Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "périmètre" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "périmètre" з Французскі на Англійская

Пераклады périmètre

"périmètre" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

périmètre edge perimeter perimeter’s

Пераклад Французскі на Англійская périmètre

Французскі
Англійская

FR Promesse, histoire, stratégie, gouvernance, périmètre : tout savoir sur Eurazeo, le leader européen du Private Equity doté d’un périmètre mondial.

EN Purpose, history, strategy, governance, scope: all there is to know about Eurazeo, the leading European Private Equity player with a global reach.

Французскі Англійская
histoire history
stratégie strategy
gouvernance governance
eurazeo eurazeo
leader leading
européen european
equity equity
mondial global
le the
private private
dun a
en to

FR Toute la communauté de l’Institut Périmètre est incitée à se joindre à la plateforme. Les gens en résidence à l’Institut Périmètre qui désirent en savoir plus à ce sujet peuvent écrire à 

EN The whole Perimeter community is encouraged to join. If you’re a PI resident interested in learning more, please contact

Французскі Англійская
communauté community
périmètre perimeter
la the
à to
en in
toute a
joindre join
plus more

FR Toute la communauté de l’Institut Périmètre est incitée à se joindre à la plateforme. Les gens en résidence à l’Institut Périmètre qui désirent en savoir plus à ce sujet peuvent écrire à 

EN The whole Perimeter community is encouraged to join. If you’re a PI resident interested in learning more, please contact

Французскі Англійская
communauté community
périmètre perimeter
la the
à to
en in
toute a
joindre join
plus more

FR Promesse, histoire, stratégie, gouvernance, périmètre : tout savoir sur Eurazeo, le leader européen du Private Equity doté d’un périmètre mondial.

EN Purpose, history, strategy, governance, scope: all there is to know about Eurazeo, the leading European Private Equity player with a global reach.

Французскі Англійская
histoire history
stratégie strategy
gouvernance governance
eurazeo eurazeo
leader leading
européen european
equity equity
mondial global
le the
private private
dun a
en to

FR L'imbrication du périmètre et du processus tend à verrouiller le périmètre, le calendrier et la qualité

EN Interleaving scope and process tends toward locking scope, schedule, and quality

Французскі Англійская
processus process
tend tends
verrouiller locking
calendrier schedule
qualité quality
à and

FR Mike Serbinis voit l’Institut Périmètre comme un projet d’un siècle : « L’Institut Périmètre constitue un investissement à long terme dont les rendements vont croître de manière exponentielle

EN Serbinis thinks of Perimeter as a 100-year project: “Perimeter is a long-term investment that will pay off exponentially

Французскі Англійская
périmètre perimeter
investissement investment
long long
exponentielle exponentially
projet project
terme term
comme as
un a
de of
vont will

FR Entre les configurations complexes et contradictoires régissant l'ensemble de vos VPN, pare-feu, serveurs proxy et fournisseurs d'identité, le périmètre professionnel devient de plus en plus difficile à contrôler.

EN The corporate perimeter has become more difficult to control with complex, conflicting configurations across your VPNs, firewalls, proxies, and identity providers.

Французскі Англійская
configurations configurations
vpn vpns
pare-feu firewalls
proxy proxies
périmètre perimeter
complexes complex
fournisseurs providers
difficile difficult
vos your
à to
et and
de across
plus more

FR Cloudflare for Teams remplace les solutions traditionnelles à périmètre de sécurité par notre réseau périphérique mondial, afin de rendre Internet plus rapide et plus sûr pour les équipes du monde entier.

EN Cloudflare for Teams replaces legacy security perimeters with our global edge, making the Internet faster and safer for teams around the world.

Французскі Англійская
cloudflare cloudflare
remplace replaces
périmètre edge
sécurité security
internet internet
monde world
sûr safer
notre our
à and
mondial global
de around
rapide faster
équipes teams

FR Abandonnez les équipements physiques de votre périmètre réseau et passez au cloud

EN Move your network perimeter hardware to the cloud

Французскі Англійская
équipements hardware
périmètre perimeter
réseau network
cloud cloud
votre your
les the

FR Réparez le périmètre affaibli de votre entreprise

EN Fix your cracking corporate perimeter

Французскі Англійская
périmètre perimeter
entreprise corporate
votre your

FR Cloudflare One vous aide à délaisser l’ancien modèle d’infrastructures réseau : des datacenters d’entreprise centralisés, sécurisés par un périmètre réseau sur site.

EN Cloudflare One helps you move away from the old model of network infrastructure — centralized corporate data centers secured by an on-premise network perimeter.

Французскі Англійская
cloudflare cloudflare
aide helps
modèle model
datacenters data centers
périmètre perimeter
réseau network
un an
vous you
one one
sur on
par by

FR Les utilisateurs ont quitté les locaux. Que protège donc votre périmètre ?

EN Users have left the building. So what is your perimeter protecting?

Французскі Англійская
utilisateurs users
quitté left
protège protecting
périmètre perimeter
votre your
donc so

FR Mettez tout le monde sur la même longueur d'onde afin de déterminer le périmètre, les feuilles de route et les dépendances pour les équipes et les portefeuilles.

EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.

Французскі Англійская
dépendances dependencies
équipes teams
portefeuilles portfolios
feuilles de route roadmaps
déterminer determine
sur on
de page
et and

FR Les diagrammes de Gantt en ligne de Wrike vous donnent une vue d'ensemble de l'avancement de vos projets, de leur périmètre et des différentes dépendances

EN Wrike’s online Gantt Chart gives you a bird’s eye view of project progress and a complete view of work scope and dependencies

Французскі Англійская
diagrammes chart
dépendances dependencies
en ligne online
vue view
projets project
de of
gantt gantt
et and
une a
vous you
des work

FR Vous trouverez l'ensemble des questions courantes concernant la sécurité des données que vous hébergez ainsi que leur périmètre précis dans notre espace dédié aux questions sécurité.

EN You will find all the current questions concerning the security of the data that you host, as well as their exact scope, in our dedicated area for security questions.

Французскі Англійская
sécurité security
précis exact
espace area
dédié dedicated
la the
questions questions
données data
notre our
vous you
ainsi as
dans in
concernant for
trouverez will

FR Découvrez comment les clients Netskope redéfinissent leur périmètre.

EN Learn how Netskope customers are reimagining their perimeter.

Французскі Англійская
découvrez learn
netskope netskope
périmètre perimeter
comment how
clients customers
leur their
les are

FR Une sécurisation du Cloud intelligente, centrée sur les données et rapide. Résultat : redéfinissez votre périmètre.

EN Data-centric, cloud-smart, and fast. So you can reimagine your perimeter.

Французскі Англійская
cloud cloud
intelligente smart
centrée centric
rapide fast
périmètre perimeter
données data
et and
votre your

FR Découvrez comment Netskope réinvente le périmètre de sécurité.

EN Read more about how Netskope is reimagining the perimeter.

Французскі Англійская
netskope netskope
périmètre perimeter
sécurité about
le the
comment how

FR Aujourd'hui, les politiques de sécurité réseau classiques basées sur le périmètre ne suffisent plus. Les équipes de sécurité doivent revoir leur approche.

EN Traditional perimeter-based network security is no longer effective on its own, and security teams must rethink their approach.

Французскі Англійская
réseau network
classiques traditional
basées based
périmètre perimeter
équipes teams
doivent must
approche approach
sécurité security
plus is
de its
sur on

FR Protéger les données sensibles de l’entreprise traitées dans le Cloud du périmètre

EN Secure enterprise’s sensitive data processed in the edge cloud

Французскі Англійская
protéger secure
sensibles sensitive
cloud cloud
périmètre edge
données data
le the
traitées processed
dans in

FR Des fuites de données continuent de se produire malgré toutes les défenses de sécurité de périmètre et de point de terminaison déployées par les organisations pour détecter et bloquer les menaces persistantes avancées sophistiquées

EN Data breaches continue to occur, in spite of all the perimeter and endpoint security defenses organisations have deployed to detect and block sophisticated APTs

Французскі Англійская
données data
malgré in spite of
défenses defenses
sécurité security
périmètre perimeter
organisations organisations
bloquer block
de of
déployé deployed
et and
détecter detect
se produire occur
continuent continue
produire to
sophistiqué sophisticated

FR Les menaces persistantes avancées sont des attaques extrêmement sophistiquées et personnalisées conçues pour contourner les mesures de sécurité de périmètre et de point de terminaison traditionnelles utilisées par les organisations

EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations

Французскі Англійская
extrêmement highly
contourner get around
périmètre perimeter
traditionnelles traditional
organisations organisations
menaces threats
attaques attacks
sécurité security
personnalisé customised
sont are
pour designed
mesures measures
utilisé used
de around
et and
les the
avancées advanced
sophistiqué sophisticated

FR Cependant, les mesures de sécurité de périmètre des centres de données traditionnelles ne suffisent plus à protéger ces données sensibles

EN However, traditional data centre perimeter security measures are no longer sufficient to protect this sensitive data

Французскі Англійская
périmètre perimeter
centres centre
données data
traditionnelles traditional
sensibles sensitive
sécurité security
à to
protéger protect
cependant however
mesures measures

FR Les solutions de gestion des clés de Thales se connectent avec le portefeuille d’Oracle pour protéger et gérer ces clés de chiffrement principales dans un périmètre sécurisé certifié FIPS.

EN Thales key management solutions interface with the Oracle Wallet to protect and manage these MEKs within a secure FIPS-certified boundary.

Французскі Англійская
thales thales
certifié certified
fips fips
solutions solutions
un a
sécurisé secure
gérer manage
le the
portefeuille wallet
protéger protect
de within
gestion management
avec with
et and
clé key

FR Les HSM et la plateforme CipherTrust Data Security Platform de Thales fournissent une racine de confiance pour les appareils connectés et une protection des données du périmètre au Cloud.

EN Thales HSMs and CipherTrust Data Security Platform provide a root of trust for connected devices and edge-to-cloud data protection.

Французскі Англійская
ciphertrust ciphertrust
thales thales
fournissent provide
racine root
appareils devices
périmètre edge
cloud cloud
hsm hsms
protection protection
security security
de of
données data
et and
plateforme platform
confiance trust
au to
une a
pour for

FR Les solutions de protection des données IoT doivent s’étendre du périmètre au Cloud, fournir un chiffrement et une gestion des clés évolutifs et ne pas entraver l’analyse des données.

EN IoT data protection solutions must span edge to cloud, provide scalable encryption and key management and not impede data analysis.

Французскі Англійская
périmètre edge
cloud cloud
gestion management
évolutifs scalable
solutions solutions
protection protection
iot iot
chiffrement encryption
données data
doivent must
clé key
fournir to
et and

FR Vos clients reconnaissent que les mesures de sécurité de périmètre traditionnelles, comme les pare-feu et les services de détection des menaces, ne suffisent plus à protéger leurs données les plus sensibles

EN Your customers recognise that traditional perimeter security measures – such firewall and threat detection services – alone can no longer secure their most sensitive data

Французскі Англійская
clients customers
mesures measures
périmètre perimeter
traditionnelles traditional
pare-feu firewall
services services
détection detection
menaces threat
données data
sensibles sensitive
sécurité security
et and
leurs their
vos your

FR Le périmètre du support peut être étendu en fonction de la taille et de la complexité de votre migration.

EN Support scope can increase depending on your size and migration complexity.

Французскі Англійская
complexité complexity
migration migration
support support
peut can
taille size
votre your
le on
et and
en fonction de depending

FR Assurez-vous que les initiatives optimisent la valeur, délimitez correctement le périmètre et respectez le budget de bout en bout.

EN Ensure Initiatives maximize value, right-size scope and stay within budget from end to end.

Французскі Англійская
initiatives initiatives
correctement right
budget budget
assurez ensure
optimisent maximize
bout end
valeur value
de within
et and
vous to

FR Cela comprend l'identification du périmètre et des actifs visés, l'identification des risques, l'évaluation de l'incidence et de la probabilité, l'examen des risques et l'établissement de rapports à leur sujet.

EN  This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.

Французскі Англійская
comprend includes
actifs assets
probabilité likelihood
rapports report
la the
évaluation assessing
risques risks
à and

FR J’ai eu la chance d’y construire « from scratch » l’équipe acquisition online (périmètre Europe / US / Canada), composée d’experts SEO, SEA et web analytics et j?en suis devenu le leader jusqu’en 2017.

EN I had the chance to build ?from scratch? the online acquisition team (Europe / US / Canada), composed of SEO, SEA and web analytics experts and I became the manager of the team until 2017.

Французскі Англійская
eu had
chance chance
scratch scratch
acquisition acquisition
us us
seo seo
sea sea
devenu became
équipe team
online online
europe europe
canada canada
web web
analytics analytics
et and
l i
composé composed
construire to

FR Le périmètre de l’Observatoire est en cours d’élargissement au plan international.

EN The scope of the Observatory is currently being widened to include countries other than France.

Французскі Англійская
en cours currently
le the
en to
de of

FR Il était primordial de définir le périmètre de travail pour que chacun puisse développer les compétences adaptées aux besoins du projet T17

EN It was essential to define the scope of the work so each team member could develop the appropriate competencies to meet the T17 project needs

Французскі Англійская
primordial essential
développer develop
compétences competencies
il it
besoins needs
était was
projet project
le the
travail work
de of
définir define
chacun of the

FR Les mesures de sécurité conventionnelles partaient du principe que les applications et les utilisateurs se trouveraient à l'intérieur du périmètre réseau ; or, ce n'est de nos jours plus le cas

EN Conventional security measures presumed that applications and users would be inside the network perimeter, which is no longer true

Французскі Англійская
conventionnelles conventional
utilisateurs users
lintérieur inside
périmètre perimeter
sécurité security
applications applications
réseau network
ce that
mesures measures
le the
à and

FR Il en résulte un périmètre réseau traditionnel en train de disparaître et la nécessité de nouveaux modèles pour le contrôle d'accès, la protection des données et la protection contre les menaces

EN As a result, the traditional network perimeter is dissolving, and new models for access controls, data protection, and threat protection are necessary

Французскі Англійская
périmètre perimeter
réseau network
traditionnel traditional
nouveaux new
modèles models
contrôle controls
protection protection
menaces threat
un a
données data
et and

FR Périmètre défini par logiciel avec accès réseau Zero Trust pour remplacer les VPN existants (SDP, ZTNA)

EN Software-defined perimeter with zero trust network access, replacing legacy VPNs (SDP, ZTNA)

Французскі Англійская
périmètre perimeter
accès access
trust trust
remplacer replacing
vpn vpns
ztna ztna
logiciel software
réseau network
défini defined
avec with
zero zero

FR Netskope peut être configuré pour analyser le trafic des journaux à partir d'un dispositif de périmètre

EN Netskope can be configured to parse log traffic from a perimeter device

Французскі Англійская
netskope netskope
configuré configured
journaux log
dispositif device
périmètre perimeter
analyser parse
à to
dun a
trafic traffic
peut can
partir from

FR Netskope peut également être configuré pour analyser le trafic des journaux à partir d'un dispositif de périmètre tel qu'un pare-feu ou un proxy.

EN Netskope can also be configured to parse log traffic from a perimeter device such as a firewall or proxy.

Французскі Англійская
netskope netskope
configuré configured
journaux log
dispositif device
périmètre perimeter
pare-feu firewall
proxy proxy
analyser parse
ou or
à to
un a
également also
trafic traffic
tel as
peut can
partir from

FR Déploiement d'un outil d'analyse de journaux sur site pour transmettre en continu les journaux d'un dispositif de périmètre au Netskope Security Cloud

EN Deploy an on-premises log parser to continuously send logs from a perimeter device to the Netskope Security Cloud

Французскі Англійская
dispositif device
périmètre perimeter
netskope netskope
cloud cloud
déploiement deploy
journaux logs
continu continuously
security security
dun a
transmettre the
au on

FR L'architecture SASE (Secure Access Service Edge) gagne rapidement du terrain à mesure que le périmètre réseau disparaît

EN As the network perimeter dissolves, the shift to a SASE (Secure Access Service Edge) architecture accelerates

Французскі Англійская
sase sase
secure secure
access access
réseau network
edge edge
périmètre perimeter
service service
à to
le the

FR Modernisez votre sécurité en unifiant le SWG, le CASB et la DLP en une seule plateforme cloud pour en faire un périmètre de services d’accès sécurisé.

EN Modernize your security by unifying SWG, CASB, and DLP into one cloud platform for a secure access service edge.

Французскі Англійская
modernisez modernize
swg swg
casb casb
dlp dlp
cloud cloud
périmètre edge
sécurité security
plateforme platform
services service
sécurisé secure
votre your
un a
et and

FR Unifiez vos défenses pour le Web et les services et applications cloud afin de définir un périmètre de sécurité s'appliquant à tous les utilisateurs, périphériques et emplacements bénéficiant du service d'accès NewEdge.

EN Unify security defenses for cloud services, apps and web security into a security edge for any user, device, or location optimized with NewEdge access performance.

Французскі Англійская
unifiez unify
défenses defenses
cloud cloud
périmètre edge
sécurité security
newedge newedge
services services
applications apps
un a
utilisateurs user
web web
à and

FR Avec le Zero Trust, les entreprises reprennent le contrôle et renforcent leur sécurité, dans un contexte où le périmètre du réseau est en train de disparaître.

EN Zero trust brings this control back, tightening up security in the face of a dissolving network perimeter.

Французскі Англійская
périmètre perimeter
réseau network
trust trust
contrôle control
sécurité security
un a
de of
en in
zero zero
le the

FR La sécurité du périmètre est assurée à l'aide d'un pare-feu et de mesures de protection afin d'empêcher l'intrusion d'utilisateurs non autorisés

EN Perimeter security is conducted by means of firewalls and perimeter guarding for the purposes of keeping out intruders

Французскі Англійская
périmètre perimeter
pare-feu firewalls
sécurité security
la the
de of
à and

FR Le problème avec cette stratégie est l'absence de mesures de protection lorsque les intrus parviennent à franchir le périmètre

EN The flaw in this strategy is the lack of safeguards once intruders are able to breach the perimeter

Французскі Англійская
stratégie strategy
périmètre perimeter
protection safeguards
de of
à to
le the

FR L'architecture Zero Trust (ZTA) offre une sécurité multicouche grâce à une réauthentification constante et à une méfiance inhérente à l'égard de l'ensemble des appareils, utilisateurs et actions, qu'ils se trouvent ou non dans le périmètre.

EN Zero trust architecture (ZTA) provides layered security by means of constant reauthentication and inherent distrust of all devices, users, and actions whether they exist within the perimeter or not.

Французскі Англійская
constante constant
appareils devices
utilisateurs users
périmètre perimeter
trust trust
sécurité security
actions actions
ou or
le the
zero zero
de of
à and
l provides

FR Les équipes réseaux sont particulièrement concernées puisque le périmètre réseau a évolué et que les données des entreprises peuvent aujourd'hui être stockées n'importe où.

EN This is particularly important for networking professionals since the network perimeter has evolved and an organization?s valuable data can now reside anywhere.

Французскі Англійская
particulièrement particularly
périmètre perimeter
évolué evolved
réseau network
entreprises organization
le the
données data
et and
a has
peuvent can

FR Les actifs inclus dans le périmètre de ces services sont les véhicules, les équipements informatiques et les équipements de bureau.

EN Assets included in the scope are vehicles, IT equipment & office equipment.

Французскі Англійская
actifs assets
équipements equipment
bureau office
inclus included
dans in
sont are
véhicules vehicles
le the

FR Flyer - Protection de périmètre et prévention (PDF, 2.86 MB)

EN Flyer - Perimeter Security and Prevention (PDF, 2.86 MB)

Французскі Англійская
flyer flyer
périmètre perimeter
pdf pdf
mb mb
prévention prevention
et and

FR Protection de périmètre optimale avec une gestion able des alarmes

EN Next Generation Perimeter Security with Reliable Alarm Management

Французскі Англійская
protection security
périmètre perimeter
gestion management
alarmes alarm
avec with
de next

Паказаны пераклады: 50 з 50