Перакласці "survivre" на Англійская

FR Apprendre à survivre sans les scripts PowerShell pour la génération de rapports pour AD Apprendre à survivre sans les scripts PowerShell pour la génération de rapports pour AD

• Apprendre à survivre
• génération de rapports
• AD

FR INFO SEPTEMBRE | La valeur de l'attribution basée sur les personnes | Pourquoi TikTok a atteint sa maturité | Comment les détaillants peuvent survivre dans un monde socialement distant

• INFO SEPTEMBRExLa valeur
• personnesxPourquoi TikTok a
• maturitéxComment les détaillants
• socialement distant

FR Pour survivre, beaucoup ont investi dans de nouvelles boutiques en ligne évolutives et dans l’analyse du Big Data

• survivre
• beaucoup ont investi
• évolutives
• Big Data

FR Survivre au temps des Fêtes : Cinq façons de se souvenir de nos proches tout en participant aux réjouissances

• Fêtes
• participant aux réjouissances

FR Survivre à l?ère de l?information : quelques logiciels gratuits et méthodes étonnantes pour vous y aider (deux parties)

• information
• quelques logiciels gratuits
• aider
• parties

FR Nous en avons besoin pour survivre, et non l'inverse

• l'inverse

FR Elles définissent les bases qui doivent permettre aux populations touchées de survivre et de se relever dans la dignité

• touchées de survivre

FR Les étudiants universitaires aux États-Unis ne peuvent pas survivre sans leur carte détudiant. Heureusement, sils perdent leur carte, ils peuvent

• détudiant
• Heureusement

FR Des formulations améliorées apportent de l’espoir aux familles qui pensaient ne jamais trouver de solution pour non seulement survivre, mais aussi s’épanouir

• formulations améliorées apportent
• familles qui pensaient
• seulement survivre

FR Vous ne pouvez survivre sur le marché moderne, résolument orienté client, en diffusant simplement le même message à tout le monde. Sitecore vous indique de manière sûre où investir votre budget marketing pour générer un engagement maximal.

• marché moderne
• résolument orienté client
• Sitecore vous indique
• manière sûre où
• engagement

FR Nous avons tous dû nous adapter rapidement à des changements de vie pour survivre et tenter de nous épanouir dans des circonstances émotionnelles très difficiles.

• avons tous dû
• survivre

FR "Pour survivre, les gens se sont cachés dans des grottes pendant plusieurs jours jusqu'à ce que la tempête se calme et que les inondations cessent."

• survivre
• tempête se calme
• inondations

FR "Je ne savais pas comment faire pour survivre"

• savais pas comment

FR "Je ne savais pas comment faire pour survivre. Les dépenses du foyer ont également augmenté parce que je devais payer plus d'internet et d'électricité pour assurer l'éducation de ma fille."  

• savais pas comment
• survivre
• dépenses du foyer
• d'électricité pour assurer
• ma

FR Disons "Non à la haine". Écoutons notre humanité et respectons les droits de l'homme. Enfin, rappelons une fois encore ce que le Secrétaire général des Nations Unies a dit : notre seul moyen de survivre, c'est de travailler ensemble.

• Disons
• Écoutons notre humanité
• respectons les droits
• l'homme
• Enfin
• rappelons une fois
• Unies a dit
• c'est de travailler

FR Disposent de moins d'hôpitaux, de médecins et de respirateurs et manquent de tout ce dont elles ont besoin pour pouvoir survivre à la crise.

• Disposent de moins
• médecins
• respirateurs
• elles ont besoin

FR Huit restaurants sur 10 ont besoin d’une extension des subventions fédérales pour survivre cet automne et cet hiver

• besoin
• extension des subventions
• survivre cet automne
• cet hiver

FR Néanmoins, une minuscule partie de la matière – environ une particule sur un milliard – a réussi à survivre

• Néanmoins
• matière
• environ une particule
• milliard

FR Il est l'un des rares groupes anglais des années 1980 à être parvenu à survivre à cette décennie et devenu un pilier incontournable de l'electro-pop

• l'un des rares
• anglais des années
• parvenu à survivre
• décennie
• devenu un pilier
• l'electro-pop

FR Mars n'est pas une planète habitable. Hors de la Terre, l'humain peut tout au plus survivre - pas vivre.

• planète habitable
• survivre

FR Sa combinaison est une combinaison étanche disponible dans le commerce, portée par les marins, le personnel navigant, etc., prête à survivre plus longtemps dans l?eau

• commerce
• personnel navigant
• prête à survivre
• eau

FR Chaque jour, CARE aide les personnes des communautés les plus pauvres du monde à survivre et à prospérer

• survivre
• prospérer

FR Nous sommes sur le terrain en Syrie et dans les pays voisins pour aider les Syriens qui luttent pour survivre.

• Syrie
• Syriens qui luttent

FR Un afflux de liquidités à court terme peut faire une différence significative dans la vie des familles qui luttent pour survivre à l'impact économique d'une crise prolongée ou au choc d'une catastrophe naturelle

• afflux de liquidités
• familles qui luttent
• survivre à l'impact
• d'une crise prolongée
• choc d'une catastrophe

FR 168 millions de personnes ont besoin d'une aide humanitaire pour survivre

• besoin d'une aide
• survivre

FR Alors que les prix des denrées alimentaires montaient en flèche, elle a été forcée de vendre 10 de ses poulets et d'en manger cinq autres pour survivre

• denrées alimentaires montaient
• flèche
• a été forcée
• d'en manger cinq
• survivre

FR C'est un hiver brutal au Moyen-Orient, ce qui signifie des souffrances supplémentaires pour les millions de réfugiés syriens qui luttent déjà pour survivre

• C'est un hiver
• Moyen-Orient
• signifie des souffrances
• millions de réfugiés

FR « Les enfants doivent survivre à la mort de leurs parents », disons-nous

• enfants doivent survivre
• disons-nous

FR Comment la rétroaction étudiante peut aider les universités à survivre et à prospérer en 2020-2021? | Explorance

• Comment la rétroaction
• aider les universités
• survivre
• xExplorance

FR Comment la rétroaction étudiante peut aider les universités à survivre et à prospérer en 2020-2021?

• Comment la rétroaction
• aider les universités
• survivre

FR 12 conseils de planification pour survivre à la frénésie des fêtes

• conseils de planification
• fêtes

FR Elle va donc au-delà de la résilience et explique comment la FICR peut aider les individus et les communautés non seulement à survivre, mais aussi à prospérer.

• va donc au-delà
• résilience
• aider les individus
• communautés non seulement
• survivre

FR En outre, en diffusant nos pratiques agricoles dans le monde entier, nous contribuons à donner aux personnes vulnérables les moyens dont ils ont besoin pour survivre.

• outre
• diffusant nos pratiques
• entier
• contribuons à donner
• vulnérables les moyens

FR Il n’y avait pas de stabilité pour les producteurs, aucune certitude de rentabilité ‒ ou à certains moments, ils se demandaient si leur ferme pourrait survivre un autre jour.

• producteurs
• certains moments

FR En tant que membre de l’espèce Homo sapiens, ou homme sage en français, un oxymore des oxymores s’il en est un, ami(e) lectrice ou lecteur, vous devez manger pour survivre

• tant que membre
• Homo sapiens
• oxymore des oxymores
• ami
• lectrice
• lecteur

FR La classe étudiait les habitats et ce dont les animaux ont besoin pour survivre

• animaux ont besoin
• survivre

FR La stratégie de double marque est terminée, car Huawei vend Honor comme moyen de survivre. Voici ce que nous savons des implications.

• stratégie de double
• terminée
• car Huawei vend
• moyen de survivre

FR Armez-vous jusqu'aux dents pour survivre

• Armez-vous jusqu'aux dents
• survivre

FR Bang, un jeu qui se passe dans un western-spaghetti à l?ancienne, où chaque joueur doit survivre et faire gagner son camp ;

• Bang
• ancienne
• où chaque joueur
• survivre
• gagner son camp

FR Galerapagos, un jeu (pas si) coopératif où les joueurs incarnent des naufragés qui essaient de survivre (seul Rémi a réussi à s?échapper sur le radeau) ;

• Galerapagos
• jeu
• incarnent des naufragés
• essaient de survivre
• seul Rémi a

FR Transformer l’expérience client pour survivre à la crise

• Transformer
• client pour survivre
• crise

FR Traqué sans relâche au cœur d'une station spatiale déserte, vous devez survivre à l'horreur absolue. Frissonnez devant ce jeu primé, immersif et sans concession ancré dans l'univers du chef-d'œuvre terrifiant de 1979 signé Ridley Scott.

• Traqué sans relâche
• cœur d'une station
• déserte
• absolue
• primé
• immersif
• Ridley

FR C’est ironique puisque, comme le souligne M. Golsteyn, plus les plantes doivent lutter pour survivre, plus les composés chimiques qui leur permettent de résister aux conditions extrêmes sont intéressants.

• ironique puisque
• souligne M
• Golsteyn
• plantes doivent lutter
• survivre
• permettent de résister

FR Voyez comment les animaux qui se trouvent dans l'habitat d'un quai se sont adaptés pour survivre aux marées, aux vagues qui se brisent et aux environnements difficiles.

• trouvent dans l'habitat
• survivre aux marées
• environnements

FR La flexibilité est essentielle pour survivre dans le climat actuel du marché

• flexibilité est essentielle
• actuel du marché

FR Plus de 12 millions de personnes ont besoin d'une aide d'urgence pour survivre à des conditions hivernales brutales

• besoin d'une aide
• hivernales brutales

FR À la frontière entre la Colombie et le Venezuela, les femmes et les filles sont quotidiennement confrontées à des risques pour leur santé et leur vie pour survivre et subvenir à leurs besoins et à ceux de leur famille

• Venezuela
• femmes
• filles sont quotidiennement
• survivre

FR Notre société est, petit à petit, devenue de plus en plus matérialiste : la priorité est passée de survivre à acquérir des biens.

• petit à petit
• matérialiste
• priorité est passée
• survivre à acquérir

FR Pour l'instant, les bons alimentaires qui leur sont fournis par l’OIM leur permettent de survivre.

• l'instant

FR Les dispositions du présent accord restent en vigueur dans la mesure où cela est nécessaire pour le règlement du présent accord et dans la mesure où elles sont censées survivre à la résiliation du présent accord

• dispositions du présent
• restent en vigueur
• mesure où cela
• présent accord
• mesure où elles
• résiliation du présent