FR Guide touristique de Dallas - Consultez le guide de Dallas de KAYAK pour découvrir les meilleures astuces de voyage pour Dallas
FR Guide touristique de Dallas - Consultez le guide de Dallas de KAYAK pour découvrir les meilleures astuces de voyage pour Dallas
EN Dallas Travel Guide - View the KAYAK Dallas city guide for the best Dallas travel tips
Французскі | Англійская |
---|---|
dallas | dallas |
astuces | tips |
guide | guide |
consultez | view |
le | the |
FR Le Fairmont Dallas est idéalement situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is ideally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
idéalement | ideally |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR ITAA à Dallas, TX, États-UnisDes membres de Dallas, au Texas, ont eu des discussions sur le lancement d'une réunion
EN ITAA in Dallas, TX, United StatesMembers in Dallas, TX have had discussions about starting a meeting
Французскі | Англійская |
---|---|
itaa | itaa |
dallas | dallas |
discussions | discussions |
réunion | meeting |
à | in |
eu | had |
de | have |
tx | tx |
FR Si vous êtes intéressé par une réunion locale pour Dallas, contactez itaa.dallas (at) gmail (dot) com
EN If you are interested in a local meeting for Dallas, reach out to itaa.dallas (at) gmail (dot) com
Французскі | Англійская |
---|---|
intéressé | interested |
réunion | meeting |
locale | local |
dallas | dallas |
itaa | itaa |
gmail | gmail |
dot | dot |
si | if |
une | a |
vous | you |
pour | for |
FR Économisez 46 % sur l'entrée de Dallas Zoo plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Dallas CityPASS.
EN Save 46% on admission to Dallas Zoo plus 3 must-see attractions with Dallas CityPASS tickets.
Французскі | Англійская |
---|---|
dallas | dallas |
zoo | zoo |
attractions | attractions |
citypass | citypass |
billets | tickets |
à | to |
avec | with |
sur | on |
de | plus |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Dallas Zoo, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Dallas a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Dallas Zoo, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Dallas has to offer.
Французскі | Англійская |
---|---|
recherches | researching |
attractions | attractions |
dallas | dallas |
zoo | zoo |
incluses | included |
billets | tickets |
citypass | citypass |
temps | time |
à | to |
dans | in |
a | has |
de | going |
sont | are |
FR Dallas, TX, United StatesDes membres de Dallas, au Texas, ont eu des discussions sur le lancement d'une réunion
EN Dallas, TX, United StatesMembers in Dallas, TX have had discussions about starting a meeting
Французскі | Англійская |
---|---|
dallas | dallas |
united | united |
discussions | discussions |
réunion | meeting |
eu | had |
de | have |
tx | tx |
FR ***Conditions: Devient un choix de 1e ronde en 2020 si les Stars de Dallas accordent un nouveau contrat à Zuccarello. Résultat : Zuccarello n'a pas signé de nouveau contrat avec Dallas. Les Rangers reçoivent le choix de 3e ronde en 2020.
EN ***Conditions: Becomes a 2020 1st round pick if the Dallas Stars re-sign Zuccarello Result: Zuccarello did not re-sign with Dallas. Rangers receive the 2020 3rd round pick.
Французскі | Англійская |
---|---|
choix | pick |
ronde | round |
stars | stars |
dallas | dallas |
résultat | result |
signé | sign |
rangers | rangers |
si | if |
nouveau | re |
conditions | conditions |
un | a |
pas | not |
avec | with |
FR Le Fairmont Dallas est idéalement situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is ideally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
idéalement | ideally |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Le Fairmont Dallas est idéalement situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is ideally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
idéalement | ideally |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Au Texas, voyez grand. Grand comme dans plus grand, plus audacieux et plus téméraire à W Dallas Victory. Une magnifique résidence de luxe au cœur de Dallas.
EN When in Texas, go big — as in bigger, bolder and brasher at W Dallas Victory. In our beautiful high rise situated right in the heart of Dallas.
Французскі | Англійская |
---|---|
texas | texas |
w | w |
dallas | dallas |
cœur | heart |
et | and |
grand | big |
magnifique | the |
comme | as |
dans | in |
FR Les habitants de Dallas sont de grands passionnés de sport. Ils se retrouvent périodiquement au stade AT&T, le stade de football des Cowboys de Dallas, quintuples vainqueurs du Super Bowl.
EN Summertime in Dallas is Rodeo time. Between April and September, visitors can head to Mesquite Championship Rodeo or Plan Midnight Rodeo to watch the best cowboys in the business catch steers and ride bucking broncos.
Французскі | Англійская |
---|---|
dallas | dallas |
stade | time |
cowboys | cowboys |
le | the |
de | between |
grands | best |
FR Ce guide de voyage de Dallas vous aide à organiser un voyage à Dallas en vous fournissant des informations touristiques sur comment vous y rendre, où séjourner, quoi faire, où vous restaurer et bien plus encore.
EN To help you organize your Dallas trip ideas, this Dallas visitors guide provides travel information and trip tips about how to get there, where to stay, what to do, where to eat and more.
Французскі | Англійская |
---|---|
dallas | dallas |
informations | information |
ce | this |
guide | guide |
organiser | organize |
aide | help |
fournissant | provides |
séjourner | stay |
à | to |
comment | how |
rendre | your |
restaurer | get |
et | and |
voyage | travel |
vous | you |
plus | more |
FR Le Fairmont Dallas est situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Le Fairmont Dallas est situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Le Fairmont Dallas est situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Le Fairmont Dallas est situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Le Fairmont Dallas est situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Le Fairmont Dallas est situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Le Fairmont Dallas est situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Le Fairmont Dallas est situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Le Fairmont Dallas est situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Le Fairmont Dallas est situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Le Fairmont Dallas est situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
Французскі | Англійская |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
quartier | district |
arts | arts |
en | in |
cœur | heart |
le | the |
de | of |
situé | located |
FR Conjunto Primavera et Pepe Tovar Rodeo West - Dallas, Dallas
EN Conjunto Primavera and Pepe Tovar Rodeo West - Dallas, Dallas
Французскі | Англійская |
---|---|
et | and |
west | west |
dallas | dallas |
FR Économisez 47 % sur l'entrée de Dallas Zoo plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Dallas CityPASS.
EN Save 47% on admission to Dallas Zoo plus 3 must-see attractions with Dallas CityPASS tickets.
Французскі | Англійская |
---|---|
dallas | dallas |
zoo | zoo |
attractions | attractions |
citypass | citypass |
billets | tickets |
à | to |
avec | with |
sur | on |
de | plus |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Dallas Zoo, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Dallas a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Dallas Zoo, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Dallas has to offer.
Французскі | Англійская |
---|---|
recherches | researching |
attractions | attractions |
dallas | dallas |
zoo | zoo |
incluses | included |
billets | tickets |
citypass | citypass |
temps | time |
à | to |
dans | in |
a | has |
de | going |
sont | are |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Dallas, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Dallas CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
Французскі | Англійская |
---|---|
économies | savings |
importantes | significant |
dallas | dallas |
simplicité | simplicity |
commodité | convenience |
citypass | citypass |
recherche | research |
si | if |
billets | tickets |
la | the |
à | to |
et | and |
cherchez | looking for |
est | done |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Dallas, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Dallas CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
Французскі | Англійская |
---|---|
économies | savings |
importantes | significant |
dallas | dallas |
simplicité | simplicity |
commodité | convenience |
citypass | citypass |
recherche | research |
si | if |
billets | tickets |
la | the |
à | to |
et | and |
cherchez | looking for |
est | done |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Dallas, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Dallas CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
Французскі | Англійская |
---|---|
économies | savings |
importantes | significant |
dallas | dallas |
simplicité | simplicity |
commodité | convenience |
citypass | citypass |
recherche | research |
si | if |
billets | tickets |
la | the |
à | to |
et | and |
cherchez | looking for |
est | done |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Dallas, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Dallas CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
Французскі | Англійская |
---|---|
économies | savings |
importantes | significant |
dallas | dallas |
simplicité | simplicity |
commodité | convenience |
citypass | citypass |
recherche | research |
si | if |
billets | tickets |
la | the |
à | to |
et | and |
cherchez | looking for |
est | done |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Dallas, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Dallas CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
Французскі | Англійская |
---|---|
économies | savings |
importantes | significant |
dallas | dallas |
simplicité | simplicity |
commodité | convenience |
citypass | citypass |
recherche | research |
si | if |
billets | tickets |
la | the |
à | to |
et | and |
cherchez | looking for |
est | done |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Dallas, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Dallas CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
Французскі | Англійская |
---|---|
économies | savings |
importantes | significant |
dallas | dallas |
simplicité | simplicity |
commodité | convenience |
citypass | citypass |
recherche | research |
si | if |
billets | tickets |
la | the |
à | to |
et | and |
cherchez | looking for |
est | done |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Dallas, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Dallas CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
Французскі | Англійская |
---|---|
économies | savings |
importantes | significant |
dallas | dallas |
simplicité | simplicity |
commodité | convenience |
citypass | citypass |
recherche | research |
si | if |
billets | tickets |
la | the |
à | to |
et | and |
cherchez | looking for |
est | done |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Dallas, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Dallas CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
Французскі | Англійская |
---|---|
économies | savings |
importantes | significant |
dallas | dallas |
simplicité | simplicity |
commodité | convenience |
citypass | citypass |
recherche | research |
si | if |
billets | tickets |
la | the |
à | to |
et | and |
cherchez | looking for |
est | done |
FR Le nouvel AC Hotel Dallas Frisco vous accueille dans un design classique avec un service incomparable.
EN The new AC Hotel Dallas Frisco welcomes you with classic design and intuitive service.
Французскі | Англійская |
---|---|
ac | ac |
hotel | hotel |
dallas | dallas |
accueille | welcomes |
design | design |
classique | classic |
le | the |
service | service |
nouvel | the new |
avec | with |
vous | you |
un | and |
FR La première version de M-Files a été lancée en 2005, et quatre ans plus tard, la société ouvrait une filiale aux États-Unis, à Dallas (Texas).
EN The first version of M‑Files was launched in 2005, and four years later the company was ready to open a subsidiary in the United States (in Dallas, TX).
Французскі | Англійская |
---|---|
version | version |
lancée | launched |
tard | later |
société | company |
filiale | subsidiary |
dallas | dallas |
texas | tx |
été | was |
ans | years |
et | and |
première | first |
la | the |
une | a |
à | to |
en | in |
FR Voici quelques conseils populaires à Dallas. Sélectionne un goût pour en voir plus :
EN Here are some popular tips in Dallas. Select a taste to see more:
Французскі | Англійская |
---|---|
conseils | tips |
dallas | dallas |
sélectionne | select |
goût | taste |
populaires | popular |
à | to |
un | a |
en | in |
voici | are |
voir | see |
plus | more |
FR Dallas avec Victoria Principal et Patrick Duffypar Bridgeman Imagesà partir de
EN The Sopranos familyby Imago Images - imago/ZUMA Pressfrom
Французскі | Англійская |
---|---|
avec | the |
images | images |
FR Accueil Atlanta Boston Chicago Dallas Denver Houston New York Orlando Philadelphie San Francisco Seattle Californie du Sud Tampa Bay Toronto Nouvelles de voyage
EN Home Atlanta Boston Chicago Dallas Denver Houston New York Orlando Philadelphia San Francisco Seattle Southern California Tampa Bay Toronto Travel News
Французскі | Англійская |
---|---|
atlanta | atlanta |
boston | boston |
chicago | chicago |
dallas | dallas |
denver | denver |
houston | houston |
york | york |
orlando | orlando |
philadelphie | philadelphia |
san | san |
francisco | francisco |
seattle | seattle |
californie | california |
tampa | tampa |
bay | bay |
toronto | toronto |
voyage | travel |
de | home |
du sud | southern |
FR Faites des économies et profitez du meilleur rapport qualité-prix avec les billets CityPASS. Découvrez les meilleures attractions de Dallas en un achat simple et pratique.
EN Get smart savings and the best value with CityPASS tickets. See the best attractions in Dallas in one simple, convenient purchase.
Французскі | Англійская |
---|---|
billets | tickets |
citypass | citypass |
attractions | attractions |
dallas | dallas |
achat | purchase |
pratique | convenient |
économies | savings |
en | in |
avec | with |
faites | get |
et | and |
les | the |
un | simple |
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
EN The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
Французскі | Англійская |
---|---|
citypass | citypass |
bénédiction | blessing |
acheté | purchased |
dallas | dallas |
nouveau | new |
passionnant | exciting |
était | was |
le | the |
pu | able |
nous | we |
vraie | real |
une | a |
et | and |
voir | see |
FR Un ami et moi avons fait un voyage rapide à Dallas et ce forfait était un excellent moyen de voir beaucoup de choses que la ville a à offrir
EN Buddy and I made a quick dallas trip and this pass was a great way to see a lot the city has to offer
Французскі | Англійская |
---|---|
dallas | dallas |
ville | city |
voyage | trip |
ce | this |
était | was |
rapide | quick |
la | the |
un | a |
fait | made |
à | to |
et | and |
a | has |
de | way |
voir | see |
beaucoup de | lot |
FR Plus de renseignements sur les documents publics sur 4653 Nall Rd, Dallas, TX 75244
EN More public record information on 4653 Nall Rd, Dallas, TX 75244
Французскі | Англійская |
---|---|
renseignements | information |
documents | record |
publics | public |
rd | rd |
dallas | dallas |
tx | tx |
sur | on |
plus | more |
FR Le Farmers Branch Propriété à 4653 Nall Rd, Dallas, TX 75244 n’est plus annoncé sur LoopNet.com. Contacter le courtier pour obtenir des renseignements sur la disponibilité.
EN The Farmers Branch Property at 4653 Nall Rd, Dallas, TX 75244 is no longer being advertised on LoopNet.com. Contact the broker for information on availability.
Французскі | Англійская |
---|---|
farmers | farmers |
branch | branch |
propriété | property |
rd | rd |
dallas | dallas |
courtier | broker |
renseignements | information |
disponibilité | availability |
tx | tx |
à | at |
contacter | contact |
sur | on |
pour | for |
FR Il est également situé dans le Texas Triangle — qui comprend Dallas-Fort Worth, Austin et San Antonio — le centre économique et démographique qui connaît la croissance la plus rapide du pays
EN It is also located within the Texas Triangle—which includes Dallas-Fort Worth, Austin, and San Antonio—the fastest-growing population and economic center in the country
FR Elle exploite des imprimeries à guichet unique près de Toronto, en Ontario (Pickering) et à Dallas, au Texas (DeSoto).
EN One-stop printing plants near Toronto, Ontario (Pickering) and Dallas, Texas (DeSoto).
Французскі | Англійская |
---|---|
toronto | toronto |
ontario | ontario |
dallas | dallas |
texas | texas |
unique | one |
à | and |
de | near |
FR L’usine de Toronto fabrique déjà des pellicules recyclables Enviroliner et celle de Dallas en fabriquera également à la fin de 2020.
EN Recyclable Enviroliner is made in Toronto and Dallas will also make it in late 2020.
Французскі | Англійская |
---|---|
toronto | toronto |
dallas | dallas |
en | in |
également | also |
déjà | it |
à | and |
FR Match suivant: Samedi, 23 Oct contre FC Dallas
EN Next Match: Saturday, Oct 23 vs FC Dallas
Французскі | Англійская |
---|---|
match | match |
suivant | next |
samedi | saturday |
oct | oct |
contre | vs |
dallas | dallas |
fc | fc |
FR Dallas, Texas cityscape avec ciel bleu au coucher du soleil 3178354 Banque de photos
EN Dallas, Texas cityscape with blue sky at sunset 3178354 Stock Photo at Vecteezy
Французскі | Англійская |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
photos | photo |
avec | with |
ciel | sky |
bleu | blue |
Паказаны пераклады: 50 з 50