Перакласці "rythme qui te" на Англійская

FR Le choix de ce cours est idéal pour les étudiants qui travaillent car il est flexible, ce qui signifie que vous pouvez apprendre à votre rythme et à votre rythme.

• flexible

FR Apprenez à votre rythme : Des formations e-learning modulables pour découvrir M-Files à votre rythme. Choisissez les formations qui correspondent le mieux à votre utilisation quotidienne de notre logiciel.

• formations e-learning modulables
• rythme
• Choisissez les formations
• correspondent le mieux

FR Vous devez pouvoir tout contrôler pour répondre à vos besoins selon votre propre rythme, et non selon un rythme imposé par un fournisseur qui définira vos capacités de stockage et le prix qu'il vous en coûtera

• selon votre propre
• selon un rythme
• fournisseur qui définira
• capacités de stockage
• coûtera

FR Le rythme des ventes devrait ralentir par rapport aux sommets récents, ce qui contribuera à tempérer le rythme d’augmentation des prix.

• rythme des ventes
• ralentir par rapport
• sommets récents
• contribuera à tempérer
• rythme

FR Choisissez votre rythme ! Une formation dispensée par un instructeur, ou au rythme de l’utilisateur, est disponible.

• Choisissez votre rythme
• instructeur

FR Dois-je passer par Learn Moodle Basics (facilitée), Moodle Teaching Basics (auto-rythme) et Moodle Teaching Next Level (auto-rythme) avant de pouvoir commencer la certification Moodle Educator ?

• Moodle Basics
• facilitée
• Moodle Teaching Basics
• auto-rythme
• Moodle Teaching Next
• Moodle Educator

FR Cette longue et onduleuse route peut être empruntée au rythme que vous souhaitez, que ce soit en contre-la-montre ou à un rythme plus lent

• longue
• empruntée au rythme
• souhaitez
• soit en contre-la-montre
• rythme plus lent

FR La cardioversion est le processus de restauration du rythme cardiaque normal à partir d’un rythme anormal

• restauration du rythme
• normal à partir
• rythme anormal

FR Pour vous aider à réaliser un montage adapté à la musique, placez des marqueurs sur le rythme. Les scènes vidéo se placent alors automatiquement selon le rythme lorsqu'elles sont déplacées.

• aider à réaliser
• musique
• placez des marqueurs
• rythme
• alors automatiquement selon

FR La cardioversion est le processus de restauration du rythme cardiaque normal à partir d’un rythme anormal

• restauration du rythme
• normal à partir
• rythme anormal

FR Chez nous, ce qui compte ce n’est pas le chemin, mais la destination. Choisis la méthode et le rythme qui te conviennent. C’est toi qui es le plus à même de savoir dans quelle condition tu performes le mieux et ce qui fonctionne pour toi.

• chemin
• destination
• Choisis la méthode
• rythme qui te
• toi qui es
• savoir dans quelle

FR Chez nous, ce qui compte ce n’est pas le chemin, mais la destination. Choisis la méthode et le rythme qui te conviennent. C’est toi qui es le plus à même de savoir dans quelle condition tu performes le mieux et ce qui fonctionne pour toi.

• chemin
• destination
• Choisis la méthode
• rythme qui te
• toi qui es
• savoir dans quelle

FR Une ville qui symbolise le développement de l'industrie automobile comme aucune autre sur terre, qui a grandi au rythme du moteur à essence et qui doit maintenant se réinventer

• ville qui symbolise
• développement de l'industrie
• moteur à essence

FR Une ville qui symbolise le développement de l'industrie automobile comme aucune autre sur terre, qui a grandi au rythme du moteur à essence et qui doit maintenant se réinventer

• ville qui symbolise
• développement de l'industrie
• moteur à essence

FR Inspirante et engagée, Sadie Sink appartient à la génération de celles qui préparent le monde de demain : une héroïne au grand cœur, qui vit au rythme trépidant des diamants mobiles de sa Happy Sport

• Inspirante
• engagée
• Sadie Sink appartient
• génération de celles
• demain
• héroïne au grand
• vit au rythme
• Happy Sport

FR Marche nordique: comment choisir ses bâtons? La marche nordique est un sport de plein air qui consiste à marcher à un rythme régulier à l'aide de bâtons, qui doivent être intégrés au mouvement avec un certain degré de coordina …

• Marche nordique
• sport de plein
• consiste à marcher
• bâtons
• doivent être intégrés
• degré de coordina

FR Ici les traditions ont façonné les paysages et les hommes...Le pastoralisme est l’âme de ces montagnes qui vivent au rythme des saisons et qui donnent au fromage du Val d’Azun son délicieux parfum de liberté

• Ici les traditions
• façonné les paysages
• montagnes qui vivent
• rythme des saisons
• donnent au fromage
• Val

FR Le cours contient 22 conférences vidéo et se déroule à un rythme autonome, ce qui permet aux étudiants d'apprendre à la vitesse qui leur convient. 

• cours contient conférences
• autonome
• permet aux étudiants

FR Ici les traditions ont façonné les paysages et les hommes...Le pastoralisme est l’âme de ces montagnes qui vivent au rythme des saisons et qui donnent au fromage du Val d’Azun son délicieux parfum de liberté

• Ici les traditions
• façonné les paysages
• montagnes qui vivent
• rythme des saisons
• donnent au fromage
• Val

FR Une entreprise qui décide de passer au numérique doit adopter une culture plus agile qui lui permet d'adapter ses modèles de développement et de distribution pour pouvoir suivre le rythme effréné de la demande

• entreprise qui décide
• passer au numérique
• adopter une culture
• agile qui lui
• d'adapter ses modèles
• développement
• distribution pour pouvoir
• demande

FR Alors pratiquez votre stratégie optimale, jouez à votre propre rythme et choisissez les variables qui conviennent à votre jeu de jackpot en jouant sur les tables de Blackjack qui conviennent à votre style.

• optimale
• rythme
• choisissez les variables
• jackpot en jouant
• tables de Blackjack

FR Gagnez du temps grâce à une série d'options de création de rapports conviviales et personnalisables qui évoluent au rythme de votre entreprise.

• rapports conviviales
• personnalisables qui évoluent

FR Les conseils proposés pour la création de menus durables doivent être mises en pratique à un rythme qui respecte les capacités de l’organisation.

• création de menus
• doivent être mises
• respecte les capacités

FR Au vu du rythme soutenu des progrès techniques, les entreprises se trouvent souvent encombrées d'anciens référentiels de données qui ne sont plus pris en charge, rendant l'accès aux données compliqué dans son format natif

• vu du rythme
• progrès techniques
• entreprises se trouvent
• encombrées d'anciens référentiels
• pris en charge
• natif

FR Choisissez le rythme qui vous convient au Residence Inn Ghent, un hôtel au design moderne dans le centre de l’une des plus anciennes villes belges.

• Choisissez le rythme
• convient au Residence
• Ghent
• hôtel au design
• anciennes villes

FR Pour les utilisateurs qui préfèrent apprendre à leur propre rythme, visitez le Centre de soutien en direct pour des tutoriels vidéo, FAQ et guides étape par étape.

• utilisateurs qui préfèrent
• propre rythme
• visitez le Centre
• soutien en direct
• tutoriels vidéo
• FAQ

FR De nos jours, le rythme des affaires nécessite des technologies hautement performantes et efficaces qui assurent des temps de fonctionnement et de disponibilité élevés pour assurer la meilleure expérience utilisateur possible.

• jours
• rythme des affaires
• technologies hautement performantes
• efficaces qui assurent
• fonctionnement
• meilleure expérience utilisateur

FR Mais à mesure que vous grandissez, les processus administratifs peuvent avoir du mal à suivre le rythme et finir par détourner l’attention de vos équipes de ce qui compte réellement

• mal à suivre
• rythme
• finir par détourner
• compte réellement

FR De nos jours, les entreprises performantes sont celles qui parviennent à suivre le rythme des besoins de leurs clients, voire à toujours garder une longueur d'avance sur ces besoins

• jours
• parviennent à suivre
• rythme des besoins
• clients
• voire à toujours
• besoins

FR Beaucoup sont ceux qui considèrent que la transformation digitale n'est qu'une tendance. Mais en réalité, il s'agit plutôt d'une mutation économique ayant un impact sur le rythme de l'innovation et du développement organisationnel.

• Beaucoup sont ceux
• digitale n'est qu'une
• réalité
• s'agit plutôt d'une
• rythme de l'innovation
• développement

FR Un homme et une femme afro-américains en curling en ville. Couple afro actif synchronisant les mouvements dans la danse à l'extérieur. Gros plan sur de jeunes danseurs professionnels africains qui suivent un rythme dans la rue.

• homme
• ville
• Couple afro actif
• l'extérieur
• jeunes danseurs professionnels
• suivent un rythme

FR En ligne Une expérience de formation en ligne qui utilise HTML5, disponible pour tous les cours, à votre rythme

• ligne Une expérience
• formation en ligne
• utilise
• cours
• rythme

FR De l’analogique à la vidéo sur IP au rythme qui vous convient

• vidéo sur IP

FR Vous avez besoin d'une plateforme, de méthodes, de services d'applications et d'outils qui vous permettent de tenir le rythme sans abandonner les applications existantes dont dépendent vos clients.

• avez besoin d'une
• méthodes
• d'applications
• tenir le rythme
• abandonner les applications

FR En découpant ce projet, qui vous semble d'envergure, en 15 micro-étapes où vous serez guidé(e) pas à pas, vous vous lancez sans crainte et quand vous le souhaitez. Les mails restent disponibles dans votre boîte, vous progressez à votre rythme.

• découpant ce projet
• semble d'envergure
• guidé
• lancez sans crainte
• mails restent disponibles
• boîte

FR En plus de l’optimisation des ressources, vous pouvez définir le rythme d’affichage et les dimensions des différents éléments qui composent une page pour renforcer la sensation de vitesse et l’usabilité

• ressources
• dimensions des différents
• composent une page
• renforcer la sensation
• vitesse

FR Sa plateforme flexible, qui s'améliore continuellement, évolue au rythme de nos besoins

• plateforme flexible
• s'améliore continuellement
• évolue au rythme
• besoins

FR Les législateurs créent sans cesse de nouveaux mandats. La réglementation évolue. Le profil des administrés change. Votre équipe est constamment confrontée au changement. Elle a besoin de logiciels qui l'aident à tenir le rythme des évolutions.

• nouveaux mandats
• réglementation évolue
• profil des administrés
• équipe est constamment
• changement
• l'aident à tenir

FR Afin de rester compétitif, vous devez évoluer au rythme des clients qui se modernisent sans cesse

• rester compétitif
• cesse

FR Il peut s?avérer difficile de faire son jogging habituel lorsqu?on est en déplacement. Pour vous aider à garder la forme, nous vous proposons divers programmes de jogging qui vous assurent de garder le rythme même loin de chez vous.

• jogging habituel lorsqu
• déplacement
• aider à garder
• forme
• proposons divers programmes
• garder le rythme
• loin de chez

FR Chez Westin, vous pouvez déguster un petit déjeuner riche en nutriments jusqu?à 15h le week-end, ce qui vous permet de faire le plein d?énergie à votre rythme.

• Chez Westin
• jusqu
• week-end

FR Pour accélérer le rythme de nos efforts pour atteindre la neutralité carbone, nous mobilisons l’esprit pionnier de notre compagnie multi-énergies et celui des entreprises innovantes qui le souhaitent, leaders dans leur domaine

• accélérer le rythme
• efforts pour atteindre
• neutralité carbone
• mobilisons
• multi-énergies
• celui des entreprises
• souhaitent

FR Les cours de spinning sont un entraînement cardio très populaire qui consiste à pédaler à un rythme rapide sur un vélo stationnaire

• cours de spinning
• consiste à pédaler
• vélo stationnaire

FR Passez à des applications de microservices cloud au rythme qui convient le mieux à votre entreprise

• convient le mieux
• entreprise

FR UNE CATÉGORIE QUI ÉVOLUE AU RYTHME D’UN MONDE EN MUTATION

• CATÉGORIE QUI ÉVOLUE
• RYTHME
• MUTATION

FR Apprenez depuis chez vous sans horaires fixes et à votre rythme. C’est vous qui décidez de votre planning d’apprentissage.

• Apprenez depuis chez
• horaires fixes
• rythme

FR En bougeant au rythme de la musique ambiante, petits et grands transmettent leur énergie à Cycle qui se transforme alors en un séquenceur musical plus grand que nature.

• bougeant au rythme
• musique ambiante
• petits
• musical plus grand

FR Faites en sorte que vos dépôts se développent au même rythme que vos équipes, à l’aide d'Azure Blob Storage qui est massivement scalable

• Faites en sorte
• dépôts se développent
• d'Azure Blob Storage
• massivement scalable

FR Découvrez un espace qui vit au rythme de la convivialité, où chacun est invité à s'installer, se relaxer, s'amuser, travailler ou se retrouver autour d'un repas ou d'un verre.

• Découvrez un espace
• vit au rythme
• convivialité
• s'installer
• relaxer
• s'amuser
• travailler
• retrouver autour d'un
• d'un

FR Depuis sa création, cette extension a été adoptée par de nombreux acteurs de la sphère numérique qui valorisent grâce à elle leurs activités et permettent de mettre à jour des innovations à un rythme régulier.

• création
• activités
• permettent de mettre