venta

FR Le match de sabre féminin pour la médaille d'or 2019

ES El combate de sable femenino por la medalla de oro 2019

Французскі Іспанскі
féminin femenino
médaille medalla
dor oro
de de
la la
le el

FR Sabre virtualise les services Web pour valider les interactions API et données

ES Sabre virtualiza los servicios web para validar las interacciones de datos y API

Французскі Іспанскі
services servicios
web web
valider validar
interactions interacciones
api api
données datos
et y

FR 8. VR Ero-Beat - Sabre Erotic Beat pour Oculus Quest & Quest 2

ES 8. VR Ero-Beat - Sable de ritmo erótico para Oculus Quest y Quest 2

Французскі Іспанскі
oculus oculus
quest quest

FR Dans VR Ero-Beattu dois sentir la musique pendant que toucher, gifler, et jouir sur des waifus chaudes et dansantes..En termes de gameplay, c'est similaire à Battre le sabre

ES En VR Ero-BeatDebes sentir la música mientras tocar, abofetear y correrse sobre waifus calientes y bailarinas.En cuanto a la jugabilidad, es similar a Golpear el sable

Французскі Іспанскі
chaudes calientes
gameplay jugabilidad
similaire similar
sentir sentir
toucher tocar
et y
musique música
en en
cest es
la la
le el
de sobre
à a

FR Amazon sabre régulièrement le prix de ses propres produits. Et cela inclut l'Echo Show à temps pour le Cyber Monday / Black Friday 2022.

ES Amazon rebaja el precio de sus propios productos regularmente. Y eso incluye el Echo Show a tiempo para el Cyber Monday / Black Friday 2022.

Французскі Іспанскі
amazon amazon
régulièrement regularmente
inclut incluye
show show
black black
friday friday
cyber cyber
et y
le el
de de
produits productos
temps tiempo
à a
prix precio

FR Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series, cette fois sous la forme de la Corsair Sabre RGB Pro sans fil sans fil.

ES Corsair ha agregado otro mouse a su línea de productos Champion Series, esta vez en forma de inalámbrico Corsair Sabre RGB Pro inalámbrico.

Французскі Іспанскі
ajouté agregado
forme forma
rgb rgb
champion champion
sans fil inalámbrico
souris mouse
series series
autre otro
de de
produits productos
fois vez
pro pro
à a

FR Revue initiale des défis Jedi de Star Wars : duels de sabre laser à 2 joueurs et plus encore

ES Revisión inicial de Star Wars Jedi Challenges: duelos de sables de luz para 2 jugadores y más

Французскі Іспанскі
revue revisión
star star
joueurs jugadores
jedi jedi
et y
de de
plus más
à para
initiale inicial

FR Nous ne sommes pas sûrs de vous, mais nous nous sommes toujours demandé ce que ce serait d'avoir un vrai duel sabre laser. Ou peut-être jouer à un

ES No estamos seguros de ti, pero siempre nos hemos preguntado cómo sería tener un duelo adecuado con el sable de luz. O tal vez jugar un juego de Holoch...

Французскі Іспанскі
sûrs seguros
duel duelo
ou o
de de
mais pero
toujours siempre
davoir tener
jouer jugar
nous sommes estamos
ne no
un a
que el

FR Il dispose également dun DAC Audio Hi-Fi ESS Sabre - ce qui signifie que si vous avez le bon casque, vous pouvez le brancher et profiter dun son haut de gamme (jusquà 24 bits / 192 KHz).

ES También tiene un DAC de audio ESS Sabre Hi-Fi, lo que significa que si tiene los auriculares adecuados, puede conectarlos y disfrutar de audio de alta gama (hasta 24 bits / 192 KHz).

Французскі Іспанскі
signifie significa
casque auriculares
profiter disfrutar
gamme gama
bits bits
khz khz
audio audio
et y
il lo
également también
pouvez puede
haut alta
de de
jusqu hasta
dispose que

FR L’équipe d’escrimeuses ukrainiennes* a remporté la médaille d’argent dans la catégorie du sabre. Olga Kharlan* a gagné le bronze dans la compétition individuelle dames, répétant sa victoire des Jeux olympiques de Londres en 2012.

ES En esgrima con sable, el equipo femenino de Ucrania ganó la medalla de plata. Olga Kharlan obtuvo una medalla de bronce en la competencia individual femenina, repitiendo su actuación de las Olimpíadas de 2012 en Londres.

Французскі Іспанскі
médaille medalla
bronze bronce
londres londres
équipe equipo
en en
de de
compétition competencia
individuelle una
la la
le el

Паказаны пераклады: 41 з 41