FR Cofondateur et directeur général, RSVPify
"cofondateur" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
cofondateur | cofundador |
FR Cofondateur et directeur général, RSVPify
ES Cofundador y director general de RSVPify
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
et | y |
directeur | director |
général | general |
FR Directeur technique et cofondateur de Luma Health
ES Director técnico y cofundador, Luma Health
Французскі | Іспанскі |
---|---|
directeur | director |
technique | técnico |
et | y |
cofondateur | cofundador |
health | health |
FR Cofondateur et directeur de la technologie (CTO) de Netwrk
ES Cofundador y director de Tecnología de Netwrk
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
et | y |
directeur | director |
de | de |
technologie | tecnología |
FR Directeur de la technologie (CTO), président et cofondateur
ES Director de tecnología, presidente y cofundador
Французскі | Іспанскі |
---|---|
de | de |
et | y |
cofondateur | cofundador |
directeur | director |
président | presidente |
technologie | tecnología |
FR Des Traynor, Directeur de la stratégie et cofondateur
ES Des Traynor, director de estrategia y cofundador
Французскі | Іспанскі |
---|---|
directeur | director |
cofondateur | cofundador |
et | y |
stratégie | estrategia |
de | de |
FR Eoghan McCabe, président et cofondateur
ES Eoghan McCabe, presidente y cofundador
Французскі | Іспанскі |
---|---|
président | presidente |
et | y |
cofondateur | cofundador |
FR Vous les connaissez peut-être déjà comme les cerveaux du podcast StartUp, animé par Alex Blumberg, cofondateur de Gimlet.
ES Tal vez ya los conozcan como los cerebros detrás del exitoso podcast StartUp, presentado por el cofundador de Gimlet, Alex Blumberg.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
peut-être | tal vez |
cerveaux | cerebros |
podcast | podcast |
startup | startup |
alex | alex |
cofondateur | cofundador |
déjà | ya |
de | de |
du | del |
FR Jasmin Romic, cofondateur et directeur général de Quiddity
ES Jasmin Romic, Cofundador y Director Ejecutivo, Quiddity
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
et | y |
directeur | director |
directeur général | ejecutivo |
FR Brian Chesky, cofondateur et PDG, Airbnb
ES Brian Chesky, cofundador y director ejecutivo de Airbnb
Французскі | Іспанскі |
---|---|
brian | brian |
cofondateur | cofundador |
et | y |
airbnb | airbnb |
pdg | director ejecutivo |
FR Aaron Rankin, directeur technique et cofondateur de Sprout, explique pourquoi :
ES Aaron Rankin, director de tecnología y cofundador de Sprout, explica:
Французскі | Іспанскі |
---|---|
directeur | director |
technique | tecnología |
et | y |
cofondateur | cofundador |
explique | explica |
aaron | aaron |
de | de |
FR Brave a été conçu par une équipe de pionniers du Web valorisant aussi bien performance que confidentialité, comptant parmi ses membres l’inventeur de JavaScript et cofondateur de Mozilla.
ES Brave es desarrollado por un equipo de pioneros de la web, incluidos el creador de JavaScript y el cofundador de Mozilla, orientados a mejorar el rendimiento y que ponen el foco en la privacidad.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
performance | rendimiento |
confidentialité | privacidad |
javascript | javascript |
cofondateur | cofundador |
mozilla | mozilla |
brave | brave |
bien | mejorar |
web | web |
et | y |
équipe | equipo |
de | de |
du | creador |
conçu | a |
ses | la |
FR Directeur scientifique et cofondateur de Tableau Software
ES Director científico y cofundador de Tableau
Французскі | Іспанскі |
---|---|
directeur | director |
scientifique | científico |
et | y |
cofondateur | cofundador |
de | de |
tableau | tableau |
FR C'est précisément à ce dilemme de taille que s'est retrouvé confronté Farrukh Hasanov, le cofondateur et PDG de Hasanov Capital
ES A este dilema considerable se enfrentaba Farrukh Hasanov, Co-fundador y CEO de Hasanov Capital
Французскі | Іспанскі |
---|---|
dilemme | dilema |
pdg | ceo |
capital | capital |
à | a |
et | y |
de | de |
ce | este |
FR Cofondateur et PDG Partenaires de développement international
ES Cofundador y CEO Development Partners International
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
et | y |
pdg | ceo |
partenaires | partners |
international | international |
développement | development |
FR Konstantin est bien connu comme cofondateur et PDG de Changelly.com, le plus grand échange instantané de crypto-monnaie avec plus de 2 millions de clients actifs par mois et 0,5 milliard de dollars de chiffre d'affaires mensuel
ES Konstantin es conocido como el cofundador y CEO de Changelly.com, el mayor intercambio instantáneo de criptomonedas con más de 2 millones de clientes activos mensualmente y $0.5 mil millones en facturación mensual
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
pdg | ceo |
échange | intercambio |
instantané | instantáneo |
clients | clientes |
actifs | activos |
konstantin | konstantin |
connu | conocido |
et | y |
mois | mensualmente |
mensuel | mensual |
de | de |
le | el |
millions | millones |
milliard | mil millones |
plus | más |
crypto | criptomonedas |
grand | mayor |
est | es |
FR Stephen Prior, cofondateur de Forest Carbon, explique comment nous pouvons tous planter beaucoup plus darbres pour compenser notre empreinte carbone et aider à sauver la planète. Écoute maintenant
ES Stephen Prior, cofundador de Forest Carbon, habla sobre cómo podemos plantar muchos más árboles para compensar nuestras huellas de carbono y ayudar a salvar el planeta. Escucha ahora
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
sauver | salvar |
stephen | stephen |
empreinte | huellas |
carbone | carbono |
et | y |
la | el |
de | de |
planète | planeta |
carbon | carbon |
plus | más |
aider | ayudar |
maintenant | ahora |
à | a |
comment | cómo |
pouvons | podemos |
beaucoup | muchos |
FR Stuart sest entretenu avec le cofondateur de Square Off, une start-up technologique basée à Mumbai qui vise à connecter le monde grâce à ses jeux de société intelligents et évolués
ES Stuart habló con el cofundador de Square Off, una nueva empresa tecnológica con sede en Mumbai que tiene como objetivo conectar el mundo a través de sus juegos de mesa inteligentes y evolucionados
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
technologique | tecnológica |
vise | objetivo |
connecter | conectar |
monde | mundo |
société | empresa |
intelligents | inteligentes |
stuart | stuart |
et | y |
le | el |
jeux | juegos |
de | de |
à | a |
FR Cofondateur du Centre pour la cybersécurité du Forum économique mondial créé en 2018
ES Cofundador del Centro del Foro Económico Mundial (World Economic Forum’s Center) para la ciberseguridad en 2018
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
cybersécurité | ciberseguridad |
forum | foro |
économique | económico |
centre | centro |
en | en |
la | la |
du | del |
mondial | mundial |
pour | para |
FR Directeur général et cofondateur de RetouchMe
ES Director General y cofundador de RetouchMe
Французскі | Іспанскі |
---|---|
directeur | director |
général | general |
et | y |
cofondateur | cofundador |
de | de |
FR Michael Laurie, vice-président du développement stratégique et cofondateur, OneSpan
ES Michael Laurie, vicepresidente de desarrollo estratégico y cofundador de OneSpan
Французскі | Іспанскі |
---|---|
michael | michael |
vice-président | vicepresidente |
développement | desarrollo |
stratégique | estratégico |
et | y |
cofondateur | cofundador |
laurie | laurie |
FR Il a été PDG et cofondateur de Searchspace, un des inventeurs du Big Data Analytics qui a introduit la surveillance intelligente des transactions financières à la Bourse de New York et à la Lloyds of London, entre autres
ES Fue director y cofundador de Searchspace, un inventor del gran análisis de datos, introdujo el monitoreo inteligente de las transacciones en la Bolsa de Valores de Londres, la Bolsa de Valores de Nueva York y Lloyds of London, entre otros
Французскі | Іспанскі |
---|---|
pdg | director |
cofondateur | cofundador |
big | gran |
introduit | introdujo |
surveillance | monitoreo |
intelligente | inteligente |
transactions | transacciones |
new | nueva |
york | york |
autres | otros |
et | y |
de | of |
london | london |
of | de |
la | la |
du | del |
été | fue |
data | datos |
à | en |
un | valores |
FR – Avi Freedman, cofondateur et PDG de Kentik
ES —Avi Freedman, cofundador y director ejecutivo de Kentik
FR Ariel David, directeur technique et cofondateur de GoParrot
ES Ariel David, director de tecnología y cofundador de GoParrot
Французскі | Іспанскі |
---|---|
david | david |
directeur | director |
technique | tecnología |
et | y |
cofondateur | cofundador |
de | de |
FR @EIC_GroupeAlistair Dodds est directeur du marketing et cofondateur à Ever Increasing Circles Ltd.
ES @EIC_GroupAlistair Dodds es el Director de Marketing y Cofundador de Círculos en constante aumento Ltd..
Французскі | Іспанскі |
---|---|
directeur | director |
marketing | marketing |
cofondateur | cofundador |
à | en |
ltd | ltd |
et | y |
est | es |
FR Il est également cofondateur et président du conseil d'administration de MarqueCycle
ES También es cofundador y Presidente de Ciclo de marca
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
président | presidente |
et | y |
de | de |
également | también |
est | es |
FR Il est le fondateur de Innovations prêtes à l'emploiassocié chez drillers.com et cofondateur de Natural Resource Professionals Ltd.
ES Es el fundador de Innovaciones"Out of the Box" (Innovaciones listas para usar)socio de drillers.com y co-fundador de Natural Resource Professionals Ltd.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
fondateur | fundador |
innovations | innovaciones |
prêtes | listas |
natural | natural |
ltd | ltd |
et | y |
le | el |
de | of |
à | para |
est | es |
FR Sun Dahan, LL.B, LL.M, MBA, est avocat et spécialiste du marketing numérique. Il est également cofondateur et chef de la croissance chez Légitimement.
ES Sun Dahan, LL.B, LL.M, MBA, es abogado y comercializador digital. También es Cofundador y Jefe de Crecimiento en Legalmente.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
sun | sun |
avocat | abogado |
numérique | digital |
cofondateur | cofundador |
chef | jefe |
croissance | crecimiento |
mba | mba |
et | y |
b | b |
également | también |
de | de |
est | es |
m | m |
FR Matthias Pfau, cofondateur de Tutanota, explique comment une récente décision de justice constitue un signal d?alarme pour mettre fin...
ES A poco más de un año de la pandemia de la COVID-19, nuestra confianza en la comunicación privada, segura...
Французскі | Іспанскі |
---|---|
récente | más |
fin | año |
de | de |
un | poco |
FR Arrivée des premiers packages CARE au Havre, France. Les colis ont été accueillis par le cofondateur de CARE, le Dr Lincoln Clark.
ES Llegada de los primeros paquetes CARE a Le Havre, Francia. Los paquetes fueron recibidos por el cofundador de CARE, el Dr. Lincoln Clark.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
arrivée | llegada |
care | care |
france | francia |
cofondateur | cofundador |
clark | clark |
lincoln | lincoln |
le | el |
de | de |
premiers | primeros |
FR Arrivée des premiers colis CARE au Havre, France, accueillis par le cofondateur de CARE, le Dr Lincoln Clark.
ES Llegada de los primeros paquetes de CARE a Le Havre, Francia, recibidos por el cofundador de CARE, el Dr. Lincoln Clark.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
arrivée | llegada |
colis | paquetes |
care | care |
france | francia |
cofondateur | cofundador |
clark | clark |
lincoln | lincoln |
le | el |
de | de |
premiers | primeros |
FR Cofondateur et associé, Rice, Hadley, Gates & Manuel LLC
ES Cofundador y socio de Rice, Hadley, Gates & Manuel LLC
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
et | y |
associé | socio |
llc | llc |
amp | amp |
FR PDG et cofondateur de Truss, The Infrastructuralists
ES CEO y cofundador de Truss, The Infrastructuralists
Французскі | Іспанскі |
---|---|
pdg | ceo |
et | y |
cofondateur | cofundador |
de | de |
FR Everett Harper est le PDG et cofondateur de Truss, The Infrastructuralists
ES Everett Harper es el director ejecutivo y cofundador de Truss, The Infrastructuralists
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
et | y |
de | de |
le | el |
est | es |
pdg | director ejecutivo |
FR Président de North Island et North Island Ventures et cofondateur de Silverlake
ES Presidente de North Island y North Island Ventures y cofundador de Silverlake
Французскі | Іспанскі |
---|---|
président | presidente |
de | de |
north | north |
island | island |
et | y |
cofondateur | cofundador |
FR Président et cofondateur, Kabbage Inc.
ES Presidente y cofundador de Kabbage Inc.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
président | presidente |
et | y |
cofondateur | cofundador |
inc | inc |
FR Brendon Rearick est entraineur personnel, entraineur de force, directeur de programme de fitness et cofondateur de Certified Functional Strength Coach (CSFC), un centre d'éducation physique dans la région de la baie de San Francisco
ES Brendon Rearick es un entrenador personal, coach de fuerza, director de programas de acondicionamiento físico y confundador de Certified Functional Strength Coach (CSFC), una empresa de educación física en el Área de la Bahía de San Francisco
Французскі | Іспанскі |
---|---|
force | fuerza |
directeur | director |
programme | programas |
fitness | acondicionamiento físico |
san | san |
francisco | francisco |
éducation | educación |
et | y |
coach | coach |
de | de |
un | a |
la | la |
est | es |
personnel | personal |
physique | física |
FR ? Kiely Maclean, président et cofondateur, RJ Maclean
ES ? Kiely Maclean, Presidenta y Cofundadora de RJ Maclean
Французскі | Іспанскі |
---|---|
et | y |
FR (Pocket-lint) - Le cofondateur de Forest Carbon a dit que nous devons augmenter considérablement la quantité de terres disponibles pour planter des arbres si nous voulons répondre aux ambitions gouvernementales d'être Zéro net d'ici 2050.
ES (Pocket-lint) - El cofundador de Forest Carbon ha dicho que necesitamos aumentar enormemente la cantidad de tierra disponible para plantar árboles si queremos satisfacer las ambiciones de los gobiernos de ser Cero neto para 2050.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
carbon | carbon |
dit | dicho |
augmenter | aumentar |
terres | tierra |
ambitions | ambiciones |
net | neto |
arbres | árboles |
considérablement | enormemente |
de | de |
être | ser |
disponibles | disponible |
quantité | cantidad |
répondre | satisfacer |
zéro | cero |
devons | que |
la | la |
le | el |
nous voulons | queremos |
FR Avant de rejoindre Fortinet, il était cofondateur et PDG de Risc Group, une entreprise française spécialiste de la sécurité informatique et opérant à l'échelle européenne
ES Antes de unirse a Fortinet, fue cofundador y CEO de Risc Group, una compañía con sede en Francia que se enfoca en la seguridad de TI con operaciones paneuropeas
Французскі | Іспанскі |
---|---|
rejoindre | unirse |
fortinet | fortinet |
cofondateur | cofundador |
pdg | ceo |
sécurité | seguridad |
informatique | ti |
et | y |
group | group |
la | la |
de | de |
était | fue |
à | a |
FR Avant Blurb, Rix était le cofondateur et directeur exécutif d’une start-up de technologie financière qui a été rachetée en septembre 2017.
ES Antes de unirse a Blurb, Rix fue cofundador y director general de una start-up de tecnología financiera que fue comprada en septiembre de 2017.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
technologie | tecnología |
financière | financiera |
septembre | septiembre |
et | y |
directeur | director |
en | en |
exécutif | director general |
de | de |
été | fue |
FR Imzy, une alternative populaire de Reddit avec des dizaines de milliers d’utilisateurs, vient d’annoncer récemment qu’ils arrêtent. Le cofondateur de l’entreprise, Dan McComas, a déclaré :
ES Imzy, una popular alternativa de Reddit con decenas de miles de usuarios, hace poco anunciaó que estaban cerrando. El cofundador de la compañía, Dan McComas, declaró:
Французскі | Іспанскі |
---|---|
alternative | alternativa |
populaire | popular |
dizaines | decenas |
récemment | hace poco |
cofondateur | cofundador |
lentreprise | compañía |
de | de |
le | el |
dan | dan |
vient | que |
FR Brian Armstrong, cofondateur de Canopy, a écrit un excellent article en 2014 intitulé « Vous faites probablement mal le DNS, comme nous l’avons fait. » C’était après qu’une attaque DDoS ait fait tomber leur fournisseur de DNS, DNSimple
ES Brian Armstrong, cofundador de Canopy, escribió un gran artículo en 2014 titulado «Estás probablemente haciendo DNS de la manera incorrecta, igual que nosotros.» Esto fue después de que un ataque DDoS había derribado a su proveedor DNS, DNSimple
Французскі | Іспанскі |
---|---|
brian | brian |
cofondateur | cofundador |
intitulé | titulado |
probablement | probablemente |
mal | incorrecta |
dns | dns |
attaque | ataque |
fournisseur | proveedor |
a écrit | escribió |
en | en |
ddos | ddos |
de | de |
le | la |
quune | un |
ait | que |
article | artículo |
leur | su |
FR Il a été PDG et cofondateur de Searchspace, un des inventeurs du Big Data Analytics qui a introduit la surveillance intelligente des transactions financières à la Bourse de New York et à la Lloyds of London, entre autres
ES Fue director y cofundador de Searchspace, un inventor del gran análisis de datos, introdujo el monitoreo inteligente de las transacciones en la Bolsa de Valores de Londres, la Bolsa de Valores de Nueva York y Lloyds of London, entre otros
Французскі | Іспанскі |
---|---|
pdg | director |
cofondateur | cofundador |
big | gran |
introduit | introdujo |
surveillance | monitoreo |
intelligente | inteligente |
transactions | transacciones |
new | nueva |
york | york |
autres | otros |
et | y |
de | of |
london | london |
of | de |
la | la |
du | del |
été | fue |
data | datos |
à | en |
un | valores |
FR C'est exactement ce pour quoi ont été conçus les cours de l'Academy », explique Mika Vainio-Mattila, cofondateur de Digital Workforce.
ES Para eso son exactamente nuestros cursos de la academia”, dice Mika Vainio-Mattila, cofundadora de Digital Workforce.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cours | cursos |
explique | dice |
digital | digital |
de | de |
exactement | exactamente |
ce | eso |
FR C'est exactement ce pour quoi ont été conçus les cours de l'Academy », explique Mika Vainio-Mattila, cofondateur de Digital Workforce.
ES Para eso son exactamente nuestros cursos de la academia”, dice Mika Vainio-Mattila, cofundadora de Digital Workforce.
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cours | cursos |
explique | dice |
digital | digital |
de | de |
exactement | exactamente |
ce | eso |
FR Avant de rejoindre Zendesk, Toke a été cofondateur de K10k, une communauté pionnière du Web design et l’une des plus importantes du secteur
ES Antes de unirse a Zendesk, Toke fue socio fundador de una de las mayores comunidades de diseño pioneras, K10k
Французскі | Іспанскі |
---|---|
rejoindre | unirse |
zendesk | zendesk |
communauté | comunidades |
design | diseño |
de | de |
et | las |
importantes | mayores |
été | fue |
FR Interview de Benoît Guislain, Directeur Général et Cofondateur d’ISKILLS. Tout d?abord, comment allez-vous et comment va votre famille en ces temps de COVID-19 ? Benoît Guislain...
ES En primer lugar, ¿cómo le va a usted y a su familia en estos tiempos de COVID-19? Muy bien, cuidándonos y tomando todas la medidas sanitarias...
Французскі | Іспанскі |
---|---|
d | c |
va | va |
famille | familia |
et | y |
en | en |
vous | le |
de | de |
abord | a |
comment | cómo |
FR Rejoignez la keynote pour assister aux interviews de Maxim Shafirov, PDG de JetBrains, et de Valentin Kipiatkov, cofondateur de JetBrains
ES Únase a la presentación para escuchar dos entrevistas, una con Maxim Shafirov, director ejecutivo de JetBrains, y otra con Valentin Kipiatkov, cofundador de JetBrains
Французскі | Іспанскі |
---|---|
interviews | entrevistas |
cofondateur | cofundador |
valentin | valentin |
la | la |
et | y |
de | de |
pdg | director ejecutivo |
FR Bob Lee III, cofondateur et CTO, ConnectCareHero
ES Bob Lee III, cofundador y CTO de ConnectCareHero
Французскі | Іспанскі |
---|---|
bob | bob |
iii | iii |
cofondateur | cofundador |
cto | cto |
lee | lee |
et | y |
FR Mark Lee, Cofondateur et PDG de DeviceVM, est élu au conseil d'administration de la Linux Foundation 2010/03/29
ES El cofundador y CEO de DeviceVM Mark Lee fue elegido para la Junta de Directores de la Fundación Linux 2010/03/29
Французскі | Іспанскі |
---|---|
cofondateur | cofundador |
pdg | ceo |
élu | elegido |
conseil | junta |
linux | linux |
foundation | fundación |
mark | mark |
lee | lee |
et | y |
de | de |
la | la |
Паказаны пераклады: 50 з 50