FR Le CMS open source le plus puissant vient de se renforcer. Avec une flexibilité, une vitesse et une évolutivité inégalées, Drupal 9 fait passer la plateforme au niveau supérieur.
"inégalées" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
inégalées | incomparables |
FR Le CMS open source le plus puissant vient de se renforcer. Avec une flexibilité, une vitesse et une évolutivité inégalées, Drupal 9 fait passer la plateforme au niveau supérieur.
ES El CMS de Código Abierto más poderoso se ha vuelto más fuerte. Con la mejor flexibilidad, velocidad y escala de su clase, Drupal 9 lleva la plataforma al siguiente nivel.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cms | cms |
drupal | drupal |
source | código |
flexibilité | flexibilidad |
vitesse | velocidad |
et | y |
niveau | nivel |
open | abierto |
au | al |
de | de |
plus | más |
puissant | poderoso |
la | la |
plateforme | plataforma |
le | el |
évolutivité | escala |
FR Accélérer et sécuriser Drupal pour des expériences digitales inégalées
ES Acelere y Asegure Drupal Para Experiencias Digitales Sin Precedentes
Французскі | Іспанскі |
---|---|
accélérer | acelere |
sécuriser | asegure |
drupal | drupal |
expériences | experiencias |
digitales | digitales |
et | y |
FR Elles choisissent Kinsta parce que leur entreprise a besoin d'une mise à l'échelle automatique, d'une sécurité de pointe pour les données des clients, de performances inégalées et d'un support ultra rapide.
ES Eligen Kinsta porque su negocio necesita escalado automático, seguridad de última generación para los datos de los clientes, un rendimiento sin igual y un soporte rápido y brillante.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
choisissent | eligen |
kinsta | kinsta |
entreprise | negocio |
automatique | automático |
sécurité | seguridad |
support | soporte |
rapide | rápido |
égal | igual |
et | y |
performances | rendimiento |
besoin | necesita |
clients | clientes |
de | de |
données | datos |
leur | su |
parce | porque |
à | para |
FR Grâce au diagramme de Gantt interactif, aux calendriers dynamiques, et aux nombreux affichages du travail, Wrike offre des fonctionnalités puissantes inégalées, même par les logiciels dédiés à la gestion d'événements
ES Con un diagrama de Gantt interactivo, calendarios dinámicos y múltiples vistas de trabajo, Wrike ofrece potentes funciones que no pueden compararse ni con las del software específico de gestión de eventos
Французскі | Іспанскі |
---|---|
diagramme | diagrama |
interactif | interactivo |
calendriers | calendarios |
dynamiques | dinámicos |
wrike | wrike |
offre | ofrece |
puissantes | potentes |
dédié | específico |
événements | eventos |
et | y |
fonctionnalités | funciones |
logiciels | software |
de | de |
gantt | gantt |
travail | trabajo |
gestion | gestión |
à | que |
FR Aucun compromis n'est nécessaire lorsque vous disposez d'options de déploiement flexibles qui protègent l'emplacement des données et les exigences de gouvernance locale, tout en offrant des performances et une évolutivité inégalées.
ES No hay necesidad de hacer concesiones cuando tiene opciones de despliegue flexibles que protegen la ubicación de los datos y las necesidades de gobernanza local, todo ello mientras proporciona un rendimiento y una escala inigualables.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
nécessaire | necesidad |
flexibles | flexibles |
protègent | protegen |
gouvernance | gobernanza |
locale | local |
évolutivité | escala |
déploiement | despliegue |
et | y |
offrant | proporciona |
performances | rendimiento |
nest | los |
de | de |
exigences | necesidades |
données | datos |
n | no |
FR Avec leurs performances inégalées et leur latence ultra-faible, nos commutateurs-mélangeurs de présentation et de traitement d'images vidéo font figure de référence dans le secteur de la location et de la mise en scène
ES Con un rendimiento sin igual y una latencia ultrabaja, nuestros conmutadores de presentación y procesamiento de vídeo son referencia en el sector de los alquileres y espectáculos para el procesamiento de imágenes
Французскі | Іспанскі |
---|---|
latence | latencia |
présentation | presentación |
traitement | procesamiento |
référence | referencia |
secteur | sector |
location | alquileres |
égal | igual |
commutateurs | conmutadores |
et | y |
dimages | imágenes |
vidéo | vídeo |
de | de |
en | en |
performances | rendimiento |
nos | nuestros |
FR Lorsque l'outillage spécialisé exige une complexité, une précision et une résistance inégalées, l'équipe a recours à ses imprimantes 3D industrielles de Markforged
ES Cuando ciertas herramientas especializadas requieren de una gran complejidad, precisión y fuerza, recurren a sus impresoras 3D industriales de Markforged
Французскі | Іспанскі |
---|---|
complexité | complejidad |
précision | precisión |
résistance | fuerza |
imprimantes | impresoras |
industrielles | industriales |
équipe | herramientas |
et | y |
à | a |
de | de |
lorsque | cuando |
FR Transformez la maintenance en avantage concurrentiel en offrant à vos clients une rapidité et une qualité de service inégalées grâce à la fabrication distribuée
ES Convierta el servicio de mantenimiento en una ventaja competitiva al ofrecer a sus clientes una comodidad y una calidad sin parangón gracias a la fabricación distribuida
Французскі | Іспанскі |
---|---|
avantage | ventaja |
concurrentiel | competitiva |
clients | clientes |
qualité | calidad |
maintenance | mantenimiento |
et | y |
service | servicio |
fabrication | fabricación |
offrant | ofrecer |
en | en |
de | de |
la | la |
à | a |
distribuée | distribuida |
FR Technologie Le langage utilisé par le générateur pour construire l’app est spécifique au téléphone. Ainsi, les performances et la fluidité d’utilisation sont inégalées, tant sur iOS que sur Android.
ES TecnologíaEl idioma utilizado por el constructor para compilar la app es específico del teléfono. Como resultado, el rendimiento y la facilidad de uso no tienen comparación tanto en iOS como en Android.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
générateur | constructor |
téléphone | teléfono |
ios | ios |
android | android |
performances | rendimiento |
et | y |
n | no |
dutilisation | uso |
spécifique | específico |
utilisé | utilizado |
la | la |
le | el |
est | es |
sur | en |
FR Nous vous offrons des performances inégalées, une expérience exceptionnelle et plus de simplicité au cœur de votre architecture SASE.
ES Le ofrecemos un rendimiento sin igual, una experiencia superior y una reducción de la complejidad como base de su próxima arquitectura SASE.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
offrons | ofrecemos |
performances | rendimiento |
cœur | base |
architecture | arquitectura |
et | y |
expérience | experiencia |
de | de |
vous | sin |
FR , l’architecture du plugin AAX offre une plage dynamique et une qualité sonore inégalées. Parce qu’un seul plugin peut accéder simultanément aux réseaux de signaux à latence faible et élevée,
ES , la arquitectura del plugin AAX ofrece un rango dinámico y una calidad de sonido incomparables. Debido a que un solo plugin puede acceder a redes de señales de baja y alta latencia,
Французскі | Іспанскі |
---|---|
plugin | plugin |
dynamique | dinámico |
qualité | calidad |
sonore | sonido |
inégalées | incomparables |
accéder | acceder |
réseaux | redes |
signaux | señales |
latence | latencia |
élevée | alta |
offre | ofrece |
et | y |
peut | puede |
plage | rango |
faible | baja |
de | de |
du | del |
à | a |
FR Avid VENUE | S6L offre une puissance de traitement et une clarté de son inégalées sur lesquelles les artistes et les ingénieurs s’appuient pour présenter les meilleurs spectacles possibles
ES Avid VENUE | S6L ofrece una claridad de sonido y potencia de procesamiento incomparables en las que confían los artistas e ingenieros para presentar el mejor espectáculo posible
Французскі | Іспанскі |
---|---|
puissance | potencia |
traitement | procesamiento |
clarté | claridad |
inégalées | incomparables |
artistes | artistas |
ingénieurs | ingenieros |
spectacles | espectáculo |
possibles | posible |
offre | ofrece |
et | y |
présenter | presentar |
meilleurs | mejor |
de | de |
sur | en |
FR Avec un moteur de traitement en temps réel de pointe et un traitement de plugin DSP dédié, vous disposez de capacités de traitement inégalées pour traiter un nombre extraordinaire de canaux, sans complication ou stress.
ES Gracias a un moderno motor de procesamiento en tiempo real y a un plugin DSP dedicado, consigues funciones de procesamiento inigualables para manejar una asombrosa cantidad de canales, sin complicaciones o situaciones de estrés.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
moteur | motor |
réel | real |
plugin | plugin |
dsp | dsp |
capacités | funciones |
canaux | canales |
stress | estrés |
traitement | procesamiento |
en | en |
et | y |
ou | o |
de | de |
dédié | dedicado |
temps | tiempo |
un | a |
FR Profitez de fonctionnalités inégalées, de nouveautés à couper le souffle telles que modernEQ, ainsi que de flux de travail efficaces et d'outils pratiques développés pour vous en exclusivité par des professionnels.
ES Las características son insuperables y las nuevas funciones, como el nuevo modernEQ, te dejarán boquiabierto.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
nouveautés | nuevo |
et | y |
le | el |
fonctionnalités | funciones |
FR Avec des vues à 360 degrés offertes par des baies vitrées allant du sol au plafond, le 102e étage vous donne la possibilité de profiter de vues panoramiques inégalées sur la ville de New York, et bien au-delà
ES Con vistas de 360 grados a través de ventanales de cristal que van del suelo al techo, el piso 102º le ofrece la posibilidad de disfrutar de unas vistas panorámicas inigualables de la ciudad de Nueva York y más allá
Французскі | Іспанскі |
---|---|
donne | ofrece |
profiter | disfrutar |
ville | ciudad |
new | nueva |
york | york |
étage | piso |
et | y |
sol | suelo |
au | al |
panoramiques | panorámicas |
plafond | techo |
vues | vistas |
degrés | grados |
la | la |
de | de |
le | el |
du | del |
des | unas |
à | a |
possibilité | posibilidad |
FR L'expérience de visualisation et de découverte de Qlik, la meilleure de sa catégorie, est soutenue par la vitesse et la flexibilité inégalées de notre moteur d'analyse
ES La mejor experiencia de visualización y descubrimiento de Qlik está respaldada por la inigualable velocidad y flexibilidad de nuestro motor de análisis
Французскі | Іспанскі |
---|---|
visualisation | visualización |
qlik | qlik |
moteur | motor |
inégalées | inigualable |
et | y |
découverte | descubrimiento |
flexibilité | flexibilidad |
danalyse | análisis |
la | la |
de | de |
meilleure | la mejor |
la meilleure | mejor |
est | está |
vitesse | velocidad |
notre | nuestro |
FR Il n'y a pas besoin de faire de compromis lorsque vous disposez d'options de déploiement flexibles qui protègent l'emplacement des données et les besoins de gouvernance locale, tout en offrant des performances et une échelle inégalées.
ES No hay necesidad de hacer concesiones cuando tiene opciones de despliegue flexibles que protegen la ubicación de los datos y las necesidades de gobernanza local, todo ello mientras proporciona un rendimiento y una escala inigualables.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
flexibles | flexibles |
protègent | protegen |
gouvernance | gobernanza |
locale | local |
échelle | escala |
déploiement | despliegue |
et | y |
offrant | proporciona |
performances | rendimiento |
pas | no |
de | de |
besoins | necesidades |
données | datos |
besoin de | necesidad |
a | hay |
FR En plus de proposer des performances inégalées et une évolutivité sans pareille, nos options de déploiement de l’analytique offrent une grande flexibilité pour protéger l'emplacement des données et assurer une gouvernance locale et efficace.
ES Las opciones flexibles de implementación de la analítica protegen la ubicación de los datos y las necesidades de gobernanza locales, a la par que ofrecen un rendimiento y una capacidad de escalado sin igual.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
gouvernance | gobernanza |
locale | locales |
protéger | protegen |
et | y |
offrent | ofrecen |
performances | rendimiento |
déploiement | implementación |
de | de |
options | opciones |
données | datos |
FR Grâce à des capacités inégalées de libre-service et de gouvernance, Qlik permet aux équipes informatiques de fournir aux utilisateurs les informations dont ils ont besoin, sans difficultés ni limitations
ES Con unas capacidades de autoservicio y gobernanza inigualables, Qlik ayuda a los equipos de TI a proporcionar a los usuarios los conocimientos que necesitan, sin complicaciones, ni limitaciones
Французскі | Іспанскі |
---|---|
gouvernance | gobernanza |
qlik | qlik |
équipes | equipos |
utilisateurs | usuarios |
limitations | limitaciones |
service | ayuda |
capacités | capacidades |
et | y |
fournir | proporcionar |
ni | ni |
informations | conocimientos |
de | de |
ont | necesitan |
à | a |
des | unas |
FR Une résolution, une qualité et une précision inégalées
ES Máximo nivel de resolución, calidad y precisión
Французскі | Іспанскі |
---|---|
résolution | resolución |
et | y |
précision | precisión |
une | de |
qualité | calidad |
FR Facilité et efficacité de surveillance inégalées
ES Optimizado para una vigilancia sencilla y eficaz
Французскі | Іспанскі |
---|---|
efficacité | eficaz |
surveillance | vigilancia |
et | y |
de | para |
FR Nos solutions communes sont axées sur les performances, flexibles et testées dans le cadre de l’entreprise pour vous garantir une disponibilité et une évolutivité inégalées dans des environnements complexes et hybrides.
ES Nuestras soluciones conjuntas están orientadas al rendimiento, son flexibles y se han probado en empresas para garantizar una disponibilidad y capacidad de ampliación sin precedentes en entornos complejos e híbridos.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
flexibles | flexibles |
environnements | entornos |
complexes | complejos |
hybrides | híbridos |
solutions | soluciones |
performances | rendimiento |
et | y |
testé | probado |
garantir | garantizar |
disponibilité | disponibilidad |
de | de |
FR Concevez rapidement votre application Windows avec la VCL pour garantir des performances natives inégalées
ES Diseña tu aplicación de Windows con VCL rápidamente y obtén un rendimiento nativo inigualable
Французскі | Іспанскі |
---|---|
rapidement | rápidamente |
windows | windows |
natives | nativo |
concevez | diseña |
inégalées | inigualable |
application | aplicación |
performances | rendimiento |
votre | tu |
des | de |
FR Si vous compilez pour Xbox, Playstation, Nintendo ou encore les PC, Unity vous propose une grande fidélité visuelle, des outils dédiés aux artistes et des performances inégalées.
ES Si creas tu juego para Xbox, Playstation, Nintendo o PC, Unity te ofrece herramientas de alta fidelidad visual y que los artistas pueden usar con facilidad para que consigas el mejor rendimiento.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
xbox | xbox |
playstation | playstation |
nintendo | nintendo |
propose | ofrece |
fidélité | fidelidad |
visuelle | visual |
outils | herramientas |
artistes | artistas |
pc | pc |
et | y |
ou | o |
grande | alta |
performances | rendimiento |
si | facilidad |
une | unity |
encore | que |
FR Cela signifie que les ventilateurs peuvent fonctionner à des vitesses bien moins importantes, ce qui permet de réduire le bruit tout en conservant des performances de refroidissement inégalées
ES Esto significa que los ventiladores funcionarán con menos velocidad, reduciendo el ruido y disfrutando de un rendimiento de refrigeración sin igual
Французскі | Іспанскі |
---|---|
signifie | significa |
ventilateurs | ventiladores |
vitesses | velocidad |
bruit | ruido |
refroidissement | refrigeración |
égal | igual |
moins | menos |
le | el |
de | de |
réduire | reduciendo |
performances | rendimiento |
à | que |
FR Expérimentez des performances inégalées.
ES Disfrute de un rendimiento sin concesiones.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
performances | rendimiento |
des | de |
FR Nous proposons des solutions complètes inégalées ainsi qu’une surveillance et un contrôle machine-machine des expéditions réfrigérées.
ES Ofrecemos inigualables soluciones de extremo a extremo y control y monitorización de M2M.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
solutions | soluciones |
et | y |
contrôle | control |
surveillance | monitorización |
proposons | ofrecemos |
des | de |
FR Offrir des performances Wi-Fi inégalées dans de nombreux environnements intérieurs ou extérieurs
ES Proporciona un rendimiento Wi-Fi excepcional en una amplia gama de entornos para interiores y exteriores
Французскі | Іспанскі |
---|---|
offrir | proporciona |
performances | rendimiento |
environnements | entornos |
de | de |
FR Idéal pour les déploiements au sein de succursales de taille moyenne à grande qui nécessitent une échelle et des performances inégalées
ES Ideal para implantaciones de sucursales de mediano y gran tamaño que requieren escala y rendimiento sin precedentes
Французскі | Іспанскі |
---|---|
idéal | ideal |
succursales | sucursales |
nécessitent | requieren |
échelle | escala |
performances | rendimiento |
grande | gran |
et | y |
taille | tamaño |
moyenne | mediano |
de | de |
FR Idéal pour les déploiements au sein de succursales de grande taille qui nécessitent une échelle et des performances inégalées.
ES Ideal para implantaciones de sucursales de gran tamaño que requieren escala y rendimiento sin precedentes.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
idéal | ideal |
succursales | sucursales |
nécessitent | requieren |
échelle | escala |
performances | rendimiento |
grande | gran |
taille | tamaño |
et | y |
de | de |
FR Offrez des performances inégalées grâce à un réseau compatible avec le cloud
ES Proporcione un rendimiento sin igual con una red lista para la nube
Французскі | Іспанскі |
---|---|
offrez | proporcione |
réseau | red |
cloud | nube |
le | la |
performances | rendimiento |
ce | sin |
un | lista |
FR Conçus pour les environnements d’entreprise les plus difficiles tels que les entrepôts, la chaîne du froid et les cours extérieures, les terminaux embarqués ultra-robustes de Zebra permettent d’atteindre des performances de travail inégalées
ES Los ordenadores montados en vehículo ultrarreforzados de Zebra, diseñados para los almacenes más duros y entornos de cadenas de frío y patios, pueden equiparlos para mejorar su rendimiento laboral y llevarlo a nuevas alturas
Французскі | Іспанскі |
---|---|
environnements | entornos |
difficiles | duros |
entrepôts | almacenes |
froid | frío |
zebra | zebra |
performances | rendimiento |
et | y |
chaîne | cadenas |
de | de |
conçus | diseñados |
plus | más |
travail | laboral |
FR "Splashtop a des performances inégalées et fonctionne de manière transparente sur tous les appareils sur lesquels nous l'avons utilisé
ES "Splashtop tiene un rendimiento inigualable y funciona sin problemas en todos los dispositivos en los que lo hemos usado
Французскі | Іспанскі |
---|---|
appareils | dispositivos |
utilisé | usado |
splashtop | splashtop |
inégalées | inigualable |
performances | rendimiento |
et | y |
fonctionne | funciona |
sur | en |
tous | todos |
de | hemos |
lesquels | que |
a | tiene |
les | los |
FR Nos technologies parées pour l’avenir, avec des fonctionnalités telles que la modération, offrent des expériences inégalées, interactives et efficaces à vos ressources les plus précieuses : vos employés.
ES Nuestra tecnología diseñada para el futuro, con funciones como moderación, proporciona una experiencia efectiva e interactiva inigualable a su principal activo: sus empleados.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
technologies | tecnología |
fonctionnalités | funciones |
offrent | proporciona |
expériences | experiencia |
interactives | interactiva |
efficaces | efectiva |
inégalées | inigualable |
employés | empleados |
la | el |
plus | principal |
et | nuestra |
à | a |
pour | para |
avec | con |
FR Nos technologies parées pour l’avenir, avec des fonctionnalités telles que la modération ou l'annotation, offrent des expériences inégalées, interactives et efficaces à vos ressources les plus précieuses : vos employés.
ES Nuestra tecnología diseñada para el futuro, con funciones como moderación, proporciona una experiencia efectiva e interactiva inigualable a su principal activo: sus empleados.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
technologies | tecnología |
fonctionnalités | funciones |
offrent | proporciona |
expériences | experiencia |
interactives | interactiva |
efficaces | efectiva |
inégalées | inigualable |
employés | empleados |
la | el |
plus | principal |
et | nuestra |
à | a |
pour | para |
avec | con |
FR Bénéficiez d'informations inégalées sur les risques de sécurité posés par les applications cloud
ES Consiga información inigualable sobre los riesgos de seguridad que presentan las aplicaciones cloud
Французскі | Іспанскі |
---|---|
risques | riesgos |
cloud | cloud |
inégalées | inigualable |
sécurité | seguridad |
de | de |
applications | aplicaciones |
FR Associée à une compression intégrée, la déduplication des données à la source permet de réaliser des économies inégalées en matière de stockage : jusqu’à 93 %
ES La deduplicación de datos del lado de la fuente con compresión integrada proporciona ahorros en almacenamiento sin precedentes: hasta un 93 %
Французскі | Іспанскі |
---|---|
compression | compresión |
déduplication | deduplicación |
permet | proporciona |
stockage | almacenamiento |
la | la |
économies | ahorros |
source | fuente |
de | de |
en | en |
jusqu | hasta |
données | datos |
intégré | integrada |
FR Étendez la portée de votre site avec une rapidité et une disponibilité inégalées pour les utilisateurs du monde entier
ES Amplíe el alcance de su sitio con una velocidad y disponibilidad sin precedentes para los usuarios de todo el mundo
Французскі | Іспанскі |
---|---|
portée | alcance |
rapidité | velocidad |
disponibilité | disponibilidad |
et | y |
utilisateurs | usuarios |
entier | todo el mundo |
la | el |
site | sitio |
monde | mundo |
de | de |
FR Elles choisissent Kinsta parce que leur entreprise a besoin d'une mise à l'échelle automatique, d'une sécurité de pointe pour les données des clients, de performances inégalées et d'un support éclairé et rapide.
ES Eligen Kinsta porque su negocio necesita escalado automático, seguridad de última generación para los datos de los clientes, un rendimiento sin igual, y un soporte técnico rápido y bien informado.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
choisissent | eligen |
kinsta | kinsta |
entreprise | negocio |
automatique | automático |
sécurité | seguridad |
rapide | rápido |
égal | igual |
et | y |
performances | rendimiento |
support | soporte |
besoin | necesita |
clients | clientes |
de | de |
données | datos |
leur | su |
parce | porque |
à | para |
FR L'infrastructure unique et puissante de Kinsta a été construite à partir de zéro pour nous permettre d'offrir des performances inégalées
ES La infraestructura única y poderosa de Kinsta se creó desde cero para permitirnos ofrecer un rendimiento sin igual
Французскі | Іспанскі |
---|---|
kinsta | kinsta |
zéro | cero |
égal | igual |
et | y |
puissante | poderosa |
performances | rendimiento |
de | de |
a | sin |
à | para |
FR Il offre une sécurité de premier plan, un vaste réseau de serveurs, d’excellents débits, des capacités inégalées en matière de contournement des restrictions géographiques et applique une politique stricte d’absence de journaux
ES Ofrece seguridad de primera, una vasta red de servidores, velocidades excelentes, capacidades de desbloqueo incomparables y una estricta política de nada de registros
Французскі | Іспанскі |
---|---|
offre | ofrece |
sécurité | seguridad |
vaste | vasta |
serveurs | servidores |
inégalées | incomparables |
politique | política |
stricte | estricta |
journaux | registros |
capacités | capacidades |
et | y |
réseau | red |
de | de |
un | primera |
FR Le passage à la nouvelle génération de VMs (C2) Compute-optimized de Google Cloud Platform nous a permis d'atteindre des vitesses inégalées dans l'?
ES La velocidad lo es todo. Mayores conversiones, mejores rankings y SEO, más ventas. Aprende a hacer que tu sitio de WordPress brille con rapidez con?
Французскі | Іспанскі |
---|---|
vitesses | velocidad |
l | s |
de | de |
la | la |
des | conversiones |
à | a |
nous | y |
FR Les programmes de maintenance complète Zetec permettront que votre équipement continue de vous offrir une disponibilité et des performances inégalées pour les nombreuses années à venir.
ES Los planes de mantenimiento integral de Zetec garantizarán que su equipo siga ofreciendo esa ventaja de inspección en los próximos años.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
programmes | planes |
maintenance | mantenimiento |
complète | integral |
zetec | zetec |
équipement | equipo |
continue | siga |
de | de |
votre | su |
offrir | ofreciendo |
années | años |
à | a |
FR Protection et conformité inégalées pour Microsoft 365 | Proofpoint FR
ES Protección y cumplimiento superiores para Microsoft 365 | Proofpoint ES
Французскі | Іспанскі |
---|---|
protection | protección |
conformité | cumplimiento |
microsoft | microsoft |
et | y |
fr | es |
pour | para |
FR Protection et conformité inégalées pour Microsoft 365
ES Protección y cumplimiento superiores para Microsoft 365
Французскі | Іспанскі |
---|---|
protection | protección |
conformité | cumplimiento |
microsoft | microsoft |
et | y |
pour | para |
FR Cela signifie que vous obtenez des performances inégalées qui rivalisent avec la plupart des autres hébergeurs du marché, sans avoir à régler avec précision chaque aspect de votre serveur ou de WordPress lui-même.
ES Esto significa que obtienes un rendimiento inigualable que rivaliza con la mayoría de los otros hosts web del mercado, sin tener que ajustar cada aspecto de tu servidor o del propio WordPress.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
marché | mercado |
wordpress | wordpress |
inégalées | inigualable |
serveur | servidor |
ou | o |
vous obtenez | obtienes |
signifie | significa |
hébergeurs | hosts |
de | de |
performances | rendimiento |
la | la |
autres | otros |
votre | tu |
du | del |
régler | ajustar |
aspect | aspecto |
à | a |
FR Nous prenons les machines virtuelles de Google et les configurons pour offrir des performances WordPress inégalées
ES Tomamos las máquinas virtuales de Google y las configuramos para ofrecer un rendimiento de WordPress sin precedentes
Французскі | Іспанскі |
---|---|
machines | máquinas |
virtuelles | virtuales |
offrir | ofrecer |
performances | rendimiento |
wordpress | wordpress |
et | y |
de | de |
FR Prenez le temps de profiter de nos installations inégalées : avant ou après votre soin, détendez-vous sur la terrasse du spa, qui offre une vue spectaculaire et apaisante sur le complexe
ES Tómese un momento para disfrutar de nuestras instalaciones incomparables: Relájese antes o después de su tratamiento en la terraza del spa, con una vista espectacular del resort que le regalará calma y tranquilidad
Французскі | Іспанскі |
---|---|
profiter | disfrutar |
installations | instalaciones |
inégalées | incomparables |
soin | tratamiento |
terrasse | terraza |
spa | spa |
spectaculaire | espectacular |
complexe | resort |
et | y |
vous | le |
ou | o |
de | de |
la | la |
détendez | relájese |
vue | vista |
sur | en |
du | del |
FR INFUSION Engine 2 pour des performances inégalées
ES INFUSION Engine 2: para un rendimiento insuperable
Французскі | Іспанскі |
---|---|
engine | engine |
performances | rendimiento |
pour | para |
FR Cet accélérateur hardware offre une puissance et des performances DSP inégalées
ES Este acelerador de hardware ofrece una potencia y un rendimiento DSP incomparables
Французскі | Іспанскі |
---|---|
accélérateur | acelerador |
hardware | hardware |
offre | ofrece |
dsp | dsp |
inégalées | incomparables |
et | y |
puissance | potencia |
performances | rendimiento |
une | de |
Паказаны пераклады: 50 з 50