Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "invitons" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "invitons" з Французскі на Іспанскі

Пераклад Французскі на Іспанскі invitons

Французскі
Іспанскі

FR Nous vous invitons à nous rejoindre et de profiter d'un public mondial avec votre prochaine publication.

ES Le invitamos a asociarse con nosotros y llegar a una audiencia mundial con su próxima publicación.

Французскі Іспанскі
public audiencia
mondial mundial
publication publicación
et y
prochaine próxima
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Nous vous invitons à retourner sur notre page d'accueil

ES Quizá encuentra lo que busca en la página de inicio

Французскі Іспанскі
page página

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Nous invitons chaque collaborateur Atlassian à être aussi authentique et sincère que possible au travail. Nous sommes de fervents défenseurs de la diversité et nous nous engageons à créer un espace de travail sans discrimination.

ES Animamos a cada Atlassian a traer su yo más auténtico y verdadero al trabajo. Aceptamos la diversidad y nos comprometemos a ofrecer un espacio sin discriminación que tenga cabida para todo el mundo.

Французскі Іспанскі
atlassian atlassian
diversité diversidad
discrimination discriminación
et y
espace espacio
travail trabajo
au al
authentique auténtico
la la
à a
de nos

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Nous vous invitons à prendre en considération les différents usages que vous comptez faire de votre logo (p

ES Es conveniente que pienses en las distintas maneras en que usarás tu logo (p

Французскі Іспанскі
différents distintas
p p
en en
votre tu
logo logo
les las

FR Les sauvegardes sont uniquement $1 un mois + $0.03 par GB, Et nous vous invitons fortement à ajouter ce service si vous avez besoin de restaurer votre serveur à partir d'une sauvegarde.

ES Las copias de seguridad son solo $1 un mes + $0.03 por GB, y le recomendamos encarecidamente que agregue este servicio si alguna vez necesita restaurar su servidor desde una copia de seguridad.

Французскі Іспанскі
gb gb
fortement encarecidamente
ajouter agregue
mois mes
et y
service servicio
serveur servidor
de de
restaurer restaurar
à que
ce este
sauvegarde copia de seguridad
uniquement un
vous necesita

FR Nous ne pouvons donc pas vous les recommander et vous invitons à la plus grande prudence si vous décidez de les utiliser.

ES Por estos motivos, no podríamos recomendarlas y te aconsejamos que vayas con cuidado si decides usarlas.

Французскі Іспанскі
pouvons podríamos
prudence cuidado
décidez decides
et y
utiliser usarlas
ne no
à que
de con

FR Pour plus d’informations et pour télécharger votre propre ours, nous vous invitons à parcourir le site web de RememBear.

ES Para más información y descargarte tu propio oso, nos gustaría referirte a la web de RememBear.

Французскі Іспанскі
ours oso
et y
de de
le la
plus más
votre tu
à a
web web

FR Nous apprécions votre volonté de mener l'analyse, mais vous invitons à nous poser toute question concernant les chiffres

ES Agradecemos tu impulso para liderar el análisis, y es más que bienvenida cualquier pregunta que quieras hacernos respecto a las cifras del informe

Французскі Іспанскі
mener liderar
nous apprécions agradecemos
vous quieras
toute el
question pregunta
de del
votre tu
chiffres cifras
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Romy Schneider.

ES Así, obtenemos un cuadro de Romy Schneider muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.

Французскі Іспанскі
romy romy
schneider schneider
le la
à a
de de
et gracias
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Louis de Funès.

ES Así, obtenemos un cuadro de Louis de Funès muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.

Французскі Іспанскі
louis louis
le la
à a
de de
et gracias
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Romy Schneider.Lire la suite

ES Así, obtenemos un cuadro de Romy Schneider muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo

Французскі Іспанскі
romy romy
schneider schneider
à a
de de
et leyendo
la la
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Louis de Funès.Lire la suite

ES Así, obtenemos un cuadro de Louis de Funès muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo

Французскі Іспанскі
louis louis
à a
de de
et leyendo
la la
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Prince.

ES Así, obtenemos un cuadro de Prince muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.

Французскі Іспанскі
prince prince
le la
à a
de de
et gracias
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Prince.Lire la suite

ES Así, obtenemos un cuadro de Prince muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo

Французскі Іспанскі
prince prince
à a
de de
et leyendo
la la
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Serge Gainsbourg.

ES Así, obtenemos un cuadro de Serge Gainsbourg muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.

Французскі Іспанскі
serge serge
le la
à a
de de
et gracias
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Serge Gainsbourg.Lire la suite

ES Así, obtenemos un cuadro de Serge Gainsbourg muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo

Французскі Іспанскі
serge serge
à a
de de
et leyendo
la la
si fácil

FR À ce jour il n'est pas possible de créer un serveur sur mesure. De nouvelles configurations arriveront dans les prochaines semaines. Mais nous vous invitons à nous contacter afin de nous faire part de vos besoins exacts.

ES Actualmente, no es posible crear un servidor a medida. Sin embargo, en las próximas semanas llegarán nuevas configuraciones. Además, le invitamos a contactarnos para hacernos saber sus necesidades exactas.

Французскі Іспанскі
possible posible
serveur servidor
mesure medida
prochaines próximas
semaines semanas
nouvelles nuevas
configurations configuraciones
besoins necesidades
vous le
créer crear
pas no
un a
dans en
les las
de para
vos sus

FR C'est pourquoi nous avons créé Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Point A es nuestro programa para hacer realidad nuevos productos y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
point point
nouveaux nuevos
vie realidad
programme programa
et y
cest es
produits productos
notre nuestro
à a

FR organisons une conférence à laquelle nous invitons nos associés et partenaires préférés et ceux qui nous sont le plus chers

ES organizar una conferencia a la que invitamos a nuestros socios y colegas de la industria favoritos y más valiosos

Французскі Іспанскі
conférence conferencia
et y
partenaires socios
préférés favoritos
le la
plus más
une de
nos nuestros
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Nous vous invitons à une ou deux séries d'entretiens plus approfondis et plus techniques avec le responsable du recrutement et l'équipe

ES Le invitamos a una o dos rondas de entrevistas técnicas más profundas con el director de contrataciones y el equipo

Французскі Іспанскі
techniques técnicas
responsable director
recrutement contrataciones
et y
le el
ou o
équipe equipo
plus más
à a
une de

FR Nous nous assurons que les fondements de nos activités sont clairs et nous vous invitons à lire ces documents à tout moment.

ES Garantizamos que las bases de nuestra empresa son transparentes y le invitamos a leer estos documentos en cualquier momento.

Французскі Іспанскі
fondements bases
documents documentos
et y
moment momento
de de
à a
lire leer

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Pour des analyses et commentaires d’experts sur les résultats du Box Office (Comscore Movie box office), nous vous invitons à contacter Paul Dergarabedian.

ES Para obtener los resultados y las estadísticas de la taquilla de cine de Comscore, por favor contáctate con Paul Dergarabedian.

Французскі Іспанскі
analyses estadísticas
comscore comscore
paul paul
et y
contacter obtener
résultats resultados

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Nous vous invitons à revenir à la page d'accueil:

ES Te invitamos a volver a la página de inicio:

Французскі Іспанскі
la la
page página
à a

FR Pendant la période de nomination, nous vous invitons à mettre en avant ceux qui vous inspirent, qui vous apprennent des choses, et qui ont à cœur d'explorer et d'améliorer Tableau

ES Durante el período de nominaciones, lo invitamos a reconocer a las personas que lo inspiran e instruyen, aquellas que tienen una dedicación excepcional para explorar Tableau y mejorarlo

Французскі Іспанскі
inspirent inspiran
tableau tableau
et y
la el
de de
période período
à a

FR Nous vous invitons à consulter leurs politiques de confidentialité afin de comprendre comment ils utilisent vos informations.

ES Lo invitamos a leer con detenimiento sus políticas de privacidad para comprender adecuadamente de qué modo utilizan su información personal.

Французскі Іспанскі
politiques políticas
confidentialité privacidad
informations información
de de
utilisent utilizan
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.

Французскі Іспанскі
découvrez presentamos
point point
nouveaux nuevos
programme programa
vie vida
et y
produits productos
notre nuestro
à a

FR Nous vous invitons à ne pas venir en voiture. Si cela est inévitable, le parking le plus proche se trouve sur la 33e Rue, entre la Cinquième Avenue et Broadway, en face du bâtiment.

ES Se recomienda dejar el coche en casa. Si no puede, el parking más cercano está en la calle 33, entre la Quinta Avenida y Broadway, al otro lado de la calle.

Французскі Іспанскі
voiture coche
parking parking
broadway broadway
face lado
et y
avenue avenida
en en
rue calle
plus más
entre de
ne no
la la
si puede
le el
bâtiment casa
proche cercano

FR Nous vous invitons à ne pas venir en voiture. Si cela est inévitable, le parking le plus proche se trouve sur la 33e Rue, entre la Cinquième Avenue et Broadway, juste en face du bâtiment.

ES Se recomienda dejar el coche en casa. Si no puede, el parking más cercano está en la calle 33, entre la Quinta Avenida y Broadway, al otro lado de la calle.

Французскі Іспанскі
voiture coche
parking parking
broadway broadway
face lado
et y
avenue avenida
en en
rue calle
plus más
entre de
ne no
la la
si puede
le el
bâtiment casa
proche cercano

FR Nous vous invitons également à découvrir nos nouvelles icônes ainsi que les plus populaires.

ES También, echa un vistazo a los iconos nuevos y a los iconos populares.

Французскі Іспанскі
nouvelles nuevos
icônes iconos
populaires populares
également también
à a
nos y
les los

Паказаны пераклады: 50 з 50