Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "éteint votre ordinateur" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "éteint votre ordinateur" з Французскі на Англійская

Пераклады éteint votre ordinateur

"éteint votre ordinateur" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

éteint a and be during if in is it of off on or out the to turned off when with you your
votre a able about add after all also an and and more and the any are as at at the available back be be able be able to been best better both but by can can be check choose content could create do does during each email even existing few first for for the free from from the get give has have home how if in in the include includes including information into is it just keep like live ll look make making may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person personal place please privacy product professional re right s search secure see send should site so so that step such such as take team that that you the the best the most their them then there these they this this is through time to to be to create to get to make to the to you under unique up us using via want want to way we what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re
ordinateur app computer computers desktop desktop computer device devices laptop laptops mac machine music notebook office pc phone program server service set software support system use

Пераклад Французскі на Англійская éteint votre ordinateur

Французскі
Англійская

FR Éteint n?est pas toujours éteint : Economiser de l?électricité avec le système de télécommande à quatre canaux

EN Ergonomically designed workplaces for more comfort

Французскі Англійская
le more

FR Éteint n?est pas toujours éteint : Economiser de l?électricité avec le système de télécommande à quatre canaux

EN Ergonomically designed workplaces for more comfort

Французскі Англійская
le more

FR Les cookies persistants restent sur votre ordinateur ou votre appareil pendant un certain temps après avoir fermé votre navigateur ou éteint votre ordinateur ou votre appareil

EN Persistent cookies remain on your computer or device for a certain period after you close your browser or turn off your computer or device

Французскі Англійская
cookies cookies
persistants persistent
ordinateur computer
appareil device
un a
ou or
navigateur browser
restent remain
votre your
après after
pendant for
les off
sur on
certain certain
temps turn

FR Plus besoin de laisser votre ordinateur allumé : Elgato Thunderbolt 3 Dock recharge vos appareils même lorsque votre ordinateur est éteint et débranché.

EN And don’t think twice if you need to shut down or head out – Elgato Thunderbolt 3 Dock will charge your devices regardless of whether your computer is off or disconnected.

Французскі Англійская
ordinateur computer
elgato elgato
thunderbolt thunderbolt
dock dock
recharge charge
appareils devices
et and
éteint off
besoin need
laisser to
est is
lorsque if

FR Assurez la confidentialité pendant une session à distance grâce à la fonction"Écran hôte vide". Lorsque l'écran de votre ordinateur distant s'éteint, personne ne peut voir vos activités pendant la session.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Французскі Англійская
assurez ensure
confidentialité privacy
session session
fonction function
hôte host
ordinateur computer
peut can
distance remote
lorsque when
écran screen
de of
voir view
activités activities
la the
ce out
une a

FR Assurez la confidentialité pendant une session à distance grâce à la fonction"Écran hôte vide". Lorsque l'écran de votre ordinateur distant s'éteint, personne ne peut voir vos activités pendant la session.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Французскі Англійская
assurez ensure
confidentialité privacy
session session
fonction function
hôte host
ordinateur computer
peut can
distance remote
lorsque when
écran screen
de of
voir view
activités activities
la the
ce out
une a

FR Assurez la confidentialité pendant une session à distance grâce à la fonction"Écran hôte vide". Lorsque l'écran de votre ordinateur distant s'éteint, personne ne peut voir vos activités pendant la session.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Французскі Англійская
assurez ensure
confidentialité privacy
session session
fonction function
hôte host
ordinateur computer
peut can
distance remote
lorsque when
écran screen
de of
voir view
activités activities
la the
ce out
une a

FR Assurez la confidentialité pendant une session à distance grâce à la fonction"Écran hôte vide". Lorsque l'écran de votre ordinateur distant s'éteint, personne ne peut voir vos activités pendant la session.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Французскі Англійская
assurez ensure
confidentialité privacy
session session
fonction function
hôte host
ordinateur computer
peut can
distance remote
lorsque when
écran screen
de of
voir view
activités activities
la the
ce out
une a

FR Assurez la confidentialité pendant une session à distance grâce à la fonction"Écran hôte vide". Lorsque l'écran de votre ordinateur distant s'éteint, personne ne peut voir vos activités pendant la session.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Французскі Англійская
assurez ensure
confidentialité privacy
session session
fonction function
hôte host
ordinateur computer
peut can
distance remote
lorsque when
écran screen
de of
voir view
activités activities
la the
ce out
une a

FR Assurez la confidentialité pendant une session à distance grâce à la fonction"Écran hôte vide". Lorsque l'écran de votre ordinateur distant s'éteint, personne ne peut voir vos activités pendant la session.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Французскі Англійская
assurez ensure
confidentialité privacy
session session
fonction function
hôte host
ordinateur computer
peut can
distance remote
lorsque when
écran screen
de of
voir view
activités activities
la the
ce out
une a

FR Assurez la confidentialité pendant une session à distance grâce à la fonction"Écran hôte vide". Lorsque l'écran de votre ordinateur distant s'éteint, personne ne peut voir vos activités pendant la session.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Французскі Англійская
assurez ensure
confidentialité privacy
session session
fonction function
hôte host
ordinateur computer
peut can
distance remote
lorsque when
écran screen
de of
voir view
activités activities
la the
ce out
une a

FR Assurez la confidentialité pendant une session à distance grâce à la fonction"Écran hôte vide". Lorsque l'écran de votre ordinateur distant s'éteint, personne ne peut voir vos activités pendant la session.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Французскі Англійская
assurez ensure
confidentialité privacy
session session
fonction function
hôte host
ordinateur computer
peut can
distance remote
lorsque when
écran screen
de of
voir view
activités activities
la the
ce out
une a

FR Assurez la confidentialité pendant une session à distance grâce à la fonction"Écran hôte vide". Lorsque l'écran de votre ordinateur distant s'éteint, personne ne peut voir vos activités pendant la session.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Французскі Англійская
assurez ensure
confidentialité privacy
session session
fonction function
hôte host
ordinateur computer
peut can
distance remote
lorsque when
écran screen
de of
voir view
activités activities
la the
ce out
une a

FR Lorsque vos séances de travail pomodoro se déroulent sur votre ordinateur, évitez simplement de passer à Twitter ou Instagram lorsque le minuteur s’éteint

EN If your pomodoro work sessions happen on your computer, don't just switch over to Twitter or Instagram when the timer goes off

Французскі Англійская
séances sessions
travail work
ordinateur computer
simplement just
minuteur timer
lorsque when
ou or
instagram instagram
à to
twitter twitter
le the
sur on
de goes

FR Lorsque vous commencez à rêver, la musique s'arrête. Et Sleep Timer éteint l'ordinateur à l'heure prédéfinie par vos soins.

EN The music stops playing as you're beginning to dream. The sleep timer shuts down your music and your PC too at a fixed time.

Французскі Англійская
rêver dream
timer timer
la the
lorsque as
musique music
à to
vos your
et and

FR Les « témoins provisoires » sont des éléments d’information temporaires qui sont effacés lorsque l’utilisateur ferme sa fenêtre de furetage ou éteint son ordinateur

EN “Session” cookies are temporary bits of information that are erased once a visitor exits its web browser window or otherwise turn its computer off

Французскі Англійская
témoins cookies
éléments information
temporaires temporary
fenêtre window
ordinateur computer
sa its
ou or
de of
sont are
éteint off
qui that

FR Avec l'hébergement virtuel, la plateforme MetaTrader peut fonctionner même lorsque l'ordinateur est éteint

EN With Virtual Hosting, the MetaTrader platform can operate even when the computer is turned off

Французскі Англійская
virtuel virtual
metatrader metatrader
peut can
lorsque when
avec with
la the
plateforme platform
éteint off

FR Lorsque vous commencez à rêver, la musique s'arrête. Et Sleep Timer éteint l'ordinateur à l'heure prédéfinie par vos soins.

EN The music stops playing as you're beginning to dream. The sleep timer shuts down your music and your PC too at a fixed time.

Французскі Англійская
rêver dream
timer timer
la the
lorsque as
musique music
à to
vos your
et and

FR Les « témoins provisoires » sont des éléments d’information temporaires qui sont effacés lorsque l’utilisateur ferme sa fenêtre de furetage ou éteint son ordinateur

EN “Session” cookies are temporary bits of information that are erased once a visitor exits its web browser window or otherwise turn its computer off

Французскі Англійская
témoins cookies
éléments information
temporaires temporary
fenêtre window
ordinateur computer
sa its
ou or
de of
sont are
éteint off
qui that

FR Des ordinateurs Pc Écran Moniteur Moniteur d'ordinateur Ordinateur personnel Entreprise de réparation Réparation Vert Ordinateur de bureau Réseau informatique Réparation d'ordinateur

EN Computers Pc Screen Monitor Computer monitor Personal computer Repair company Repair Green Desktop computer Computer network Computer repair

Французскі Англійская
entreprise company
réparation repair
vert green
pc pc
réseau network
ordinateur computer
bureau desktop
ordinateurs computers
de personal

FR Sécurité Des ordinateurs La sécurité sur internet Sécurité informatique Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Réseau informatique Ordinateur de bureau Ordinateur personnel Rouge Noir Pixel Art pix

EN Security Computers Internet security It security Computer monitor Computer repair Computer network Desktop computer Personal computer Red Black Pixel Pix art

Французскі Англійская
moniteur monitor
réparation repair
pixel pixel
art art
pix pix
internet internet
réseau network
rouge red
noir black
ordinateur computer
bureau desktop
sécurité security
ordinateurs computers
de personal

FR La technologie Des ordinateurs Moniteur Ordinateur personnel Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Ordinateur de bureau Réseau informatique Bleu

EN Technology Computers Monitor Personal computer Computer monitor Computer repair Desktop computer Computer network Blue

Французскі Англійская
moniteur monitor
réparation repair
bleu blue
réseau network
ordinateur computer
bureau desktop
technologie technology
ordinateurs computers
de personal

FR Accédez à votre ordinateur depuis le confort de votre canapé ou de votre chambre à l'aide d'un iPhone, d'un iPad ou d'un appareil Android pour un accès à distance mobile, ou accédez à votre ordinateur distant depuis un autre ordinateur

EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer

Французскі Англійская
confort comfort
ipad ipad
android android
ordinateur computer
canapé couch
ou or
iphone iphone
appareil device
un an
accès access
distance remote
mobile mobile
chambre bedroom
le the
votre your
de of
à using
depuis from
pour for
autre another

FR Splashtop est multiplateforme, ce qui signifie que vous pouvez accéder à votre ordinateur distant depuis n'importe quel autre appareil, et utiliser votre ordinateur Windows pour accéder à n'importe quel autre ordinateur Windows, Mac ou Linux

EN Splashtop is cross-platform, meaning you can access your remote pc from any other device, and use your Windows computer to access any other Windows, Mac or Linux computer

Французскі Англійская
splashtop splashtop
multiplateforme cross-platform
distant remote
windows windows
linux linux
ordinateur computer
autre other
appareil device
mac mac
ou or
utiliser use
accéder access
votre your
est is
vous you
à to
depuis from

FR Splashtop est multiplateforme, ce qui signifie que vous pouvez accéder à votre ordinateur distant depuis n'importe quel autre appareil, et utiliser votre ordinateur Windows pour accéder à n'importe quel autre ordinateur Windows, Mac ou Linux

EN Splashtop is cross-platform, meaning you can access your remote pc from any other device, and use your Windows computer to access any other Windows, Mac or Linux computer

Французскі Англійская
splashtop splashtop
multiplateforme cross-platform
distant remote
windows windows
linux linux
ordinateur computer
autre other
appareil device
mac mac
ou or
utiliser use
accéder access
votre your
est is
vous you
à to
depuis from

FR Le système d'air de votre lit est peut-être déconnecté ou éteint. Consultez le manuel d'utilisation 178951.

EN Your bed's air system may be disconnected or turned off. Please refer to User Manual 178951.

Французскі Англійская
lit beds
ou or
manuel manual
peut may
système system
peut-être be
votre your
de off

FR Si vous voyez des images sombres, le rétroéclairage de votre écran est éteint et vous devrez remplacer l'écran

EN If you can see dim images, the backlight in your screen is dead and you will need to replace the display

Французскі Англійская
images images
remplacer replace
si if
le the
écran screen
votre your
vous you
et and
devrez will
voyez to

FR Lorsque votre casque ne charge pas et n'est pas utilisé, assurez-vous qu'il est éteint ou en mode veille.

EN When your headset isn?t charging and isn?t in use, make sure that it is turned off or in sleep mode.

Французскі Англійская
casque headset
charge charging
utilisé use
mode mode
lorsque when
ou or
en in
est is
et and
éteint off
vous your
ne isn

FR Lavez bien le citron biologique et râpez-en le plus possible avec votre râpe de cuisine. coquille jaune éteint. Dès que vous arrivez au blanc du citron, tournez-le et continuez à frotter ailleurs.

EN Wash the organic lemon well and grate with your kitchen grater as much of the yellow shell off. As soon as you get to the whiteness of the lemon, turn it and continue rubbing elsewhere.

Французскі Англійская
lavez wash
bien well
citron lemon
biologique organic
cuisine kitchen
coquille shell
ailleurs elsewhere
tournez turn
le the
jaune yellow
votre your
de of
à to
en it
et and
avec with
vous you

FR 15.1.8    Votre téléphone portable est éteint ou réglé pour vibrer, afin que vous et les autres participants ne soyez pas distraits pendant le cours

EN 15.1.8    Your cell phone is turned off or set to vibrate so you and your fellow participants are not distracted during the class.

Французскі Англійская
participants participants
cours class
ou or
le the
téléphone phone
réglé set
votre your
et and
les off
vous you
pendant during

FR Avant de quitter votre véhicule, assurez-vous également que tout est bien éteint, y compris les phares du véhicule. 

EN Also, please make sure everything, including headlights, are turned off before you leave your vehicle. 

Французскі Англійская
phares headlights
également also
véhicule vehicle
compris including
vous your
de before

FR Comment s'assurer que votre iPhone est trouvable même lorsqu'il est éteint

EN How to make sure your iPhone is findable even when powered off

Французскі Англійская
iphone iphone
éteint off
comment how
est is
que to
votre your
même even

FR Ces étapes garantiront que votre iPhone est toujours détectable même s'il est éteint, perdu ou tombe entre de mauvaises mains.

EN These steps will make sure your iPhone is still discoverable even if it is switched off, lost, or falls into the wrong hands.

Французскі Англійская
iphone iphone
perdu lost
tombe falls
mains hands
étapes steps
ou or
de off
toujours still
votre your
même the

FR Lorsque votre casque ne charge pas et n'est pas utilisé, assurez-vous qu'il est éteint ou en mode veille.

EN When your headset isn?t charging and isn?t in use, make sure that it is turned off or in sleep mode.

Французскі Англійская
casque headset
charge charging
utilisé use
mode mode
lorsque when
ou or
en in
est is
et and
éteint off
vous your
ne isn

FR 15.1.8    Votre téléphone portable est éteint ou réglé pour vibrer, afin que vous et les autres participants ne soyez pas distraits pendant le cours

EN 15.1.8    Your cell phone is turned off or set to vibrate so you and your fellow participants are not distracted during the class.

Французскі Англійская
participants participants
cours class
ou or
le the
téléphone phone
réglé set
votre your
et and
les off
vous you
pendant during

FR La lampe murale Miss Moon de Rose in April permet à votre enfant de s'endormir avec une lumière tamisée et s'éteint d'elle-même après une heure.

EN Miss Moon Wall Lamp by Rose in April allows your kid to fall asleep with a subdued light and will turn itself off after an hour.

Французскі Англійская
murale wall
miss miss
moon moon
rose rose
permet allows
enfant kid
lampe lamp
in in
votre your
lumière light
à to
une a
et and
avec with
heure hour
de off

FR Ne laissez jamais votre feu sans surveillance et assurez-vous qu’il soit bien éteint avant de quitter les lieux

EN Make sure your fire is never left unattended and make sure it’s out and cold before you leave it

Французскі Англійская
feu fire
sans surveillance unattended
de before
vous your
et and
jamais never

FR Gardez à l'esprit que plus les spécifications que vous obtenez maintenant sont bonnes, plus votre ordinateur durera longtemps. Pensez à l'achat d'un ordinateur de bureau ou d'un ordinateur tout-en-un comme un investissement.

EN Keep in mind that the better the specs you get now, the longer your computer will last. Think of getting a desktop or all-in-one computer as an investment.

Французскі Англійская
spécifications specs
durera will last
investissement investment
longtemps longer
de of
ou or
ordinateur computer
un a
bureau desktop
en in
votre your
comme as
vous you
obtenez get
maintenant the
bonnes better
pensez think

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

Французскі Англійская
réveillez wake up
ordinateur computer
supporter support
connecté connected
câble cable
lan lan
le the
votre your
sur on
doit must
réseau network
être be
à and
autre another

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

Французскі Англійская
réveillez wake up
ordinateur computer
supporter support
connecté connected
câble cable
lan lan
le the
votre your
via via
sur on
doit must
réseau network
être be
à and
autre another

FR Lisez tout sur le choix du bon ordinateur ou ordinateur portable VR dans ce blog ! À quoi devez-vous faire attention lorsque vous choisissez votre nouvel ordinateur et qu'est-ce qu'une bonne carte vidéo ? Ceci et plus dans ce blog.

EN Read all about choosing the right VR computer or laptop in this blog! What should you pay attention to when choosing your new computer and what is a good video card? This and more in this blog.

Французскі Англійская
blog blog
attention attention
nouvel new
vidéo video
carte card
ou or
choix choosing
dans in
plus more
le should
et read

FR Gardez à l'esprit que plus les spécifications que vous obtenez maintenant sont bonnes, plus votre ordinateur durera longtemps. Pensez à l'achat d'un ordinateur de bureau ou d'un ordinateur tout-en-un comme un investissement.

EN Keep in mind that the better the specs you get now, the longer your computer will last. Think of getting a desktop or all-in-one computer as an investment.

Французскі Англійская
spécifications specs
durera will last
investissement investment
longtemps longer
de of
ou or
ordinateur computer
un a
bureau desktop
en in
votre your
comme as
vous you
obtenez get
maintenant the
bonnes better
pensez think

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

Французскі Англійская
réveillez wake up
ordinateur computer
supporter support
connecté connected
câble cable
lan lan
le the
votre your
via via
sur on
doit must
réseau network
être be
à and
autre another

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

Французскі Англійская
réveillez wake up
ordinateur computer
supporter support
connecté connected
câble cable
lan lan
le the
votre your
sur on
doit must
réseau network
être be
à and
autre another

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L’ordinateur cible doit prendre en charge Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

Французскі Англійская
réveillez wake up
ordinateur computer
cible target
connecté connected
câble cable
lan lan
le the
votre your
via via
sur on
doit must
réseau network
être be
à and
autre another

FR L'AVX s'allume et s'éteint automatiquement avec l'appareil

EN AVX switches on and off automatically with the camera

Французскі Англійская
automatiquement automatically
avec with
et and

FR Amélioration : ne pas afficher le tchat Intercom si l’utilisateur a éteint l’option dans l’application web.

EN Improvement: Don?t display Intercom chat if the user turned off the option in the web app

Французскі Англійская
amélioration improvement
afficher display
tchat chat
intercom intercom
lapplication app
si if
web web
le the
éteint off
dans in
pas don

FR 4k photo d'un éclairage fluorescent blanc allumé et éteint et dans un bâtiment industriel. Beaucoup de néons clignotent et clignotent au plafond.

EN 4k shot of white fluorescent lighting turn on and off and in industrial building. Many neon lights blinking and flashing on the ceiling.

Французскі Англійская
bâtiment building
industriel industrial
plafond ceiling
éclairage lighting
blanc white
dans in
de of
et and
un many
au on

FR L'ampoule jaune clignotant s'allume et s'éteint, clignotant les faisceaux de lumière. Panneau d'idée animé, icône dessin animé. Symbole de la lampe à piller sur fond transparent. Vidéo en boucle transparente 4k avec canal alpha.

EN Neon blue Yantra 3D animation. Perfect 4K resolution video for TV show, stage and catwalk design, documentary movie or Tantra and sacred geometry related projects.

Французскі Англійская
jaune blue
animé animation
dessin design
vidéo video
à and
de show

FR La luminosité de l'écran est trop faible ou celui-ci est éteint.

EN The display brightness is too low or display is switched off.

Французскі Англійская
luminosité brightness
faible low
écran display
ou or
de off

Паказаны пераклады: 50 з 50